Buh Occidental

Aquest article o secció no cita les fonts o necessita més referències per a la seva verificabilitat.

Buh Occidental

(uk) Західний Буг (be) Буг (pl) Bug
El Buh Occidental vist des dels turons del Castell a Drohiczyn, Polònia
Tipus	riu
Inici
Continent	Europa
País de la conca	Polònia, Ucraïna i Belarús
Cota inicial	350 m
Entitat territorial administrativa	província de Volínia (Ucraïna), província de Brest (Belarús) i província de Lviv (Ucraïna)
Localització	al poble de Verkhobuj (Верхобуж), óblast de Lviv
Final
Entitat territorial administrativa	Middle Vistula Water Region (Polònia) (en)
Localització	al riu Narew (Nàrev) Polònia
Desembocadura	Narew
49° 53′ 34″ N, 25° 01′ 00″ E / 49.8927°N,25.0166°E / 49.8927; 25.0166 B 52° 30′ 24″ N, 21° 05′ 04″ E / 52.5067°N,21.0844°E / 52.5067; 21.0844
Afluents	45
Conca hidrogràfica	conca del riu Narew
Característiques
Dimensió	772 () km
Travessa	Ucraïna (392 km) Belarús (154 km) Polònia (587 km)
Superfície de conca hidrogràfica	73.470 km²
Mesures
Cabal	110 m³/s

El Buh Occidental o simplement Buh o Bug (ucraïnès: За́хідний Буг o Буг, Zàkhidnyi Buh o Buh; belarús: Захо́дні Буг, Zakhodni Buh; polonès: Bug) és un riu d'Ucraïna, Belarús i Polònia. Sorgeix a Ucraïna, al poble de Verkhobuj (Верхобуж), a l'óblast o província de Lviv i desemboca a l'embassament de Zegrze (transliterat al català seria: Zegje) o Zalew Zegrzyński, al riu Narew (sona com "Nàrev"), a Polònia, al seu torn afluent del Vístula. Entremig, forma part de la frontera entre Ucraïna i Polònia, després forma un tram de la frontera entre Polònia i Belarús abans d'endinsar-se a Polònia. Té una llargada de 772 km (587 km a Polònia).

La conca del Buh Occidental és rica en llacs, entre ells, els llacs de Xatska (Шацькі озера, Xatski òzera), un grup d'uns 30 llacs a prop de la població de Xatska, a l'óblast ucraïnès de Volínia o Volyn.

Algunes ciutats per on passa el riu:

A l'óblast de Lviv:

• Busk (Буськ)
• Kàmianka-Buzka (Кам'янка-Бузька)
• Dobrotvir (Добротвір)
• Sosnivka (Соснівка)
• Txervonohrad (Червоногра́д, abans del 1951, Кристинопіль, Krystynópill)
• Sassiv (Сасів)
• Sokal (Сока́ль), ciutat al nord de la regió històrica de Halytxynà (Galítsia) i al sud de la de Volýn.

A l'óblast de Volýn:

• Ustyluh (ucraïnès: Устилу́г, "boques del Luh"; polonès: Uściług; belarús: Усьцілуг), emplaçat a la frontera amb Polònia i on el riu Luha (Луга, antigament Луг, Luh, 56 km, óblast de Volýn) entra al Buh Occidental.

• Brest (belarús: Бе́расьце, Бярэ́сьце, Брэст, abans: Брэст-Літоўск, Брэст-над-Бугам, transcrit: Bérastse, Biarestse, Brest, abans: Brest-Litousk, Brest-nad-Buham; ucraïnès: Берестя, Бересть, abans: Брест-Литовськ, transcrit: Berèstia, Berest, Brest-Lytovsk; polonès: Brześć, Brześć Litewski, Brześć nad Bugiem; jiddisch: בּריסק; hebreu: ברסט ליטובסק; rus: Берестье, Бересть, Брест, abans: Брест-Литовск, transcrit: Bieriestie, Bieriest, Brest, Brest-Litovsk), ciutat belarussa davant per davant de la ciutat més petita polonesa de Terespol, a l'altra banda del riu. Brest és un port fluvial i es troba a la confluència del Múhavets o Múhaviets (afluent dret) amb el Buh Occidental.

Pobles i ciutat a la frontera amb Ucraïna:

• Kryłów
• Strzyżów
• Zosin
• Horodło
• Dorohusk
• Świerże
• Wola Uhruska
• Orchówek
• Włodawa (pronunciat Vlodava; ucraïnès: Волода́ва, transcrit: Volodava; belarús: Уладава, transcrit: Uladava), ciutat a la frontera amb Ucraïna i Belarús.

Pobles i ciutat a la frontera amb Belarús:

• Dołhobrody
• Sławatycze
• Kodeń
• Terespol (ucraïnès: Тере́спіль, Terèspill; belarús: Цярэспаль, Tsiarespal), petita ciutat polonesa davant per davant de la ciutat belarussa de Brest, a l'altra banda del riu.
• Niemirów
• Mielnik

Ciutats i pobles no-fronterers:

• Granne
• Drohiczyn (ucraïnès: Дорогичин, Dorohytxyn; belarús: Дарагічын, Darahitxyn) - ciutat
• Nur (Polònia)
• Zuzela
• Małkinia Górna
• Brok - ciutat
• Brańszczyk
• Kamieńczyk
• Wyszków (en el AFI: [ˈvɨʂkuf], transcrit: Vyxkuv; ucraïnès: Ви́шкув, transcrit: Výxkuv; belarús: Вышкаў, Вышкава, transcrit: Vyxkau, Vyxkava) - ciutat

Una llista dels afluents del Buh organitzats d'acord amb si entren per la dreta o per l'esquerra.

Al territori d'Ucraïna:

• Neretva (Неретва)
• Luha (ucraïnès: Луга)
• Bilostok (Білосток) ?

A Belarús:

• Kapaiouka, Kapaiuka (Капаёўка, Капаеўка, Капаюўка)
• Múhaviets, Biely Múhaviets (belarús: Му́хавец, Бе́лы Му́хавец) - entra al Buh Occidental a la ciutat de Brest.
• Liasnaia (belarús: Лясная)

Belarús i Polònia:

• Pulva (Пульва) - comença a Belarús i entra al Buh ja a Polònia.

A Polònia:

• Nurzec o Nurets (AFI: [ˈnuʐɛt͡s]; belarús: Нурэ́ц)
• Brok

A Ucraïna:

• Kàmianka (Кам'янка) - a Ucraïna, entra al Buh Occidental a Kàmianka-Buzka
• Rata (Рата) - Ucraïna
• Poltva (Полтва) - Ucraïna

Ucraïna i Polònia:

• Sołokija, Solokiia (ucraïnès: Солокія) - Ucraïna, Polònia

A Polònia:

• Bukowa
• Huczwa
• Uherka
• Włodawka
• Krzna (ucraïnès, belarús: Кшна, Kxna, abans Кросна, Krosna)
• Toczna
• Cetynia
• Liwiec
• Kałamanka

• Parc paisatgístic de la vall del Bug (Nadbużański Park Krajobrazowy), a Polònia - vegeu la pàgina oficial (en polonès i anglès), i un mapa mostrant on es troba en relació amb els altres parcs naturals de Polònia Arxivat 2009-12-26 a Wayback Machine.

• 
  Al municipi de Wola Uhruska, a Polònia, frontera amb Ucraïna
• 
  El Buh Occidental al seu pas per Włodawa, Polònia
• 
  La confluència del Múhaviets (a l'esquerra) i el Buh Occidental a Brest, Belarús
• 
  Barca i riu a Granne, Polònia.
• 
  Al seu pas pel poble de Niemirów
• 
  Al seu pas per Drohiczyn
• 
  També prop de Drohiczyn
• 
  Al poble de Nur (Polònia).
• 
  Al poble de Małkinia Górna
• 
  Al poble de Mogielnica ([mɔgɛlˈnit͡sa], al powiat de Siedlecki)
• 
  Al parc paisatgístic de la vall del Bug (Nadbużański Park Krajobrazowy)
• 
  El Buh Occidental al seu pas per Wyszków, Polònia
• 
  Pont ferroviari sobre el riu a Wyszków
• 
  Prop de Wyszków
• 
  El Bug després que s'ajunta amb el Narew per formar l'anomenat Bugo-Narew, a la seva confluència amb el Vístula a Modlin. (V. també liman)

• Buh Meridional
• Canal Dniéper-Buh
• Llista de rius d'Ucraïna
• Rius més llargs d'Ucraïna

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Buh Occidental