tatxar
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /təˈt͡ʃa/ Occidental: nord-occidental /taˈt͡ʃa/ valencià /taˈt͡ʃaɾ/, /taˈt͡ʃa/
Verb
[modifica]tatxar trans.
- Tallar un tros de suro d'alzina per avaluar la qualitat.
- Tallar un tros de fruita per tastar-la.
- (castellanisme) ratllar, titllar
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simples | compostes | ||||||
| infinitiu | tatxar | haver tatxat | |||||
| gerundi | tatxant | havent tatxat | |||||
| participi | tatxat, tatxada, tatxats, tatxades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | tatxo | tatxes | tatxa | tatxem | tatxeu | tatxen | |
| tatxe | val | ||||||
| tatxi | sept | ||||||
| tatx | tatxam | tatxau | bal | ||||
| imperfet | tatxava | tatxaves | tatxava | tatxàvem | tatxàveu | tatxaven | |
| passat simple | tatxí | tatxares | tatxà | tatxàrem | tatxàreu | tatxaren | |
| futur | tatxaré | tatxaràs | tatxarà | tatxarem | tatxareu | tatxaran | |
| condicional | tatxaria | tatxaries | tatxaria | tatxaríem | tatxaríeu | tatxarien | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | tatxi | tatxis | tatxi | tatxem | tatxeu | tatxin | |
| tatxe | tatxes | tatxe | tatxen | occ, bal | |||
| imperfet | tatxés | tatxessis | tatxés | tatxéssim | tatxéssiu | tatxessin | |
| tatxesses | tatxéssem | tatxésseu | tatxessen | ||||
| tatxàs | tatxassis | tatxàs | tatxàssim | tatxàssiu | tatxassin | bal | |
| tatxasses | tatxàssem | tatxàsseu | tatxassen | val, bal (1) | |||
| tatxara | tatxares | tatxara | tatxàrem | tatxàreu | tatxaren | val | |
| imperatiu | – | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | – | tatxa | tatxi | tatxem | tatxeu | tatxin | |
| – | tatxau | bal | |||||
| – | tatxe | tatxen | occ, bal | ||||
| Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. | |||||||
Formes no normatives o col·loquials
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imperfet | tatxàvom | tatxavo | centr, n-occ | ||||
| tatxavi | sept | ||||||
| tatxaia | tatxaies | tatxaia | tatxàiem | tatxàieu | tatxaien | n-occ | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | tatxo | tatxos | tatxo | tatxeguem | tatxegueu | n-occ | |
| imperfet | tatxessi | sept | |||||
| tatxessa | centr, n-occ | ||||||
| tatxeguessa | tatxeguesses | tatxegués | tatxeguéssom | tatxeguéssou | tatxeguessen | n-occ |
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... tatxat |
| havem | haveu | ||||||
| passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... tatxar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... tatxat |
| passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... tatxat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... tatxat |
| condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... tatxat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... tatxar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... tatxat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... tatxat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... tatxat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Paradigmes de flexió: tatxo, tatxa, tatxem
Relacionats
[modifica]- tatxolinar (una bóta de vi)
Traduccions
[modifica]Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: tat·xar (2)
- Anagrama: ratxat
Vegeu també
[modifica]Català antic
[modifica]Verb
[modifica]tatxar
- Forma alternativa de taxar.