crisi
Català
[modifica]Nom
[modifica]crisi f. (plural crisis)
- Fase desfavorable que travessa una persona, una empresa, una administració...
- La crisi dels ostatges a l'Iran. La crisi del govern conservador. Una crisi nerviosa.
- (economia) Pertorbació en el funcionament normal de l'economia.
- La crisis econòmica del 2008.
- Canvi brusc en el curs d'una malaltia, ja sigui positiva o negativament.
Compostos i expressions
[modifica]Traduccions
[modifica]Traduccions
- Albanès: krizë (sq) f.
- Alemany: Krise (de) f.
- Anglès: crisis (en)
- Armeni: ճգնաժամ (hy) (txgnajam)
- Asturià: crisis (ast)
- Búlgar: кри́за (bg) f. (kriza)
- Castellà: crisis (es)
- Coreà: 위기 (ko) (wigi)
- Danès: krise (da) c.
- Eslovac: kríza (sk) f.
- Eslovè: kriza (sl) f.
- Estonià: kriis (et)
- Finès: kriisi (fi)
- Francès: crise (fr)
- Gallec: crise (gl) f.
- Georgià: კრიზისი (ka) (krízissi)
- Grec: κρίση (el) (krissi)
- Hebreu: מַשְׁבֵּר (he) m.
- Hindi: संकट (hi) m.
- Hongarès: válság (hu), krízis (hu)
- Ídix: קריזיס (yi)
- Ido: krizo (io)
- Islandès: kreppa (is) f.
- Italià: crisi (it) f.
- Japonès: 危機 (ja)
- Kirguís: кризис (ky) (krizis)
- Kurd: arîşe (ku) f.
- Letó: krize (lv) f.
- Lituà: krizė (lt) f.
- Macedoni: кри́за (mk) f.
- Mongol: хямрал (mn)
- Neerlandès: crisis (nl) f.
- Noruec: krise (no)
- Paixtu: بحران (ps) m.
- Persa: بحران (fa)
- Polonès: kryzys (pl) m.
- Portuguès: crise (pt) f.
- Romanès: criză (ro) f.
- Rus: кри́зис (ru) m. (krizis)
- Serbocroat: криза (sh), kriza (sh) f.
- Suec: kris (sv)
- Tadjik: кризис (tg)
- Tagal: krisis (tl)
- Turc: kriz (tr)
- Txec: krize (cs) f.
- Ucraïnès: кри́за (uk) f. (kriza)
- Urdú: بحران (ur)
- Uzbek: krizis (uz)
- Vietnamita: khủng hoảng (vi)
- Xinès: 危機 (zh) (危机, wēijī)
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: cri·si (2)
- Anagrama: ciris
Vegeu també
[modifica]- Article corresponent a la
Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, GDLC
