[go: up one dir, main page]

Genesis 26:33
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to call, cry, utter a loud sound
1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God)
1a3) to proclaim
1a4) to read aloud, read (to oneself), read
1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
1a6) to call, name, give name to, call by
1b) (Niphal)
1b1) to call oneself
1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121
[e]
וַיִּקְרָ֥א
way-yiq-rā
So he calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֹתָ֖הּ
’ō-ṯāh
itDirObjM | 3fs
1) the well named by Isaac and near Beersheba">7656 [e]שִׁבְעָ֑ה
šiḇ-‘āh;
ShebahN-proper-fs
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
[e]
עַל־
‘al-
uponPrep
1) so, therefore, thus
1a) thus, so
1b) just so
1c) therefore
1d) so...as (paired with adv)
1e) then
1f) forasmuch as (in phrase)
1g) (with prep)
1g1) therefore, this being so (specific)
1g2) hitherto
1g3) therefore, on this ground (general)
1g4) afterwards
1g5) in such case
adj
2) right, just, honest, true, veritable
2a) right, just, honest
2b) correct
2c) true, veritable
2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651
[e]
כֵּ֤ן
kên
thusAdv
1a) name
1b) reputation, fame, glory
1c) the Name (as designation of God)
1d) memorial, monument">8034
[e]
שֵׁם־
šêm-
the nameN-msc
1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
[e]
הָעִיר֙
hā-‘îr
of the city [is]Art | N-fs
  בְּאֵ֣ר
bə-’êr
-Prep
1) a city at the south edge of Israel">884 [e]שֶׁ֔בַע
še-ḇa‘,
BeershebaN-proper-fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
[e]
עַ֖ד
‘aḏ
toPrep
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
[e]
הַיּ֥וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how">2088
[e]
הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
בראשית 26:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֥א אֹתָ֖הּ שִׁבְעָ֑ה עַל־כֵּ֤ן שֵׁם־הָעִיר֙ בְּאֵ֣ר שֶׁ֔בַע עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ ס

בראשית 26:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא אתה שבעה על־כן שם־העיר באר שבע עד היום הזה׃ ס

בראשית 26:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקרא אתה שבעה על־כן שם־העיר באר שבע עד היום הזה׃ ס

בראשית 26:33 Hebrew Bible
ויקרא אתה שבעה על כן שם העיר באר שבע עד היום הזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So he called it Shibah; therefore the name of the city is Beersheba to this day.

King James Bible
And he called it Shebah: therefore the name of the city is Beersheba unto this day.

Holman Christian Standard Bible
He called it Sheba. Therefore the name of the city is Beer-sheba to this day.
Treasury of Scripture Knowledge

Shebah. i.e., an oath. therefore.

Genesis 21:31 Why he called that place Beersheba; because there they swore both of them.

Beer-sheba. i.e., the well of the oath.

Genesis 26:28 And they said, We saw certainly that the LORD was with you: and we …

Links
Genesis 26:33Genesis 26:33 NIVGenesis 26:33 NLTGenesis 26:33 ESVGenesis 26:33 NASBGenesis 26:33 KJVGenesis 26:33 Bible AppsGenesis 26:33 Biblia ParalelaGenesis 26:33 Chinese BibleGenesis 26:33 French BibleGenesis 26:33 German BibleBible Hub
Genesis 26:32
Top of Page
Top of Page