[go: up one dir, main page]

Gaan na inhoud

burg

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.
[1] Burg Eltz, 'n kasteel in Duitsland.
Enkelvoud Meervoud
  burg     burge  
IPA: [bœrχ], meervoud: [ˈbœrgə]
بِورْخْ , meervoud: بِورْگِی
  1. Versterkte kasteel van 'n ridder, slot.
  2. Gekastreerde vark.
  1. Die terme kasteel en burg verwys in Europa na die adellike vesting van die Hoë Middeleeue wat om politieke, strategiese en militêre redes opgerig is.
  2. 'n Vark is soogdier met gesplete hoef, waarvan die manlike vark beer, die gekastreerde burg, die vroulike sog, en die onvolwasse varkie heet.

Meer inligting

Sien Wikipedia vir meer inligting oor burg.

    Vertalings

  Vertalings:   1. Versterkte kasteel van 'n ridder, slot.
Deens: borg(da)
Duits: Burg(de)
Engels: castle(en)
Esperanto: kastelo(eo)
Frans: château fort(fr)
Italiaans: roccaforte(it), rocca(it), castello(it)
Latyn: castellum(la)
Nederlands: burcht(nl)
Persies (Wes-): دژ(fa) (dezj)
Russies: замок(ru) (zamok)
Spaans: castillo(es)
Sweeds: borg(sv)
  Vertalings:   2. Gekastreerde vark.
Bosnies: brav(bs)
Bretons: pemoc'h spazh (br)
Deens: galt(da)
Duits: Barch(de), Borg(de), Pölk(de)
Duits (Middelhoog-): barc(de), barch(de)
Duits (Ou Hoog-): barug, barh
Engels: barrow(en)
Engels (Middel-): barowe, hogge
Engels (Oud-): bearg(ang)
Frans: porc châtré (fr)
Grieks (Dhimotiki): γουρούνι(el) (goeroeni), μουνουχισμένο(el) (moenoechizmeno)
Grieks (Oud-): ὗς(grc) (huus), τομίας(grc) (tomias)
Iers: muc choillte (ga)
Italiaans: maiale(it)
Kroaties: brav(hr)
Latyn: maialis(la)
Lets: vepris(lv)
Litaus: paršas
Moldawies: porc castrat (mo)
Nederlands: barg(nl)
Noors (Oud-): bǫrgr
Pools: wieprz(pl)
Roemeens: porc castrat (ro)
Russies: боров(ru) (borof)
Serwies: брав(sr) (brav)
Spaans: puerco castrado (es)
Sweeds: galt(sv)
Tsjeggies: vepř(cs)
Wallies: mochyn disbaidd(cy)