Talk:夜

	夜属于维基百科日常生活主题的基礎條目扩展。请勇于更新页面以及改進條目。           本条目页依照页面评级標準評為小作品级。 本条目页属于下列维基专题范畴：
天文专题 （获评小作品級、中重要度） 天文WikiProject:天文Template:WikiProject Astronomy天文条目 查 论 编 本条目页属于天文专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科天文学相关条目类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。  小作品  根据专题质量评级标准，本条目页已评为小作品级。  中  根据专题重要度评级标准，本條目已评为中重要度。

本主題或討論段落，已存檔至Wikipedia talk:命名常规。

--此條未正確簽名的留言由Ellery（討論｜貢獻）於2007年12月15日 (六) 21:46 (UTC)加入。[回复]

(2007年存檔)--此條未正確簽名的留言由凌雲（討論｜貢獻）於2010年6月20日 (日) 18:28 (UTC)加入。[回复]

沒有晚上這個時間呢--此條未正確簽名的留言由175.98.91.109（討論）於2016年10月10日 (一) 10:20 (UTC)加入。[回复]

“晚上” → “夜”：晚上和night一般不对等，通常晚上不指“深夜”（黎明前的时间）；《现代汉语规范词典》“气象学上指17点至20点”。晚上更接近evening。其次，该条目开头（78613066）“太阳低于地平线至午夜12时的期间”，仅仅是指前半夜。另外可选标题“夜晚”、“夜间”。--Kethyga（留言） 2024年8月21日 (三) 01:00 (UTC)[回复]

@凌雲--Kethyga（留言） 2024年8月21日 (三) 01:01 (UTC)[回复]

順便問下對應的條目是「白天」還是「日」還是「日間」之類？—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2024年8月21日 (三) 02:56 (UTC)[回复]

是“白天”，但不适合命名为“日”（有歧义），“日间”倒和“白天”同义，但使用频率不如“白天”。--自由雨日🌧️（留言｜贡献） 2024年8月21日 (三) 04:13 (UTC)[回复]

发现“日间”目前重定向到“日”，我去给改了。--自由雨日🌧️（留言｜贡献） 2024年8月21日 (三) 04:14 (UTC)[回复]

条目白天改以「晝」或「白晝」為題可能更適切，或可在此處一併討論。--紺野夢人 2024年8月21日 (三) 16:47 (UTC)[回复]

我个人反对将白天改为“昼”，除非白天与daytime的词意不一样。--向史公哲曰（留言） 2024年8月21日 (三) 16:52 (UTC)[回复]

您为何反对？我也倾向反对，我反对的理由是“昼”并非成词语素（查《现代汉语词典》可知）。--自由雨日🌧️（留言｜贡献） 2024年8月21日 (三) 16:58 (UTC)[回复]

我是基于命名常规的精神反对的。--向史公哲曰（留言） 2024年8月21日 (三) 17:08 (UTC)[回复]

(＋)支持移动。《现代汉语词典》：【晚上】“太阳落了以后到深夜以前的时间，也泛指夜里”（显然意义模糊，不适合作为条目名称）；【夜】“从天黑到天亮的一段时间（跟“日、昼”相对）”（没有任何歧义；且“夜”标为成词语素，可以作条目名）。--自由雨日🌧️（留言｜贡献） 2024年8月21日 (三) 04:11 (UTC)[回复]

(＋)支持，覆盖更广。--向史公哲曰（留言） 2024年8月21日 (三) 04:22 (UTC)[回复]

支持，「晚上」太口語，「夜」更適切。--紺野夢人 2024年8月21日 (三) 16:30 (UTC)[回复]