[go: up one dir, main page]

Aller au contenu

moustatche

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « moustatche », el pout stitchî vaici.

Sustantif

[candjî]

moustatche femrin

  1. poyaedje ki vént so l’ lepe dizeutrinne.
    • Po fé crexhe ti moustatche, ti metes del polene di poye dissu tos les djoûs å matén.
    • C’ est lu come pondou, avou s’ grosse moustatche come les pîces di cénk francs la ! Henri Simon, « Janète » 1911, (eplaidaedje da Jean Haust di 1936), p. (fråze rifondowe).
    • Båbe et moustatche, a gros pakets,
      Di cayôs d’ glaece estént covrowes,
      L’ Ivier pezéve so si stitchet. Martin Lejeune, "L’iviêr èt l’amour" (fråze rifondowe).
  2. longs pwels ki les tchetidîs ont sol muzea.

Ratourneures

[candjî]
  1. Avou l’ tins, i lyi vénrè del moustatche : dijhêye po onk k’ est co trop djonne po fé ene sacwè k’ i vout fé di tote foice.

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
moustatche