Ypres

Ypres Ieper (tiếng Hà Lan)
—  Đô thị  —
Hiệu kỳ Huy hiệu
Ypres Ieper (tiếng Hà Lan) Vị trí tại Bỉ Vị trí của Ypres ở Tây Flanders
Quốc gia	Bỉ
Cộng đồng	Cộng đồng Vlaanderen
Vùng	Flemish Region
Tỉnh	Tây Flanders
Quận hành chính	Ypres
Thủ phủ	Ieper
Chính quyền
• Thị trưởng	Luc Dehaene (CD&V)
• Đảng chính phủ	CD&V
Dân số (2018-01-01)[1]
• Tổng cộng	34.964
Múi giờ	UTC+1
Mã bưu chính	8900, 8902, 8904, 8906, 8908
Mã vùng	057
Thành phố kết nghĩa	Semey, Siegen, Lehrte, Wa, Saint-Omer, Sittingbourne, Thành phố Hiroshima
Trang web	www.ieper.be

Ypres (phát âm tiếng Pháp: ​[ipʁ], tiếng Anh: /ˈiːprə/), Ieper (tên chính thức trong tiếng Hà Lan, phát âm [ˈipər]), Yper (Tây-Flemish), hay Ypern (tiếng Đức), là một đô thị thuộc tỉnh Tây Flanders. Đô thị này gồm thành phố Ypres và các làng Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke, và Zuidschote.

Ypres chiếm một vị trí chiến lược trong Thế chiến thứ nhất, vì nó đứng kế hoạch dẫn quân của Đức qua phần còn lại của Bỉ và Pháp vào từ phía bắc (Kế hoạch Schlieffen). Tính trung lập của Bỉ đã được đảm bảo bởi Anh; Cuộc xâm lược của Đế quốc Đức vào Bỉ đưa Đế chế Anh vào cuộc chiến. Quân đội Đức bao quanh thành phố trên ba mặt, bắn phá nó trong suốt nhiều ngày trong cuộc chiến tranh. Để phản công, Anh, Pháp, và các lực lượng đồng minh đã tấn công và pháo kích các tuyến phòng thủ của Đức từ những ngọn đồi xung quanh.

Xem thêm:

• Trận Ypres lần thứ nhất (19 tháng 10 - 22 Tháng 11 năm 1914)
• Trận Ypres lần thứ hai (22 tháng 4 - 15 tháng 5 năm 1915), Quân đội Đức lần đầu tiên sử dụng hơi độc ở Ypres.
• Trận Passchendaele (31 Tháng 7 - 6 Tháng 11 năm 1917) còn được gọi là Trận Ypres lần thứ ba
• Trận Lys (1918) (9 tháng 4 - 29 tháng 4 năm 1918), còn được gọi là trận Estaires hay Trận Ypres lần thứ tư
• Trận Ypres lần thứ năm (28 tháng 9 - 2 tháng 10 năm 1918) là tên chính thức cho trận Ypres 1918.

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Ypres.

• Hiệp hội khảo cổ Thế chiến, thông tin về khu vực khai quật WW1 gần Ypres
• In Flanders Fields Museum
• Last Post Association
• Old Postcards of Ypres
• Pilgrimage to Ypres and Sanctuary Wood
• The Second Battle of Ypres in Oral Histories of the First World War: Veterans 1914-1918 Lưu trữ 2007-09-30 tại Wayback Machine at Library and Archives Canada
• Mayors For Peace International Secretariat Ieper/Ypres
• Trang mạng về khu các công sự Lưu trữ 2009-01-17 tại Wayback Machine
• Ypres Trang mạng chính thức - Thông tin sẵn có bằng tiếng Hà Lan và limited thông tin sẵn có bằng tiếng Anh