AFC Champions League 2018

AFC Champions League 2018

Chi tiết giải đấu
Thời gian	16 tháng 1 – 10 tháng 11 năm 2018
Số đội	46 (từ 20 hiệp hội)
Vị trí chung cuộc
Vô địch	Kashima Antlers (lần thứ 1)
Á quân	Persepolis
Thống kê giải đấu
Số trận đấu	140
Số bàn thắng	418 (2,99 bàn/trận)
Số khán giả	1.990.813 (14.220 khán giả/trận)
Vua phá lưới	Baghdad Bounedjah (13 bàn thắng)
Cầu thủ xuất sắc nhất	Yuma Suzuki
Đội đoạt giải phong cách	Persepolis
← 2017 2019 →

AFC Champions League 2018 là mùa giải thứ 37 của giải đấu bóng đá các câu lạc bộ hàng đầu châu Á được tổ chức bởi Liên đoàn bóng đá châu Á (AFC), và là lần thứ 16 dưới tên gọi AFC Champions League.

Kashima Antlers lần đầu tiên giành chức vô địch sau khi đánh bại Persepolis trong trận chung kết, và là đại diện của AFC tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2018 ở Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.^[1]

Urawa Red Diamonds là đương kim vô địch, nhưng họ đã không thể bảo vệ thành công chức vô địch vì họ đã kết thúc với vị trí số 7 ở J1 League 2017 và bị loại ở vòng bốn của Cúp Hoàng đế 2017, nên họ đã không đủ điều kiện để tham dự giải đấu. Đây là mùa giải thứ hai liên tiếp mà đội đương kim vô địch đã không thể bảo vệ được danh hiệu sau Jeonbuk Hyundai Motors không tham dự năm 2017 do vụ bê bối dàn xếp tỷ số.

Ủy ban thi đấu AFC đã đề xuất thay đổi các giải đấu cấp câu lạc bộ của AFC vào ngày 25 tháng 1 năm 2014,^[2] được phê chuẩn bởi Ủy ban điều hành AFC vào ngày 16 tháng 4 năm 2014.^[3] 46 hiệp hội thành viên của AFC (ngoại trừ Quần đảo Bắc Mariana) được xếp hạng dựa trên thành tích của đội tuyển quốc gia và câu lạc bộ của họ trong bốn năm qua trong các giải đấu của AFC, với việc phân bổ các vị trí cho các phiên bản 2017 và 2018 của các giải đấu cấp câu lạc bộ châu Á được xác định bởi bảng xếp hạng AFC rankings năm 2016 (Hướng dẫn nhập cảnh Điều 2.2):^[4]

• Các hiệp hội được chia làm hai khu vực Tây và Đông Á:
  • Khu vực Tây Á bao gồm các hiệp hội đến từ Liên đoàn bóng đá Tây Á (WAFF), Hiệp hội bóng đá Trung Á (CAFA), Liên đoàn bóng đá Nam Á (SAFF).
  • Khu vực Đông Á bao gồm các hiệp hội đến từ Liên đoàn bóng đá ASEAN (AFF) và Liên đoàn bóng đá Đông Á (EAFF).
• Ở mỗi khu vực, có tổng cộng 12 suất vào thẳng vòng bảng, và 4 suất còn lại được quyết định qua vòng loại.
• 12 hiệp hội thành viên hàng đầu của mỗi khu vực theo bảng xếp hạng AFC có thể có suất dự vòng bảng và vòng loại ở AFC Champions League, miễn họ đáp ứng các tiêu chí tối thiểu của AFC Champions League.
• Các hiệp hội xếp hạng 1-6 ở khu vực Tây và Đông Á nhận suất vào vòng bảng, trong khi các hiệp hội còn lại nhận suất vào vòng loại (và cũng nhận suất vào vòng bảng AFC Cup):
  • Các hiệp hội xếp hạng 1-2 có ba suất vào vòng bảng và một suất vào vòng loại.
  • Các hiệp hội xếp hạng 3-4 có hai suất vào vòng bảng và hai suất vào vòng loại.
  • Các hiệp hội xếp hạng 5 có một suất vào vòng bảng và hai suất vào vòng loại.
  • Các hiệp hội xếp hạng 6 có một suất vào vòng bảng và một suất vào vòng loại.
  • Các hiệp hội xếp hạng 7-12 có một suất vào vòng loại.
  • Số lượng vị trí tối đa cho mỗi hiệp hội là một phần ba tổng số câu lạc bộ trong giải đấu hàng đầu.
• Nếu bất kỳ hiệp hội nào từ bỏ các suất vào vòng bảng, chúng sẽ được phân phối lại cho hiệp hội đủ điều kiện cao nhất, với mỗi hiệp giới hạn tối đa ba suất.
• Nếu bất kỳ hiệp hội nào từ bỏ các suất vào vòng loại, chúng sẽ bị hủy bỏ và không được phân phối lại cho bất kỳ hiệp hội nào khác.

Đối với AFC Champions League 2018, các hiệp hội được phân bổ vị trí dựa theo bảng xếp hạng được công bố vào ngày 30 tháng 11 năm 2016,^[5] trong đó có tính đến thành tích của họ tại AFC Champions League và AFC Cup, cũng như đội tuyển quốc gia của họ trong Bảng xếp hạng FIFA thế giới, trong khoảng thời gian từ 2013-2016.^[4][6]

Tây Á Xếp hạng Hiệp hội thành viên Điểm[5] Suất dự Vòng bảng Vòng loại Khu vực AFC Vòng play-off Vòng sơ loại 2 Vòng sơ loại 1 1 2 UAE 87.555 3 1 0 0 2 3 Ả Rập Xê Út[KSA] 84.698 2 0 0 0 3 4 Iran 78.908 3 1 0 0 4 5 Qatar 78.171 3 1 0 0 5 9 Uzbekistan 56.876 1 2 0 0 6 10 Iraq[IRQ] 37.240 0 0 0 0 7 11 Kuwait[KUW] 36.457 0 0 0 0 8 13 Syria[SYR] 34.257 0 0 0 0 9 15 Jordan 31.213 0 1 0 0 10 18 Ấn Độ 27.930 0 1 0 0 11 19 Bahrain 27.353 0 1 0 0 12 20 Li Băng[LIB] 22.077 0 0 0 0 Tổng 12 8 0 0 8 20

Đông Á Xếp hạng Hiệp hội thành viên Điểm[5] Suất dự Vòng bảng Vòng loại Khu vực AFC Vòng play-off Vòng sơ loại 2 Vòng sơ loại 1 1 1 Hàn Quốc 96.311 3 1 0 0 2 6 Nhật Bản 75.807 3 1 0 0 3 7 Trung Quốc 72.719 2 2 0 0 4 8 Australia[AUS] 72.599 2 0 1 0 5 12 Thái Lan 34.753 1 0 2 0 6 14 Hồng Kông 31.797 1 0 1 0 7 16 Việt Nam 29.273 0 0 1 0 8 17 Malaysia 28.865 0 0 1 0 9 21 Indonesia 20.372 0 0 0 1 10 24 Myanmar 17.220 0 0 0 1 11 25 Philippines 17.188 0 0 0 1 12 27 Singapore 13.664 0 0 0 1 Tổng 12 4 6 4 14 26

Chú thích

Chú thích:

• TH: Đương kim vô địch
• AC: Đội vô địch AFC Cup
• 1st, 2nd, 3rd,...: Vị trí tại giải quốc nội
• CW: Đội vô địch cúp quốc gia
• PW: Đội thắng play-off dự Champions League cuối mùa

Các đội tham dự AFC Champions League 2018 (theo vòng đấu lọt vào)
Vòng bảng

Tây Á
Al-Jazira (1st)	Al-Hilal (1st, CW)	Esteghlal (2nd)	Al-Sadd (2nd, CW)
Al-Wahda (CW)	Al-Ahli (2nd)	Tractor (3rd) [Note IRN]	Al-Rayyan (3rd)
Al-Wasl (2nd)	Persepolis (1st)	Al-Duhail (1st)	Lokomotiv Tashkent (1st, CW)
Đông Á
Jeonbuk Hyundai Motors (1st)	Kawasaki Frontale (1st)	Quảng Châu Hằng Đại Đào Bảo (1st)	Melbourne Victory (2nd)
Ulsan Hyundai (CW)	Cerezo Osaka (3rd, CW)	Thân Hoa Thượng Hải (CW)	Buriram United (1st)
Jeju United (2nd)	Kashima Antlers (2nd)	Sydney FC (1st, CW)	Kiệt Chí (1st)

Vòng play-off

Tây Á		Đông Á
Al-Ain (4th) [Note UAE]	Pakhtakor (3rd)	Suwon Samsung Bluewings (3rd)
Zob Ahan (4th) [Note IRN]	Al-Faisaly (1st)	Kashiwa Reysol (4th)
Al-Gharafa (5th) [Note QAT]	Aizawl (1st)	Thượng Hải SIPG (2nd)
Nasaf Qarshi (2nd)	Malkiya (1st)	Thiên Tân Quyền Kiện (3rd)

Vòng sơ loại 2

Tây Á		Đông Á
		Brisbane Roar (3rd)	Đông Phương (PW)
		Chiangrai United (CW)	FLC Thanh Hóa (2nd) [Note VIE]
		Muangthong United (2nd)	Johor Darul Ta'zim (1st)

Vòng sơ loại 1

Tây Á		Đông Á
		Bali United (1st) [Note IDN]	Ceres–Negros (1st)
		Shan United (1st)	Tampines Rovers (2nd) [Note SIN]

Chú thích

Al-Jazira
Al-Wahda

Al-Wasl

Al-Ain (p)

Al-Hilal

Al-Ahli

Persepolis
Esteghlal

Tractor

Zob Ahan (p)

Qatar

Các đội bóng Qatar:
Al-Duhail
Al-Sadd
Al-Rayyan
Al-Gharafa (p)

Lokomotiv
Pakhtakor (p)

Nasaf (p)

Al-Faisaly (p)

Aizawl (p)

Malkiya (p)

Jeonbuk HM

Ulsan H

Jeju U

Suwon SB (p)

Kawasaki F

Kashima A

C Osaka

Kashiwa R (p)

Quảng Châu HĐĐB

TH Thượng Hải
Thượng Hải SIPG (p)

Thiên Tân QK (p)

Sydney

Melbourne Victory

Brisbane Roar (p)

Buriram U

Chiangrai U (p)

Muangthong U (p)

Kiệt Chí
Đông Phương (p)

Thanh Hóa (p)

Johor DT (p)

Bali U (p)

Shan U (p)

Ceres–Negros (p)

Tampines R (p)

Vị trí của các đội tham dự AFC Champions League 2018.
Tây Á
Đông Á
(p) Tham dự vòng loại

Dưới đây là lịch thi đấu của giải.^[14]

Trong vòng loại, mỗi vòng đấu sẽ chỉ chơi một trận duy nhất. Hiệp phụ và luân lưu đã được áp dụng để tìm ra đội chiến thắng nếu cần thiết. Tám đội bóng thắng trận dấu ở vòng play-off sẽ vào vòng bảng với 24 đội bóng khác. Tất cả những đội bóng thua ở mỗi vòng đấu từ hiệp hội sẽ tham dự vòng bảng AFC Cup.^[1]

Tiêu chí vòng loại cho từng khu vực được xác định bởi AFC dựa trên bảng xếp hạng hiệp hội của từng đội, với đội của hiệp hội xếp hạng cao hơn sẽ tổ chức trận đấu. Các đội cùng trong một hiệp hội không thể tổ chức trận đấu play-off.^[15]

Đông Á

Đội 1	Tỉ số	Đội 2
Bali United	3–1	Tampines Rovers
Shan United	1–1 (s.h.p.) (3–4 p)	Ceres–Negros

Đông Á

Đội 1	Tỉ số	Đội 2
Đông Phương	2–4	FLC Thanh Hóa
Muangthong United	5–2	Johor Darul Ta'zim
Chiangrai United	2–1 (s.h.p.)	Bali United
Brisbane Roar	2–3	Ceres–Negros

Tây Á

Đội 1	Tỉ số	Đội 2
Al-Ain	2–0	Malkiya
Zob Ahan	3–1	Aizawl
Al-Gharafa	2–1	Pakhtakor
Nasaf Qarshi	5–1	Al-Faisaly

Đông Á

Đội 1	Tỉ số	Đội 2
Suwon Samsung Bluewings	5–1	FLC Thanh Hóa
Kashiwa Reysol	3–0	Muangthong United
Thượng Hải SIPG	1–0	Chiangrai United
Thiên Tân Quyền Kiện	2–0	Ceres–Negros

VT	Đội x t s	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự		AHL	JAZ	GHA	TRA
1	Al-Ahli	6	4	2	0	9	4	+5	14	Vòng 16 đội		—	2–1	1–1	2–0
2	Al-Jazira	6	2	2	2	9	9	0	8[a]			1–2	—	3–2	0–0
3	Al-Gharafa	6	2	2	2	12	9	+3	8[a]			1–1	2–3	—	3–0
4	Tractor Sazi	6	0	2	4	2	10	−8	2			0–1	1–1	1–3	—

VT	Đội x t s	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự		DUH	ZOB	LOK	WAH
1	Al-Duhail	6	6	0	0	13	6	+7	18	Vòng 16 đội		—	3–1	3–2	1–0
2	Zob Ahan	6	2	1	3	6	8	−2	7[a]			0–1	—	2–0	2–0
3	Lokomotiv Tashkent	6	2	1	3	13	9	+4	7[a]			1–2	1–1	—	5–0
4	Al-Wahda	6	1	0	5	6	15	−9	3			2–3	3–0	1–4	—

VT	Đội x t s	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự		PER	SAD	NSF	WAS
1	Persepolis	6	4	1	1	8	3	+5	13	Vòng 16 đội		—	1–0	3–0	2–0
2	Al-Sadd	6	4	0	2	11	5	+6	12			3–1	—	4–0	2–1
3	Nasaf Qarshi	6	3	1	2	4	8	−4	10			0–0	1–0	—	1–0
4	Al-Wasl	6	0	0	6	3	10	−7	0			0–1	1–2	1–2	—

VT	Đội x t s	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự		EST	AIN	RAY	HIL
1	Esteghlal	6	3	3	0	9	5	+4	12	Vòng 16 đội		—	1–1	2–0	1–0
2	Al-Ain	6	2	4	0	10	6	+4	10			2–2	—	1–1	2–1
3	Al-Rayyan	6	1	3	2	7	11	−4	6			2–2	1–4	—	2–1
4	Al-Hilal	6	0	2	4	3	7	−4	2			0–1	0–0	1–1	—

VT	Đội x t s	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự		JEO	TJQ	KSW	KIT
1	Jeonbuk Hyundai Motors	6	5	0	1	22	9	+13	15	Vòng 16 đội		—	6–3	3–2	3–0
2	Thiên Tân Quyền Kiện	6	4	1	1	15	11	+4	13			4–2	—	3–2	3–0
3	Kashiwa Reysol	6	1	1	4	6	10	−4	4			0–2	1–1	—	1–0
4	Kiệt Chí	6	1	0	5	1	14	−13	3			0–6	0–1	1–0	—

VT	Đội x t s	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự		SSI	ULS	MEL	KAW
1	Thượng Hải SIPG	6	3	2	1	10	6	+4	11	Vòng 16 đội		—	2–2	4–1	1–1
2	Ulsan Hyundai	6	2	3	1	15	11	+4	9			0–1	—	6–2	2–1
3	Melbourne Victory	6	2	2	2	11	16	−5	8			2–1	3–3	—	1–0
4	Kawasaki Frontale	6	0	3	3	6	9	−3	3			0–1	2–2	2–2	—

VT	Đội x t s	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự		GZE	BUR	CER	JEJ
1	Quảng Châu Hằng Đại Đào Bảo	6	3	3	0	12	6	+6	12	Vòng 16 đội		—	1–1	3–1	5–3
2	Buriram United	6	2	3	1	7	6	+1	9			1–1	—	2–0	0–2
3	Cerezo Osaka	6	2	2	2	6	8	−2	8			0–0	2–2	—	2–1
4	Jeju United	6	1	0	5	6	11	−5	3			0–2	0–1	0–1	—

VT	Đội x t s	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự		SSB	KAS	SYD	SSH
1	Suwon Samsung Bluewings	6	3	1	2	8	7	+1	10	Vòng 16 đội		—	1–2	1–4	1–1
2	Kashima Antlers	6	2	3	1	8	6	+2	9			0–1	—	1–1	1–1
3	Sydney FC	6	1	3	2	7	8	−1	6			0–2	0–2	—	0–0
4	Thượng Hải Lục Địa Thân Hoa	6	0	5	1	6	8	−2	5			0–2	2–2	2–2	—

	Vòng 16 đội						Tứ kết						Bán kết						Chung kết
	Kashima Antlers	3	1	4
	Thượng Hải SIPG	1	2	3
							Kashima Antlers	2	3	5
							Thiên Tân Quyền Kiện	0	0	0
	Thiên Tân Quyền Kiện (a)	0	2	2
	Quảng Châu Hằng Đại Đào Bảo	0	2	2
													Kashima Antlers	3	3	6
	Khu vực Đông
												Suwon Samsung Bluewings	2	3	5
	Buriram United	3	0	3
	Jeonbuk Hyundai Motors	2	2	4
							Jeonbuk Hyundai Motors	0	3	3 (2)
							Suwon Samsung Bluewings (p)	3	0	3 (4)
	Ulsan Hyundai	1	0	1
	Suwon Samsung Bluewings	0	3	3
																		Kashima Antlers	2	0	2
																			Persepolis	0	0	0
	Zob Ahan	1	1	2
	Esteghlal	0	3	3
							Esteghlal	1	2	3
							Al-Sadd	3	2	5
	Al-Sadd	2	2	4
	Al-Ahli	1	2	3
													Al-Sadd	0	1	1
	Khu vực Tây
												Persepolis	1	1	2
	Al-Ain	2	1	3
	Al-Duhail	4	4	8
							Al-Duhail	1	1	2
							Persepolis	0	3	3
	Al-Jazira	3	1	4
	Persepolis (a)	2	2	4

Khu vực Tây

Đội 1	TTS	Đội 2	Lượt đi	Lượt về
Al-Jazira	4–4 (a)	Persepolis	3–2	1–2
Al-Sadd	4–3	Al-Ahli	2–1	2–2
Zob Ahan	2–3	Esteghlal	1–0	1–3
Al-Ain	3–8	Al-Duhail	2–4	1–4

Khu vực Đông

Đội 1	TTS	Đội 2	Lượt đi	Lượt về
Thiên Tân Quyền Kiện	2–2 (a)	Quảng Châu Hằng Đại Đào Bảo	0–0	2–2
Buriram United	3–4	Jeonbuk Hyundai Motors	3–2	0–2
Ulsan Hyundai	1–3	Suwon Samsung Bluewings	1–0	0–3
Kashima Antlers	4–3	Thượng Hải SIPG	3–1	1–2

Khu vực Tây

Đội 1	TTS	Đội 2	Lượt đi	Lượt về
Esteghlal	3–5	Al-Sadd	1–3	2–2
Al-Duhail	2–3	Persepolis	1–0	1–3

Khu vực Đông

Đội 1	TTS	Đội 2	Lượt đi	Lượt về
Kashima Antlers	5–0	Thiên Tân Quyền Kiện	2–0	3–0
Jeonbuk Hyundai Motors	3–3 (2–4 p)	Suwon Samsung Bluewings	0–3	3–0 (s.h.p.)

Khu vực Tây

Đội 1	TTS	Đội 2	Lượt đi	Lượt về
Al-Sadd	1-2	Persepolis	0–1	1–1

Khu vực Đông

Đội 1	TTS	Đội 2	Lượt đi	Lượt về
Kashima Antlers	6–5	Suwon Samsung Bluewings	3–2	3–3

3 tháng 11 năm 2018 (2018-11-03)

15:00 UTC+9

Kashima Antlers	2–0	Persepolis
Léo Silva  58' Serginho  70'	Trực tiếp Chi tiết

Sân vận động bóng đá Kashima, Kashima

Khán giả: 35,022

Trọng tài: Mã Ninh (Trung Quốc)

10 tháng 11 năm 2018 (2018-11-10)

18:30 UTC+3:30

Persepolis	0–0	Kashima Antlers
	Trực tiếp Chi tiết

Sân vận động Azadi, Tehran

Khán giả: 100,000

Trọng tài: Ahmed Al-Kaf (Oman)

Kashima Antlers thắng với tổng tỉ số 2-0.

AFC Champions League 2018 Nhà vô địch
Kashima Antlers Lần đầu tiên

Giải thưởng	Cầu thủ	Đội
Cầu thủ xuất sắc nhất[16]	Yuma Suzuki	Kashima Antlers
Vua phá lưới[17]	Baghdad Bounedjah	Al-Sadd
Đội đạt giải chơi đẹp	—	Persepolis

Tính đến 3 tháng 10 năm 2018

Chú thích: Cầu thủ được in đậm vẫn đang chơi ở giải đấu.

Xếp hạng	Cầu thủ	Đội	MD1	MD2	MD3	MD4	MD5	MD6	2R1	2R2	QF1	QF2	SF1	SF2	F1	F2	Tổng số
1	Baghdad Bounedjah	Al-Sadd	2	2		1	2			2	2	1		1			13
2	Dejan Damjanović	Suwon Samsung Bluewings	2			1	1	1			2		1	1			9
	Youssef El-Arabi	Al-Duhail		2	2	2			1	2
4	Mame Baba Thiam	Esteghlal		1	2	1				3							7
	Ricardo Goulart	Guangzhou Evergrande	1		4					2
6	Marcus Berg	Al-Ain		1	1		2	2									6
	Kim Shin-wook	Jeonbuk Hyundai Motors			3	1		1				1
	Romarinho	Al-Jazira	1			1	1	1	1	1
9	Adriano	Jeonbuk Hyundai Motors		3		1						1					5
	Ali Alipour	Persepolis	2		1				1				1
	Ali Mabkhout	Al-Jazira	1	1			2		1
	Mehdi Taremi	Al-Gharafa	1	2		1		1
	Morteza Tabrizi	Zob Ahan (GS & R16) Esteghlal (QF)		1	2			1				1
	Muhannad Assiri	Al-Ahli	1	1			1		1	1
	Serginho	Kashima Antlers									1	1	1	1	1

Chú thích: Cầu thủ ghi bàn thắng ở vòng loại không được tính vào vua phá lưới.^[1]

Nguồn: AFC^[18]

Ngày thi đấu	Cầu thủ của Tuần Toyota
	Cầu thủ	Đội
Vòng bảng
Ngày thi đấu 1[19]	Leroy George	Melbourne Victory
Ngày thi đấu 2[20]	Oscar	Shanghai SIPG
Ngày thi đấu 3[21]	Ricardo Goulart	Guangzhou Evergrande
Ngày thi đấu 4[22]	Ali Khasif	Al-Jazira
Ngày thi đấu 5[23]	Mislav Oršić	Ulsan Hyundai
Ngày thi đấu 6[24]	Alan	Guangzhou Evergrande
Vòng đấu loại trực tiếp
Lượt đi Vòng 16 đội[25]	Edgar	Buriram United
Lượt cề Vòng 16 đội[26]	Mame Baba Thiam	Esteghlal
Lượt đi Tứ kết[27]	Dejan Damjanović	Suwon Samsung Bluewings
Lượt về Tứ kết[28]	Akram Afif	Al-Sadd
Lượt đi Bán kết[29]	Alireza Beiranvand	Persepolis
Lượt về Bán kết[30]	Dejan Damjanović	Suwon Samsung Bluewings
Lượt đi Chung kết[31]	Serginho	Kashima Antlers
Lượt về Chung kết[32]	Kwoun Sun-tae	Kashima Antlers

• AFC Cup 2018
• Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2018

• AFC Champions League, the-AFC.com
• AFC Champions League 2018, stats.the-AFC.com