Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sarv

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

\f. — konus shaklli, igna-

bargli daraxt; qadsi raso, xushqomat] 1 bot. Janub mamlakatlarida oʻsadigan, ignabargli doim yashil tik daraxt. ◆ Ikki chetiga sarvlar va shamshodlar ekilgan salqin xiyobonlarda hech kimsa koʻrinmasdi. M. Maxmudov, „Mangu kuy izlab“ . Oy kelib, sarv uzra qoʻndi, Boʻldi oyruxsor sarv. E. Vohidov. ◆ Sarv turlaridan ihota oʻrmonlar, istirohat bogʻlari barpo etishda foydalaniladi. "UzME" .

2 koʻchma poet. Qaddi-qomati, basti kelishgan, xushqomat. ◆ Jonga huzur, dilga farogʻat, Sarvim yaxshi, sunbulim yaxshi. O. Yunus .

Sinonimlari

Antonimlari

САРВ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sarv
1 бот. кипарис пирамидальный; ◆ sarv archa можжевельник полушароводный;
2 перен. поэт. стройная как кипарис красавица; ◆ sarv noz (букв. изнеженный кипарис) красавица;◆ sarv qad (или qomat) 1) стройная (стройный) как кипарис; 2) стройный как кипарис человек.