Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

nos

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Tamakidan tayyorlanadigan va til tagiga tashlab yoki burunga iskab chekila-digan narsa. ◆ Bektemir qoʻlbola nosdan bir chimdim til tagiga tashlab, keyin tupurdi. Oybek, „Quyosh qoraymas“ . ◆ Xolmirza aka ichidan: “Shu gʻayrating, shu himmating boʻlsa, ikki yilda xirmontepadan aniq ayrilamiz ”, deb oʻylaydi, burniga nos iskab oladi. A. Qodiriy, „Obid ketmon“ .

Ogʻziga nos solmoq ayn. ogʻziga tolqon solmoq q. tolqon. ◆ Ogʻzingga nos solib oʻtira-sanmi, Xoliq! Gapirsang-chi! Sh. Rizo, „Qor yogʻdi, izlar bosildi“ .

nosvoy ayn. nos. ◆ Qoratoy, bir tanga pul topiladimi senda. Nosvoy yoʻq, ertadan beri xumoriman. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Aravakash chol nosvoy chekib, otni qamchi bilan astagina urib qoʻyadi. Oybek, „Bolalik“ .

Sinonimlari

Antonimlari

НОС. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Нос тамаки махсулоти]]

Ruscha _ru

nos
нас, насвай (особо приготовлемый табак, закладываемый под язык); ◆ nos chekmoq употреблять нас; ◆ bir otim nos порция наса на один приём; ◆ nos qovoq 1) тыква-горлянка; 2) табакерка из горлянки для хранения наса; ◆ ogʻizga nos solmoq 1) заложить в рот порцию насвая; 2) перен. молчать; не проронить ни слова.

Chexcha (cs)

Ot

nos

burun

Polyakcha (pl)

Ot

nos