bağlama: Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
K Şablon güncelleme |
|||
| (7 kullanıcıdan 34 ara revizyon gösterilmiyor) | |||
| 1. satır: | 1. satır: | ||
{{bakınız|Bağlama}} |
{{bakınız|Bağlama}} |
||
== |
==Türkçe== |
||
{{çekim-ad}} |
|||
==={{Söz türü|Ad|Türkçe}}=== |
|||
'''bağlama''' -sı |
|||
{{Anlamlar}} |
|||
:[1] {{t|müzik}} üç çift telli olan ve [[mızrap|mızrapla]] çalınan meydan sazından [[küçük]], [[cura]]dan büyük bir çeşit [[çalgı]], [[saz]] |
|||
:[2] {{t|ses bilgisi}} [[bağlamak]] [[iş|işi]] |
|||
:[3] [[yapı|yapılarda]] [[duvar|duvarları]] [[birbir|birbirine]] [[bağlamak|bağlayan]] [[kiriş]], [[putrel]] vb. |
|||
:[4] {{t|dil bilimi}} [[ulama]] |
|||
===Söyleniş=== |
|||
{{Kaynaklar}} |
|||
* {{mânâ|[[fiil]]}} {{IPA|dil=tr|/ba‿.ˈla.ma/}} |
|||
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}} |
|||
* {{mânâ|[[isim]]}} {{IPA|dil=tr|/ba‿.la.ˈma/}} |
|||
* {{h|dil=tr||bağ|la|ma}} |
|||
===Köken 1=== |
|||
{{Türk Dilleri}} |
|||
{{Üst}} |
|||
<!-- *{{alt}}: {{çeviri|alt|}}--> |
|||
<!-- *{{az}}: {{çeviri|az|}}--> |
|||
<!-- *{{ba}}: {{çeviri|ba|}}--> |
|||
<!-- *{{chg}}: {{çeviri|chg|}}--> |
|||
<!-- *{{cv}}: {{çeviri|cv|}}--> |
|||
<!-- *{{gag}}: {{çeviri|gag|}}--> |
|||
<!-- *{{kjh}}: {{çeviri|kjh|}}--> |
|||
<!-- *{{krc}}: {{çeviri|krc|}}--> |
|||
<!-- *{{kaa}}: {{çeviri|kaa|}}--> |
|||
<!-- *{{kk}}: {{çeviri|kk|}}--> |
|||
<!-- *{{crh}}: {{çeviri|crh|}}--> |
|||
<!-- *{{ky}}: {{çeviri|ky|}}--> |
|||
{{Orta}} |
|||
<!-- *{{qwm}}: {{çeviri|qwm|}}--> |
|||
<!-- *{{kum}}: {{çeviri|kum|}}--> |
|||
<!-- *{{uz}}: {{çeviri|uz|}}--> |
|||
<!-- *{{cjs}}: {{çeviri|cjs|}}--> |
|||
<!-- *{{tt}}: {{çeviri|tt|}}--> |
|||
<!-- *{{tk}}: {{çeviri|tk|}}--> |
|||
<!-- *{{tyv}}: {{çeviri|tyv|}}--> |
|||
<!-- *{{ug}}: {{çeviri|ug|}}--> |
|||
<!-- *{{sah}}: {{çeviri|sah|}}--> |
|||
{{Alt}} |
|||
===Ad=== |
|||
{{Çeviriler}} |
|||
{{tr-ad}}{{sahiplik|sı}} |
|||
{{Üst}} |
|||
<!-- *{{af}}: [1] {{çeviri|af|}}--> |
|||
# {{t|dil=tr|dil bilimi}} [[ulama]] |
|||
<!-- *{{de}}: [1] {{çeviri|de|}}--> |
|||
# {{t|dil=tr|fonetik}} [[bağlamak]] [[iş]]i |
|||
<!-- *{{an}}: [1] {{çeviri|an|}}--> |
|||
# {{t|dil=tr|inşaat}} [[bina]]larda [[duvar]]ları [[birbir]]ine [[bağlamak|bağlayan]] [[kiriş]], [[putrel]] [[v.s.]] |
|||
<!-- *{{ar}}: [1] {{çeviri|ar|}}--> |
|||
# {{t|dil=tr|müzik}} üç çift telli olan ve [[mızrap]]la çalınan meydan sazından [[küçük]], [[cura]]dan büyük bir çeşit [[çalgı]], [[saz]] |
|||
<!-- *{{sq}}: [1] {{çeviri|sq|}}--> |
|||
#: {{örnek|dil=tr|Kopuzu da, '''bağlamayı''' da çok güzel çalıyor.}} |
|||
<!-- *{{ay}}: [1] {{çeviri|ay|}}--> |
|||
<!-- *{{eu}}: [1] {{çeviri|eu|}}--> |
|||
====Çekimleme==== |
|||
<!-- *{{be}}: [1] {{çeviri|be|}}--> |
|||
{{tr-ad-tablo}} |
|||
<!-- *{{br}}: [1] {{çeviri|br|}}--> |
|||
<!-- *{{bs}}: [1] {{çeviri|bs|}}--> |
|||
====Üst kavramlar==== |
|||
<!-- *{{bg}}: [1] {{çeviri|bg|}}--> |
|||
* {{mânâ|müzik}} [[çalgı]], [[saz]] |
|||
<!-- *{{ce}}: [1] {{çeviri|ce|}}--> |
|||
<!-- *{{cs}}: [1] {{çeviri|cs|}}--> |
|||
====Türetilmiş kavramlar==== |
|||
<!-- *{{zh}}: [1] {{çeviri|zh|}}--> |
|||
{{sütun|4| |
|||
<!-- *{{da}}: [1] {{çeviri|da|}}--> |
|||
* [[bağlamaca]], |
|||
<!-- *{{hy}}: [1] {{çeviri|hy|}}--> |
|||
* [[bağlamacı]], |
|||
<!-- *{{eo}}: [1] {{çeviri|eo|}}--> |
|||
* [[bağlamacık]], |
|||
<!-- *{{et}}: [1] {{çeviri|et|}}--> |
|||
* [[bağlamalı]], |
|||
<!-- *{{fo}}: [1] {{çeviri|fo|}}--> |
|||
* [[bağlamasız]], |
|||
<!-- *{{fa}}: [1] {{çeviri|fa|}}--> |
|||
* [[bağlamayken]], |
|||
*{{fi}}: [1] {{çeviri|fi|luuttu}}, [2] {{çeviri|fi|sitominen}} |
|||
* [[bağlamayla]], |
|||
<!-- *{{fr}}: [1] {{çeviri|fr|}}--> |
|||
* [[bağlamaysa]] |
|||
<!-- *{{fy}}: [1] {{çeviri|fy|}}--> |
|||
}} |
|||
<!-- *{{cy}}: [1] {{çeviri|cy|}}--> |
|||
<!-- *{{gl}}: [1] {{çeviri|gl|}}--> |
|||
====Çeviriler==== |
|||
<!-- *{{gn}}: [1] {{çeviri|gn|}}--> |
|||
{{Üst|bağlama|tip=çeviriler}} |
|||
<!-- *{{gu}}: [1] {{çeviri|gu|}}--> |
|||
* Fince: {{ç|fi|luuttu}}, {{ç|fi|sitominen}} |
|||
<!-- *{{ka}}: [1] {{çeviri|ka|}}--> |
|||
* İngilizce: {{ç|en|lute}} |
|||
* Kürtçe: {{ç|ku|saz}}, {{ç|ku|biziq}}, {{ç|ku|baxlema}} |
|||
<!-- *{{hr}}: [1] {{çeviri|hr|}}--> |
|||
<!-- *{{hi}}: [1] {{çeviri|hi|}}--> |
|||
<!-- *{{nl}}: [1] {{çeviri|nl|}}--> |
|||
<!-- *{{io}}: [1] {{çeviri|io|}}--> |
|||
*{{en}}: [1] {{çeviri|en|lute}} |
|||
<!-- *{{ga}}: [1] {{çeviri|ga|}}--> |
|||
<!-- *{{gd}}: [1] {{çeviri|gd|}}--> |
|||
{{Orta}} |
|||
<!-- *{{es}}: [1] {{çeviri|es|}}--> |
|||
<!-- *{{sv}}: [1] {{çeviri|sv|}}--> |
|||
<!-- *{{gsw}}: [1] {{çeviri|de|}}--> |
|||
<!-- *{{it}}: [1] {{çeviri|it|}}--> |
|||
<!-- *{{is}}: [1] {{çeviri|is|}}--> |
|||
<!-- *{{ja}}: [1] {{çeviri|ja|}}--> |
|||
<!-- *{{ca}}: [1] {{çeviri|ca|}}--> |
|||
<!-- *{{qu}}: [1] {{çeviri|qu|}}--> |
|||
<!-- *{{kw}}: [1] {{çeviri|kw|}}--> |
|||
<!-- *{{ko}}: [1] {{çeviri|ko|}}--> |
|||
<!-- *{{ku}}: [1] {{çeviri|ku|}}--> |
|||
<!-- *{{la}}: [1] {{çeviri|la|}}--> |
|||
<!-- *{{pl}}: [1] {{çeviri|pl|}}--> |
|||
<!-- *{{lv}}: [1] {{çeviri|lv|}}--> |
|||
<!-- *{{lt}}: [1] {{çeviri|lt|}}--> |
|||
<!-- *{{hu}}: [1] {{çeviri|hu|}}--> |
|||
<!-- *{{mg}}: [1] {{çeviri|mg|}}--> |
|||
<!-- *{{mr}}: [1] {{çeviri|mr|}}--> |
|||
<!-- *{{mo}}: [1] {{çeviri|mo|}}--> |
|||
<!-- *{{roa}}: [1] {{çeviri|roa|}}--> |
|||
<!-- *{{no}}: [1] {{çeviri|no|}}--> |
|||
<!-- *{{pa}}: [1] {{çeviri|pa|}}--> |
|||
<!-- *{{pt}}: [1] {{çeviri|pt|}}--> |
|||
<!-- *{{ro}}: [1] {{çeviri|ro|}}--> |
|||
<!-- *{{ru}}: [1] {{çeviri|ru|}}--> |
|||
<!-- *{{sa}}: [1] {{çeviri|sa|}}--> |
|||
<!-- *{{sr}}: [1] {{çeviri|sr|}}--> |
|||
<!-- *{{sk}}: [1] {{çeviri|sk|}}--> |
|||
<!-- *{{sl}}: [1] {{çeviri|sl|}}--> |
|||
<!-- *{{so}}: [1] {{çeviri|so|}}--> |
|||
<!-- *{{su}}: [1] {{çeviri|su|}}--> |
|||
<!-- *{{sn}}: [1] {{çeviri|sn|}}--> |
|||
<!-- *{{uk}}: [1] {{çeviri|uk|}}--> |
|||
<!-- *{{vec}}: [1] {{çeviri|vec|}}--> |
|||
<!-- *{{yo}}: [1] {{çeviri|yo|}}--> |
|||
<!-- *{{el}}: [1] {{çeviri|el|}}--> |
|||
{{Alt}} |
{{Alt}} |
||
====Kaynakça==== |
|||
* {{Kaynak-TDK}} |
|||
====Ek okumalar==== |
|||
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}} |
|||
===Köken 2=== |
|||
===Eylem=== |
|||
{{başlık başı|tr|çekimli eylem}} |
|||
# {{fiil|bağla|ma}} |
|||
#: {{zıt anlamlılar|tr|bağla}} |
|||
==Azerice== |
|||
===Söyleniş=== |
|||
* {{h|dil=az||bağ|la|ma}} |
|||
== |
===Ad=== |
||
{{başlık başı|az|ad}} |
|||
==={{Söz türü|Ad|Azerice}}=== |
|||
{{Anlamlar}} |
|||
:[1] [[paket]] |
|||
# [[paket]] |
|||
==Çağatayca== |
|||
===Söyleniş=== |
|||
* {{h|dil=chg||bağ|la|ma}} |
|||
===Ad=== |
|||
{{başlık başı|chg|ad}} |
|||
# bend ve rabt etme. |
|||
=={{Dil|Çağatayca}}== |
|||
# {{t|dil=chg|müzik}} {{b|tr|bağlama}} |
|||
==={{Söz türü|Ad|Çağatayca}}=== |
|||
{{Anlamlar}} |
|||
:[1] [[üç|Üç]] kirişli bir nevi saz dir |
|||
:[2] bend ve rabt etme. |
|||
13.13, 19 Haziran 2024 itibarı ile sayfanın şu anki hâli
|
Ayrıca bakınız: Bağlama |
Türkçe
[değiştir]Söyleniş
[değiştir]Köken 1
[değiştir]Ad
[değiştir]bağlama (belirtme hâli bağlamayı, çoğulu bağlamalar), sahiplik şekli bağlama -sı
- (dil bilimi) ulama
- (fonetik) bağlamak işi
- (inşaat) binalarda duvarları birbirine bağlayan kiriş, putrel v.s.
- (müzik) üç çift telli olan ve mızrapla çalınan meydan sazından küçük, curadan büyük bir çeşit çalgı, saz
- Kopuzu da, bağlamayı da çok güzel çalıyor.
Çekimleme
[değiştir]bağlama adının çekimi
Üst kavramlar
[değiştir]Türetilmiş kavramlar
[değiştir]Çeviriler
[değiştir]bağlama
Kaynakça
[değiştir]- Türk Dil Kurumuna göre "bağlama" maddesi
Ek okumalar
[değiştir]- Vikipedi'de bağlama
Köken 2
[değiştir]Eylem
[değiştir]bağlama
- bağlamak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumsuz çekimi
- zıt anlamlısı: bağla
Azerice
[değiştir]Söyleniş
[değiştir]- Heceleme: bağ‧la‧ma
Ad
[değiştir]bağlama
Çağatayca
[değiştir]Söyleniş
[değiştir]- Heceleme: bağ‧la‧ma
Ad
[değiştir]- bend ve rabt etme.
- (müzik) bağlama