明星

ภาษาจีน

		clear; bright; to understand clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty	star; satellite; small amount
ตัวย่อและตัวเต็ม (明星)		明	星

การออกเสียง

จีนกลาง
(พินอิน): míngxīng

(จู้อิน): ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ
กวางตุ้ง (Jyutping): ming⁴ sing¹
แคะ (Sixian, PFS): mìn-sên
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, POJ): bêng-seng

(แต้จิ๋ว, Peng'im): mêng⁵ cên¹

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)
  - พินอิน: míngxīng
  - จู้อิน: ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ
  - ทงย่งพินอิน: míngsing
  - เวด-ไจลส์: ming²-hsing¹
  - เยล: míng-syīng
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: mingshing
  - พัลลาดีอุส: минсин (minsin)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /miŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/
  - คำพ้องเสียง:
    [แสดง/ซ่อน]
    ^{แก้ไข}
    ^{แก้ไข}
    明星／明星
    明興／明兴
กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: ming⁴ sing¹
  - Yale: mìhng sīng
  - Cantonese Pinyin: ming⁴ sing¹
  - Guangdong Romanization: ming⁴ xing¹
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /mɪŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    名聲／名声
    明星／明星
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mìn-sên
  - Hakka Romanization System: minˇ sen´
  - Hagfa Pinyim: min² sen¹
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /min¹¹ sen²⁴/
หมิ่นใต้
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: bêng-seng
  - Tâi-lô: bîng-sing
  - Phofsit Daibuun: bengsefng
  - สัทอักษรสากล (Xiamen): /biɪŋ²⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /biɪŋ²⁴⁻²² siɪŋ³³/
  - สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /biɪŋ¹³⁻²² siɪŋ⁴⁴/
  - สัทอักษรสากล (Taipei): /biɪŋ²⁴⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /biɪŋ²³⁻³³ siɪŋ⁴⁴/
- (แต้จิ๋ว)
  - Peng'im: mêng⁵ cên¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: mêng tsheⁿ
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /meŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³/

คำนาม

明星

ดารา (บุคคล)
(งานประพันธ์) ดาวที่สุกสว่าง
(งานประพันธ์) ดาวศุกร์

ดูเพิ่ม

ลูกคำ

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:zh/templates บรรทัดที่ 27: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
明	星
明 ระดับ: 2	星 ระดับ: 2

คำนาม

明星 (myōjō)

(ดาราศาสตร์) ดาวที่สุกสว่าง โดยเฉพาะดาวประกายพรึก
(ดาราศาสตร์) แอนทาเรส (ดาวฤกษ์)
ดารา (บุคคล)