| dbo:abstract
|
- L'UCI Europa Tour 2005 va ser la primera edició de l'UCI Europa Tour, un dels cinc circuits continentals de ciclisme de la Unió Ciclista Internacional. Estava formada per més de 300 proves, organitzades de l'1 de febrer al 13 d'octubre de 2005 a Europa. (ca)
- طواف أوروبا للدراجات 2005 (بالإنجليزية: 2005 UCI Oceania Tour) هو الموسم الأول من طواف أوروبا للدراجات الهوائية. (ar)
- The 2005 UCI Europe Tour was the first season of the UCI Europe Tour. The season began on 10 February 2005 with the Grand Prix Cycliste la Marseillaise and ended on 13 October 2005 with the Giro del Piemonte. Murilo Fischer of Brazil was crowned as the 2005 UCI Europe Tour. Throughout the season, points are awarded to the top finishers of stages within stage races and the final general classification standings of each of the stages races and one-day events. The quality and complexity of a race also determines how many points are awarded to the top finishers, the higher the UCI rating of a race, the more points are awarded. The UCI ratings from highest to lowest are as follows:
* Multi-day events: 2.HC, 2.1 and 2.2
* One-day events: 1.HC, 1.1 and 1.2 (en)
- Die UCI Europe Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte europäische Straßenradsport-Kalender unterhalb der UCI ProTour. Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Europe Tour sind in drei Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen werden Punkte für eine Wertung vergeben. An der Wertung der UCI Europe Tour nehmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil. An den einzelnen Rennen können auch ProTeams teilnehmen. (de)
- L'UCI Europe Tour 2005 est la première édition de l'UCI Europe Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il est composé de plus de 300 compétitions, organisées du 1er février au 13 octobre 2005 en Europe. Les championnats du monde élites et moins de 23 ans disputés à Madrid bien que non officiellement inscrits au calendrier comptent pour le classement tout comme les championnats nationaux. (fr)
- La Unión Ciclista Internacional creó a partir del año 2005 los Circuitos Continentales UCI. En febrero de ese año comenzó el UCI Europe Tour. Se llevó a cabo entre febrero y octubre donde se disputaron 298 competiciones, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final. Además, a pesar de no estar en el calendario, también puntuaron los campeonatos nacionales con un baremo dependiendo el nivel ciclista de cada país. El ganador a nivel individual fue el brasileño Murilo Fischer, por equipos triunfó el Ceramica Panaria-Navigare, mientras que por países fue Italia quién obtuvo más puntos. (es)
- L'UCI Europe Tour 2005 fu la prima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 1º febbraio al 13 ottobre 2005 in Europa. (it)
- Dit is een overzichtspagina met de winnaars van de belangrijkste UCI Europe Tour wedstrijden in 2005. Het was de eerste editie van de continentale competitie. (nl)
- A União Ciclista Internacional criou a partir do ano 2005 os Circuitos Continentais da UCI. Em fevereiro desse ano começou o UCI Europe Tour. Levou-se a cabo entre fevereiro e outubro onde se disputaram 298 competições, outorgando pontos aos primeiros classificados das etapas e à classificação final. Ademais, apesar de não estar no calendário, também pontuaram os campeonatos nacionais com um barómetro dependendo o nível ciclista da cada país. O ganhador a nível individual foi o brasileiro Murilo Fischer, por equipas triunfou o Ceramica Panaria-Navigare, enquanto por países foi Itália quem obteve mais pontos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- L'UCI Europa Tour 2005 va ser la primera edició de l'UCI Europa Tour, un dels cinc circuits continentals de ciclisme de la Unió Ciclista Internacional. Estava formada per més de 300 proves, organitzades de l'1 de febrer al 13 d'octubre de 2005 a Europa. (ca)
- طواف أوروبا للدراجات 2005 (بالإنجليزية: 2005 UCI Oceania Tour) هو الموسم الأول من طواف أوروبا للدراجات الهوائية. (ar)
- Die UCI Europe Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte europäische Straßenradsport-Kalender unterhalb der UCI ProTour. Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Europe Tour sind in drei Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen werden Punkte für eine Wertung vergeben. An der Wertung der UCI Europe Tour nehmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil. An den einzelnen Rennen können auch ProTeams teilnehmen. (de)
- L'UCI Europe Tour 2005 est la première édition de l'UCI Europe Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il est composé de plus de 300 compétitions, organisées du 1er février au 13 octobre 2005 en Europe. Les championnats du monde élites et moins de 23 ans disputés à Madrid bien que non officiellement inscrits au calendrier comptent pour le classement tout comme les championnats nationaux. (fr)
- L'UCI Europe Tour 2005 fu la prima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 1º febbraio al 13 ottobre 2005 in Europa. (it)
- Dit is een overzichtspagina met de winnaars van de belangrijkste UCI Europe Tour wedstrijden in 2005. Het was de eerste editie van de continentale competitie. (nl)
- The 2005 UCI Europe Tour was the first season of the UCI Europe Tour. The season began on 10 February 2005 with the Grand Prix Cycliste la Marseillaise and ended on 13 October 2005 with the Giro del Piemonte. Murilo Fischer of Brazil was crowned as the 2005 UCI Europe Tour. The UCI ratings from highest to lowest are as follows:
* Multi-day events: 2.HC, 2.1 and 2.2
* One-day events: 1.HC, 1.1 and 1.2 (en)
- La Unión Ciclista Internacional creó a partir del año 2005 los Circuitos Continentales UCI. En febrero de ese año comenzó el UCI Europe Tour. Se llevó a cabo entre febrero y octubre donde se disputaron 298 competiciones, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final. Además, a pesar de no estar en el calendario, también puntuaron los campeonatos nacionales con un baremo dependiendo el nivel ciclista de cada país. (es)
- A União Ciclista Internacional criou a partir do ano 2005 os Circuitos Continentais da UCI. Em fevereiro desse ano começou o UCI Europe Tour. Levou-se a cabo entre fevereiro e outubro onde se disputaram 298 competições, outorgando pontos aos primeiros classificados das etapas e à classificação final. Ademais, apesar de não estar no calendário, também pontuaram os campeonatos nacionais com um barómetro dependendo o nível ciclista da cada país. (pt)
|