| dbo:abstract
|
- في مطلع عام 2005، طغت فضيحة رشوة قيمتها 2 مليون يورو للتلاعب بنتائج مباريات الدوري الألماني لكرة القدم حينما اعترف حكم الدرجة الثانية روبيرت هويزر بأنًه تورط في التلاعب والمراهنة على نتائج مباريات الدرجة الثانية. الالدوري الألماني الدرجة الثانية و(كأس ألمانيا لكرة القدم) والدوري الألماني لكرة القدم. و تم وصف الفضيحة علي أنها أكبر جدل في كرة القدم الألمانية منذ فضيحة الدوري الألماني في أوائل السبعينات، حيث تم اتهام العديد من اللاعبين، و المدربين، و المسؤلين بالتورط مع مجموعة إجرامية لتنظيم المكيدة، التي جاءت عشية استضافة ألمانيا لكأس العالم 2006.. على الرغم من أنه لا يبدو أن أي من مباريات دوري الدرجة الأولى الألماني كانت لها علاقة بالأمر، فإن المباريات قيد الجدل لا تشمل مباراة الدور الأول لكأس الاتحاد الألماني لكرة القدم بين الفريق الإقليمي وفريق دوري الدرجة الأولى الألماني الكبير هامبورغ التي تم لعبها في 21 أغسطس 2004. خسر هامبورغ 2-4 أمام بادربورن؛ حيث تم منح عدد 2 ركلتي جزاء مشكوك فيهما للغاية إلى بادربورن، كما تم طرد إميل مبينزا - لاعب في فريق هامبورغ - بسبب احتجاجه علي إقصاء النادي من المنافسة المربحة. (ar)
- In early 2005, German football was overshadowed by the discovery of a €2 million match fixing scandal centered on second division referee Robert Hoyzer, who confessed to fixing and betting on matches in the 2. Bundesliga, the DFB-Pokal (German Cup), and the then third division Regionalliga. The scandal has been described as the largest controversy in German football since the Bundesliga scandal of the early 1970s, as numerous players, coaches and officials have been accused of involvement with an organised crime group in the scheme, which came on the eve of Germany playing host to the 2006 World Cup. Although it does not appear that any Bundesliga games were involved, the matches in question do include a DFB Cup first-round contest between regional side SC Paderborn and Bundesliga heavyweights Hamburger SV played on 21 August 2004. Hamburg lost 2–4 as two highly questionable penalties were awarded to Paderborn and Hamburg footballer Émile Mpenza was sent off for protesting as the club was eliminated from the lucrative competition. (en)
- Als Fußball-Wettskandal werden die Manipulationen von Fußballspielen bezeichnet, die im Zuge der Ermittlungen gegen den deutschen Fußballschiedsrichter Robert Hoyzer im Januar 2005 bekannt wurden. Der Fußball-Wettskandal 2005 gilt als die größte Affäre im deutschen Fußball seit dem Bundesliga-Skandal in der Saison 1970/71, als zahlreiche Spieler, Trainer und Funktionäre an Spielschiebungen beteiligt waren. (de)
- Lo scandalo del calcio tedesco del 2005 ebbe a oggetto la scoperta della corruzione di diversi arbitri per combinare i risultati di alcuni incontri di calcio dei tornei professionistici in Germania. A seguito della scoperta di tali combine da parte della Federazione, l'arbitro Robert Hoyzer confessò di avere ricevuto denaro per pilotare, tra maggio e dicembre 2004, il risultato di alcune gare della Coppa nazionale, della seconda divisione e della Lega regionale in concorso con altri colleghi. (it)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16472 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Als Fußball-Wettskandal werden die Manipulationen von Fußballspielen bezeichnet, die im Zuge der Ermittlungen gegen den deutschen Fußballschiedsrichter Robert Hoyzer im Januar 2005 bekannt wurden. Der Fußball-Wettskandal 2005 gilt als die größte Affäre im deutschen Fußball seit dem Bundesliga-Skandal in der Saison 1970/71, als zahlreiche Spieler, Trainer und Funktionäre an Spielschiebungen beteiligt waren. (de)
- Lo scandalo del calcio tedesco del 2005 ebbe a oggetto la scoperta della corruzione di diversi arbitri per combinare i risultati di alcuni incontri di calcio dei tornei professionistici in Germania. A seguito della scoperta di tali combine da parte della Federazione, l'arbitro Robert Hoyzer confessò di avere ricevuto denaro per pilotare, tra maggio e dicembre 2004, il risultato di alcune gare della Coppa nazionale, della seconda divisione e della Lega regionale in concorso con altri colleghi. (it)
- في مطلع عام 2005، طغت فضيحة رشوة قيمتها 2 مليون يورو للتلاعب بنتائج مباريات الدوري الألماني لكرة القدم حينما اعترف حكم الدرجة الثانية روبيرت هويزر بأنًه تورط في التلاعب والمراهنة على نتائج مباريات الدرجة الثانية. الالدوري الألماني الدرجة الثانية و(كأس ألمانيا لكرة القدم) والدوري الألماني لكرة القدم. و تم وصف الفضيحة علي أنها أكبر جدل في كرة القدم الألمانية منذ فضيحة الدوري الألماني في أوائل السبعينات، حيث تم اتهام العديد من اللاعبين، و المدربين، و المسؤلين بالتورط مع مجموعة إجرامية لتنظيم المكيدة، التي جاءت عشية استضافة ألمانيا لكأس العالم 2006.. (ar)
- In early 2005, German football was overshadowed by the discovery of a €2 million match fixing scandal centered on second division referee Robert Hoyzer, who confessed to fixing and betting on matches in the 2. Bundesliga, the DFB-Pokal (German Cup), and the then third division Regionalliga. The scandal has been described as the largest controversy in German football since the Bundesliga scandal of the early 1970s, as numerous players, coaches and officials have been accused of involvement with an organised crime group in the scheme, which came on the eve of Germany playing host to the 2006 World Cup. (en)
|
| rdfs:label
|
- فضيحة التلاعب بنتائج مباريات ألمانيا 2005 (ar)
- Fußball-Wettskandal 2005 (de)
- 2005 German football match-fixing scandal (en)
- Scandalo del calcio tedesco del 2005 (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |