| dbo:abstract
|
- An independence referendum was held in the Comoros on 22 December 1974. The overall result was a strong "yes" vote, with 94.57% of voters voting for independence and almost all the "no" votes being cast in Mayotte, where there was a majority for remaining under French control. In contrast, on Mohéli only five out of 6,059 votes were against independence. Voter turnout was 93.3%. Following the referendum, the country declared independence on 6 July 1975, with Mayotte remaining under French control. (en)
- Στις 22 Δεκεμβρίου 1974 έλαβε χώρα δημοψήφισμα ανεξαρτησίας στο Κομόρες. Το συνολικό αποτέλεσμα ήταν ένα ισχυρό "υπέρ", με το 94.57% των ψηφοφόρων να ψηφίζουν υπέρ της ανεξαρτησίας τους. Σχεδόν όλες οι ψήφοι "κατά" ήταν από τη Μαγιότ, όπου οι ψηφοφόροι ψήφισαν υπέρ της παραμονής στη Γαλλία. Στα υπόλοιπα νησιά, όπως το Μοελί, οι ψηφοφόροι που ψήφισαν κατά της ανεξαρτησίας δεν ξεπερνούν τις λίγες δεκάδες. Η προσέλευση των ψηφοφόρων έφτασε το 93.3%. Μετά το δημοψήφισμα, η χώρα κήρυξε την ανεξαρτησία της στις 6 Ιουλίου 1975, με τη Μαγιότ να παραμένει υπό γαλλικό έλεγχο. (el)
- Ein Unabhängigkeitsreferendum auf den Komoren 1974 wurde am 22. Dezember 1974 auf den damals noch französischen Inseln des Komorenarchipels im Indischen Ozean (Hauptinseln: Grande Comore, Anjouan, Mohéli und Mayotte) durchgeführt. Nach dem ursprünglichen Unabhängigkeitsfahrplan Frankreichs sollte erst 1978 eine Volksabstimmung über die Unabhängigkeit erfolgen. Demonstrationen 1973 bewirkten jedoch, dass das Referendum vorgezogen wurde. (de)
- La consultation du 22 décembre 1974 est une consultation ayant eu lieu dans le territoire des Comores visant à déterminer si les habitants des îles de l'archipel voulaient ou non obtenir l'indépendance de leurs îles. Ce vote a été encadré par la loi du 24 novembre 1974, elle-même résultant des accords du 15 juin 1973. (fr)
- Het referendum over de onafhankelijkheid van de Comoren vond plaats op 22 december 1974 op de eilandengroep de Comoren in de Indische Oceaan, die destijds onder Frans bestuur stonden. Oorspronkelijk zou het referendum pas in 1978 gehouden worden, maar na demonstraties in 1973 werd het referendum vervroegd. (nl)
- Referendo sobre a independência das Comores em 1974 foi um referendo de independência realizado nas Comores em 22 de dezembro de 1974. O resultado geral foi um consistente voto "sim", com 94,57% dos eleitores votando pela independência e quase todos os votos "não" emitidos em Mayotte, onde houve maioria para permanecer sob controle francês. Em contraste, em Mohéli, apenas cinco dos 6 059 votos foram contra a independência. A participação dos eleitores foi de 93,3%. Após o referendo, o país declarou a independência em 6 de julho de 1975 e Mayotte permaneceu sob controle francês. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6363 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:flagYear
| |
| dbp:mapdivision
| |
| dbp:no
| |
| dbp:title
|
- Do you want the Comoros' territory to become independent? (en)
|
| dbp:total
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yes
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- An independence referendum was held in the Comoros on 22 December 1974. The overall result was a strong "yes" vote, with 94.57% of voters voting for independence and almost all the "no" votes being cast in Mayotte, where there was a majority for remaining under French control. In contrast, on Mohéli only five out of 6,059 votes were against independence. Voter turnout was 93.3%. Following the referendum, the country declared independence on 6 July 1975, with Mayotte remaining under French control. (en)
- Στις 22 Δεκεμβρίου 1974 έλαβε χώρα δημοψήφισμα ανεξαρτησίας στο Κομόρες. Το συνολικό αποτέλεσμα ήταν ένα ισχυρό "υπέρ", με το 94.57% των ψηφοφόρων να ψηφίζουν υπέρ της ανεξαρτησίας τους. Σχεδόν όλες οι ψήφοι "κατά" ήταν από τη Μαγιότ, όπου οι ψηφοφόροι ψήφισαν υπέρ της παραμονής στη Γαλλία. Στα υπόλοιπα νησιά, όπως το Μοελί, οι ψηφοφόροι που ψήφισαν κατά της ανεξαρτησίας δεν ξεπερνούν τις λίγες δεκάδες. Η προσέλευση των ψηφοφόρων έφτασε το 93.3%. Μετά το δημοψήφισμα, η χώρα κήρυξε την ανεξαρτησία της στις 6 Ιουλίου 1975, με τη Μαγιότ να παραμένει υπό γαλλικό έλεγχο. (el)
- Ein Unabhängigkeitsreferendum auf den Komoren 1974 wurde am 22. Dezember 1974 auf den damals noch französischen Inseln des Komorenarchipels im Indischen Ozean (Hauptinseln: Grande Comore, Anjouan, Mohéli und Mayotte) durchgeführt. Nach dem ursprünglichen Unabhängigkeitsfahrplan Frankreichs sollte erst 1978 eine Volksabstimmung über die Unabhängigkeit erfolgen. Demonstrationen 1973 bewirkten jedoch, dass das Referendum vorgezogen wurde. (de)
- La consultation du 22 décembre 1974 est une consultation ayant eu lieu dans le territoire des Comores visant à déterminer si les habitants des îles de l'archipel voulaient ou non obtenir l'indépendance de leurs îles. Ce vote a été encadré par la loi du 24 novembre 1974, elle-même résultant des accords du 15 juin 1973. (fr)
- Het referendum over de onafhankelijkheid van de Comoren vond plaats op 22 december 1974 op de eilandengroep de Comoren in de Indische Oceaan, die destijds onder Frans bestuur stonden. Oorspronkelijk zou het referendum pas in 1978 gehouden worden, maar na demonstraties in 1973 werd het referendum vervroegd. (nl)
- Referendo sobre a independência das Comores em 1974 foi um referendo de independência realizado nas Comores em 22 de dezembro de 1974. O resultado geral foi um consistente voto "sim", com 94,57% dos eleitores votando pela independência e quase todos os votos "não" emitidos em Mayotte, onde houve maioria para permanecer sob controle francês. Em contraste, em Mohéli, apenas cinco dos 6 059 votos foram contra a independência. A participação dos eleitores foi de 93,3%. Após o referendo, o país declarou a independência em 6 de julho de 1975 e Mayotte permaneceu sob controle francês. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Unabhängigkeitsreferendum auf den Komoren 1974 (de)
- Κομοριανό δημοψήφισμα ανεξαρτησίας (1974) (el)
- 1974 Comorian independence referendum (en)
- Consultation du 22 décembre 1974 sur l'indépendance du territoire des Comores (fr)
- Referendum over de onafhankelijkheid van de Comoren (nl)
- Referendo sobre a independência das Comores em 1974 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |