dbo:abstract
|
- دوري الدرجة الأولى الروماني 1929–30 (بالرومانية: Divizia A 1929-1930) هو الموسم 18 من دوري الدرجة الأولى الروماني. أقيم خلال الفترة 11 مايو 1930 وحتى 8 يونيو 1930، وأشرف على تنظيمه اتحاد رومانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه نادي بترولول بلويشتي. (ar)
- The 1929–30 Divizia A was the eighteenth season of Divizia A, the top-level football league of Romania. (en)
- Die Finalspiele um die Rumänische Fußballmeisterschaft 1929/30 wurden vom 11. Mai bis zum 8. Juni 1930 ausgetragen. Aufgrund der bevorstehenden Fußball-Weltmeisterschaft fanden sie zwei Monate früher als in den vergangenen Jahren üblich statt. Die Sieger der zwölf regionalen Vorausscheidungen spielten im K.-o.-System den Sieger aus. Es fand jeweils nur ein Spiel statt. Im Falle eines Unentschiedens wurde wenige Tage später ein Wiederholungsspiel am selben Ort durchgeführt. Meister wurde Juventus Bukarest. Der Titelverteidiger Venus Bukarest war bereits in der Meisterschaft der Region Bukarest ausgeschieden. (de)
- La saison 1929-1930 du Championnat de Roumanie de football était la 18e édition de la première division roumaine. La compétition voit ses dates d'organisation avancées afin de permettre à l'équipe nationale de Roumanie de pouvoir se préparer pour sa participation à la première Coupe du monde, organisée en Uruguay du 13 au 30 juillet 1930. Douze clubs participent à la compétition, il s'agit des clubs champions de chacune des régions de Roumanie. Le championnat national est disputé sous forme de coupe à élimination directe. C'est la Juventus FC Bucarest qui remporte la compétition et décroche le premier titre de champion de Roumanie de son histoire. (fr)
- Il Campionato Nazionale 1929-1930 è stata la 18ª edizione del campionato rumeno di calcio. La fase finale è stata disputata tra maggio e giugno 1930 e si concluse con la vittoria finale della Juventus București, al suo primo titolo. (it)
- In 1929/30 werd het achttiende kampioenschap in Roemenië georganiseerd. Dit keer namen er 12 regionale kampioenen deel van 11 mei tot 8 juli. Juventus Boekarest werd voor de eerste keer kampioen. (nl)
- Mistrzostwa Rumunii 1929/1930 – 18. sezon najwyższej klasy rozgrywkowej w Rumunii. Tytuł zdobyła drużyna Juventus Bukareszt, pokonując w finale zespół . Mistrzostwa były rozgrywane systemem pucharowym. (pl)
- Дивізія А 1929-30 — 18-ий сезон чемпіонату Румунії з футболу. Усі футбольні клуби країни були поділені на 12 регіональних ліг за територіальним принципом. Переможець кожної з ліг взяв участь у національному етапі. Титул вперше здобув Ювентус (Бухарест). (uk)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4695 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:competition
| |
dbp:nextseason
| |
dbp:prevseason
| |
dbp:season
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:winners
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- دوري الدرجة الأولى الروماني 1929–30 (بالرومانية: Divizia A 1929-1930) هو الموسم 18 من دوري الدرجة الأولى الروماني. أقيم خلال الفترة 11 مايو 1930 وحتى 8 يونيو 1930، وأشرف على تنظيمه اتحاد رومانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه نادي بترولول بلويشتي. (ar)
- The 1929–30 Divizia A was the eighteenth season of Divizia A, the top-level football league of Romania. (en)
- Die Finalspiele um die Rumänische Fußballmeisterschaft 1929/30 wurden vom 11. Mai bis zum 8. Juni 1930 ausgetragen. Aufgrund der bevorstehenden Fußball-Weltmeisterschaft fanden sie zwei Monate früher als in den vergangenen Jahren üblich statt. Die Sieger der zwölf regionalen Vorausscheidungen spielten im K.-o.-System den Sieger aus. Es fand jeweils nur ein Spiel statt. Im Falle eines Unentschiedens wurde wenige Tage später ein Wiederholungsspiel am selben Ort durchgeführt. Meister wurde Juventus Bukarest. Der Titelverteidiger Venus Bukarest war bereits in der Meisterschaft der Region Bukarest ausgeschieden. (de)
- Il Campionato Nazionale 1929-1930 è stata la 18ª edizione del campionato rumeno di calcio. La fase finale è stata disputata tra maggio e giugno 1930 e si concluse con la vittoria finale della Juventus București, al suo primo titolo. (it)
- In 1929/30 werd het achttiende kampioenschap in Roemenië georganiseerd. Dit keer namen er 12 regionale kampioenen deel van 11 mei tot 8 juli. Juventus Boekarest werd voor de eerste keer kampioen. (nl)
- Mistrzostwa Rumunii 1929/1930 – 18. sezon najwyższej klasy rozgrywkowej w Rumunii. Tytuł zdobyła drużyna Juventus Bukareszt, pokonując w finale zespół . Mistrzostwa były rozgrywane systemem pucharowym. (pl)
- Дивізія А 1929-30 — 18-ий сезон чемпіонату Румунії з футболу. Усі футбольні клуби країни були поділені на 12 регіональних ліг за територіальним принципом. Переможець кожної з ліг взяв участь у національному етапі. Титул вперше здобув Ювентус (Бухарест). (uk)
- La saison 1929-1930 du Championnat de Roumanie de football était la 18e édition de la première division roumaine. La compétition voit ses dates d'organisation avancées afin de permettre à l'équipe nationale de Roumanie de pouvoir se préparer pour sa participation à la première Coupe du monde, organisée en Uruguay du 13 au 30 juillet 1930. (fr)
|
rdfs:label
|
- دوري الدرجة الأولى الروماني 1929–30 (ar)
- Rumänische Fußballmeisterschaft 1929/30 (de)
- 1929–30 Divizia A (en)
- Championnat de Roumanie de football 1929-1930 (fr)
- Campionato rumeno di calcio 1929-1930 (it)
- Roemeens voetbalkampioenschap 1929/30 (nl)
- Mistrzostwa Rumunii w piłce nożnej (1929/1930) (pl)
- Дивізія А 1929—1930 (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |