| dbo:abstract
|
- Willman 1 és una galàxia nana de baixa lluminositat o un cúmul estel·lar. Willman 1 va ser descobert el 2004. Porta el nom de Beth Willman del Haverford College, l'autor principal d'un estudi basat en les dades de mesura de l'Sloan Digital Sky Survey. L'objecte és un satèl·lit de la Via Làctia, a uns 120.000 anys llum de distància. Willman 1 té una forma el·líptica amb el radi llum mitjà d'uns 25 pcs. La seva velocitat heliocèntrica és d'aproximadament −13 km/s. El 2007, va ser declarada la galàxia menys massiva coneguda, obrint una nova categoria de galàxies de massa baixa, inferior al mínim teòric de 10 milions de masses solars que hom creien necessàries per formar una galàxia. A partir del 2016, és la tercera galàxia més dèbil probable que es coneix, després de Segue 1 i Verge I, i és inferior a la desena d'una mil·lèsim de lluminositat de la Via Làctia. Té una magnitud absoluta de -2,7 ± 0,7. Les observacions indiquen que la seva massa és d'aproximadament 0,4 milions de masses solars, cosa que significa que la relació entre la massa de Willman 1 i la llum de Willman 1 és d'uns 800. Una elevada relació massa-llum implica que Willman 1 està dominat per la matèria fosca. Tanmateix, és difícil estimar la massa d'aquests objectes febles perquè qualsevol estimació massiva es basa en una suposició implícita que un objecte està lligat gravitatòriament, cosa que pot no ser certa si l'objecte es troba en un procés de disrupció. La població estel·lar de Willman 1 consisteix principalment de les estrelles velles van formar-se fa més de 10 bilions d'anys. La metal·licitat d'aquestes estrelles és també molt baixa a [Fe/H] ≈ −2.1, cosa que significa que contenen 110 menys voltes elements pesants que el Sol. (ca)
- ويلمان 1 هو مجرة قزمة محتملة كروية ذات سطوع منخفض للغاية أو عنقود نجمي مغلق. تم اكتشاف ويلمان 1 في عام 2004. سميي هذا الجرم نسبة من ، المؤلف الرئيسي لدراسة تستند إلى بيانات مسح السماء الرقمي سلووان . الجرم هو جرم تابع لدرب التبانة،على بعد يقارب 120,000 سنة ضوئية في كوكبة الدب الأكبر. ويلمان 1 لة شكل إهليلجي نصف قطره الفعال يقارب 25 فرسخ فلكي. ويتحرك نحو الشمس بسرعة تقارب 13 كم/ثانية. اعتبارا من عام 2016، يعتبر هذا الجرم ثالث أخفت مجرة محتملة معروفة، بعد Segue 1 ، وضياؤة أقل من ضياء درب التبانة بعشرة ملايين مرة. وقدرة المطلق -2.7 ± 0.7. تشير عمليات الرصد إلى أن كتلته تبلغ نحو 0.4 مليون كتلة شمسية، مما يعني أن نسبة كتلة ويلمان 1 إلى الضوء تبلغ حوالي 800. نسبة الكتلة العالية إلى الضوء تعني أن ويلمان 1 نهيمن عليه مادة مظلمة. غير أنه من الصعب تقدير كتلة هذه الأجسام الخافتة لأن تقدير أي كتلة يستند إلى افتراض ضمني بأن الجرم مقيد بالجاذبية، وهو ما قد لا يكون صحيحا إذا كان الجرم في حالة اضطراب . جمهرة نجوم ويلمان 1 تتكون في الأساس من نجوم قديمة تشكلت قبل أكثر من 10 مليارات سنة مضت. ومعدنية هذة النجوم القديمة منخفضة للغاية عند [Fe/H] ≈ −2.1 مما يعني أن ويلمان 1 يحتوي على عناصر ثقيلة أقل بحوالي 110 مرة من العناصر الثقيلة الموجودة في الشمس. (ar)
- Willman 1 ist eine Ultralichtschwache Zwerggalaxie möglicherweise auch ein Kugelsternhaufen.Sie wurde benannt nach Beth Willman vom Haverford College, der führenden Autorin einer Studie basierend auf Daten des Sloan Digital Sky Survey.Die Galaxie ist ein Trabant der Milchstraße und etwa 120 kpc entfernt.Willman 1 besitzt eine elliptische Form mit einem Halblichtradius von etwa 25 pc und einer heliozentrischen Fluchtgeschwindigkeit von näherungsweise −13 km/s. (de)
- Willman 1 una galaxia enana de luminosidad ultrabaja o un cúmulo de estrellas. Willman 1 fue descubierta en 2004. Lleva el nombre de , investigadora del Haverford College, autora principal de un estudio basado en los datos de Sloan Digital Sky Survey. (es)
- Willman 1 est un amas globulaire ou une galaxie naine sphéroïdale satellite de la Voie lactée découvert en été 2004 dans le cadre du Sloan Digital Sky Survey. Cet objet est situé dans la constellation de la Grande Ourse, à environ 124 000 années-lumière (38 kpc) du Soleil, et s'approche de ce dernier à environ 13 km/s. Il est le deuxième satellite le plus ténu de la Voie lactée après Segue 1 mesuré en 2011, constitué comme lui d'étoiles de population II âgées d'au moins 10 milliards d'années et de métallicité 110 fois inférieure à celle du Soleil — [Fe/H] ≈ -2.1. (fr)
- Willman 1 is an ultra low-luminosity dwarf galaxy or a star cluster. Willman 1 was discovered in 2004. It is named after Beth Willman of Haverford College, the lead author of a study based on the Sloan Digital Sky Survey data. The object is a satellite of the Milky Way, at ~120,000 light-years away. Willman 1 has an elliptical shape with the half-light radius of about 25 pc. Its heliocentric velocity is approximately −13 km/s. As of 2007, it was declared the least massive galaxy known, opening up a new category of ultra-low-mass galaxies, lower than the then-theoretical minimum of 10 million solar masses thought to be needed to form a galaxy. As of 2016, it is the third dimmest likely galaxy known, after Segue 1 and Virgo I, and is over ten million times less luminous than the Milky Way. It has an absolute magnitude of −2.7 ± 0.7. Observations indicate its mass is about 0.4 million solar masses, which means that Willman's 1 mass to light ratio is around 800. A high mass to light ratio implies that Willman 1 is dominated by dark matter. It is difficult, however, to estimate the mass of such faint objects because any mass estimate is based on an implicit assumption that an object is gravitationally bound, which may not be true if the object is in a process of disruption. The stellar population of Willman 1 consists mainly of old stars formed more than 10 billion years ago. The metallicity of these stars is also very low at [Fe/H] ≈ −2.1, which means that they contain 110 times less heavy elements than the Sun. (en)
- Willman 1 è un oggetto enigmatico: viene considerato o un ammasso globulare estremamente lontano e il prototipo di galassia nana ultra-debole. Fu scoperto dal team di scienziati di della New York University, utilizzando i dati forniti dallo Sloan Digital Sky Survey; si tratta della terza galassia più debole conosciuta (dato del 2006), dopo la Galassia Nana del Boote e la Galassia Nana dell'Orsa Maggiore. È certo che William 1 sia un oggetto satellite della Via Lattea, dalla quale dista circa 120 000 anni-luce. La sua magnitudine assoluta è stimata attorno a -2,5 e la funzione di luminosità varia tra il centro e le estremità, similmente a quanto verificato in Palomar 5. (it)
- Willman 1 – ultra-słaba karłowata galaktyka sferoidalna albo gromada kulista znajdująca się w gwiazdozbiorze Wielkiej Niedźwiedzicy. Obiekt ten znajduje się w odległości około 120 tys. lat świetlnych od Słońca i jako galaktyka jest członkiem Grupy Lokalnej oraz satelitą Drogi Mlecznej lub jako gromada kulista należy do galaktycznego halo. Willman 1 została odkryta w 2004 roku przez zespół astronomów kierowany przez w programie Sloan Digital Sky Survey. Willman 1 znajduje się na samym skraju naszej Galaktyki. Ponieważ jest około 200 razy słabsza niż wcześniej poznane galaktyki karłowate, może być albo najsłabiej świecącą odkrytą galaktyką, albo jedną z najbardziej niezwykłych odkrytych dotąd gromad kulistych. Jeśli obiekt ten nie jest galaktyką, to może okazać się przedstawicielem nieznanego typu gromad kulistych. Znane są tylko trzy ciemniejsze niż Willman 1 gromady kuliste, lecz są one bardziej zwarte. Do 2011 roku poznano tylko dwie ciemniejsze galaktyki karłowate: Segue 1 i Segue 2. Dalsze obserwacje i badania tego obiektu mogą dostarczyć informacji, w jaki sposób powstaje galaktyczne halo. (pl)
- Willman 1 ou SDSS J1049+5103 é um grande aglomerado globular ou uma galáxia anã de massa ultra-baixa. Está nomeado assim após Beth Willman, da Universidade de Nova Iorque, descobri-lo baseada nos dados do Sloan Digital Sky Survey. A partir de 2006, é a terceira galáxia mais fraca conhecida, após a Anã de Boötes e a Anã da Ursa Maior, 200 vezes mais fraca que a próxima. A galáxia é uma satélite da Via Láctea; ~ 120.000 anos-luz de distância. Ela tem uma magnitude absoluta de -2,5. A função de luminosidade varia entre o centro e as extremidades que sugerem segregação de massa semelhante à encontrada em Palomar 5. (pt)
- Виллман 1 — это карликовая галактика крайне низкой светимости или звёздное скопление. Она названа в честь Бета Виллмана из Хаверфордского колледжа, ведущего автора исследования, основанного на данных, полученных Слоановским цифровым обзором неба. Она является спутником Млечного Пути и располагается на расстоянии ~120.000 световых лет от Земли. Виллман 1 имеет эллиптическую форму с радиусом около 25 пк. Его скорость относительно Солнечной системы примерно −13 км/с. С 2011 года это вероятно вторая по тусклости известная галактика, после Segue 1; светимость данной галактики составляет меньше одной десятимиллионной светимости Млечного Пути. Она имеет абсолютную звёздную величину −2.7 ± 0.7. Наблюдения показывают, что её масса составляет около 0,4 миллиона солнечных масс, что означает, что отношение масса-светимость составляет около 800. Большое значение отношения означает, что в Виллмане 1 доминирует тёмная материя. Трудно, однако, оценить массу таких тусклых объектов, потому что любая оценка массы основана на скрытом предположении, что объект гравитационно связан, которое не может быть правдой, если объект находится в процессе разрушения. Звёздное население Виллмана 1 состоит в основном из старых звёзд, сформированных больше 10 миллиардов лет назад. Металличность этих звёзд также находится на очень низком уровне [Fe/H] ≈ −2.1, что означает, что они содержат в 110 раз меньше тяжёлых элементов, чем Солнце. (ru)
- 威爾曼1或SDSS J1049+5103是紐約大學的領導的一個小組，使用史隆數位巡天資料發現的一個異常的球狀星團或超低質量的矮星系 。在2006年，它是繼牧夫座矮橢球星系和大熊座矮橢球星系之後第三暗的星系，而比後繼的還按200倍。這個星系是銀河系的衛星星系，距離大約12,000光年遠，絕對亮度為-2.5等。亮度函數由中心向外的變化，顯示的情況與帕羅馬 5中所發現的類似。 (zh)
- Віллман 1 (англ. Willman 1) — ультра-тьмяна карликова галактика (або зоряне скупчення), виявлена в 2004 році. Її назвали на честь Бет Віллман з коледжу Хаверфорд, головного автора дослідження, заснованого на даних Слоанівського цифрового огляду неба. Об'єкт є супутником Чумацького Шляху, розташованим ~120 000 світлових років від Сонця. Віллман 1 має форму еліпса з напівсвітовим радуісом приблизно 25 парсек. Його геліоцентрична швидкість приблизно -13 км/сек. У 2007 році вона була оголошена найменш масивною відомою галактикою, відкривши нову категорію ультра-маломасивних галактик, менших, ніж теоретичний мінімум у 10 мільйонів сонячних мас, який на той час вважався необхідним, щоб сформувати галактику, але у 2013 році поступилася Segue 2. Станом на 2011 рік це була друга найменш яскрава відома галактика (після Segue 1), світність якої складає менш ніж одну десятимільйонну світності Чумацького Шляху. Вона має абсолютну величину від −2.7 ± 0.7. Спостереження показали, що її маса становить близько 0,4 млн. сонячних мас, тобто для неї становить близько 800. Велике значення цього співвідношення означає, що у Віллман 1 домінує темна матерія. Однак оцінити масу таких тьмяних об'єктів важко, оскільки будь-яка масова оцінка базується на припущенні, що об'єкт є гравітаційно пов'язаним, а воно може бути неправильним, якщо об'єкт знаходиться в процесі припливного (гравітаційного) руйнування. Зоряне населення Віллман 1 складається в основному зі старих зір, які утворилися понад 10 мільярдів років тому. Металічність цих зірок теж на дуже низькому рівні [Fe/H] ≈ −2.1, що означає, що вони містять у 110 разів менше важких елементів, ніж Сонце. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Willman 1 ist eine Ultralichtschwache Zwerggalaxie möglicherweise auch ein Kugelsternhaufen.Sie wurde benannt nach Beth Willman vom Haverford College, der führenden Autorin einer Studie basierend auf Daten des Sloan Digital Sky Survey.Die Galaxie ist ein Trabant der Milchstraße und etwa 120 kpc entfernt.Willman 1 besitzt eine elliptische Form mit einem Halblichtradius von etwa 25 pc und einer heliozentrischen Fluchtgeschwindigkeit von näherungsweise −13 km/s. (de)
- Willman 1 una galaxia enana de luminosidad ultrabaja o un cúmulo de estrellas. Willman 1 fue descubierta en 2004. Lleva el nombre de , investigadora del Haverford College, autora principal de un estudio basado en los datos de Sloan Digital Sky Survey. (es)
- Willman 1 est un amas globulaire ou une galaxie naine sphéroïdale satellite de la Voie lactée découvert en été 2004 dans le cadre du Sloan Digital Sky Survey. Cet objet est situé dans la constellation de la Grande Ourse, à environ 124 000 années-lumière (38 kpc) du Soleil, et s'approche de ce dernier à environ 13 km/s. Il est le deuxième satellite le plus ténu de la Voie lactée après Segue 1 mesuré en 2011, constitué comme lui d'étoiles de population II âgées d'au moins 10 milliards d'années et de métallicité 110 fois inférieure à celle du Soleil — [Fe/H] ≈ -2.1. (fr)
- Willman 1 è un oggetto enigmatico: viene considerato o un ammasso globulare estremamente lontano e il prototipo di galassia nana ultra-debole. Fu scoperto dal team di scienziati di della New York University, utilizzando i dati forniti dallo Sloan Digital Sky Survey; si tratta della terza galassia più debole conosciuta (dato del 2006), dopo la Galassia Nana del Boote e la Galassia Nana dell'Orsa Maggiore. È certo che William 1 sia un oggetto satellite della Via Lattea, dalla quale dista circa 120 000 anni-luce. La sua magnitudine assoluta è stimata attorno a -2,5 e la funzione di luminosità varia tra il centro e le estremità, similmente a quanto verificato in Palomar 5. (it)
- Willman 1 ou SDSS J1049+5103 é um grande aglomerado globular ou uma galáxia anã de massa ultra-baixa. Está nomeado assim após Beth Willman, da Universidade de Nova Iorque, descobri-lo baseada nos dados do Sloan Digital Sky Survey. A partir de 2006, é a terceira galáxia mais fraca conhecida, após a Anã de Boötes e a Anã da Ursa Maior, 200 vezes mais fraca que a próxima. A galáxia é uma satélite da Via Láctea; ~ 120.000 anos-luz de distância. Ela tem uma magnitude absoluta de -2,5. A função de luminosidade varia entre o centro e as extremidades que sugerem segregação de massa semelhante à encontrada em Palomar 5. (pt)
- 威爾曼1或SDSS J1049+5103是紐約大學的領導的一個小組，使用史隆數位巡天資料發現的一個異常的球狀星團或超低質量的矮星系 。在2006年，它是繼牧夫座矮橢球星系和大熊座矮橢球星系之後第三暗的星系，而比後繼的還按200倍。這個星系是銀河系的衛星星系，距離大約12,000光年遠，絕對亮度為-2.5等。亮度函數由中心向外的變化，顯示的情況與帕羅馬 5中所發現的類似。 (zh)
- ويلمان 1 هو مجرة قزمة محتملة كروية ذات سطوع منخفض للغاية أو عنقود نجمي مغلق. تم اكتشاف ويلمان 1 في عام 2004. سميي هذا الجرم نسبة من ، المؤلف الرئيسي لدراسة تستند إلى بيانات مسح السماء الرقمي سلووان . الجرم هو جرم تابع لدرب التبانة،على بعد يقارب 120,000 سنة ضوئية في كوكبة الدب الأكبر. ويلمان 1 لة شكل إهليلجي نصف قطره الفعال يقارب 25 فرسخ فلكي. ويتحرك نحو الشمس بسرعة تقارب 13 كم/ثانية. (ar)
- Willman 1 és una galàxia nana de baixa lluminositat o un cúmul estel·lar. Willman 1 va ser descobert el 2004. Porta el nom de Beth Willman del Haverford College, l'autor principal d'un estudi basat en les dades de mesura de l'Sloan Digital Sky Survey. L'objecte és un satèl·lit de la Via Làctia, a uns 120.000 anys llum de distància. Willman 1 té una forma el·líptica amb el radi llum mitjà d'uns 25 pcs. La seva velocitat heliocèntrica és d'aproximadament −13 km/s. (ca)
- Willman 1 is an ultra low-luminosity dwarf galaxy or a star cluster. Willman 1 was discovered in 2004. It is named after Beth Willman of Haverford College, the lead author of a study based on the Sloan Digital Sky Survey data. The object is a satellite of the Milky Way, at ~120,000 light-years away. Willman 1 has an elliptical shape with the half-light radius of about 25 pc. Its heliocentric velocity is approximately −13 km/s. (en)
- Willman 1 – ultra-słaba karłowata galaktyka sferoidalna albo gromada kulista znajdująca się w gwiazdozbiorze Wielkiej Niedźwiedzicy. Obiekt ten znajduje się w odległości około 120 tys. lat świetlnych od Słońca i jako galaktyka jest członkiem Grupy Lokalnej oraz satelitą Drogi Mlecznej lub jako gromada kulista należy do galaktycznego halo. Willman 1 została odkryta w 2004 roku przez zespół astronomów kierowany przez w programie Sloan Digital Sky Survey. (pl)
- Виллман 1 — это карликовая галактика крайне низкой светимости или звёздное скопление. Она названа в честь Бета Виллмана из Хаверфордского колледжа, ведущего автора исследования, основанного на данных, полученных Слоановским цифровым обзором неба. Она является спутником Млечного Пути и располагается на расстоянии ~120.000 световых лет от Земли. Виллман 1 имеет эллиптическую форму с радиусом около 25 пк. Его скорость относительно Солнечной системы примерно −13 км/с. (ru)
- Віллман 1 (англ. Willman 1) — ультра-тьмяна карликова галактика (або зоряне скупчення), виявлена в 2004 році. Її назвали на честь Бет Віллман з коледжу Хаверфорд, головного автора дослідження, заснованого на даних Слоанівського цифрового огляду неба. Об'єкт є супутником Чумацького Шляху, розташованим ~120 000 світлових років від Сонця. Віллман 1 має форму еліпса з напівсвітовим радуісом приблизно 25 парсек. Його геліоцентрична швидкість приблизно -13 км/сек. (uk)
|