| dbo:abstract
|
- Wenceslau de Morães (oder Venceslau de Morais, eigentlich Wenceslaus José de Sousa Morães, * 30. Mai 1854 in Lissabon; † 1. Juli 1929 in Tokushima, Japan) war ein portugiesischer Marineoffizier, Diplomat und Schriftsteller, dessen Werke ein genaues Bild vom Leben einfacher Japaner wiedergeben. (de)
- Venceslau José de Sousa de Morais (Lisboa, 30 de mayo de 1854 - Tokushima, 1 de julio de 1929) fue un escritor y oficial de la Armada Portuguesa. Completó el curso de la Escuela Naval en 1875 y prestó servicio en África y Asia. En 1885 viajó a Macao, donde se estableció, ejerciendo la capitanía del puerto y siendo profesor del Liceo de la ciudad desde su fundación en 1894. Casó con una mujer china, de la que tuvo dos hijos. Viajó a Japón desde 1889, y su interés por el país nipón no dejó de crecer desde entonces. En 1897 fue recibido por el Emperador Meiji. En 1898, abandona a su esposa y sus hijos y se traslada a Japón, ejerciendo el cargo de cónsul en Kobe. Su vida allí osciló entre una constante actividad periodística y literaria, fundamentalmente basada en la cultura y costumbres del país del Sol Naciente y en varias relaciones amorosas con japonesas. Aunque enormemente interesado por los japoneses, sus últimos años estuvieron marcados por la creciente hostilidad de éstos, y cada vez más solo y enfermo falleció en Tokushima en 1929. (es)
- Wenceslau José de Sousa de Moraes est un officier de la marine, consul et écrivain portugais né le 30 mai 1854 à Lisbonne et décédé le 1er juillet 1929 à Tokushima au Japon. Son nom est parfois écrit « Venceslau de Morais » (surtout sur les anciennes éditions), selon l’orthographe moderne. (fr)
- Wenceslau José de Souza de Moraes (30 May 1854, in Lisbon – 1 July 1929, in Tokushima), in modern orthography Venceslau José de Sousa de Morais, was a Portuguese writer whose works were steeped in orientalism and exoticism, particularly the culture of Japan. He has been compared to Lafcadio Hearn, a contemporary who settled in Japan but wrote in English. A translator of Haiku, his verse was also influenced by Symbolism. (en)
- ヴェンセスラウ・デ・モラエス （ヴェンセスラウ・ジュゼ・デ・ソウザ・デ・モライシュ）（Wenceslau José de Sousa de Morais, 1854年5月30日 - 1929年7月1日）は、ポルトガルの軍人、外交官、文筆家。 (ja)
- Venceslau José de Sousa de Morais (Lisboa, 30 de Maio de 1854 - Tokushima, 1 de Julho de 1929) foi um escritor e militar da Marinha Portuguesa. (pt)
- Венсесла́у Жозе́ де Со́уза де Мора́йш (порт. Venceslau José de Sousa de Morais); до реформы 1911 года порт. Wenceslau de Moraes; 30 мая 1854, Лиссабон — 1 июля 1929, Токусима) — португальский писатель, офицер Военно-морского флота Португалии, дипломат. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Wenceslau José de Sousa de Moraes (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:knownFor
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:stateOfOrigin
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5837 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Wenceslau José de Sousa de Moraes (en)
|
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
|
- 0001-07-01 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:knownFor
|
- explaining Japan in Portuguese (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:occupation
|
- Writer, naval officer, diplomat (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Wenceslau de Morães (oder Venceslau de Morais, eigentlich Wenceslaus José de Sousa Morães, * 30. Mai 1854 in Lissabon; † 1. Juli 1929 in Tokushima, Japan) war ein portugiesischer Marineoffizier, Diplomat und Schriftsteller, dessen Werke ein genaues Bild vom Leben einfacher Japaner wiedergeben. (de)
- Wenceslau José de Sousa de Moraes est un officier de la marine, consul et écrivain portugais né le 30 mai 1854 à Lisbonne et décédé le 1er juillet 1929 à Tokushima au Japon. Son nom est parfois écrit « Venceslau de Morais » (surtout sur les anciennes éditions), selon l’orthographe moderne. (fr)
- Wenceslau José de Souza de Moraes (30 May 1854, in Lisbon – 1 July 1929, in Tokushima), in modern orthography Venceslau José de Sousa de Morais, was a Portuguese writer whose works were steeped in orientalism and exoticism, particularly the culture of Japan. He has been compared to Lafcadio Hearn, a contemporary who settled in Japan but wrote in English. A translator of Haiku, his verse was also influenced by Symbolism. (en)
- ヴェンセスラウ・デ・モラエス （ヴェンセスラウ・ジュゼ・デ・ソウザ・デ・モライシュ）（Wenceslau José de Sousa de Morais, 1854年5月30日 - 1929年7月1日）は、ポルトガルの軍人、外交官、文筆家。 (ja)
- Venceslau José de Sousa de Morais (Lisboa, 30 de Maio de 1854 - Tokushima, 1 de Julho de 1929) foi um escritor e militar da Marinha Portuguesa. (pt)
- Венсесла́у Жозе́ де Со́уза де Мора́йш (порт. Venceslau José de Sousa de Morais); до реформы 1911 года порт. Wenceslau de Moraes; 30 мая 1854, Лиссабон — 1 июля 1929, Токусима) — португальский писатель, офицер Военно-морского флота Португалии, дипломат. (ru)
- Venceslau José de Sousa de Morais (Lisboa, 30 de mayo de 1854 - Tokushima, 1 de julio de 1929) fue un escritor y oficial de la Armada Portuguesa. Completó el curso de la Escuela Naval en 1875 y prestó servicio en África y Asia. En 1885 viajó a Macao, donde se estableció, ejerciendo la capitanía del puerto y siendo profesor del Liceo de la ciudad desde su fundación en 1894. Casó con una mujer china, de la que tuvo dos hijos. Viajó a Japón desde 1889, y su interés por el país nipón no dejó de crecer desde entonces. En 1897 fue recibido por el Emperador Meiji. En 1898, abandona a su esposa y sus hijos y se traslada a Japón, ejerciendo el cargo de cónsul en Kobe. Su vida allí osciló entre una constante actividad periodística y literaria, fundamentalmente basada en la cultura y costumbres del p (es)
|
| rdfs:label
|
- Wenceslau de Morães (de)
- Venceslau de Moraes (es)
- Wenceslau de Moraes (fr)
- ヴェンセスラウ・デ・モラエス (ja)
- Venceslau de Morais (pt)
- Морайш, Венсеслау де (ru)
- Wenceslau de Moraes (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |