| dbo:abstract
|
- El Túnel de la Mort d'Usera va ser l'escenari al qual van tenir lloc diversos casos reals, però poc estudiats per la historiografia, de desaparició forçada i assassinat de diverses persones a Madrid, a la zona republicana, durant la Guerra Civil espanyola. Els cossos van ser localitzats el 1939, amb l'entrada de les tropes franquistes a la ciutat, enterrats en una fossa comuna situada després de les línies de l'Exèrcit Popular Republicà al front de guerra que va quedar establert al barri d'Usera, després de l'inici de la Batalla de Madrid a la fi de 1936. Actualment les restes reposen soterrats a la cripta del de les religioses teatines, construït als anys 1940 en aquest mateix barri. Durant la postguerra, l'episodi va ser investigat per les autoritats franquistes en el marc de l'extens procés denominat de la Causa General obert el 1940, que va instruir un capítol particular denominat dels «Crims del Túnel de la Mort», en el qual s'inclouen fotos de les zones amb els morts exhumats. Les perquisicions dels forenses amb l'ajuda de familiars van permetre identificar 36 dels 67 cadàvers trobats amb signes de violència. Es considera que el seu decés va esdevenir entre la fi d'octubre i el novembre de 1937. La mateixa Causa General, va procurar a més una versió, considerada interessada i sense proves concloents segons Rafael Torres, de les circumstàncies dels assassinats, imputant directament la responsabilitat de les execucions i de l'espoli dels béns de les víctimes, als comandaments de la 36a Brigada Mixta (BM), unitat que en aquells dies guarnia el sector del , i als organismes comunistes de Madrid. A l'abril de 1964, una operació de les forces de seguretat franquistes contra l'estructura de lluita clandestina del Partit Comunista d'Espanya (PCE) a Madrid, va portar a la detenció, juntament amb altres dirigents i militants, de Justo López de la Fuente, oficial al comandament de la 36a BM al moment dels assassinats, que segons Hugh Thomas, seria processat pels fets. Aquest procés va ser escassament difós pels mitjans de comunicació de llavors, però va provocar nombroses protestes públiques a l'estranger i fins i tot la petició de testificació d'alguns líders com Dolores Ibarruri, i va resoldre la condemna de mort de López de la Fuente en una pena de presó. Va morir empresonat el 1969. (ca)
- El túnel de la muerte de Usera fue el escenario en el que tuvieron lugar varios casos reales, pero poco estudiados por la historiografía, de desaparición forzada y asesinato de al menos 70 personas en Madrid, en la zona republicana, durante la guerra civil española. Los cuerpos fueron localizados en 1939, con la entrada de las tropas sublevadas en la ciudad, enterrados en una fosa común ubicada tras las líneas del Ejército Popular Republicano, en el frente de guerra que quedó establecido en el barrio de Usera, después de los inicios de la batalla de Madrid a finales de 1936. Actualmente los restos reposan sepultados en la cripta del de las religiosas , construido en los años 1940 en este mismo barrio. Durante la posguerra, el episodio fue investigado por las autoridades franquistas en el marco del extenso proceso denominado Causa General abierto en 1940, que instruyó un capítulo particular denominado de los «Crímenes del Túnel de la Muerte», en el que se incluyen fotos de las zonas con los muertos exhumados. Las pesquisas de los forenses con la ayuda de familiares, permitieron identificar 36 de los 67 cadáveres hallados con signos de violencia, considerando que su deceso aconteció entre finales de octubre y noviembre de 1937. La Causa General concluye una versión de las circunstancias de los asesinatos, que imputa directamente la responsabilidad de las ejecuciones y del robo de los bienes de las víctimas, a los mandos de la 36.ª Brigada Mixta (BM), unidad que por entonces guarnecía el sector del frente de Usera, y a los organismos comunistas de Madrid. En abril de 1964, una operación de las fuerzas de seguridad franquistas contra la estructura de lucha clandestina del PCE en Madrid, llevó a la detención, junto con otros dirigentes y militantes, de Justo López de la Fuente, oficial al mando de la 36.ª BM en el momento de los asesinatos, que según Hugh Thomas, sería procesado por estos hechos. Este proceso fue escasamente difundido por los medios de comunicación de entonces, pero provocó numerosas protestas públicas en el extranjero e incluso la petición de testificación de algunos líderes como Dolores Ibárruri, resolviendo para López de la Fuente su condena a una pena de prisión en lugar de muerte, falleciendo encarcelado en 1969. (es)
- Usera Tunnel (Spanish: Túnel de Usera, also Spanish: Túnel de la muerte) was a scam operated by Republican security units during the Spanish Civil War. It took place in Madrid between mid-October and mid-November 1937. Its objectives were twofold; one was to capture supposed supporters of the Nationalists, who were hiding in Madrid, mostly in premises of foreign diplomatic missions; another was to enrich the scammers by robbing the victims of money and valuables. The scammers floated rumors about an underground tunnel, allegedly located in the Madrid suburb of Usera and running below the frontline to the Nationalist-held sector. Posing as corrupted Republican militiamen they lured at least 67 individuals, who were imprisoned, robbed and killed in army premises near the frontline. Three individuals charged with operating the scam were later apprehended and executed in the Francoist Spain; one more died in prison. Casimiro Duran Muñoz, the officer deemed to have been the chief engineer of the project, was last seen in 1938 and his later fate is unknown. (en)
|
| rdfs:comment
|
- El Túnel de la Mort d'Usera va ser l'escenari al qual van tenir lloc diversos casos reals, però poc estudiats per la historiografia, de desaparició forçada i assassinat de diverses persones a Madrid, a la zona republicana, durant la Guerra Civil espanyola. Els cossos van ser localitzats el 1939, amb l'entrada de les tropes franquistes a la ciutat, enterrats en una fossa comuna situada després de les línies de l'Exèrcit Popular Republicà al front de guerra que va quedar establert al barri d'Usera, després de l'inici de la Batalla de Madrid a la fi de 1936. Actualment les restes reposen soterrats a la cripta del de les religioses teatines, construït als anys 1940 en aquest mateix barri. (ca)
- El túnel de la muerte de Usera fue el escenario en el que tuvieron lugar varios casos reales, pero poco estudiados por la historiografía, de desaparición forzada y asesinato de al menos 70 personas en Madrid, en la zona republicana, durante la guerra civil española. Los cuerpos fueron localizados en 1939, con la entrada de las tropas sublevadas en la ciudad, enterrados en una fosa común ubicada tras las líneas del Ejército Popular Republicano, en el frente de guerra que quedó establecido en el barrio de Usera, después de los inicios de la batalla de Madrid a finales de 1936. Actualmente los restos reposan sepultados en la cripta del de las religiosas , construido en los años 1940 en este mismo barrio. (es)
- Usera Tunnel (Spanish: Túnel de Usera, also Spanish: Túnel de la muerte) was a scam operated by Republican security units during the Spanish Civil War. It took place in Madrid between mid-October and mid-November 1937. Its objectives were twofold; one was to capture supposed supporters of the Nationalists, who were hiding in Madrid, mostly in premises of foreign diplomatic missions; another was to enrich the scammers by robbing the victims of money and valuables. The scammers floated rumors about an underground tunnel, allegedly located in the Madrid suburb of Usera and running below the frontline to the Nationalist-held sector. Posing as corrupted Republican militiamen they lured at least 67 individuals, who were imprisoned, robbed and killed in army premises near the frontline. Three ind (en)
|