| dbo:abstract
|
- معرض ألعاب طوكيو (Tokyo Game Show 東京ゲームショウ) يعرف اختصارًا بـ TGS هو معرض/مؤتمر لألعاب الفيديو ي تم في مجمع ماكوهاري ميسه في مدينة تشيبا اليابانية . يقوم فيه مطورو ألعاب الفيديو من جميع أنحاء العالم بعرض ألعابهم القادمة و المكونات المادية المتعلقة بهذه الألعاب، رغم أن التركيز الأساسي هو على السوق اليابانية وليست الخارجية . مثل معرض جيمز كوم فإن معرض طوكيو للألعاب يسمح للعامة بالحضور خلال اليومين الأخيرين . (ar)
- El Tokyo Game Show (東京ゲームショウ , Tōkyō Gēmu Shō?, o simplement TGS) és una exposició / convenció de videojocs celebrat a Tòquio (Japó). El 2007, aquesta serà probablement l'exposició de videojocs més gran del món degut a la desaparició de l'E3 que va ser anunciat a mitjans del 2006.[1] A diferència de l'E3, el Tokyo Game Show permet entrar al públic en general durant els 2 últims dies.[2] Com a resultat, té una major assistència que l'E3. El 2007, serà celebrat del 20 al 23 de setembre, en el qual els dos primers dies seran pels negocis que es puguin acordar (amb les empreses), mentre que els altres dos últims dies serà obert al públic. (ca)
- Die Tokyo Game Show (kurz TGS, jap. 東京ゲームショウ, Tōkyō Gēmu Shō) ist eine seit 1996 regelmäßig stattfindende Messe für Video- und Computerspiele mit angegliederter Konferenz in Chiba, Japan auf dem Gelände der Makuhari Messe. Sie gehört zusammen mit der gamescom in Köln und der E3 in Los Angeles zu den größten Messen der Videospielbranche. Traditionell nutzen Hersteller die Messe, um neue Konsolen, Spiele und Zubehör zu zeigen. Die Spieleneuheiten werden dabei oft in Form spielbarer Demos oder bei Projekten, die sich noch in der Entwicklung befinden, als Trailer gezeigt. Die erhöhte Medienpräsenz und -aufmerksamkeit wird auch genutzt, um Produktankündigungen auf Pressekonferenzen im Vorfeld oder in einer Eröffnungsrede zu platzieren. Ähnlich wie bei der gamescom ist der erste Messetag dem Fachpublikum vorbehalten. Von den knapp 180.000 Besuchern der TGS im Jahr 2005 kamen rund 80 % aus Asien, 13 % aus Nordamerika und 7 % aus Europa. Die Messe wird veranstaltet von der (CESA) in Zusammenarbeit mit (Nikkei BP) und Unterstützung durch das japanische Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie. (de)
- La Tokyo Game Show (東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō?), conocida comúnmente como TGS, es una feria de muestras/convención de videojuegos que se celebra anualmente en el mes de septiembre en el Makuhari Messe en Chiba, Japón. La presenta la Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) y Nikkei Business Publications, Inc. Se centra fundamentalmente en los juegos japoneses, pero algunos desarrolladores internacionales de videojuegos lo utilizan para mostrar sus próximos lanzamientos y el hardware relacionado. Al igual que en la Gamescom de Alemania, la Tokio Game Show permite la asistencia al público en general durante los dos últimos días. La primera Tokyo Game Show se llevó a cabo en 1996. De 1996 a 2002, la convención se llevaba a cabo dos veces al año: una en primavera y otra en otoño (en el Tokyo Big Sight). Desde 2002, la convención se celebra solo una vez al año, en otoño. En 2011 la muestra acogió a más de 200.000 asistentes, en 2012 223.753 y en 2013 alcanzaron la mayor cifra de asistencia, con 270.197 visitantes. (es)
- Le Tokyo Game Show (TGS) est un salon de jeu vidéo ayant lieu tous les ans depuis 1996 en septembre au Makuhari Messe de Chiba non loin de Tokyo. Il est organisé par le Computer Entertainment Supplier's Association (CESA). Le premier jour du salon, un vendredi, est toujours réservé aux professionnels du secteur alors que les deux jours suivants sont ouverts au public. Autrefois, ce salon était semestriel. La session de printemps a été arrêtée par un manque de participation dû aux coûts d’organisation en constante augmentation et au fait qu'il était trop proche du salon de l'E3. (fr)
- Tokyo Game Show (東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō), yang umumnya dikenal sebagai TGS, adalah sebuah pameran / permainan video yang diadakan setiap tahun pada bulan September di Makuhari Messe, Chiba, Jepang. Acara tersebut dipersembahkan oleh Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) dan Nikkei Business Publications, Inc. Fokus utama acara tersebut adalah permainan Jepang, tetapi beberapa pengembang permainan video internasional menggunakannya untuk menampilkan perangkat keras terkait/dirilis pada masa mendatang. Seperti di Jerman, Tokyo Game Show memperbolehkan masyarakat umum untuk menghadiri dua hari terakhir. (in)
- Tokyo Game Show (東京ゲームショウ, Tōkyō Gēmu Shō), commonly known as TGS, is a video game expo / convention held annually in September in the Makuhari Messe, in Chiba, Japan. It is presented by the Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) and Nikkei Business Publications, Inc. The main focus of the show is on Japanese games, but some international video game developers use it to showcase upcoming releases/related hardware. The duration of the event is four days. The first two days of Tokyo Game Show are open only to industry attendees (business) and the general public can attend during the final two days. (en)
- Il Tokyo Game Show (東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō?), comunemente conosciuto come TGS, è una fiera di videogiochi che si tiene ogni anno nel Makuhari Messe, a Chiba, in Giappone. È presentato da Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) e da Nikkei Business Publications, Inc. La fiera è utilizzata da molti sviluppatori di videogame giapponesi (ma anche internazionali) per mostrare i loro prossimi giochi e hardware. Come la Gamescom di Colonia, anche il Tokyo Game Show permette al pubblico di assistere alla convention negli ultimi due giorni. L'edizione 2011 si è svolta durante un periodo di quattro giorni, dal 15 al 18 settembre 2011. L'edizione del 2012 si è svolta dal 20 al 23 settembre. L'edizione del 2013 si è svolta dal 19 al 22 settembre, quella del 2014 dal 18 al 21 settembre, mentre l'edizione del 2015 si è tenuta dal 17 al 20 settembre. (it)
- De Tokyo Game Show (afgekort tot TGS) is een jaarlijks meerdaagse computerbeurs gericht op computerspellen. Het evenement wordt gehouden in de Makuhari Messe in Chiba, Japan. De TGS behoort samen met het Duitse Gamescom en het Amerikaanse E3 tot de grootste evenementen in de computerspelindustrie. Veel bedrijven gebruiken dit evenement om nieuwe spelcomputers, spellen en accessoires te tonen aan het publiek. De spellen worden daarbij als speelbare demo's of videotrailers getoond. Net zoals op Gamescom is de eerste dag gereserveerd voor de pers en professionals. De Tokyo Game Show wordt georganiseerd door Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) en Nikkei Business Publications (Nikkei BP) met ondersteuning van het Japanse Ministerie van Economie en Industrie. (nl)
- 도쿄 게임 쇼(Tokyo Game Show, 일본어: 東京ゲームショウ)는 매년 9월경 일본에서 열리는 일본의 컴퓨터 게임을 대주제로 하는 종합 게임 전시회를 말한다. 일렉트로닉 엔터테인먼트 엑스포와 게임스컴과 함께 세계 3대 게임쇼로 유명하다. 또한 도쿄 게임 쇼는 일반적으로 TGS라는 약칭으로 불린다. 도쿄 게임쇼의 개최 둘째날까지는 업계 참가자(비즈니스)에게만 입장이 허용된다. (ko)
- 東京ゲームショウ（とうきょうゲームショウ、TOKYO GAME SHOW）は、コンピュータエンターテインメント協会（CESA）の主催によって年に一度開催される、コンピュータゲームをはじめとするコンピューターエンタテイメントの総合展示会である。会場は幕張メッセ。日本最大級の規模を誇り、多くのファンが押し寄せるイベント。略称としてTGSと表記されることがあり、本項もそれに倣う。E3やGamescomと並ぶ世界三大ゲームショウでもある。 前身は1988年に発足された「コンシューマ・ソフト・グループ」(CSG)が行っていた展示会である。 (ja)
- Tokyo Game Show (TGS) – ekspozycja gier komputerowych, urządzana w Tokio. Pierwsze TGS odbyło się w 1996 roku. Zwykle odbywało się dwa razy w roku: raz na wiosnę i na jesieni, jednak taki format został przerwany w 2002 roku, kiedy pokaz odbył się tylko jesienią. TGS w 2004 roku odbył się w dniach 24 do 26 września. 117 wystawców zaprezentowało ponad 500 produktów dla 160.000 odwiedzających. W roku 2005 targi odbyły się w dniach 16-18 września, natomiast w 2006 Tokyo Game Show trwało od 22 do 24 września. (pl)
- Tokyo Game Show (東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō?, förkortas TGS) är en årlig dator- och TV-spelsmässa som hålls i Tokyo, Japan. På grund av den amerikanska mässan Electronic Entertainment Expos radikala förändringar förväntas TGS bli världens största dator- och TV-spelsmässa. Till skillnad från E3 så låter TGS allmänheten besöka mässan under de två sista dagarna, vilket resulterar i att TGS får mer besökare än E3. Från och med hösten 2007 är Tokyo Game Show förlängd med en extra branschdag. Det innebär alltså två branschdagar och två publika dagar. Mässan hålls i september varje år. (sv)
- A Tokyo Game Show (東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō?), ou simplesmente TGS, é uma convenção ou feira de jogos eletrônicos que acontece desde 1996 em Chiba, no Japão. Ela conta normalmente com grandes empresas do ramo de videogames que desejam mostrar à imprensa e ao público os seus produtos, já que, ao contrário da E3, a Tokyo Game Show é aberta para a visitação de pessoas nos últimos dias de sua realização. (pt)
- Tokyo Game Show (яп. 東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō), TGS — одна из крупнейших в мире ежегодных выставок игровой индустрии. Проводится ежегодно в сентябре в Makuhari Messe, в городе Тиба в Японии. Организаторами выставки являются Ассоциация поставщиков компьютерных развлечений (CESA) и Nikkei Business Publications, Inc. Основное внимание уделяется японским играм, но так же широко представлены международные разработчики видеоигр, использующие выставку для демонстрации выходящих игр или оборудования. Продолжительность мероприятия — четыре дня. Первые два дня Tokyo Game Show открыты только для представителей деловых кругов игровой индустрии, последующие два дня — для широкой публики. В 2020 году, из-за пандемии COVID-19, выставка впервые пройдет в онлайн формате. (ru)
- 东京电玩展（日语：東京ゲームショウ，英语：Tokyo Game Show，缩写TGS），是在日本千葉市幕張展覽館举办的大型电子游戏展览。东京电玩展的内容以各类游戏机及其娱乐软件、电脑游戏以及游戏产品为主。第一届东京电玩展在1996年举办，目前為止，此遊戲展覽為世界排名第二的展覽，僅次於美國E3遊戲展。 东京电玩展从1997年开始每年在春秋两季各举办一次，在2002年改为每年9月或10月举办一次。现在通常每次展览举办四天：第一天至第二天为专业人士参观日，只对游戏业内人士和媒体开放；第三天至第四天为一般开放日，对所有参观者开放。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- معرض ألعاب طوكيو (Tokyo Game Show 東京ゲームショウ) يعرف اختصارًا بـ TGS هو معرض/مؤتمر لألعاب الفيديو ي تم في مجمع ماكوهاري ميسه في مدينة تشيبا اليابانية . يقوم فيه مطورو ألعاب الفيديو من جميع أنحاء العالم بعرض ألعابهم القادمة و المكونات المادية المتعلقة بهذه الألعاب، رغم أن التركيز الأساسي هو على السوق اليابانية وليست الخارجية . مثل معرض جيمز كوم فإن معرض طوكيو للألعاب يسمح للعامة بالحضور خلال اليومين الأخيرين . (ar)
- El Tokyo Game Show (東京ゲームショウ , Tōkyō Gēmu Shō?, o simplement TGS) és una exposició / convenció de videojocs celebrat a Tòquio (Japó). El 2007, aquesta serà probablement l'exposició de videojocs més gran del món degut a la desaparició de l'E3 que va ser anunciat a mitjans del 2006.[1] A diferència de l'E3, el Tokyo Game Show permet entrar al públic en general durant els 2 últims dies.[2] Com a resultat, té una major assistència que l'E3. El 2007, serà celebrat del 20 al 23 de setembre, en el qual els dos primers dies seran pels negocis que es puguin acordar (amb les empreses), mentre que els altres dos últims dies serà obert al públic. (ca)
- Le Tokyo Game Show (TGS) est un salon de jeu vidéo ayant lieu tous les ans depuis 1996 en septembre au Makuhari Messe de Chiba non loin de Tokyo. Il est organisé par le Computer Entertainment Supplier's Association (CESA). Le premier jour du salon, un vendredi, est toujours réservé aux professionnels du secteur alors que les deux jours suivants sont ouverts au public. Autrefois, ce salon était semestriel. La session de printemps a été arrêtée par un manque de participation dû aux coûts d’organisation en constante augmentation et au fait qu'il était trop proche du salon de l'E3. (fr)
- Tokyo Game Show (東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō), yang umumnya dikenal sebagai TGS, adalah sebuah pameran / permainan video yang diadakan setiap tahun pada bulan September di Makuhari Messe, Chiba, Jepang. Acara tersebut dipersembahkan oleh Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) dan Nikkei Business Publications, Inc. Fokus utama acara tersebut adalah permainan Jepang, tetapi beberapa pengembang permainan video internasional menggunakannya untuk menampilkan perangkat keras terkait/dirilis pada masa mendatang. Seperti di Jerman, Tokyo Game Show memperbolehkan masyarakat umum untuk menghadiri dua hari terakhir. (in)
- Tokyo Game Show (東京ゲームショウ, Tōkyō Gēmu Shō), commonly known as TGS, is a video game expo / convention held annually in September in the Makuhari Messe, in Chiba, Japan. It is presented by the Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) and Nikkei Business Publications, Inc. The main focus of the show is on Japanese games, but some international video game developers use it to showcase upcoming releases/related hardware. The duration of the event is four days. The first two days of Tokyo Game Show are open only to industry attendees (business) and the general public can attend during the final two days. (en)
- 도쿄 게임 쇼(Tokyo Game Show, 일본어: 東京ゲームショウ)는 매년 9월경 일본에서 열리는 일본의 컴퓨터 게임을 대주제로 하는 종합 게임 전시회를 말한다. 일렉트로닉 엔터테인먼트 엑스포와 게임스컴과 함께 세계 3대 게임쇼로 유명하다. 또한 도쿄 게임 쇼는 일반적으로 TGS라는 약칭으로 불린다. 도쿄 게임쇼의 개최 둘째날까지는 업계 참가자(비즈니스)에게만 입장이 허용된다. (ko)
- 東京ゲームショウ（とうきょうゲームショウ、TOKYO GAME SHOW）は、コンピュータエンターテインメント協会（CESA）の主催によって年に一度開催される、コンピュータゲームをはじめとするコンピューターエンタテイメントの総合展示会である。会場は幕張メッセ。日本最大級の規模を誇り、多くのファンが押し寄せるイベント。略称としてTGSと表記されることがあり、本項もそれに倣う。E3やGamescomと並ぶ世界三大ゲームショウでもある。 前身は1988年に発足された「コンシューマ・ソフト・グループ」(CSG)が行っていた展示会である。 (ja)
- Tokyo Game Show (TGS) – ekspozycja gier komputerowych, urządzana w Tokio. Pierwsze TGS odbyło się w 1996 roku. Zwykle odbywało się dwa razy w roku: raz na wiosnę i na jesieni, jednak taki format został przerwany w 2002 roku, kiedy pokaz odbył się tylko jesienią. TGS w 2004 roku odbył się w dniach 24 do 26 września. 117 wystawców zaprezentowało ponad 500 produktów dla 160.000 odwiedzających. W roku 2005 targi odbyły się w dniach 16-18 września, natomiast w 2006 Tokyo Game Show trwało od 22 do 24 września. (pl)
- Tokyo Game Show (東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō?, förkortas TGS) är en årlig dator- och TV-spelsmässa som hålls i Tokyo, Japan. På grund av den amerikanska mässan Electronic Entertainment Expos radikala förändringar förväntas TGS bli världens största dator- och TV-spelsmässa. Till skillnad från E3 så låter TGS allmänheten besöka mässan under de två sista dagarna, vilket resulterar i att TGS får mer besökare än E3. Från och med hösten 2007 är Tokyo Game Show förlängd med en extra branschdag. Det innebär alltså två branschdagar och två publika dagar. Mässan hålls i september varje år. (sv)
- A Tokyo Game Show (東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō?), ou simplesmente TGS, é uma convenção ou feira de jogos eletrônicos que acontece desde 1996 em Chiba, no Japão. Ela conta normalmente com grandes empresas do ramo de videogames que desejam mostrar à imprensa e ao público os seus produtos, já que, ao contrário da E3, a Tokyo Game Show é aberta para a visitação de pessoas nos últimos dias de sua realização. (pt)
- Tokyo Game Show (яп. 東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō), TGS — одна из крупнейших в мире ежегодных выставок игровой индустрии. Проводится ежегодно в сентябре в Makuhari Messe, в городе Тиба в Японии. Организаторами выставки являются Ассоциация поставщиков компьютерных развлечений (CESA) и Nikkei Business Publications, Inc. Основное внимание уделяется японским играм, но так же широко представлены международные разработчики видеоигр, использующие выставку для демонстрации выходящих игр или оборудования. Продолжительность мероприятия — четыре дня. Первые два дня Tokyo Game Show открыты только для представителей деловых кругов игровой индустрии, последующие два дня — для широкой публики. В 2020 году, из-за пандемии COVID-19, выставка впервые пройдет в онлайн формате. (ru)
- 东京电玩展（日语：東京ゲームショウ，英语：Tokyo Game Show，缩写TGS），是在日本千葉市幕張展覽館举办的大型电子游戏展览。东京电玩展的内容以各类游戏机及其娱乐软件、电脑游戏以及游戏产品为主。第一届东京电玩展在1996年举办，目前為止，此遊戲展覽為世界排名第二的展覽，僅次於美國E3遊戲展。 东京电玩展从1997年开始每年在春秋两季各举办一次，在2002年改为每年9月或10月举办一次。现在通常每次展览举办四天：第一天至第二天为专业人士参观日，只对游戏业内人士和媒体开放；第三天至第四天为一般开放日，对所有参观者开放。 (zh)
- Die Tokyo Game Show (kurz TGS, jap. 東京ゲームショウ, Tōkyō Gēmu Shō) ist eine seit 1996 regelmäßig stattfindende Messe für Video- und Computerspiele mit angegliederter Konferenz in Chiba, Japan auf dem Gelände der Makuhari Messe. Sie gehört zusammen mit der gamescom in Köln und der E3 in Los Angeles zu den größten Messen der Videospielbranche. Traditionell nutzen Hersteller die Messe, um neue Konsolen, Spiele und Zubehör zu zeigen. Die Spieleneuheiten werden dabei oft in Form spielbarer Demos oder bei Projekten, die sich noch in der Entwicklung befinden, als Trailer gezeigt. Die erhöhte Medienpräsenz und -aufmerksamkeit wird auch genutzt, um Produktankündigungen auf Pressekonferenzen im Vorfeld oder in einer Eröffnungsrede zu platzieren. (de)
- La Tokyo Game Show (東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō?), conocida comúnmente como TGS, es una feria de muestras/convención de videojuegos que se celebra anualmente en el mes de septiembre en el Makuhari Messe en Chiba, Japón. La presenta la Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) y Nikkei Business Publications, Inc. Se centra fundamentalmente en los juegos japoneses, pero algunos desarrolladores internacionales de videojuegos lo utilizan para mostrar sus próximos lanzamientos y el hardware relacionado. Al igual que en la Gamescom de Alemania, la Tokio Game Show permite la asistencia al público en general durante los dos últimos días. (es)
- Il Tokyo Game Show (東京ゲームショウ Tōkyō Gēmu Shō?), comunemente conosciuto come TGS, è una fiera di videogiochi che si tiene ogni anno nel Makuhari Messe, a Chiba, in Giappone. È presentato da Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) e da Nikkei Business Publications, Inc. La fiera è utilizzata da molti sviluppatori di videogame giapponesi (ma anche internazionali) per mostrare i loro prossimi giochi e hardware. Come la Gamescom di Colonia, anche il Tokyo Game Show permette al pubblico di assistere alla convention negli ultimi due giorni. (it)
- De Tokyo Game Show (afgekort tot TGS) is een jaarlijks meerdaagse computerbeurs gericht op computerspellen. Het evenement wordt gehouden in de Makuhari Messe in Chiba, Japan. De TGS behoort samen met het Duitse Gamescom en het Amerikaanse E3 tot de grootste evenementen in de computerspelindustrie. Veel bedrijven gebruiken dit evenement om nieuwe spelcomputers, spellen en accessoires te tonen aan het publiek. De spellen worden daarbij als speelbare demo's of videotrailers getoond. Net zoals op Gamescom is de eerste dag gereserveerd voor de pers en professionals. (nl)
|