| dbo:abstract
|
- غيمز كوم (بالإنجليزية: Gamescom) هو أكبر معرض تجاري للألعاب التفاعلية والترفيه في أوروبا وهو منظم من قبل ب آي يو : ( بالإنجليزية : Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware BIU) التي تمثل 13 شركة العاب مثل أكتيفجن،إلكترونيك آرتس, مايكروسوفت,سوني,نينتندو. عقد للمرة الأولى من 19 إلى 23 أوغست في كولونياو ألمانيا في معرض التجارة بكولونيا. المعرض هو معادل لمعرض إي3 في لوس أنجلوس ومعرض توكيو للألعاب في اليابان. المعرض يعرض فيه مطوري الألعاب الجديد من ألعابهم ومنتجاتهم. مكان إقامة المعرض حاليًا. (ar)
- Gamescom (estilitzat com gamescom) és una fira de mostres de videojocs que s'acull anualment a la , de Colònia, Rin del Nord-Westfàlia, Alemanya. Des del 2018, està organitzat per la game – Verband der deutschen Games-Branche (català: Associació de la indústria alemanya de videojocs); i abans, pel Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware (BIU). Substitueix la , de Leipzig, Saxònia, Alemanya. La Gamescom és utilitzada per molts creadors de videojocs per mostrar els propers jocs i el maquinari relacionat. Al costat de Gamescom hi ha la devcon, una part de la convenció dedicada al desenvolupament de videojocs, tot i que les activitats de devcon continuen durant tot l'any. Gamescom és l'esdeveniment de videojocs més gran del món (mesurat per l'espai d'exposició i el nombre de visitants), amb 370.000 visitants i 1.037 expositors de 56 països que van assistir a la fira el 2018. (ca)
- Die Gamescom (Eigenschreibweise gamescom) in Köln ist die weltweit größte Messe für Computer- und Videospiele, gemessen nach Ausstellungsfläche und Besucheranzahl. Zahlreiche Hersteller aus aller Welt präsentieren hier ihre neue Soft- und Hardware. Aufgrund der COVID-19-Pandemie fand die Messe 2020 und 2021 nur in digitaler Form im Internet statt. Seit 2022 findet die Messe wieder in Köln statt. Träger ist seit 2018 der game – Verband der deutschen Games-Branche, zuvor der Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware (BIU). Die Gamescom fand 2009 erstmals auf dem Gelände der Koelnmesse statt. Bis 2008 hatte der BIU die Games Convention in Leipzig mit ausgerichtet und dann den Wechsel nach Köln beschlossen. Die Messe besteht aus einem öffentlichen Bereich für das allgemeine Publikum (Entertainment Area) und einem geschlossenen Teil für Fachbesucher wie Händler und Entwickler (Business Area). (de)
- Gamescom (stylized as gamescom) is a trade fair for video games held annually at the Koelnmesse in Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany. Since 2018, it has been organised by game – Verband der deutschen Games-Branche (English: Association of the German video game industry); and before that, by the Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware (BIU). It supersedes Games Convention, held in Leipzig, Saxony, Germany. Gamescom is used by many video game developers to exhibit upcoming games and game-related hardware. Alongside Gamescom is Devcom, a portion of the convention dedicated to video game development, though activities of Devcom continue year-round. Gamescom is the world's largest gaming event (measured by exhibition space and number of visitors), with 370,000 visitors and 1037 exhibitors from 56 countries attending the show in 2018. (en)
- La Gamescom (estilizada como gamescom) es la feria de electrónica de consumo interactiva más importante de Europa, en especial de videojuegos. Se celebra desde el año 2009 en el centro de convenciones en Colonia, Alemania. La feria nació a partir de la iniciativa del (BIU), la Organización Nacional de Software de Ocio Interactivo de Alemania. Hasta 2008 la BIU se había encargado de colaborar en la organización de la Games Convention en Leipzig, hasta que se decidió el traslado a Colonia. Numerosos expositores de todo el mundo presentan en esta feria sus novedades de software y hardware de ocio. La feria cuenta con una sección abierta al público en general y una sección exclusiva para los profesionales del sector (entre ellos, expositores, periodistas y desarrolladores), entre los que se encuentran también conferencias técnicas como la Game Developers Conference Europe. (es)
- La Gamescom (stylisé en gamescom) est un salon international consacré au jeu vidéo, dont la première édition s'est tenue du 19 août au 23 août 2009 à Cologne en Allemagne. Elle succède historiquement à la Games Convention, qui se tenait chaque année à Leipzig, jusqu'en 2008. (fr)
- 게임스컴(Gamescom)은 독일의 쾰른의 대규모 전시장인 쾰른멧세(Koelnmesse)에서 매년 열리는 게임 전시회를 말한다. 독일을 넘어 유럽 최대 규모의 게임 전시회로 유명하며, 미국의 E3, 일본의 도쿄 게임 쇼 등과 더불어 세계 3대 게임 전시회 중 하나로 손꼽힌다. 또한 2013년에서는 총 635개 업체가 참가했으며, 88개국에서 34만 명이 넘는 관람객이 방문했다. 이 기간 행사 취재를 위해 전세계에서 방문한 기자만 6천 명에 달한다. (ko)
- gamescom – targi gier komputerowych odbywające się od 2009 roku w centrum wystawienniczym w Kolonii w Niemczech. Organizowane są przez Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware (German Federal Association of Interactive Entertainment Software), od 2018 roku przez game – Verband der deutschen Games-Branche. gamescom to drugie pod względem wielkości targi gier komputerowych na świecie. W 2012 roku odwiedziło je 275 000 osób z 83 krajów, w tym około 5300 dziennikarzy i ponad 600 wystawców, a w 2017 roku 355 000 fanów elektronicznej rozrywki, ponad 5400 dziennikarzy i 919 wystawców z 54 krajów. Po raz pierwszy odbyły się w 2009 roku i trwały od 19 do 23 sierpnia. Targi gamescom 2011 trwały od 17 do 21 sierpnia 2011. W 2012 roku odbyły się w dniach od 15 do 19 sierpnia, a w 2017 roku trwały od 22 do 26 sierpnia. W 2018 targi odbyły się w dniach od 21 do 25 sierpnia. W 2019 roku liczba odwiedzających targi sięgnęła 373 tys. osób. (pl)
- ゲームズコム（gamescom）は、ドイツのケルンで開催しているコンピューターゲーム関連の見本市である。 E3、東京ゲームショウと並ぶ世界三大ゲームショウでもある。 (ja)
- La Gamescom (reso graficamente come gamescom) è una fiera di videogiochi che si tiene ogni anno a Colonia, Renania Settentrionale-Vestfalia in Germania. È organizzata dalla "Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware" (in inglese: Federal Association of Interactive Entertainment Software). La convention è usata dai principali sviluppatori di videogiochi per mostrare i propri titoli in uscita nel breve periodo ed eventualmente anche gli hardware ad essi collegati. La Gamescom è il più grande evento europeo dedicato ai videogiochi (per numero di visitatori e spazio per gli esibitori). Durante la quinta edizione erano presenti 340.000 visitatori, più di 6.000 giornalisti specializzati e 635 espositori provenienti da 88 Paesi diversi, ognuno con un proprio stand.Sempre organizzata ad agosto, la fiera ha sostituito la Games Convention di Lipsia dal 2009. (it)
- Gamescom is een jaarlijks meerdaagse computerbeurs gericht op computerspellen. Het evenement wordt gehouden in Keulen, Duitsland. De beurs bestaat uit een publiek gedeelte (entertainment area) en een besloten gedeelte voor bedrijven en ontwikkelaars (business area). Tijdens het evenement laten spelontwikkelaars nieuwe games en hardware zien, maar er zijn ook diverse activiteiten op het gebied van computerspellen. Gamescom behoort samen met de Amerikaanse Electronic Entertainment Expo (E3) en de Japanse Tokyo Game Show (TGS) tot de grootste evenementen in de computerspelindustrie. (nl)
- A Gamescom (estilizado como gamescom) é uma feira anual de Jogos eletrônicos que acontece em Koelnmesse, Colónia, na Alemanha. É organizado pela Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware (Associação Federal de Software de Entretenimento Interativo). A Gamescom é usada por muitos produtores de jogos eletrônicos como veiculo de apresentação de seus próximos títulos, como também novos hardwares. A Gamescom é o maior evento do mundo de jogos eletrônicos tendo alcançado 275,000 visitantes, mais de 5,000 jornalistas e 557 exibidores de 40 países que presenciaram o evento no seu terceiro ano. É realizada numa área de 120,000m2. (pt)
- Gamescom är en årligen återkommande datorspelsmässa som arrangeras på Koelnmesse i Köln, första gången arrangerad 19-23 augusti 2009. Mässan arrangeras av Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware - den tyska motsvarigheten till svenska . Under Gamescom visar många datorspelsutvecklare och utgivare upp kommande spel och hårdvara.Gamescom är världens största datorspelsevent och hade 345 000 besökare, över 5 000 journalister och 877 utställare från 54 olika länder under 2016, mässans åttonde år. (sv)
- Gamescom (стилизованный под gamescom) — ежегодная международная выставка компьютерных игр. Впервые состоялась в 2009 году, с 19 по 23 августа. Выставка проводится ежегодно в немецком городе Кёльне, в выставочном центре Köln Messe. Мероприятие ориентировано на людей, имеющих отношение к компьютерным играм: потребителей, фанатов, издателей, журналистов и торговых профессионалов, а также выставка используется многими разработчиками видеоигр для демонстрации предстоящих игр и игрового оборудования. Gamescom является первым по величине в мире игровым событием (по выставочному пространству и количеству посетителей), насчитывая в общей сложности 370 000 посетителей и 1037 участников выставки из 56 стран, участвующих в ярмарке в 2018 году, и крупнейшей игровой новостной выставкой года в Европе. (ru)
- gamescom — щорічна міжнародна виставка відеоігор. gamescom вперше проводилася 2009 року, з 19 по 23 серпня. Виставка проводилася в німецькому місті Кельн. gamescom орієнтована на людей, що мають відношення до відеоігор: споживачів, фанатів, видавців, журналістів та торгових професіоналів. Разом в gamescom проводився інший захід — GDC Europe. Він почався 17 серпня 2009 року, за два дні до початку gamescom, і закінчився в день її старту, 19 серпня. GDC Europe — ігровий захід, проте на відміну від gamescom, він орієнтований на розробників відеоігор. (uk)
- Gamescom（風格化書寫為gamescom，在中文地区又被称为“科隆游戏展”或“GC展”）是一個在德國科隆舉行的年度遊戲交易展覽會。展覽會由Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware組織舉辦。許多遊戲開發者都利用該展覽會展示他們即將發行的電子遊戲和相關的硬件設備。 按照展會佔地和參觀人數計算，Gamescom是全歐最大的遊戲活動。根據其2014年數據，共有340,000參觀者、超過6,000位記者和來自88個國家共635個參展商參加了展會。若按照總入場人數計算，德國Gamescom為世界第三的遊戲展，僅次於美國E3遊戲展及日本東京電玩展。德國Gamescom與美國E3遊戲展及日本東京電玩展並列為世界三大遊戲展。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- غيمز كوم (بالإنجليزية: Gamescom) هو أكبر معرض تجاري للألعاب التفاعلية والترفيه في أوروبا وهو منظم من قبل ب آي يو : ( بالإنجليزية : Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware BIU) التي تمثل 13 شركة العاب مثل أكتيفجن،إلكترونيك آرتس, مايكروسوفت,سوني,نينتندو. عقد للمرة الأولى من 19 إلى 23 أوغست في كولونياو ألمانيا في معرض التجارة بكولونيا. المعرض هو معادل لمعرض إي3 في لوس أنجلوس ومعرض توكيو للألعاب في اليابان. المعرض يعرض فيه مطوري الألعاب الجديد من ألعابهم ومنتجاتهم. مكان إقامة المعرض حاليًا. (ar)
- La Gamescom (stylisé en gamescom) est un salon international consacré au jeu vidéo, dont la première édition s'est tenue du 19 août au 23 août 2009 à Cologne en Allemagne. Elle succède historiquement à la Games Convention, qui se tenait chaque année à Leipzig, jusqu'en 2008. (fr)
- 게임스컴(Gamescom)은 독일의 쾰른의 대규모 전시장인 쾰른멧세(Koelnmesse)에서 매년 열리는 게임 전시회를 말한다. 독일을 넘어 유럽 최대 규모의 게임 전시회로 유명하며, 미국의 E3, 일본의 도쿄 게임 쇼 등과 더불어 세계 3대 게임 전시회 중 하나로 손꼽힌다. 또한 2013년에서는 총 635개 업체가 참가했으며, 88개국에서 34만 명이 넘는 관람객이 방문했다. 이 기간 행사 취재를 위해 전세계에서 방문한 기자만 6천 명에 달한다. (ko)
- ゲームズコム（gamescom）は、ドイツのケルンで開催しているコンピューターゲーム関連の見本市である。 E3、東京ゲームショウと並ぶ世界三大ゲームショウでもある。 (ja)
- Gamescom is een jaarlijks meerdaagse computerbeurs gericht op computerspellen. Het evenement wordt gehouden in Keulen, Duitsland. De beurs bestaat uit een publiek gedeelte (entertainment area) en een besloten gedeelte voor bedrijven en ontwikkelaars (business area). Tijdens het evenement laten spelontwikkelaars nieuwe games en hardware zien, maar er zijn ook diverse activiteiten op het gebied van computerspellen. Gamescom behoort samen met de Amerikaanse Electronic Entertainment Expo (E3) en de Japanse Tokyo Game Show (TGS) tot de grootste evenementen in de computerspelindustrie. (nl)
- Gamescom är en årligen återkommande datorspelsmässa som arrangeras på Koelnmesse i Köln, första gången arrangerad 19-23 augusti 2009. Mässan arrangeras av Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware - den tyska motsvarigheten till svenska . Under Gamescom visar många datorspelsutvecklare och utgivare upp kommande spel och hårdvara.Gamescom är världens största datorspelsevent och hade 345 000 besökare, över 5 000 journalister och 877 utställare från 54 olika länder under 2016, mässans åttonde år. (sv)
- gamescom — щорічна міжнародна виставка відеоігор. gamescom вперше проводилася 2009 року, з 19 по 23 серпня. Виставка проводилася в німецькому місті Кельн. gamescom орієнтована на людей, що мають відношення до відеоігор: споживачів, фанатів, видавців, журналістів та торгових професіоналів. Разом в gamescom проводився інший захід — GDC Europe. Він почався 17 серпня 2009 року, за два дні до початку gamescom, і закінчився в день її старту, 19 серпня. GDC Europe — ігровий захід, проте на відміну від gamescom, він орієнтований на розробників відеоігор. (uk)
- Gamescom（風格化書寫為gamescom，在中文地区又被称为“科隆游戏展”或“GC展”）是一個在德國科隆舉行的年度遊戲交易展覽會。展覽會由Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware組織舉辦。許多遊戲開發者都利用該展覽會展示他們即將發行的電子遊戲和相關的硬件設備。 按照展會佔地和參觀人數計算，Gamescom是全歐最大的遊戲活動。根據其2014年數據，共有340,000參觀者、超過6,000位記者和來自88個國家共635個參展商參加了展會。若按照總入場人數計算，德國Gamescom為世界第三的遊戲展，僅次於美國E3遊戲展及日本東京電玩展。德國Gamescom與美國E3遊戲展及日本東京電玩展並列為世界三大遊戲展。 (zh)
- Gamescom (estilitzat com gamescom) és una fira de mostres de videojocs que s'acull anualment a la , de Colònia, Rin del Nord-Westfàlia, Alemanya. Des del 2018, està organitzat per la game – Verband der deutschen Games-Branche (català: Associació de la indústria alemanya de videojocs); i abans, pel Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware (BIU). Substitueix la , de Leipzig, Saxònia, Alemanya. La Gamescom és utilitzada per molts creadors de videojocs per mostrar els propers jocs i el maquinari relacionat. (ca)
- Gamescom (stylized as gamescom) is a trade fair for video games held annually at the Koelnmesse in Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany. Since 2018, it has been organised by game – Verband der deutschen Games-Branche (English: Association of the German video game industry); and before that, by the Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware (BIU). It supersedes Games Convention, held in Leipzig, Saxony, Germany. Gamescom is used by many video game developers to exhibit upcoming games and game-related hardware. (en)
- Die Gamescom (Eigenschreibweise gamescom) in Köln ist die weltweit größte Messe für Computer- und Videospiele, gemessen nach Ausstellungsfläche und Besucheranzahl. Zahlreiche Hersteller aus aller Welt präsentieren hier ihre neue Soft- und Hardware. Aufgrund der COVID-19-Pandemie fand die Messe 2020 und 2021 nur in digitaler Form im Internet statt. Seit 2022 findet die Messe wieder in Köln statt. Die Messe besteht aus einem öffentlichen Bereich für das allgemeine Publikum (Entertainment Area) und einem geschlossenen Teil für Fachbesucher wie Händler und Entwickler (Business Area). (de)
- La Gamescom (estilizada como gamescom) es la feria de electrónica de consumo interactiva más importante de Europa, en especial de videojuegos. Se celebra desde el año 2009 en el centro de convenciones en Colonia, Alemania. La feria nació a partir de la iniciativa del (BIU), la Organización Nacional de Software de Ocio Interactivo de Alemania. Hasta 2008 la BIU se había encargado de colaborar en la organización de la Games Convention en Leipzig, hasta que se decidió el traslado a Colonia. (es)
- La Gamescom (reso graficamente come gamescom) è una fiera di videogiochi che si tiene ogni anno a Colonia, Renania Settentrionale-Vestfalia in Germania. È organizzata dalla "Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware" (in inglese: Federal Association of Interactive Entertainment Software). La convention è usata dai principali sviluppatori di videogiochi per mostrare i propri titoli in uscita nel breve periodo ed eventualmente anche gli hardware ad essi collegati. (it)
- A Gamescom (estilizado como gamescom) é uma feira anual de Jogos eletrônicos que acontece em Koelnmesse, Colónia, na Alemanha. É organizado pela Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware (Associação Federal de Software de Entretenimento Interativo). A Gamescom é usada por muitos produtores de jogos eletrônicos como veiculo de apresentação de seus próximos títulos, como também novos hardwares. (pt)
- gamescom – targi gier komputerowych odbywające się od 2009 roku w centrum wystawienniczym w Kolonii w Niemczech. Organizowane są przez Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware (German Federal Association of Interactive Entertainment Software), od 2018 roku przez game – Verband der deutschen Games-Branche. (pl)
- Gamescom (стилизованный под gamescom) — ежегодная международная выставка компьютерных игр. Впервые состоялась в 2009 году, с 19 по 23 августа. Выставка проводится ежегодно в немецком городе Кёльне, в выставочном центре Köln Messe. Мероприятие ориентировано на людей, имеющих отношение к компьютерным играм: потребителей, фанатов, издателей, журналистов и торговых профессионалов, а также выставка используется многими разработчиками видеоигр для демонстрации предстоящих игр и игрового оборудования. (ru)
|