| dbo:abstract
|
- L'esport a l'Azerbaidjan té unes arrels molt profundes i, fins i tot actualment, s'hi practiquen esports tant tradicionals com moderns. La lluita lliure ha estat considerada, tradicionalment, com l' àzeri; no obstant, avui dia els esports més populars del país son el futbol i els escacs. Entre els altres esports populars s'hi troben la gimnàstica, el judo, el futbol sala, l'halterofília, la boxa i l'hoquei sobre gel. El paisatge muntanyós de l'Azerbaidjan també permet la pràctica d'esports com l'esquí o l'escalada. Els esports aquàtics es practiquen a la mar Càspia i en diversos llacs d'aigua dolça. A nivell competitiu, l'Azerbaidjan ha obtingut els seus millors resultats als escacs, l'halterofília i la lluita lliure, a nivell internacional. El país també és un membre actiu de la comunitat esportiva internacional, essent membre de la Federació Internacional de Futbol Associació (FIFA), la Unió d'Associacions Europees de Futbol (UEFA), de l'Associació Internacional de Federacions d'Atletisme (IAAF, en anglès), de l'Associació Europea d'Atletisme (EAA, en anglès), i del Comitè Olímpic Internacional (COI), entre d'altres. També ha estat seu dels primers Jocs Europeus, el 2015, i dels de . En els darrers temps l'Azerbaidjan ha contractat diversos atletes iranians de primer nivell perquè participin sota la seva bandera, garantint-los la nacionalitat àzeri, com per exemple , Sabah Shariati i Jamshid Kheyrabadi en lluita lliure, o Reza Mehmandoost i Milad Beigi en Taekwondo. (ca)
- الرياضة في أذربيجان (بالإنجليزية: Sport in Azerbaijan)، هي ثقافة ذات جذور قديمة، ولا تزال تُمَارس حتى الآن الرياضات التقليدية والحديثة. تعدّ المصارعة الحرة تقليدياً الرياضة الوطنية في أذربيجان، لكن اليوم، أكثر الرياضات شعبية في أذربيجان هما كرة القدم والشطرنج. لعبة الطاولة ذات جذور قديمة في الإمبراطورية الفارسية، وتلعب دوراً رئيسياً في الثقافة الأذربيجانية. تحظى هذه اللعبة بشعبية كبيرة في أذربيجان، وتمارس على نطاق واسع بين الجمهور المحلي. هناك أيضاً أشكال مختلفة من لعبة الطاولة التي طورها وحللها الخبراء من أذربيجان. تعرف أذربيجان بكونها واحدة من القوى العظمى في لعبة الشطرنج، وعلى الرغم من انهيار الاتحاد السوفيتي لا تزال الشطرنج ذات شعبية كبيرة. من أبرز لاعبي الشطرنج في أذربيجان تيمور رجبوف وشهريار محمدياروف وفلاديمير ماكوغونوف وغاري كاسباروف وفقار هاشيموف وزينب محمدياروف. استضافت أذربيجان العديد من البطولات والمسابقات الدولية في الشطرنج، ونالت بطولة الفريق الأوروبي للشطرنج في سنة 2009. كرة القدم داخل الصالات هي لعبة أخرى ذات شعبية في أذربيجان. بلغ المنتخب الوطني لكرة الصالات المركز الرابع في بطولة كرة القدم الأوروبية داخل الصالات لعام 2010، بينما انتزع النادي المحلي اراز ناخيتشيفان الميدالية البرونزية في الكأس الأوروبية لكرة الصالات في موسم 2009–2010. من بين الرياضيين الأذريين الآخرين نامق عبد اللاييف وروفشان بيرموف وماريا ستادنيك وفريد منصوروف في المصارعة وراميل غولييف في ألعاب القوى وإلنور محمدلي ومولود ميرالييف في الجودو ورافاييل أغاييف في رياضة الكاراتيه وفاليريا كوروتينكو وناتاليا مامادوفا في الكرة الطائرة وزابيت ساميدوف في الكيك بوكسينغ ون. (ar)
- La sporto en Azerbajĝano havas tre antikvajn radikojn, kaj eĉ en la nuntempo, multaj tradiciaj sportoj estas ludataj de la junularo kaj la loĝantaro ĝenerale. La luktosporto estas tradicie konsiderata kiel la nacia sporto de Azerbajĝano, tamen, en la nuntempo la plej popularaj sportoj estas piedpilko kaj ŝakludo. Triktrako, estas ludo kiu havas antikvajn radikojn en la Persa Imperio, ĝi ludas gravan rolon en la kulturo de Azerbajĝano. Ĉi tiu ludo estas tre populara en Azerbajĝano kaj amplekse ludata de la loka loĝantaro. Azerbajĝano estas konata kiel granda potenco de la ŝako; malgraŭ la falo de Sovetunio, la ŝakludado estas tre populara. Inter la rimarkindaj ŝakludistoj de la lando troviĝas , , , kaj . La lando gastigis plurajn internaciajn ŝak-turneojn kaj konkursojn kaj ĝi venkis en la en 2009. Futsalo estas alia populara sporto en Azerbajĝano. Ĝia nacia teamo atingis la kvaran lokon en 2010. Aliaj konataj atletoj estas , , kaj . En luktosporto, ; en 200 metroj kaj . En judo, . En karateo, kaj . En volejbalo kaj . (eo)
- Les sports en Azerbaïdjan couvrent un grand nombre de disciplines. Les sports traditionnels en Azerbaïdjan ont des racines anciennes, et à l'époque actuelle, les deux sports, traditionnels et modernes, sont tout aussi populaires. Les textes les plus anciens font référence à des compétitions de chovgan, une discipline équestre proche du polo, et pratiquée dès le Ier millénaire av. J.-C. en Azerbaïdjan, en Asie centrale, en Iran, en Turquie et en Irak. Ce sport était le plus noble de toute une série d'épreuves physiques par lesquelles les hommes devaient prouver leur force. La lutte, le tir à l'arc, l'escrime, l'équitation, et le javelot faisaient partie des sports traditionnels de l'Azerbaïdjan. Mais la lutte libre a été traditionnellement considéré comme le sport national de l'Azerbaïdjan. Aujourd'hui, les sports les plus populaires, en tout cas pour les spectateurs, sont le football et l'échecs. Le pays participe à toutes les compétitions sportives internationales organisées à travers le globe et dispose des sportifs et sportives de haut niveau dans toutes les catégories de sport. Ainsi elle a mûri depuis son indépendance en 1991 et dispose de multiples champions et organise des compétitions internationales, comme la lutte, la boxe, l'haltérophilie, l'athlétisme, la gymnastique artistique, la gymnastique rythmique, l'échecs, l'escrime, l'aviron, le tir, la natation, le judo, le karaté, le taekwondo, le football, le basketball, le tennis, le handball, le volleyball, le rugby, le ski etc. (fr)
- La historia del deporte en Azerbaiyán se remonta a tiempos inmemoriales. Por primera vez Azerbaiyán participó en las Olímpiadas como un estado independiente en 1996 y desde entonces envía los deportistas a todas las Olímpiadas. El Comité Olímpico Nacional de Azerbaiyán fue establecido en 1992. El objetivo principal del Comité Olímpico Nacional de Azerbaiyán es desarrollo y defensa del movimiento Olímpico en Azerbaiyán en la base de la Carta Olímpica. (es)
- Olahraga di Azerbaijan telah berakar dari masa lalu dan sampai saat ini olahraga-olahraga baik tradisional dan modern masih dipertandingkan. Gulat gaya bebas telah dianggap sebagai Azerbaijan, namun pada saat ini olahraga-olahraga terpopuler di Azerbaijan adalah sepak bola dan . Olahraga-olahraga populer lainnya meliputi , judo, futsal, angkat besi, dan tinju. Daratan pegunungan di Azerbaijan menunjang olahraga-olahraga seperti ski dan panjat tebing. Olahraga air dilakukan di Laut Kaspia dan perairan darat. Secara kompetitif dalam tingkat internasional, Azerbaijan merupakan negara yang sukses dalam permainan catur serta cabang olahraga angkat besi dan gulat. Azerbaijan juga merupakan negara anggota yang aktif dalam berbagai badan olahraga internasional, meliputi keanggotaan penuh dalam (FIFA) serta Uni Sepak Bola Eropa (UEFA), Asosiasi Internasional Federasi Atletik (IAAF), (EAA), Komite Olimpiade Internasional (IOC), dan lainnya. Negara tersebut merupakan tuan rumah dari Pesta Olahraga Eropa pada tahun 2015 serta Islamic Solidarity Games pada tahun 2017. (in)
- Sport in Azerbaijan has ancient roots, and even now, both traditional and modern sports are still practiced. Freestyle wrestling has been traditionally regarded as Azerbaijan's national sport, however today, the most popular sports in Azerbaijan are football and chess. Other popular sports are gymnastics, judo, futsal, weightlifting, and boxing. Azerbaijan's mountainous terrain provides great opportunities for the practice of sports like skiing and rock climbing. Water sports are practiced on the Caspian Sea and in inland waters. Competitively, Azerbaijan has been very successful at chess, weightlifting, and wrestling at the international level. Azerbaijan is also an active member of the international sports community, with full membership in the International Federation of Association Football (FIFA), Union of European Football Associations (UEFA), International Association of Athletics Federations (IAAF), European Athletics Association (EAA), International Olympic Committee (IOC), among many others. It has also hosted the first European Games and 2017 Islamic Solidarity Games . Azerbaijan has recently employed a number of top Iranian athletes and coaches to its national teams by granting them Azerbaijani nationalities. These include Saman Tahmasebi, Sabah Shariati and Jamshid Kheyrabadi in wrestling; and Reza Mehmandoost and Milad Beigi in Taekwondo. (en)
- Sport in Azerbeidzjan is traditioneel beperkt tot een aantal sporten, zoals worstelen en schaken. ook andere sporten in populariteit toegenomen, waaronder voetbal, atletiek, zaalvoetbal, volleyball en worstelen. Meer hobbymatig wordt veel geschaakt en backgammon gespeeld. De populairste sport in Azerbeidzjan is voetbal. De Azerbeidzjaanse voetbalbond is lid van de UEFA. De verrichtingen van het Azerbeidzjaans voetbalelftal worden met belangstelling gevolgd, evenals de competitie en de Azerbeidzjaanse voetbalbeker.Azerbeidzjan heeft ook enkele beroemde atleten voortgebracht zoals Ramil Guliyev en Hayle Ibrahimov. De volleybalsters en genieten eveneens internationale bekendheid.De nationale sport is worstelen. Bekende Azerbeidzjaanse worstelaars zijn , Rovshan Bayramov, , , en de vrouw . Ze hebben samen zeven olympische medailles behaald.Azerbeidzjan heeft ook vechtsporters in andere disciplines, zoals de karateka , de judoka's Elnur Mammadli en , de K-1-vechter Zabit Samedov en de boksers , , en .Ook heel populair in Azerbeidzjan is schaken, waarin het uitblinkt. Azerbeidzjan heeft vele internationale schaaktoernooien en competities georganiseerd en werd in 2009 Europees kampioen. Bekende schakers uit Azerbeidzjan zijn onder andere Vladimir Makogonov, Teimour Radjabov, Shakhriyar Mamedyarov, Vugar Gashimov en Zeinab Mamedyarova.De denksport backgammon geniet ook een aanzienlijke populariteit onder de lokale bevolking. In Azerbeidzjan speelt men naast de standaardversie ook een aangepaste vorm van backgammon; deze staat bekend als Nards. Van 12 tot 28 juni 2015 werden in Bakoe de Europese Spelen 2015 gehouden. Dit waren de eerste Europese Spelen. (nl)
- История спорта в Азербайджане, а также развитие физической культуры и спорта берет свое начало из далекого прошлого. Ряд открытий сделанных в каменном веке повлиял на дальнейшее развитие. Лук и стрела являются явными доказательствами этого. Указом Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева от 4 марта 2005 года, учитывая значение и роль физической культуры в охране и укреплении здоровья азербайджанского народа, физическом развитии молодежи, достижении спортивной чести страны ещё более высоких вершин на международной арене, ежегодно 5 марта в Азербайджанской Республике отмечается как «День физической культуры и спорта». (ru)
- O esporte no Azerbaijão é dominado principalmente pela luta greco-romana, a luta livre, o levantamento de peso, o judô, o futebol, o xadrez e o boxe. O relevo do Azerbaijão é bastante montanhoso, o que facilita a prática de desportos como esqui e o alpinismo sejam practicados massivamente. os desportos aquáticos somente podem ser practicados em lagos, especialmente no Mar Cáspio, em rios e em outros corpos de água. Competitivamente, oa Azerbaijão tem tido êxito em halterofilia e luta livre. O Azerbaijão é também participante activo na comunidade desportiva internacional com a plena pertencida à Federação Internacional de Futebol (FIFA), União das Federações Europeias de Futebol (UEFA), Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF), Associação Europeia de Atletismo (AEA) e o Comité Olímpico Internacional (COI), entre muitos outros. O Azerbaijão é conhecido como uma das superpotências xadrez e o xadrez ainda é extremamente popular. Jogadores de xadrez notáveis do Azerbaijão incluir Teimour Radjabov, Shahriyar Mammadyarov, Vugar Gashimov e Zeinab Mamedyarova. O Azerbaijão também recebeu muitos torneios de xadrez e competições internacionais e tornaram-se os vencedores Campeonato Europeu por Equipes de Xadrez em 2009. Em 2015, o Azerbaijão foi sede dos primeiros Jogos Europeus. (pt)
- Sport i Azerbajdzjan har uråldriga rötter. Fristilsbrottning betraktas traditionellt som Azerbajdzjans nationalsport, men idag är de populäraste sporterna i Azerbajdzjan är fotboll och schack. (sv)
- Указом Президента Азербайджанської Республіки Ільхама Алієва від 4 березня 2005 року, враховуючи значення і роль фізичної культури в охороні та зміцненні здоров'я азербайджанського народу, фізичному розвитку молоді, досягненні спортивної честі країни ще вищих вершин на міжнародній арені, щорічно 5 березня в Азербайджанській Республіці відзначається як «День фізичної культури і спорту». (uk)
- 阿塞拜疆的體育在亞塞拜然有歷史根源，即使是現在傳統和現代體育項目仍然流行。自由式角力傳統上一直視為亞塞拜然的國技，此項運動為亞塞拜然奪得43面獎牌，其中包括自加入國家奧林匹克委員會7枚金牌。現時，阿塞拜疆共和國國家奧林匹克委員會的總部設在首都巴庫，主席是伊利哈姆·阿利耶夫。代表團同時也是與英國唯二從2000年到2016年連續5屆排名三甲次數都有比上屆增加的國家。 足球為亞塞拜然最流行的運動，亞塞拜然足球協會有9,122註冊球員，為國內最大的體育協會。 在西洋棋方面，除了舉辦過多場國際賽事外，還贏得2009年和2011年歐洲團體西洋棋錦標賽冠軍。 2012年12月8日，亞塞拜然首都巴庫取得2015年歐洲運動會的主辦權，為該賽事的首屆。也是该国自苏联独立之后举办的第一届综合性体育运动会。之後的2013年7月26日再接手2017年伊斯蘭團結運動會的主辦權。此前，巴庫申办过2次奥林匹克运动会，但最终都未能進入決勝階段。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La historia del deporte en Azerbaiyán se remonta a tiempos inmemoriales. Por primera vez Azerbaiyán participó en las Olímpiadas como un estado independiente en 1996 y desde entonces envía los deportistas a todas las Olímpiadas. El Comité Olímpico Nacional de Azerbaiyán fue establecido en 1992. El objetivo principal del Comité Olímpico Nacional de Azerbaiyán es desarrollo y defensa del movimiento Olímpico en Azerbaiyán en la base de la Carta Olímpica. (es)
- Sport i Azerbajdzjan har uråldriga rötter. Fristilsbrottning betraktas traditionellt som Azerbajdzjans nationalsport, men idag är de populäraste sporterna i Azerbajdzjan är fotboll och schack. (sv)
- Указом Президента Азербайджанської Республіки Ільхама Алієва від 4 березня 2005 року, враховуючи значення і роль фізичної культури в охороні та зміцненні здоров'я азербайджанського народу, фізичному розвитку молоді, досягненні спортивної честі країни ще вищих вершин на міжнародній арені, щорічно 5 березня в Азербайджанській Республіці відзначається як «День фізичної культури і спорту». (uk)
- 阿塞拜疆的體育在亞塞拜然有歷史根源，即使是現在傳統和現代體育項目仍然流行。自由式角力傳統上一直視為亞塞拜然的國技，此項運動為亞塞拜然奪得43面獎牌，其中包括自加入國家奧林匹克委員會7枚金牌。現時，阿塞拜疆共和國國家奧林匹克委員會的總部設在首都巴庫，主席是伊利哈姆·阿利耶夫。代表團同時也是與英國唯二從2000年到2016年連續5屆排名三甲次數都有比上屆增加的國家。 足球為亞塞拜然最流行的運動，亞塞拜然足球協會有9,122註冊球員，為國內最大的體育協會。 在西洋棋方面，除了舉辦過多場國際賽事外，還贏得2009年和2011年歐洲團體西洋棋錦標賽冠軍。 2012年12月8日，亞塞拜然首都巴庫取得2015年歐洲運動會的主辦權，為該賽事的首屆。也是该国自苏联独立之后举办的第一届综合性体育运动会。之後的2013年7月26日再接手2017年伊斯蘭團結運動會的主辦權。此前，巴庫申办过2次奥林匹克运动会，但最终都未能進入決勝階段。 (zh)
- الرياضة في أذربيجان (بالإنجليزية: Sport in Azerbaijan)، هي ثقافة ذات جذور قديمة، ولا تزال تُمَارس حتى الآن الرياضات التقليدية والحديثة. تعدّ المصارعة الحرة تقليدياً الرياضة الوطنية في أذربيجان، لكن اليوم، أكثر الرياضات شعبية في أذربيجان هما كرة القدم والشطرنج. لعبة الطاولة ذات جذور قديمة في الإمبراطورية الفارسية، وتلعب دوراً رئيسياً في الثقافة الأذربيجانية. تحظى هذه اللعبة بشعبية كبيرة في أذربيجان، وتمارس على نطاق واسع بين الجمهور المحلي. هناك أيضاً أشكال مختلفة من لعبة الطاولة التي طورها وحللها الخبراء من أذربيجان. (ar)
- L'esport a l'Azerbaidjan té unes arrels molt profundes i, fins i tot actualment, s'hi practiquen esports tant tradicionals com moderns. La lluita lliure ha estat considerada, tradicionalment, com l' àzeri; no obstant, avui dia els esports més populars del país son el futbol i els escacs. Entre els altres esports populars s'hi troben la gimnàstica, el judo, el futbol sala, l'halterofília, la boxa i l'hoquei sobre gel. El paisatge muntanyós de l'Azerbaidjan també permet la pràctica d'esports com l'esquí o l'escalada. Els esports aquàtics es practiquen a la mar Càspia i en diversos llacs d'aigua dolça. A nivell competitiu, l'Azerbaidjan ha obtingut els seus millors resultats als escacs, l'halterofília i la lluita lliure, a nivell internacional. El país també és un membre actiu de la comunitat (ca)
- La sporto en Azerbajĝano havas tre antikvajn radikojn, kaj eĉ en la nuntempo, multaj tradiciaj sportoj estas ludataj de la junularo kaj la loĝantaro ĝenerale. La luktosporto estas tradicie konsiderata kiel la nacia sporto de Azerbajĝano, tamen, en la nuntempo la plej popularaj sportoj estas piedpilko kaj ŝakludo. Futsalo estas alia populara sporto en Azerbajĝano. Ĝia nacia teamo atingis la kvaran lokon en 2010. Aliaj konataj atletoj estas , , kaj . En luktosporto, ; en 200 metroj kaj . En judo, . En karateo, kaj . En volejbalo kaj . (eo)
- Les sports en Azerbaïdjan couvrent un grand nombre de disciplines. Les sports traditionnels en Azerbaïdjan ont des racines anciennes, et à l'époque actuelle, les deux sports, traditionnels et modernes, sont tout aussi populaires. (fr)
- Sport in Azerbaijan has ancient roots, and even now, both traditional and modern sports are still practiced. Freestyle wrestling has been traditionally regarded as Azerbaijan's national sport, however today, the most popular sports in Azerbaijan are football and chess. Other popular sports are gymnastics, judo, futsal, weightlifting, and boxing. Azerbaijan's mountainous terrain provides great opportunities for the practice of sports like skiing and rock climbing. Water sports are practiced on the Caspian Sea and in inland waters. Competitively, Azerbaijan has been very successful at chess, weightlifting, and wrestling at the international level. Azerbaijan is also an active member of the international sports community, with full membership in the International Federation of Association Foo (en)
- Olahraga di Azerbaijan telah berakar dari masa lalu dan sampai saat ini olahraga-olahraga baik tradisional dan modern masih dipertandingkan. Gulat gaya bebas telah dianggap sebagai Azerbaijan, namun pada saat ini olahraga-olahraga terpopuler di Azerbaijan adalah sepak bola dan . Olahraga-olahraga populer lainnya meliputi , judo, futsal, angkat besi, dan tinju. Daratan pegunungan di Azerbaijan menunjang olahraga-olahraga seperti ski dan panjat tebing. Olahraga air dilakukan di Laut Kaspia dan perairan darat. Secara kompetitif dalam tingkat internasional, Azerbaijan merupakan negara yang sukses dalam permainan catur serta cabang olahraga angkat besi dan gulat. Azerbaijan juga merupakan negara anggota yang aktif dalam berbagai badan olahraga internasional, meliputi keanggotaan penuh dalam ( (in)
- Sport in Azerbeidzjan is traditioneel beperkt tot een aantal sporten, zoals worstelen en schaken. ook andere sporten in populariteit toegenomen, waaronder voetbal, atletiek, zaalvoetbal, volleyball en worstelen. Meer hobbymatig wordt veel geschaakt en backgammon gespeeld. Van 12 tot 28 juni 2015 werden in Bakoe de Europese Spelen 2015 gehouden. Dit waren de eerste Europese Spelen. (nl)
- O esporte no Azerbaijão é dominado principalmente pela luta greco-romana, a luta livre, o levantamento de peso, o judô, o futebol, o xadrez e o boxe. O relevo do Azerbaijão é bastante montanhoso, o que facilita a prática de desportos como esqui e o alpinismo sejam practicados massivamente. os desportos aquáticos somente podem ser practicados em lagos, especialmente no Mar Cáspio, em rios e em outros corpos de água. Competitivamente, oa Azerbaijão tem tido êxito em halterofilia e luta livre. (pt)
- История спорта в Азербайджане, а также развитие физической культуры и спорта берет свое начало из далекого прошлого. Ряд открытий сделанных в каменном веке повлиял на дальнейшее развитие. Лук и стрела являются явными доказательствами этого. (ru)
|