| dbo:abstract
|
- التابير البرازيلي (الاسم العلمي:Tapirus terrestris) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس التابير من فصيلة التابيرات. (ar)
- El tapir amazònic o tapir del Brasil (Tapirus terrestris), o anta en portuguès, és una de les quatre espècies de tapirs, juntament amb el tapir de Baird, el tapir de muntanya i el tapir asiàtic. És el segon mamífer terrestre salvatge més gros de Sud-amèrica, després del tapir de Baird. (ca)
- Tapír jihoamerický (Tapirus terrestris) známý také pod názvem tapír americký, je velký lichokopytník z čeledi tapírovitých. (cs)
- Der Flachlandtapir (Tapirus terrestris) ist eine Säugetierart aus der Gattung der Tapire (Tapirus), die die einzige Gattung der gleichnamigen Familie ist. Dabei stellt der Flachlandtapir den größten Vertreter der drei südamerikanischen Tapirarten dar. Er lebt in tiefer gelegenen Regionen des Kontinents und bewohnt hier vor allem Wald-, teilweise aber auch offenere Landschaften, wo er überwiegend einzelgängerisch auftritt und sich überwiegend von weicher Pflanzenkost ernährt. Zwar zählt der Flachlandtapir noch zu den häufigeren Vertretern seiner Gattung, aufgrund von starker Bejagung und Landschaftszerstörung gelten seine Bestände allerdings als gefährdet. (de)
- Tapirus terrestris Tapirus generoko animalia da. Perisodaktiloen barruko Tapiridae familian sailkatuta dago. (eu)
- El tapir amazónico, o danta común (Tapirus terrestris), es una especie de mamífero perisodáctilo de la familia Tapiridae propia de América del Sur. En la provincia de Salta en Argentina fue declarado monumento natural provincial mediante el decreto n.º 4625/2011 de noviembre de 2011. Lo que conlleva tanto su incorporación como elemento representativo como así también su protección absoluta. Tapirus terrestris fue declarado también monumento natural de la provincia de Misiones mediante la ley n.º 2589 sancionada el 11 de noviembre de 1988, por la provincia del Chaco por la ley n.º 5887 sancionada el 25 de abril de 2007 y por la provincia de Formosa por la ley n.º 1582 de 14 de junio de 2012. (es)
- Is ainmhí í an taipir Bhrasaíleach (Tapirus terrestris). Mamach atá ann. (ga)
- Tapir brasil (Tapirus terrestris) atau tapir amerika selatan adalah fauna asli hutan Amazon di Amerika Selatan, terutama Brazil. Tapir brasil merupakan mamalia terbesar di Amerika Selatan. Dimana berat tubuhnya sekitar 225 kg (496 pon). Panjang tubuh hewan ini sekitar 18–25 m (59–82 ft) dengan panjang ekor 5–10 cm (2,0–3,9 in). (in)
- The South American tapir (Tapirus terrestris), also commonly called the Brazilian tapir (from the Tupi tapi'ira), the Amazonian tapir, the maned tapir, the lowland tapir, the anta (Portuguese), and la sachavaca (literally "bushcow", in mixed Quechua and Spanish), is one of the four recognized species in the tapir family (of the order Perissodactyla, with the mountain tapir, the Malayan tapir, and the Baird's tapir). It is the largest surviving native terrestrial mammal in the Amazon. Most classification taxons also include Tapirus kabomani (also known as the little black tapir or kabomani tapir) as also belonging to the species Tapirus terrestris (Brazilian tapir), despite its questionable existence and the overall lack of information on its habits and distribution. The specific epithet derives from arabo kabomani, the word for tapir in the local Paumarí language. The formal description of this tapir did not suggest a common name for the species. The Karitiana people call it the little black tapir. It is, purportedly, the smallest tapir species, even smaller than the mountain tapir (T. pinchaque), which had been considered the smallest. T. kabomani is allegedly also found in the Amazon rainforest, where it appears to be sympatric with the well-known South American tapir (T. terrestris). When it was described in December of 2013, T. kabomani was the first odd-toed ungulate discovered in over 100 years. However, T. kabomani has not been officially recognized by the Tapir Specialist Group as a distinct species; recent genetic evidence further suggests it is likely a subspecies of T. terrestris. (en)
- Tapirus terrestris Cet article est une ébauche concernant un mammifère. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. La mise en forme de cet article est à améliorer (février 2021). La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ». Comment faire ? Les points d'amélioration suivants sont les cas les plus fréquents. Le détail des points à revoir est peut-être précisé sur la page de discussion.
* Les titres sont pré-formatés par le logiciel. Ils ne sont ni en capitales, ni en gras.
* Le texte ne doit pas être écrit en capitales (les noms de famille non plus), ni en gras, ni en italique, ni en « petit »…
* Le gras n'est utilisé que pour surligner le titre de l'article dans l'introduction, une seule fois.
* L'italique est rarement utilisé : mots en langue étrangère, titres d'œuvres, noms de bateaux, etc.
* Les citations ne sont pas en italique mais en corps de texte normal. Elles sont entourées par des guillemets français : « et ».
* Les listes à puces sont à éviter, des paragraphes rédigés étant largement préférés. Les tableaux sont à réserver à la présentation de données structurées (résultats, etc.).
* Les appels de note de bas de page (petits chiffres en exposant, introduits par l'outil « Source ») sont à placer entre la fin de phrase et le point final[comme ça].
* Les liens internes (vers d'autres articles de Wikipédia) sont à choisir avec parcimonie. Créez des liens vers des articles approfondissant le sujet. Les termes génériques sans rapport avec le sujet sont à éviter, ainsi que les répétitions de liens vers un même terme.
* Les liens externes sont à placer uniquement dans une section « Liens externes », à la fin de l'article. Ces liens sont à choisir avec parcimonie suivant les règles définies. Si un lien sert de source à l'article, son insertion dans le texte est à faire par les notes de bas de page.
* Insérer une infobox (cadre d'informations à droite) n'est pas obligatoire pour parachever la mise en page. Pour une aide détaillée, merci de consulter Aide:Wikification. Si vous pensez que ces points ont été résolus, vous pouvez retirer ce bandeau et améliorer la mise en forme d'un autre article. Tapirus terrestris Tapir du Brésil ♂(Mato Grosso, Brésil) Espèce Tapirus terrestris(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN VU A2cde+3cde : Vulnérable Répartition géographique Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/1975 Le tapir du Brésil, parfois appelé tapir terrestre, (Tapirus terrestris) est un mammifère de la famille des Tapiridae de taille moyenne à grande (2 mètres de long), pour une hauteur au garrot de 1 mètre pesant jusqu'à 300 kg (généralement de 150 à 250 kg). C'est la seule espèce de tapir classée "vulnérable", et non "en danger". En France, sa présence à l'état sauvage se limite à la Guyane où il est aussi appelé maïpouri. (fr)
- 브라질맥(학명: Tapirus terrestris)는 아메리카맥, 아메리카테이퍼, 저지대맥 또는 현지에서는 안타라고도 불리며, 맥의 일종이다. 아마존 강인근지역 및 열대우림에 서식하며, 남아메리카에 분포하는 지상동물중 가장 크며 몸길이 176~215cm, 몸무게 180~250kg이다. 앞발굽 4개, 뒷발굽3개로 말레이맥과 나란히 원시적인 통발동물(기제류)이다.애행성으로 단독 또는 암수가 함께 산다. 땅보다 물에서 빠르게 움직일 수 있다는 특징이 있으며, 재규어나 퓨마같은 포식자를 피할 때 물로 들어가는 습관이 있다. 오리노코악어도 이 맥의 천적에 포함된다. 다양한 식물을 먹는 초식성 동물이며, 서식지 파괴와 밀렵으로 위협을 받고 있지만, 다른 맥에 비하면 위험정도는 낮은 편이다. 국내에선 서울대공원 동물원 남미관에 보유 중이었으나 우결핵으로 전부 폐사하여 국내에선 볼 수 없게 되었다. (ko)
- Il tapiro sudamericano (Tapirus terrestris), comunemente chiamato anche tapiro brasiliano (dal Tupi tapi'ira), tapiro amazzonico, tapiro dalla criniera, tapiro di pianura, in portoghese anta, e in un misto di quechua e spagnolo sachavaca (letteralmente "vacca della giungla"), è una delle quattro specie rappresentanti appartenenti alla famiglia Tapiridae, insieme al tapiro di montagna, il tapiro di Baird e il tapiro dalla gualdrappa. È il più grande mammifero terrestre vivente nativo dell'Amazzonia. La maggior parte dei sistemi di classificazione include la presunta specie Tapirus kabomani (noto anche come il tapiro pigmeo nero o tapiro kabomani), una specie controversa, come facente parte della specie Tapirus terrestris. L'epiteto specifico deriva dall'arabo kabomani, termine per tapiro nella lingua locale paumarí. La descrizione formale di questo tapiro non suggeriva un nome comune per la specie. La tribù Karitiana lo chiama il piccolo tapiro nero. È la specie di tapiro più piccola, anche più piccola del tapiro di montagna (T. pinchaque). T. kabomani è originario della foresta pluviale amazzonica, dove sembra essere simpatrico con il tapiro sudamericano (T. terrestris). Quando venne annunciata la sua scoperta nel dicembre 2013, T. kabomani era il primo ungulato a dita dispari scoperto in oltre 100 anni. Tuttavia, T. kabomani non è stato riconosciuto dal Tapir Specialist Group come una specie distinta e recenti prove genetiche suggeriscono inoltre che sia effettivamente parte della specie T. terrestris. (it)
- アメリカバク（Tapirus terrestris）は、奇蹄目バク科バク属に分類されるバク。別名ブラジルバク。 (ja)
- A anta-brasileira ou simplesmente anta (nome científico: Tapirus terrestris), também conhecida por tapir, é um mamífero perissodáctilo da família dos tapirídeos (Tapiridae) e gênero Tapirus. Ocorre desde o sul da Venezuela até o norte da Argentina, em áreas abertas ou florestas próximas a cursos d'água, com abundância de palmeiras. É o maior mamífero terrestre do Brasil e o segundo da América do Sul, tendo até 300 quilos de peso e 242 centímetros de comprimento. Se diferencia das outras espécies do gênero Tapirus por possuir uma crista sagital proeminente e uma crina. Apresenta uma probóscide, que é usada para coletar alimento. É o último animal da megafauna na Amazônia e possui uma dieta frugívora, e tem um papel importante na dispersão de sementes, principalmente de palmeiras. Seus predadores são grandes felinos como a onça-pintada (Panthera onca) e a onça-parda (Puma concolor). É um animal solitário e vive em territórios de 5 quilômetros quadrados de área, em média. A anta tem reprodução lenta, com uma gestação que pode durar mais de 400 dias e parem apenas um filhote por vez, que pesa entre 3,2 e 5,8 quilos. Podem viver até 35 anos de idade. A anta é listada como vulnerável pela União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais, mas seu estado de conservação varia ao longo de sua distribuição geográfica sendo crítica na Argentina, nos llanos da Colômbia e regiões da Mata Atlântica brasileira. Desapareceu no limite sul de sua distribuição geográfica, da Caatinga e das regiões próximas aos Andes. É ameaçada principalmente pela caça predatória (por ter um ciclo reprodutivo muito lento) e conversão de seu habitat em campos cultivados. Apesar disso, ainda ocorre em muitas unidades de conservação e em zoológicos. (pt)
- De laaglandtapir, Zuid-Amerikaanse tapir of Braziliaanse tapir (Tapirus terrestris) is een zoogdier uit de familie der tapirs. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Hippopotamus terrestris in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Het is een van de overgebleven vijf tapirsoorten. (nl)
- Tapir amerykański, tapir anta, tapir grzywiasty (Tapirus terrestris) – gatunek ssaka nieparzystokopytnego z rodziny tapirowatych (Tapiridae). (pl)
- Брази́льський тапі́р (Tapirus terrestris) — найрозповсюдженіший з чотирьох видів родини тапірів, разом з гірським тапіром, черпачниим тапіром, і центральноамериканським тапіром. (uk)
- Равнинный тапир (лат. Tapirus terrestris) — вид млекопитающих из семейства тапировых (Tapiridae). Населяет равнинные области Южной Америки и относится к наиболее распространённым представителям этого семейства. (ru)
- Låglandstapir (Tapirus terrestris) är en av de fem arterna av tapirer. (sv)
- 南美貘（学名：Tapirus terrestris），又名巴西貘或低地貘，是一種貘，在南美洲是最大的野生陸地動物。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- التابير البرازيلي (الاسم العلمي:Tapirus terrestris) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس التابير من فصيلة التابيرات. (ar)
- El tapir amazònic o tapir del Brasil (Tapirus terrestris), o anta en portuguès, és una de les quatre espècies de tapirs, juntament amb el tapir de Baird, el tapir de muntanya i el tapir asiàtic. És el segon mamífer terrestre salvatge més gros de Sud-amèrica, després del tapir de Baird. (ca)
- Tapír jihoamerický (Tapirus terrestris) známý také pod názvem tapír americký, je velký lichokopytník z čeledi tapírovitých. (cs)
- Der Flachlandtapir (Tapirus terrestris) ist eine Säugetierart aus der Gattung der Tapire (Tapirus), die die einzige Gattung der gleichnamigen Familie ist. Dabei stellt der Flachlandtapir den größten Vertreter der drei südamerikanischen Tapirarten dar. Er lebt in tiefer gelegenen Regionen des Kontinents und bewohnt hier vor allem Wald-, teilweise aber auch offenere Landschaften, wo er überwiegend einzelgängerisch auftritt und sich überwiegend von weicher Pflanzenkost ernährt. Zwar zählt der Flachlandtapir noch zu den häufigeren Vertretern seiner Gattung, aufgrund von starker Bejagung und Landschaftszerstörung gelten seine Bestände allerdings als gefährdet. (de)
- Tapirus terrestris Tapirus generoko animalia da. Perisodaktiloen barruko Tapiridae familian sailkatuta dago. (eu)
- El tapir amazónico, o danta común (Tapirus terrestris), es una especie de mamífero perisodáctilo de la familia Tapiridae propia de América del Sur. En la provincia de Salta en Argentina fue declarado monumento natural provincial mediante el decreto n.º 4625/2011 de noviembre de 2011. Lo que conlleva tanto su incorporación como elemento representativo como así también su protección absoluta. Tapirus terrestris fue declarado también monumento natural de la provincia de Misiones mediante la ley n.º 2589 sancionada el 11 de noviembre de 1988, por la provincia del Chaco por la ley n.º 5887 sancionada el 25 de abril de 2007 y por la provincia de Formosa por la ley n.º 1582 de 14 de junio de 2012. (es)
- Is ainmhí í an taipir Bhrasaíleach (Tapirus terrestris). Mamach atá ann. (ga)
- Tapir brasil (Tapirus terrestris) atau tapir amerika selatan adalah fauna asli hutan Amazon di Amerika Selatan, terutama Brazil. Tapir brasil merupakan mamalia terbesar di Amerika Selatan. Dimana berat tubuhnya sekitar 225 kg (496 pon). Panjang tubuh hewan ini sekitar 18–25 m (59–82 ft) dengan panjang ekor 5–10 cm (2,0–3,9 in). (in)
- 브라질맥(학명: Tapirus terrestris)는 아메리카맥, 아메리카테이퍼, 저지대맥 또는 현지에서는 안타라고도 불리며, 맥의 일종이다. 아마존 강인근지역 및 열대우림에 서식하며, 남아메리카에 분포하는 지상동물중 가장 크며 몸길이 176~215cm, 몸무게 180~250kg이다. 앞발굽 4개, 뒷발굽3개로 말레이맥과 나란히 원시적인 통발동물(기제류)이다.애행성으로 단독 또는 암수가 함께 산다. 땅보다 물에서 빠르게 움직일 수 있다는 특징이 있으며, 재규어나 퓨마같은 포식자를 피할 때 물로 들어가는 습관이 있다. 오리노코악어도 이 맥의 천적에 포함된다. 다양한 식물을 먹는 초식성 동물이며, 서식지 파괴와 밀렵으로 위협을 받고 있지만, 다른 맥에 비하면 위험정도는 낮은 편이다. 국내에선 서울대공원 동물원 남미관에 보유 중이었으나 우결핵으로 전부 폐사하여 국내에선 볼 수 없게 되었다. (ko)
- アメリカバク（Tapirus terrestris）は、奇蹄目バク科バク属に分類されるバク。別名ブラジルバク。 (ja)
- De laaglandtapir, Zuid-Amerikaanse tapir of Braziliaanse tapir (Tapirus terrestris) is een zoogdier uit de familie der tapirs. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Hippopotamus terrestris in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Het is een van de overgebleven vijf tapirsoorten. (nl)
- Tapir amerykański, tapir anta, tapir grzywiasty (Tapirus terrestris) – gatunek ssaka nieparzystokopytnego z rodziny tapirowatych (Tapiridae). (pl)
- Брази́льський тапі́р (Tapirus terrestris) — найрозповсюдженіший з чотирьох видів родини тапірів, разом з гірським тапіром, черпачниим тапіром, і центральноамериканським тапіром. (uk)
- Равнинный тапир (лат. Tapirus terrestris) — вид млекопитающих из семейства тапировых (Tapiridae). Населяет равнинные области Южной Америки и относится к наиболее распространённым представителям этого семейства. (ru)
- Låglandstapir (Tapirus terrestris) är en av de fem arterna av tapirer. (sv)
- 南美貘（学名：Tapirus terrestris），又名巴西貘或低地貘，是一種貘，在南美洲是最大的野生陸地動物。 (zh)
- Tapirus terrestris Cet article est une ébauche concernant un mammifère. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. La mise en forme de cet article est à améliorer (février 2021). La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ». Comment faire ? Les points d'amélioration suivants sont les cas les plus fréquents. Le détail des points à revoir est peut-être précisé sur la page de discussion. Pour une aide détaillée, merci de consulter Aide:Wikification. Espèce Statut de conservation UICN (fr)
- The South American tapir (Tapirus terrestris), also commonly called the Brazilian tapir (from the Tupi tapi'ira), the Amazonian tapir, the maned tapir, the lowland tapir, the anta (Portuguese), and la sachavaca (literally "bushcow", in mixed Quechua and Spanish), is one of the four recognized species in the tapir family (of the order Perissodactyla, with the mountain tapir, the Malayan tapir, and the Baird's tapir). It is the largest surviving native terrestrial mammal in the Amazon. (en)
- Il tapiro sudamericano (Tapirus terrestris), comunemente chiamato anche tapiro brasiliano (dal Tupi tapi'ira), tapiro amazzonico, tapiro dalla criniera, tapiro di pianura, in portoghese anta, e in un misto di quechua e spagnolo sachavaca (letteralmente "vacca della giungla"), è una delle quattro specie rappresentanti appartenenti alla famiglia Tapiridae, insieme al tapiro di montagna, il tapiro di Baird e il tapiro dalla gualdrappa. È il più grande mammifero terrestre vivente nativo dell'Amazzonia. (it)
- A anta-brasileira ou simplesmente anta (nome científico: Tapirus terrestris), também conhecida por tapir, é um mamífero perissodáctilo da família dos tapirídeos (Tapiridae) e gênero Tapirus. Ocorre desde o sul da Venezuela até o norte da Argentina, em áreas abertas ou florestas próximas a cursos d'água, com abundância de palmeiras. (pt)
|