| dbo:abstract
|
- Partit Social Demòcrata (anglès Social Democratic Party) fou un partit polític britànic fundat el 1981 i dissolt el 1988. Fou creat pels antics dirigents del Partit Laborista, Roy Jenkins (el 1977 era president de la Comissió Europea), , Bill Rodgers i Shirley Williams, que pensaven que el Partit Laborista havia girat massa a l'esquerra degut a la infiltració d'elements trotskistes. A les eleccions al Parlament del Regne Unit de 1983 i 1987 es presentaren en coalició amb el Partit Liberal en l'Aliança SD-Liberals, amb el que es fusionaren el 1988 per a formar els Liberal Demòcrates. Una minoria, però, reconstituí el partit el 1989. L'origen del partit es troba en les diferències ideològiques internes dins el Partit Laborista durant els anys 1950, pèro posades al descobert per Roy Jenkins el 1979 en la lectura de Dimbleby, quan fou nomenat comissari de la Comissió Europea, on reclama una realiniació de la política britànica, i es planteja ingressar en el Partit Liberal o bé fundar un nou partit d'acord amb els principis de la socialdemocràcia europea. Alhora, alguns militants històrics, com Dick Taverne i altres, havien abandonat el partit i es presentaren a les eleccions de 1974 i 1979 com a independents laboristes, però no assoliren escó; i el partit fou esquitxat a nivell local per alguns afers de corrupció i disputes internes. Molts dels fundadors del partit formaren part del Manifesto Group, que s'oposaven a l'orientació excessivament esquerrana del partit, de la presència de i de l'excessiu paper dels sindicats. Les diferències esclataren durant l'elecció interna del candidat laborista per a substituir James Callaghan, i la majoria abandonaren el partit en ser escollit . Els quatre fundadors del partit, notoris moderats laboristes, anunciaren la creació en roda de premsa (declaració de Limehouse). Se li uniren 28 diputats laboristes i el conservador . La seva posició es trobava enmig del thatcherisme (donaren suport a algunes de les seves reformes econòmiques) i el laborisme (estat del benestar). Jenkins fou nomenat candidat del partit. Per a les eleccions al Parlament del Regne Unit de 1983 va formar una aliança amb els liberals i va obtenir el 25% dels vots i 28 diputats (6 del SPD), tot i la forta popularitat de Thatcher després de la guerra de les Malvines, i van obtenir dos més en eleccions parcials posteriors. A les eleccions de 1987, liderat ara per , es va moure poc i passà de 8 a 5 diputats). Això portà a un temps de reflexió interna que conduiria finalment a la unió definitiva amb el partit liberal en els Liberal Demòcrates. (ca)
- الحزب الديمقراطي الاجتماعي (بالإنجليزية: Social Democratic Party ) هو حزب سياسي بريطاني، أسس في 26 مارس 1981، وحل في 1988، يقع مقره في 4 Cowley Street ، وقد تم تأسيسه بواسطة روي جنكينز. (ar)
- La partio socia demokrata estis brita politika partio kiu estiĝis en 1981 kaj en 1988 unuiĝis kun la partio Liberal por krei la partion Liberal Democrat post pluraj jaroj de aliancado al tiu partio. Kvar gravaj antaŭaj ministroj forlasis la laboristan partion en 1981 ĉar ili kredis ke tiu partio tro maldekstremis. Ili fondis la socian demokratan partion kiu subtenis ekonomiajn reformojn similajn al tiuj de Margaret Thatcher sed favoris pli da bonfartaj pagoj ol la Konservativoj. La partio neniam gajnis sufiĉe da popola subteno por ludi tre gravan sendependan rolon, kaj pro tio alianciĝis al la partio Liberal, kun kiu fine ĝi unuiĝis. (eo)
- El Partido Social Demócrata (SDP) (en inglés: Social Democratic Party) fue un partido político del Reino Unido de ámbito nacional, activo entre 1981 y 1988. Fue fundado por cuadros de alto nivel del Partido Laborista del ala derecha: Roy Jenkins, David Owen, Bill Rodgers y . En el momento de la creación del SDP, Owen y Rodgers eran miembros de la Cámara de los Comunes; Jenkins había dejado el parlamento en 1977 para servir como Presidente de la Comisión Europea, mientras que Williams había perdido su escaño en las elecciones generales de 1979. Los cuatro abandonaron el Partido Laborista en el convencimiento de que se había convertido en demasiado izquierdista. El SDP es partidario del liberalismo económico, de una estrecha relación con Estados Unidos en política exterior y de las armas nucleares. El partido se considera en desacuerdo con la "izquierda delirante" y es crítico con los nuevos movimientos sociales, el antirracismo y el sindicalismo. El Partido Socialdemócrata apoyó a Margaret Thatcher en su lucha contra la huelga de los mineros británicos de 1984-1985. En las elecciones generales de 1983 y 1987, el SDP se unió al Partido Liberal, formando la coalición electoral SDP-Liberal Alliance. El partido se fusionó después con los Liberales Demócratas en 1988 para formar el Partido Liberal Demócrata, aunque una minoría permaneció en el SDP. (es)
- Le Parti social-démocrate (en anglais : Social Democratic Party, abrégé en SDP) est un parti politique britannique fondé en mars 1981 et qui fusionne en 1988 au sein des Libéraux-démocrates. (fr)
- The Social Democratic Party (SDP) was a centrist to centre-left political party in the United Kingdom. The party supported a mixed economy (favouring a system inspired by the German social market economy), electoral reform, European integration and a decentralised state while rejecting the possibility of trade unions being overly influential within the industrial sphere. The SDP officially advocated social democracy, but its actual propensity is evaluated as close to social liberalism. The SDP was founded on 26 March 1981 by four senior Labour Party moderates, dubbed the "Gang of Four": Roy Jenkins, David Owen, Bill Rodgers, and Shirley Williams, who issued the Limehouse Declaration. Owen and Rodgers were sitting Labour Members of Parliament (MPs); Jenkins had left Parliament in 1977 to serve as President of the European Commission, while Williams had lost her seat in the 1979 general election. All four had held cabinet experience in the 1970s before Labour lost power in 1979. The four left the Labour Party as a result of the January 1981 Wembley conference which committed the party to unilateral nuclear disarmament and withdrawal from the European Economic Community. They also believed that Labour had become too left-wing, and had been infiltrated at constituency party level by Militant tendency whose views and behaviour they considered to be at odds with the Parliamentary Labour Party and Labour voters. Shortly after its formation, the SDP formed a political and electoral alliance with the Liberal Party, the SDP–Liberal Alliance, which lasted through the 1983 and 1987 general elections. In 1988, the two parties merged, forming the Social and Liberal Democrats, later renamed the Liberal Democrats, although a minority, led by Owen, left to form a continuing SDP. (en)
- 사회민주당(社會民主黨, Social Democratic Party)는 영국의 중도주의 정당이었다. 사회자유주의를 지향하며, 독일의 사회적 시장경제를 모티브로 한 경제, , 분권화, 유럽 통합을 추진한다. 소위 라 불리는 노동당 중진 온건파 4인 (로이 젱킨스, , , 셜리 윌리엄스)가 1981년 3월 26일 창당하였다. 한편 4인조 중 하나인 셜리 윌리엄스는 1979년 총선에서 낙선하였고, 1981년 을 발표한 인물이었으며 오웬과 로저스는 영국 하원의 국회의원, 젱킨스는 1977년 유럽 집행위원회 위원장이 되기 위해 영국 의회에서 나간 상태이다. 이들은 1981년 1월 웸블리 회의의 결과로 노동당에서 탈당했고, 이 회의는 일방적인 핵 군축과 유럽 경제 공동체로부터의 철회를 결의했다. 이들은 노동당에 트로츠키주의자가 유입되었다고 주장했다. 사회민주당은 1983년과 1987년 총선에 자유당과 정당 연합인 을 결성하여 20석이 넘는 의석을 확보하여 자유당과 함께 제3당의 자리에 올랐으며, 1988년에는 자유당과 합당하여 자유민주당이 되었다. 한편 소수파들은 오웬이 대표로 있는 잔류 에 입당하기 위해 탈당했으며, 그 이후의 사민당은 현재 중도주의 정당인 상태로 계속 남아있다. (ko)
- De Social Democratic Party (Nederlands: Sociaal-Democratische Partij, SDP) was een sociaaldemocratische en centrumgerichte politieke partij in het Verenigd Koninkrijk die van 1981 tot 1988 heeft bestaan. De partij was een afsplitsing van de Labour Party. (nl)
- Partia Socjaldemokratyczna (ang. Social Democratic Party, SDP) – brytyjska centrowa partia polityczna istniejąca w latach 1981–1988. (pl)
- 社会民主党（しゃかいみんしゅとう、The Social Democratic Party、略称：SDP）は、1981年から1988年まで存在したイギリスの中道左派・社会民主主義政党。労働党から分離して結成されたが、7年後に自由党と合併して自由民主党を作った。社民主義政党の国際組織である社会主義インターナショナルに加盟していた。 (ja)
- Il Partito Socialdemocratico (in inglese Social Democratic Party, SDP) è stato un partito politico britannico, nato nel 1981 da una scissione del Partito Laburista dall'iniziativa di quattro suoi membri: Roy Jenkins, David Owen, Bill Rodgers e . (it)
- O Partido Social Democrata (em inglês: Social Democratic Party, SDP) foi um partido político britânico fundado em 1981 por quatro ex-dirigentes do Partido Trabalhista, apelidados de "Gangue dos Quatro". O partido apoiava uma economia mista (favorecendo um sistema inspirado na economia social de mercado alemã), reforma eleitoral, europeísmo e descentralização, rejeitando a possibilidade dos sindicatos serem excessivamente influentes na esfera industrial. Oficialmente, defendia a "social-democracia", mas era descrito como propenso ao liberalismo social. O SDP foi fundado em 26 de março de 1981 pelos trabalhistas moderados Roy Jenkins, David Owen, Bill Rodgers e Shirley Williams. Owen e Rodgers eram membros do Parlamento do Reino Unido, Jenkins havia deixado o parlamento em 1977 para servir como presidente da Comissão Europeia, enquanto Williams havia perdido seu assento nas eleições gerais de 1979. Todos os quatro tinham experiência de gabinete na década de 1970, antes do Partido Trabalhista perder o poder em 1979. Os quatro deixaram o Partido Trabalhista como resultado da conferência de Wembley de janeiro de 1981, na qual o partido se comprometeu ao desarmamento nuclear unilateral e à retirada do Reino Unido da Comunidade Econômica Europeia. Eles também acreditavam que o Partido Trabalhista havia se tornado de esquerda radical e sido infiltrado por uma tendência trotskista cujas opiniões e comportamento eles consideravam estar em desacordo com Partido Trabalhista Parlamentar e seus eleitores. Logo após sua formação, o SDP formou uma aliança política e eleitoral com o Partido Liberal, a Aliança SDP-Liberal, que durou até as eleições gerais de 1983 e 1987. Em 1988, os dois partidos se fundiram, formando os Sociais e Liberais Democratas, mais tarde renomeados para Liberais Democratas, embora uma minoria, liderada por Owen, tenha continuado com o nome de Partido Social Democrata até 1990. (pt)
- Social Democratic Party (SDP) var ett brittiskt politiskt parti som existerade mellan 1981 och 1988. Det grundades av fyra ledande medlemmar av Labourpartiets högerflygel, som kom att kallas "Gang of Four" (De fyras gäng): Roy Jenkins, David Owen, och . Owen och Rodgers satt i parlamentet för Labour när SDP grundades, medan Jenkins hade lämnat parlamentet 1977 för att bli Europeiska kommissionens ordförande och Williams förlorat sin plats i valet 1979. De fyra lämnade Labour eftersom de ansåg att partiet hade gått för långt åt vänster och hade infiltrerats på valkretsnivå av trotskistiska grupper som hade andra mål och metoder än parlamentsgruppen och Labourväljarna. I valen 1983 och 1987 kandiderade SDP tillsammans med Liberal Party under beteckningen SDP-Liberal Alliance. Partiet gick ihop med Liberal Party 1988 för att bilda Social and Liberal Democrats, numera Liberaldemokraterna, men en minoritet accepterade inte sammangåendet och bildade istället ett nytt SDP. (sv)
- Социал-демократическая партия (англ. Social Democratic Party) — политическая партия в Великобритании, существовавшая в 1981—1988 годах. Возникновение СДП связано с недовольством части верхушки Лейбористской партии излишне левой, на их взгляд, политикой партийного руководства. Четверо влиятельных политиков правого уклона, Рой Дженкинс, Дэвид Оуэн, Билл Роджерс и Ширли Вильямс, получившие прозвище «банды четырёх» (аллюзия на группу с тем же названием в Компартии Китая), выступили с критикой партийного руководства и вскоре покинули состав партии, образовав СДП. На выборах руководства партии победил Рой Дженкинс. К партии присоединились 28 лейбористских депутатов Палаты общин, а также один депутат-консерватор. Вскоре после создания партия образовала союз с Либеральной партией. Лидерами союза, созданного прежде всего для совместного участия в выборах, стали Рой Дженкинс от СДП и Дэвид Стил от ЛП. На парламентских выборах 1983 года кандидаты от союза ЛП и СДП получил 7,78 миллионов голосов (25,4 %) и 23 места в Палате общин. В 1984 году союз ЛП-СДП принимал участие в выборах в Европарламент, однако ему не удалось получить ни одного места, хотя он и набрал 19 % голосов в Англии, Уэльсе и Шотландии. На парламентских выборах 1987 года кандидаты ЛП-СДП получили 7,34 миллиона голосов (22,6 %) и 22 депутатских мандата. 3 марта 1988 года обе партии приняли решение о слиянии, образовав существующую и по сей день Партию социальных и либеральных демократов, которая затем была переименована в Партию либеральных демократов. Часть социал-демократов, несогласных с объединением с либералами, создали новую партию под названием СДП (en:Social Democratic Party (UK, 1988), затем en:Social Democratic Party (UK, 1990)). (ru)
- Соціал-демократична партія (англ. Social Democratic Party) — політична партія у Великій Британії, що існувала у 1981–1988 роках. Виникнення СДП пов'язано з невдоволенням частини верхівки Лейбористської партії надмірно лівою, на їх погляд, політикою партійного керівництва. Четверо впливових політиків правого ухилу, Рой Дженкінс, Девід Оуен, і Ширлі Вільямс, отримали прізвисько «банди чотирьох» (алюзія на групу з тією ж назвою у компартії Китаю), виступили з критикою партійного керівництва і незабаром покинули склад партії, утворивши СДП. На виборах керівництва партії переміг Рой Дженкінс. До партії приєдналися 28 лейбористських депутатів Палати громад, а також один депутат-консерватор. Невдовзі після створення партія утворила союз з Ліберальною партією. Лідерами союзу, створеного насамперед для спільної участі у виборах, стали Рой Дженкінс від СДП і Девід Стіл від ЛП. На кандидати від союзу ЛП і СДП отримали 7780000 голосів (25,4%) і 23 місця у Палаті громад. У 1984 році союз ЛП-СДП брав участь у , однак йому не вдалося отримати жодного місця, хоча він і набрав 19% голосів в Англії, Уельсі та Шотландії. На кандидати ЛП-СДП отримали 7,34 мільйона голосів (22,6%) і 22 депутатських мандата. 3 березня 1988 року обидві партії прийняли рішення про злиття, утворивши існуючу і донині Партію соціальних і ліберальних демократів, яка потім була перейменована у Партію ліберальних демократів. Частина соціал-демократів, незгодних з об'єднанням з лібералами, створили нову партію під назвою СДП . (uk)
- 社會民主黨（Social Democratic Party，SDP）是英國在1981年至1988年期間存在的一個中間主义的社會民主主義政黨，自工黨分裂產生。社會民主黨的成員大多數原工黨內的右派人士。工黨在1979年淪為在野黨之後，黨內左右對立激化，最早左派取得黨的領導權，導致對此不滿的右派人士離黨，另組社會民主黨，創黨當時有14個國會議席。社會民主黨成立之後和自由黨展開合作，在1983年英國大選中兩黨聯盟的得票率達25.4%，但只獲得23個議席。1988年，自由黨和社會民主黨合併，成為現在的自由民主黨。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الحزب الديمقراطي الاجتماعي (بالإنجليزية: Social Democratic Party ) هو حزب سياسي بريطاني، أسس في 26 مارس 1981، وحل في 1988، يقع مقره في 4 Cowley Street ، وقد تم تأسيسه بواسطة روي جنكينز. (ar)
- Le Parti social-démocrate (en anglais : Social Democratic Party, abrégé en SDP) est un parti politique britannique fondé en mars 1981 et qui fusionne en 1988 au sein des Libéraux-démocrates. (fr)
- De Social Democratic Party (Nederlands: Sociaal-Democratische Partij, SDP) was een sociaaldemocratische en centrumgerichte politieke partij in het Verenigd Koninkrijk die van 1981 tot 1988 heeft bestaan. De partij was een afsplitsing van de Labour Party. (nl)
- Partia Socjaldemokratyczna (ang. Social Democratic Party, SDP) – brytyjska centrowa partia polityczna istniejąca w latach 1981–1988. (pl)
- 社会民主党（しゃかいみんしゅとう、The Social Democratic Party、略称：SDP）は、1981年から1988年まで存在したイギリスの中道左派・社会民主主義政党。労働党から分離して結成されたが、7年後に自由党と合併して自由民主党を作った。社民主義政党の国際組織である社会主義インターナショナルに加盟していた。 (ja)
- Il Partito Socialdemocratico (in inglese Social Democratic Party, SDP) è stato un partito politico britannico, nato nel 1981 da una scissione del Partito Laburista dall'iniziativa di quattro suoi membri: Roy Jenkins, David Owen, Bill Rodgers e . (it)
- 社會民主黨（Social Democratic Party，SDP）是英國在1981年至1988年期間存在的一個中間主义的社會民主主義政黨，自工黨分裂產生。社會民主黨的成員大多數原工黨內的右派人士。工黨在1979年淪為在野黨之後，黨內左右對立激化，最早左派取得黨的領導權，導致對此不滿的右派人士離黨，另組社會民主黨，創黨當時有14個國會議席。社會民主黨成立之後和自由黨展開合作，在1983年英國大選中兩黨聯盟的得票率達25.4%，但只獲得23個議席。1988年，自由黨和社會民主黨合併，成為現在的自由民主黨。 (zh)
- Partit Social Demòcrata (anglès Social Democratic Party) fou un partit polític britànic fundat el 1981 i dissolt el 1988. Fou creat pels antics dirigents del Partit Laborista, Roy Jenkins (el 1977 era president de la Comissió Europea), , Bill Rodgers i Shirley Williams, que pensaven que el Partit Laborista havia girat massa a l'esquerra degut a la infiltració d'elements trotskistes. A les eleccions al Parlament del Regne Unit de 1983 i 1987 es presentaren en coalició amb el Partit Liberal en l'Aliança SD-Liberals, amb el que es fusionaren el 1988 per a formar els Liberal Demòcrates. Una minoria, però, reconstituí el partit el 1989. (ca)
- La partio socia demokrata estis brita politika partio kiu estiĝis en 1981 kaj en 1988 unuiĝis kun la partio Liberal por krei la partion Liberal Democrat post pluraj jaroj de aliancado al tiu partio. Kvar gravaj antaŭaj ministroj forlasis la laboristan partion en 1981 ĉar ili kredis ke tiu partio tro maldekstremis. Ili fondis la socian demokratan partion kiu subtenis ekonomiajn reformojn similajn al tiuj de Margaret Thatcher sed favoris pli da bonfartaj pagoj ol la Konservativoj. (eo)
- El Partido Social Demócrata (SDP) (en inglés: Social Democratic Party) fue un partido político del Reino Unido de ámbito nacional, activo entre 1981 y 1988. Fue fundado por cuadros de alto nivel del Partido Laborista del ala derecha: Roy Jenkins, David Owen, Bill Rodgers y . En el momento de la creación del SDP, Owen y Rodgers eran miembros de la Cámara de los Comunes; Jenkins había dejado el parlamento en 1977 para servir como Presidente de la Comisión Europea, mientras que Williams había perdido su escaño en las elecciones generales de 1979. Los cuatro abandonaron el Partido Laborista en el convencimiento de que se había convertido en demasiado izquierdista. (es)
- The Social Democratic Party (SDP) was a centrist to centre-left political party in the United Kingdom. The party supported a mixed economy (favouring a system inspired by the German social market economy), electoral reform, European integration and a decentralised state while rejecting the possibility of trade unions being overly influential within the industrial sphere. The SDP officially advocated social democracy, but its actual propensity is evaluated as close to social liberalism. (en)
- 사회민주당(社會民主黨, Social Democratic Party)는 영국의 중도주의 정당이었다. 사회자유주의를 지향하며, 독일의 사회적 시장경제를 모티브로 한 경제, , 분권화, 유럽 통합을 추진한다. 소위 라 불리는 노동당 중진 온건파 4인 (로이 젱킨스, , , 셜리 윌리엄스)가 1981년 3월 26일 창당하였다. 한편 4인조 중 하나인 셜리 윌리엄스는 1979년 총선에서 낙선하였고, 1981년 을 발표한 인물이었으며 오웬과 로저스는 영국 하원의 국회의원, 젱킨스는 1977년 유럽 집행위원회 위원장이 되기 위해 영국 의회에서 나간 상태이다. 이들은 1981년 1월 웸블리 회의의 결과로 노동당에서 탈당했고, 이 회의는 일방적인 핵 군축과 유럽 경제 공동체로부터의 철회를 결의했다. 이들은 노동당에 트로츠키주의자가 유입되었다고 주장했다. (ko)
- Social Democratic Party (SDP) var ett brittiskt politiskt parti som existerade mellan 1981 och 1988. Det grundades av fyra ledande medlemmar av Labourpartiets högerflygel, som kom att kallas "Gang of Four" (De fyras gäng): Roy Jenkins, David Owen, och . Owen och Rodgers satt i parlamentet för Labour när SDP grundades, medan Jenkins hade lämnat parlamentet 1977 för att bli Europeiska kommissionens ordförande och Williams förlorat sin plats i valet 1979. De fyra lämnade Labour eftersom de ansåg att partiet hade gått för långt åt vänster och hade infiltrerats på valkretsnivå av trotskistiska grupper som hade andra mål och metoder än parlamentsgruppen och Labourväljarna. (sv)
- O Partido Social Democrata (em inglês: Social Democratic Party, SDP) foi um partido político britânico fundado em 1981 por quatro ex-dirigentes do Partido Trabalhista, apelidados de "Gangue dos Quatro". O partido apoiava uma economia mista (favorecendo um sistema inspirado na economia social de mercado alemã), reforma eleitoral, europeísmo e descentralização, rejeitando a possibilidade dos sindicatos serem excessivamente influentes na esfera industrial. Oficialmente, defendia a "social-democracia", mas era descrito como propenso ao liberalismo social. (pt)
- Социал-демократическая партия (англ. Social Democratic Party) — политическая партия в Великобритании, существовавшая в 1981—1988 годах. Возникновение СДП связано с недовольством части верхушки Лейбористской партии излишне левой, на их взгляд, политикой партийного руководства. Четверо влиятельных политиков правого уклона, Рой Дженкинс, Дэвид Оуэн, Билл Роджерс и Ширли Вильямс, получившие прозвище «банды четырёх» (аллюзия на группу с тем же названием в Компартии Китая), выступили с критикой партийного руководства и вскоре покинули состав партии, образовав СДП. На выборах руководства партии победил Рой Дженкинс. К партии присоединились 28 лейбористских депутатов Палаты общин, а также один депутат-консерватор. (ru)
- Соціал-демократична партія (англ. Social Democratic Party) — політична партія у Великій Британії, що існувала у 1981–1988 роках. Виникнення СДП пов'язано з невдоволенням частини верхівки Лейбористської партії надмірно лівою, на їх погляд, політикою партійного керівництва. Четверо впливових політиків правого ухилу, Рой Дженкінс, Девід Оуен, і Ширлі Вільямс, отримали прізвисько «банди чотирьох» (алюзія на групу з тією ж назвою у компартії Китаю), виступили з критикою партійного керівництва і незабаром покинули склад партії, утворивши СДП. На виборах керівництва партії переміг Рой Дженкінс. До партії приєдналися 28 лейбористських депутатів Палати громад, а також один депутат-консерватор. (uk)
|