dbo:abstract
|
- Secutor (en llatí plural secutores, que vol dir 'perseguidor') va ser una classe de gladiador del tipus de gladiador ordinari, que rebia aquest nom perquè en els combats amb els reciaris seguia al rival quan havia fallat en el seu primer intent d'agafar-lo amb la xarxa, per evitar que la pogués tirar una segona vegada. L'objectiu era cansar-lo i finalment matar-lo. Portaven un elm ben protegit amb només dos petits forats pels ulls, tal com el que portava l'anomenat Scissor, un escut rectangular gran i anaven armats d'una espasa. També portaven una protecció al braç dret i ocrea a la part inferior de la cama esquerra. Marcial parla dels suposititii que se suposa que eren els secutores sustituts que ocupaven el lloc dels gladiadors que quedaven mal ferits o morien. Ciceró diu que Juli Cèsar va tenir no menys de 500 secutores en uns jocs que va celebrar a Càpua, però probablement és un error de l'orador que escriu secutores quan en realitat hauria d'haver escrit scutores (homes amb escuts). (ca)
- Ο σεκούτωρ (λατινικά: Secutor) ήταν τύπος μονομάχου στην Αρχαία Ρώμη. Η ονομασία προέρχεται από το ρήμα sequor, που σημαίνει ακολουθώ ή καταδιώκω. Ο τύπος του σεκούτορα αποτελούσε εξέλιξη και ήταν παρόμοιος στον εξοπλισμό με τον . Ήταν εξοπλισμένος με κράνος, (ασπίδα), περικνημίδα στο αριστερό πόδι, χάλκινο προστατευτικό μανίκι στο δεξί χέρι και σπαθί. Η διαφορά μεταξύ τους βρισκόταν στο κράνος το οποίο φορούσαν. Το χαρακτηριστικό κράνος ενός σεκούτορα ήταν ωοειδές στο σχήμα με λεία επιφάνεια και με πολύ μικρές οπές για τα μάτια ώστε να αποφεύγονται τα χτυπήματα του αντιπάλου. Το σχήμα του θύμιζε κεφάλι ψαριού. Οι σεκούτορες στους αγώνες ήταν ειδικευμένοι να αντιμετωπίζουν τους , οι οποίοι ήταν οπλισμένοι με τρίαινα, δίχτυ και ξιφίδιο. Εμφανίστηκαν στο πρώτο μισό του 1ου αιώνα μ.Χ., οπότε αναφέρεται από τον ιστορικό Σουητώνιο πως ο αυτοκράτορας Καλιγούλας απολάμβανε να παρακολουθεί αγώνες μεταξύ σεκουτόρων και ρετιάριων γιατί μπορούσε να βλέπει τα πρόσωπα των ρετιάριων όταν σκοτώνονταν. Σκοπός του ρετιάριου ήταν να εκμεταλλευτεί την ευλυγισία του και την ταχύτητα του ώστε να παγιδέψει το σεκούτορα με το δίχτυ του και στη συνέχεια να τον αποτελειώσει. Ο σεκούτωρ προσπαθούσε να καταδιώξει και να πιέσει τον αντίπαλό του με την ασπίδα του και στη συνέχεια να τον χτυπήσει με το σπαθί του, πολεμώντας δηλαδή με τον τρόπο ενός Ρωμαίου λεγεωνάριου. Ο σεκούτωρ ήταν ο τύπος μονομάχου που αγαπούσε ιδιαίτερα ο αυτοκράτορας Κόμμοδος, ο οποίος συμμετείχε συχνά ο ίδιος σε αγώνες πολεμώντας ως σεκούτωρ. Αναφέρεται ότι κατόρθωσε να νικήσει σε χίλιους αγώνες αντιμετωπίζοντας ρετιάριους. (el)
- Un secutor era un tipo de gladiador de la Antigua Roma. Conformaban la división más equipada de los juegos romanos. Su armamento lo convertía en una fortaleza y consistía en:
* Una espada corta (gladius) más tarde una espada larga pesada llamada spatha.
* Un escudo similar al de los legionarios llamado «scutum».
* Un casco esférico.
* Una armadura pesada casi completa. El secutor ("perseguidor") estaba armado de forma similar al gladiador tipo murmillo. Se cree que pudieron haberse originado alrededor del año 50 d. C. El secutor estaba especialmente entrenado para enfrentarse contra el reciario (un tipo de gladiador armado con un tridente y una red) ya que su armamento tenía pocos lugares donde pudiera engancharse la red. Pero el mayor problema de un secutor era que todo el armamento pesaba entre 15Kg y 18Kg. lo cual provocaba que el secutor se cansara rápidamente. Los otros gladiadores a la larga descubrieron que la mejor forma de enfrentarse a un secutor era mantenerlo en movimiento hasta agotarlo.
* Datos: Q1231569
* Multimedia: Secutores / Q1231569 (es)
- Der Secutor (lat. „Verfolger“) war ein schwerbewaffneter römischer Gladiator. Er wurde auch als Contraretiarius (lat. „Antinetzkämpfer“) oder Contrarete (lat. „Antinetz“) bezeichnet, weil er auf den Kampf gegen den mit einem Netz bewaffneten Retiarius spezialisiert war. Der Secutor war eine Variante des Murmillo. (de)
- Secutorra (pluralean secutores), Antzinako Erromako gladiatore mota bat zen. Erromatar jokoetan parte hartzen zuten gladiatore motetatik, gauza gutxien zeramatzana zen. Bere armak honako hauek ziren:
* Ezpata bat (gladiuma) edo sastakai bat (pugio).
* Laukiluze formako ezkutu txiki bat.
* Kasko esferiko bat. Secutorea (jazartzailea), mirmiloiaren antzera armatua zegoen. Uste denez, K.a. 50 inguruan agertuko zen gladiatore mota hau. Secutorea, bereziki prestatua zegoen aurka borrokatzeko, sare bat eta hiruhortz batekin armatutako gladiatore mota bat. Ekipamendu urriak, borrokan azkar mugitzea ahalbidetzen zien. (eu)
- Le secutor (en latin sěcūtŏr, le « poursuivant ») est un type de gladiateur qui est classiquement opposé au rétiaire d'où son autre appellation d'« anti-rétiaire ». Il avait comme arme un bouclier rectangulaire et un glaive court. (fr)
- Secutor("pengikut") adalah jenis gladiator di Romawi kuno. Secutor muncul sekitar tahun 50 M dan dipersenjatai mirip dengan gladiator Murmillo. Secutor bisanya membawa sebilah pedang pendek, gladius, atau belati, serta mengenakan zirah berat. Secutor dilatih khusus untuk melawan retiarius, jenis gladiator berzirah ringan dengan senjata berupa jaring dan trisula. Helm secutor hanya memiliki dua lubang kecil untuk mata, supaya tidak mudah ditusuk oleh trisula retiarius. Helm ini juga berbentuk bulat supaya tidak mudah terperangkap jaring. Secutor mengenakan cawat, dan sabuk lebar. Lengan kanannya dilindungi dengan dari dan kaki kirinya dilindungi dengan . Dia juga membawa perisai scutum. (in)
- A secutor (pl. secutores) was a class of gladiator in ancient Rome. Thought to have originated around 50 AD, the secutor ("follower" or "chaser", from sequor "I follow, come or go after") was armed similarly to the Murmillo gladiator and like the Murmillo, was protected by a heavy shield. A secutor usually carried a short sword, a gladius, or a dagger. The secutor was specially trained to fight a retiarius, a type of lightly armoured gladiator armed with a trident and net. (en)
- Il Secutor era una categoria gladiatoria dell'antica Roma. È noto che combattesse, al pari del mirmillone, come opponente del retiarius, poiché le categorie di combattimento erano standardizzate. Dal metodo di combattimento che tipicamente intraprendeva ne deriva anche l'appellativo "inseguitore"; detto anche contraretiarius appunto per via del ruolo che aveva nell'arena. (it)
- Een secutor (mv.: secutores) was een type gladiator gedurende de Romeinse keizertijd. Hoewel men denkt dat dit type rond 50 n.Chr. opkwam, was de secutor ("achtervolger") meestal met een gladius of een dolk gewapend, zoals een murmillo. De secutor werd speciaal getraind om met een retiarius te vechten, een type gladiator dat een drietand en een net als wapens had, en daarom werd de secutor ook wel contraretiarius genoemd. De opvallende helm van de secutor had slechts twee kleine kijkgaten, om te voorkomen dat de drietand van een retiarius in het gezicht kwam, alsook een afgeronde top, om niet in een net te worden gevangen. Wegens het gewicht van de helm en de geringe ruimte van binnen, moest de secutor vlug zijn, opdat hij niet ten prooi viel aan uitputting of ten gevolge van ademhalingsproblemen flauw zou vallen. De secutor droeg een lendendoek en een wijde riem (een beetje zoals de retiarius). Aan zijn rechterarm droeg hij een manica (zware linnen windsels die met geknoopte lederen strengen waren omwikkeld) en aan zijn linkerbeen, droeg hij een ocrea (een scheenplaat van gekookt leder of metaal). Hij droeg ook een scutum (een gebogen rechthoekig schild) om zichzelf te beschermen. (nl)
- Секутор (лат. secutor — преследователь) — вид древнеримского гладиатора. Секутора также называли contraretiarius («противник ретиария») или contrarete («против сети»), так как секутор выступал против гладиатора, вооружённого сетью, — ретиария. Секуторы представляли собой разновидность мурмиллонов и были экипированы аналогичными латами и оружием, снабжены большим прямоугольным щитом легионеров и гладиусом. Их шлем, впрочем, закрывал всё лицо, кроме двух отверстий для глаз, дабы защитить лицо от острого трезубца их соперника. Шлем был почти круглый и гладкий, чтобы сеть ретиария не могла зацепиться за него. Из одежды секутор носил набедренную повязку и ремень. О боях ретиария и секутора упоминает впервые Светоний, и в позднюю империю поединки секутора оставались самыми популярными. Император Коммод выступал как секутор. Тактика секутора диаметрально отличалась от образа действий ретиария. Это практически тот же мурмиллон, но с усовершенствованной техникой нападения. Во время поединка секутор стремился максимально приблизиться к ретиарию, чтобы в ближнем бою воспользоваться преимуществом своего внушительного веса. Ретиарий старался либо окутать противника сетью и повалить его на землю, либо тянуть время и ждать, когда секутор устанет под тяжестью своих доспехов. Чтобы устранить преимущества противника, он стремился к ближнему бою, но предсказать его исход было невозможно. У Светония есть рассказ о том, как при Калигуле «пять гладиаторов-ретиариев в туниках бились против пяти секуторов, поддались без борьбы и уже ждали смерти, как вдруг один из побеждённых схватил свой трезубец и перебил всех победителей». (ru)
- Secutor - gladiator walczący najczęściej z retiariusem. Był uzbrojony w miecz gladius i drewnianą tarczę przypominającą tarcze legionisty rzymskiego. Jego uzbrojenie ochronne składało się z osłony ramienia trzymającego miecz, zamkniętego hełmu bez wystających elementów (aby sieciarzowi trudniej było zarzucić na przeciwnika sieć) i nagolennic. (pl)
- O Secutor ("seguidor", "perseguidor") era um tipo de gladiador do Império Romano. A sua origem data de 50 d.C., e era semelhante a outra categoria de gladiadores designados por mirmilões. Tal como estes, os secutores estavam fortemente armados e usavam uma armadura bastante pesada. Normalmente, o secutor empunhava uma espada curta (gládio) ou um punhal. O secutor era especialmente treinado para lutar com o reciário, um tipo de gladiador armado com uma rede, um punhal e um tridente. O seu peculiar elmo tinha, apenas, dois buracos para os olhos, por forma a prevenir um ataque com o tridente do reciário; o topo do elmo era arredondado para assim evitar ser apanhado pela rede deste último gladiador. As protecções que usava à volta do pescoço eram macias e tinham a forma de barbatanas de peixe. Devido ao peso, e à falta de espaço debaixo do elmo, o secutor tinha que ganhar o combate logo no início; caso contrário, ficava exausto rapidamente, podendo mesmo desmaiar. O secutor vestia uma tanga e um largo cinto (idêntico ao do reciário). No seu braço direito, usava uma manica (uma ligadura em linho ou em metal presa com correias de couro), e na sua perna esquerda, usava uma greva. Estava, também, equipado com um scutum (um escudo rectangular curvado). (pt)
|
rdfs:comment
|
- Der Secutor (lat. „Verfolger“) war ein schwerbewaffneter römischer Gladiator. Er wurde auch als Contraretiarius (lat. „Antinetzkämpfer“) oder Contrarete (lat. „Antinetz“) bezeichnet, weil er auf den Kampf gegen den mit einem Netz bewaffneten Retiarius spezialisiert war. Der Secutor war eine Variante des Murmillo. (de)
- Le secutor (en latin sěcūtŏr, le « poursuivant ») est un type de gladiateur qui est classiquement opposé au rétiaire d'où son autre appellation d'« anti-rétiaire ». Il avait comme arme un bouclier rectangulaire et un glaive court. (fr)
- A secutor (pl. secutores) was a class of gladiator in ancient Rome. Thought to have originated around 50 AD, the secutor ("follower" or "chaser", from sequor "I follow, come or go after") was armed similarly to the Murmillo gladiator and like the Murmillo, was protected by a heavy shield. A secutor usually carried a short sword, a gladius, or a dagger. The secutor was specially trained to fight a retiarius, a type of lightly armoured gladiator armed with a trident and net. (en)
- Il Secutor era una categoria gladiatoria dell'antica Roma. È noto che combattesse, al pari del mirmillone, come opponente del retiarius, poiché le categorie di combattimento erano standardizzate. Dal metodo di combattimento che tipicamente intraprendeva ne deriva anche l'appellativo "inseguitore"; detto anche contraretiarius appunto per via del ruolo che aveva nell'arena. (it)
- Secutor - gladiator walczący najczęściej z retiariusem. Był uzbrojony w miecz gladius i drewnianą tarczę przypominającą tarcze legionisty rzymskiego. Jego uzbrojenie ochronne składało się z osłony ramienia trzymającego miecz, zamkniętego hełmu bez wystających elementów (aby sieciarzowi trudniej było zarzucić na przeciwnika sieć) i nagolennic. (pl)
- Secutor (en llatí plural secutores, que vol dir 'perseguidor') va ser una classe de gladiador del tipus de gladiador ordinari, que rebia aquest nom perquè en els combats amb els reciaris seguia al rival quan havia fallat en el seu primer intent d'agafar-lo amb la xarxa, per evitar que la pogués tirar una segona vegada. L'objectiu era cansar-lo i finalment matar-lo. Portaven un elm ben protegit amb només dos petits forats pels ulls, tal com el que portava l'anomenat Scissor, un escut rectangular gran i anaven armats d'una espasa. També portaven una protecció al braç dret i ocrea a la part inferior de la cama esquerra. (ca)
- Ο σεκούτωρ (λατινικά: Secutor) ήταν τύπος μονομάχου στην Αρχαία Ρώμη. Η ονομασία προέρχεται από το ρήμα sequor, που σημαίνει ακολουθώ ή καταδιώκω. Ο τύπος του σεκούτορα αποτελούσε εξέλιξη και ήταν παρόμοιος στον εξοπλισμό με τον . Ήταν εξοπλισμένος με κράνος, (ασπίδα), περικνημίδα στο αριστερό πόδι, χάλκινο προστατευτικό μανίκι στο δεξί χέρι και σπαθί. Η διαφορά μεταξύ τους βρισκόταν στο κράνος το οποίο φορούσαν. Το χαρακτηριστικό κράνος ενός σεκούτορα ήταν ωοειδές στο σχήμα με λεία επιφάνεια και με πολύ μικρές οπές για τα μάτια ώστε να αποφεύγονται τα χτυπήματα του αντιπάλου. Το σχήμα του θύμιζε κεφάλι ψαριού. (el)
- Un secutor era un tipo de gladiador de la Antigua Roma. Conformaban la división más equipada de los juegos romanos. Su armamento lo convertía en una fortaleza y consistía en:
* Una espada corta (gladius) más tarde una espada larga pesada llamada spatha.
* Un escudo similar al de los legionarios llamado «scutum».
* Un casco esférico.
* Una armadura pesada casi completa. El secutor ("perseguidor") estaba armado de forma similar al gladiador tipo murmillo. Se cree que pudieron haberse originado alrededor del año 50 d. C.
* Datos: Q1231569
* Multimedia: Secutores / Q1231569 (es)
- Secutorra (pluralean secutores), Antzinako Erromako gladiatore mota bat zen. Erromatar jokoetan parte hartzen zuten gladiatore motetatik, gauza gutxien zeramatzana zen. Bere armak honako hauek ziren:
* Ezpata bat (gladiuma) edo sastakai bat (pugio).
* Laukiluze formako ezkutu txiki bat.
* Kasko esferiko bat. Secutorea (jazartzailea), mirmiloiaren antzera armatua zegoen. Uste denez, K.a. 50 inguruan agertuko zen gladiatore mota hau. Secutorea, bereziki prestatua zegoen aurka borrokatzeko, sare bat eta hiruhortz batekin armatutako gladiatore mota bat. (eu)
- Secutor("pengikut") adalah jenis gladiator di Romawi kuno. Secutor muncul sekitar tahun 50 M dan dipersenjatai mirip dengan gladiator Murmillo. Secutor bisanya membawa sebilah pedang pendek, gladius, atau belati, serta mengenakan zirah berat. Secutor dilatih khusus untuk melawan retiarius, jenis gladiator berzirah ringan dengan senjata berupa jaring dan trisula. Helm secutor hanya memiliki dua lubang kecil untuk mata, supaya tidak mudah ditusuk oleh trisula retiarius. Helm ini juga berbentuk bulat supaya tidak mudah terperangkap jaring. (in)
- Een secutor (mv.: secutores) was een type gladiator gedurende de Romeinse keizertijd. Hoewel men denkt dat dit type rond 50 n.Chr. opkwam, was de secutor ("achtervolger") meestal met een gladius of een dolk gewapend, zoals een murmillo. De secutor werd speciaal getraind om met een retiarius te vechten, een type gladiator dat een drietand en een net als wapens had, en daarom werd de secutor ook wel contraretiarius genoemd. (nl)
- O Secutor ("seguidor", "perseguidor") era um tipo de gladiador do Império Romano. A sua origem data de 50 d.C., e era semelhante a outra categoria de gladiadores designados por mirmilões. Tal como estes, os secutores estavam fortemente armados e usavam uma armadura bastante pesada. Normalmente, o secutor empunhava uma espada curta (gládio) ou um punhal. O secutor era especialmente treinado para lutar com o reciário, um tipo de gladiador armado com uma rede, um punhal e um tridente. (pt)
- Секутор (лат. secutor — преследователь) — вид древнеримского гладиатора. Секутора также называли contraretiarius («противник ретиария») или contrarete («против сети»), так как секутор выступал против гладиатора, вооружённого сетью, — ретиария. Секуторы представляли собой разновидность мурмиллонов и были экипированы аналогичными латами и оружием, снабжены большим прямоугольным щитом легионеров и гладиусом. (ru)
|