| dbo:abstract
|
- Eine Sympolitie (altgriechisch συμπολιτεία sympoliteia, deutsch ‚gemeinsame Bürgerschaft‘) war im antiken Griechenland der Zusammenschluss von zwei oder mehr ursprünglich getrennten Orten zu einer gemeinsamen Polis. Der Begriff wird vereinzelt in literarischen Quellen und vor allem in Inschriften erwähnt. Aufgrund dieses Sprachgebrauchs verwendet die althistorische Forschung den Begriff „Sympolitie“ insbesondere dann, wenn die einzelnen Siedlungen als solche fortbestanden und kein gemeinsames Siedlungszentrum gegründet wurde (Synoikismos). In vielen Fällen war eine der Gemeinden die deutlich dominierende. Die Sympolitie wird in der Forschung unterschieden vom Koinon, bei dem mehrere politische Einheiten einen Bundesstaat bildeten (allerdings verwendet Polybios für den Achaiischen und Aitolischen Bund auch sympoliteia und das dazugehörende Verb), und der isopoliteia, bei der die Bürger mehrerer Poleis einander rechtlich gleichgestellt wurden, die Städte aber ihre Eigenständigkeit behielten. (de)
- La sympolitie (grec ancien : συμπολιτεία « citoyenneté commune ») est un type de traité portant sur l'organisation politique des cités dans la Grèce antique. Pendant la période hellénistique, on constate deux utilisations différentes de ce terme pour qualifier des modalités d'association politique. D'abord, en Grèce continentale, le terme est souvent utilisé pour qualifier un État fédéral composé de polis (Cités-États) partageant leurs institutions politiques et leur citoyenneté. La Ligue achéenne et la Ligue étolienne en sont deux exemples. Le terme est également utilisé pour qualifier la politique de fusion de deux ou plusieurs Cité-États voisines. Cela aboutit parfois, mais pas nécessairement, à la disparition de l'une ou de plusieurs des cités participant à cette sympolitie. Ce type d'organisation est relativement commun dans l'Asie Mineure, pendant la période hellénistique. La sympoliteia s'oppose à l'isopoliteia, un type d'organisation qui accorde une citoyenneté équivalente aux citoyens des cités participantes, mais maintient leur indépendance politique. Toutefois, l'usage du terme sympoliteia varie pendant la période hellénistique. Polybe l'utilise pour qualifier la citoyenneté accordée par les deux traités, qu'il s'agisse de la sympolitie ou l'isopolitie. De la même manière, il y avait aussi des recoupements entre les concepts de synœcisme et de sympolitie. (fr)
- Una sympoliteia (en griego antiguo συμπολιτεία, "ciudadanía conjunta") fue un tipo de tratado de organización política en la Antigua Grecia. Durante el periodo helenístico, ocurrió de dos maneras. En la Grecia continental, el término fue generalmente utilizado para designar un estado federal consistente de póleis individuales con instituciones y ciudadanía compartida. Ejemplos de ello son la Liga Aquea y la Liga Etolia. El concepto también fue utilizado para referirse a la fusión política de dos o más póleis vecinas. Esto podía eventual pero no necesariamente, conducir a la desaparición de una de las póleis participantes. Esta segunda forma fue común en la Asia Menor helenística. La sympoliteia multilateral suponía la introducción de una legislación e instituciones comunes, como la asamblea, diferentes a las de las póleis originales, las que se mantenían en sus respectivas competencias, coexistiendo con aquellas creadas en virtud de la confederación. Asimismo, se creaban santuarios y fiestas federales administradas también a propósito de la sympoliteia. Una sympoliteia es a menudo contrastada con la isopoliteia, tratado por el cual se le otorgaban iguales derechos de ciudadanía a los ciudadanos de las póleis participantes, pero que mantenían su independencia política. Autores contemporáneos del periodo helenístico podían usar el término de manera menos estricta; Polibio, por ejemplo, usaba el término sympoliteia para referirse a la ciudadanía compartida otorgada por ambos tipos de tratados. De modo similar, existe una considerable superposición conceptual entre las ideas de sinecismo y sympoliteia. (es)
- Sympoliteia atau Sympolity (bahasa Yunani Kuno: συμπολιτεία "kewarganegaraan bersama") adalah Traktat atau Perjanjian dalam suatu organisasi politik di zaman Yunani kuno. Pada periode Helenistik, Perjanjian ini ada dua bentuk. Di daratan Yunani, istilah ini sering digunakan untuk negara federal yang terdiri dari poleis (negara-kota) individual dengan institusi politik dan kewarganegaraan bersama. Contohnya adalah Liga Akhaia dan . Bentuk kedua, istilah ini juga digunakan untuk penggabungan politik dua atau lebih poleis yang bertetangga, yang dapat mengarah pada hilangnya salah satu poleis yang berpartisipasi, walaupun tidak selalu terjadi. Bentuk kedua ini sangat umum di Helenistik Asia Minor. Sympoliteia sering dikontraskan dengan "", sebuah perjanjian yang memberikan kewarganegaraan yang setara kepada warga poleis yang berpartisipasi tetapi mempertahankan independensi politik mereka. Para penulis kontemporer dari periode Helenistik menggunakan istilah ini secara leluasa, seperti Polybius misalnya menggunakan istilah sympoliteia untuk merujuk pada kewarganegaraan bersama yang diberikan oleh kedua bentuk Perjanjian tersebut. Selain itu juga terjadi tumpang tindih antara konsep dan sympoliteia. (in)
- A sympoliteia (Greek: συμπολιτεία, lit. 'joint citizenship'), anglicized as sympolity, was a type of treaty for political organization in ancient Greece. By the time of the Hellenistic period, it occurred in two forms. In mainland Greece, the term was often used for a federal state consisting of individual poleis (city-states) with shared political institutions and citizenship. Examples of this are the Achaean League and the Aetolian League. The term was also used for the political merger of two or more neighboring poleis. This could eventually, but not necessarily, lead to the disappearance of one of the participating poleis. This second form was especially common in Hellenistic Asia Minor. A sympoliteia is often contrasted with an isopoliteia, a treaty which granted equal citizenship to the citizens of the participating poleis but maintained their political independence. Contemporary writers of the Hellenistic period could use the term loosely, Polybius for example used the term sympoliteia to refer to the shared citizenship granted by both treaties. In similar fashion there was also considerable overlap between the concepts of synoecism and sympoliteia. (en)
- Una sympoliteia (in greco antico: συμπολιτεία, sympolitéia, letteralmente "cittadinanza comune") nella Grecia antica era costituita dalla fusione di due o più località separate in origine in una polis comune. Il termine è occasionalmente menzionato nelle fonti letterarie e specialmente nelle iscrizioni. A causa di questo uso nel linguaggio nella ricerca della storia antica si utilizza il termine "sympolitie", soprattutto se i singoli insediamenti hanno continuato ad esistere in quanto tali, e non è stato fondato nessun centro di insediamento comune (sinecismo). In molti casi, una delle comunità era dominante. Nella ricerca la sympoliteia si distingue dal koinon, in cui diverse entità politiche formano uno Stato (anche se Polibio utilizzò per la Lega achea e per la Lega etolica anche il termine sympoliteia e il verbo associato), e dall'isopoliteia, in cui i cittadini di diverse città-stato sono legalmente equivalenti tra loro, mentre le città mantengono la loro indipendenza. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Eine Sympolitie (altgriechisch συμπολιτεία sympoliteia, deutsch ‚gemeinsame Bürgerschaft‘) war im antiken Griechenland der Zusammenschluss von zwei oder mehr ursprünglich getrennten Orten zu einer gemeinsamen Polis. Der Begriff wird vereinzelt in literarischen Quellen und vor allem in Inschriften erwähnt. Aufgrund dieses Sprachgebrauchs verwendet die althistorische Forschung den Begriff „Sympolitie“ insbesondere dann, wenn die einzelnen Siedlungen als solche fortbestanden und kein gemeinsames Siedlungszentrum gegründet wurde (Synoikismos). In vielen Fällen war eine der Gemeinden die deutlich dominierende. (de)
- Una sympoliteia (en griego antiguo συμπολιτεία, "ciudadanía conjunta") fue un tipo de tratado de organización política en la Antigua Grecia. Durante el periodo helenístico, ocurrió de dos maneras. En la Grecia continental, el término fue generalmente utilizado para designar un estado federal consistente de póleis individuales con instituciones y ciudadanía compartida. Ejemplos de ello son la Liga Aquea y la Liga Etolia. El concepto también fue utilizado para referirse a la fusión política de dos o más póleis vecinas. Esto podía eventual pero no necesariamente, conducir a la desaparición de una de las póleis participantes. Esta segunda forma fue común en la Asia Menor helenística. (es)
- Sympoliteia atau Sympolity (bahasa Yunani Kuno: συμπολιτεία "kewarganegaraan bersama") adalah Traktat atau Perjanjian dalam suatu organisasi politik di zaman Yunani kuno. Pada periode Helenistik, Perjanjian ini ada dua bentuk. Di daratan Yunani, istilah ini sering digunakan untuk negara federal yang terdiri dari poleis (negara-kota) individual dengan institusi politik dan kewarganegaraan bersama. Contohnya adalah Liga Akhaia dan . Bentuk kedua, istilah ini juga digunakan untuk penggabungan politik dua atau lebih poleis yang bertetangga, yang dapat mengarah pada hilangnya salah satu poleis yang berpartisipasi, walaupun tidak selalu terjadi. Bentuk kedua ini sangat umum di Helenistik Asia Minor. (in)
- La sympolitie (grec ancien : συμπολιτεία « citoyenneté commune ») est un type de traité portant sur l'organisation politique des cités dans la Grèce antique. Pendant la période hellénistique, on constate deux utilisations différentes de ce terme pour qualifier des modalités d'association politique. D'abord, en Grèce continentale, le terme est souvent utilisé pour qualifier un État fédéral composé de polis (Cités-États) partageant leurs institutions politiques et leur citoyenneté. La Ligue achéenne et la Ligue étolienne en sont deux exemples. (fr)
- A sympoliteia (Greek: συμπολιτεία, lit. 'joint citizenship'), anglicized as sympolity, was a type of treaty for political organization in ancient Greece. By the time of the Hellenistic period, it occurred in two forms. In mainland Greece, the term was often used for a federal state consisting of individual poleis (city-states) with shared political institutions and citizenship. Examples of this are the Achaean League and the Aetolian League. The term was also used for the political merger of two or more neighboring poleis. This could eventually, but not necessarily, lead to the disappearance of one of the participating poleis. This second form was especially common in Hellenistic Asia Minor. (en)
- Una sympoliteia (in greco antico: συμπολιτεία, sympolitéia, letteralmente "cittadinanza comune") nella Grecia antica era costituita dalla fusione di due o più località separate in origine in una polis comune. Il termine è occasionalmente menzionato nelle fonti letterarie e specialmente nelle iscrizioni. A causa di questo uso nel linguaggio nella ricerca della storia antica si utilizza il termine "sympolitie", soprattutto se i singoli insediamenti hanno continuato ad esistere in quanto tali, e non è stato fondato nessun centro di insediamento comune (sinecismo). In molti casi, una delle comunità era dominante. (it)
|