| dbo:abstract
|
- Achajský spolek byl federací starověkých řeckých městských států (poleis) v Achaji, území ležícím na severním pobřeží Peloponéského poloostrova. Tento spolek vznikl původně již v 5. století př. n. l. po nastolení demokratických změn v achajských obcích a přetrval až do druhé poloviny 4. století př. n. l., kdy se spolu s dalšími řeckými státy postavil proti králi Filipovi II. Makedonskému. Po podrobení Helénů Makedonci zmínky o spolku na určitý čas zmizely. Nicméně někdy kolem roku 280 př. n. l. byl achajský spolek opět založen za účelem vypuzení Makedonců, přičemž se záhy začal rozšiřovat i mimo vlastní území Achaje. Začleňováním okolních neachajských obcí pozbyl svůj lokální význam a dosáhl tak podobně jako aitólský spolek celořecké důležitosti. Obyvatelé každé polis získali spolkové občanské právo a možnost podílet se na řízení společných záležitostí. Spolek disponoval lidovým shromážděním, radou (búlé), jež se scházely v chrámu Dia Homaria, a každoročně volenými vedoucími úředníky – nejprve dvěma a od roku 255 př. n. l. jedním stratégem. Připojením města Sikyónu v roce 251 př. n. l., získali Achajové svého prvního velkého vůdce, . Díky němu se počet členů spolku rozmnožil o důležité obce jakými byly Korint, či arkádská Megalopolis. Posílením své moci expanzí na Peloponésu spolek efektivně podlomil makedonský vliv v této oblasti, avšak brzy se dostal do konfliktu s ambiciózní Spartou Kleomena III. Tento spartský král dokázal přivést na svou stranu mnoho měst spolku, kterému tak hrozilo úplné zničení. Arátos byl za těchto okolností nucen upustit od svojí protimakedonské politiky a obrátit se o pomoc na svého nepřítele, makedonského krále Antigona III. Dósóna. Ten sice v roce 222 př. n. l. v zdolal Kleomenovy Sparťany, přitom ovšem obnovil makedonskou hegemonii na Peloponésu. Achajský spolek (žlutě) a další státy Řecka 200 př. n. l. Po Arátově smrti achajský spolek obratně využil oslabení Makedonců Římany ve druhé makedonské válce v roce 197 př. n. l. Pod vedením pak definitivně srazil na kolena již značně oslabenou Spartu, čímž se ujal vlády nad celým Peloponésem. Dominance spolku na poloostrově však netrvala dlouho. Během třetí makedonské války v letech 171 až 168 př. n. l. si Achajové pohrávali s myšlenkou na vytvoření protiřímské aliance s králem Perseem, za což je Římané potrestali odvedením tisíce nejvýznačnějších občanů jako rukojmích do Itálie, čímž si zajistili poslušnost spolku (mezi těmito rukojmími se nacházel rovněž Polybios, řecký historik, jenž ve svém díle popsal rozmach římské republiky). V roce 146 př. n. l. achajský spolek povstal proti římské nadvládě. Římské legie pod velením konzula Lucia Mummia nato přemohly Achaje na Isthmu a srovnaly se zemí nejvýznamnější město spolku – Korint. Achajský spolek byl rozpuštěn a Lucius Mummius obdržel agnomen Achaicus („přemožitel Achajů“). (cs)
- La Lliga Aquea (grec antic: Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν, Koinón tôn Akhaiôn) fou una federació de polis gregues que va néixer a la regió d'Acaia a primers del segle iii aC i es va estendre a altres polis d'arreu del Peloponnès. Va tenir un paper d'aliada en el conflicte polític entre Roma i el Regne de Macedònia, i va acabar per dissoldre's el 146 aC, amb la incorporació a la república romana. (ca)
- كان اتحادًا بين المدن اليونانية في منطقة شمال ووسط البيلوبونيز خلال فترة العصر الهلنستي. سمي الاتحاد باسم منطقة آخايا الواقعة شمال غرب بيلوبونيز، والتي شكلت نواته الأساسية. شُكِّل أول اتحاد في القرن الخامس قبل الميلاد، وشُكِّل اتحاد ثان عام 280 قبل الميلاد. لعب الاتحاد، باعتباره منافسًا للسلالة الأنتيغونية وحليفًا لروما، دورًا محوريًا في توسع الإمبراطورية الرومانية نحو اليونان، ما أدى في نهاية المطاف إلى احتلال الرومان لمناطق الاتحاد وحله عام 146 قبل الميلاد. مثل هذا الاتحاد تاريخيًا أنجح محاولة قامت بها المدن اليونانية لتطوير نظام فدرالي فيما بينها، رافقته رغبة في العمل الجماعي والاستقلال المحلي في الوقت نفسه. استنادًا إلى كتابات المؤرخ اليوناني بوليبيوس، فقد أثر هذا الاتحاد على دستور الولايات المتحدة والولايات الفدرالية الحديثة الأخرى. (ar)
- Η Αχαϊκή Συμπολιτεία υπήρξε αρχαία ελληνική ομοσπονδία. Ιδρύθηκε το 280 π.Χ. από πόλεις της Αχαΐας και βάση της αποτέλεσε μια παλαιότερη ομοσπονδία, του 5ου αιώνα π.Χ. Ενισχύθηκε με την προσχώρηση της Σικυώνας. Διαλύθηκε το 146 π.Χ., όταν η Πελοπόννησος υποτάχθηκε στους Ρωμαίους. (el)
- The Achaean League (Greek: Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν, Koinon ton Akhaion "League of Achaeans") was a Hellenistic-era confederation of Greek city states on the northern and central Peloponnese. The league was named after the region of Achaea in the northwestern Peloponnese, which formed its original core. The first league was formed in the fifth century BC. The second Achaean League was established in 280 BC. As a rival of Antigonid Macedon and an ally of Rome, the league played a major role in the expansion of the Roman Republic into Greece. This process eventually led to the League's conquest and dissolution by the Romans in 146 BC. The League represents the most successful attempt by the Greek city states to develop a form of federalism, which balanced the need for collective action with the desire for local autonomy. Through the writings of the Achaean statesman Polybius, this structure has had an influence on the constitution of the United States and other modern federal states. (en)
- La Ligo aĥea (greke: Αχαϊκή Συμπολιτεία / Aĥajki Simpolitia, latine: Foedus Achaicum) estis federacio de peloponezaj ŝtatoj ekde 208 a.K. (eo)
- Der Achaiische Bund war ein Bündnis (Koinon) des nordpeloponnesischen Stammes der Achaier im antiken Griechenland, zu dem später zwölf und mehr Poleis gehörten. Der Städtebund umfasste ursprünglich die zwölf achaiischen Städte , Aigeira, Aigion, Bura, , Helike, Olenos, Patrai, Phara, Pellene, Rhypes und Tritaia. Später kamen Keryneia und dazu. Während der Expansionsphase im frühen Hellenismus schlossen sich noch weitere Städte, teils unter Zwang, dem Bund an. Einige von diesen, wie Sikyon oder Korinth, gehörten nicht dem Stamm der Achaier an. (de)
- Akaiar Liga (antzinako grezieraz, Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν) Akaiako hamabi hirien konfederakuntza izan zen. K.a. V. mendean sortu zen . K.a. 280. urtean berriz ere egituratua, mazedoniarren agintearen aurka altxatu zen. Ipar Peloponesora zabaldua, ez zuen hala ere Espartarekiko ituna lortu zuen. Bat eginik azkenik mazedoniarrekin, etoliarren aurkako gerra irabazi (K.a. 220-217) eta, ondoren, Esparta konkistatu zuten (K.a. 188). Erromatarrek suntsitu zuten liga K.a. 146. urtean, lorturiko garaipenaren ondoren. (eu)
- La Liga Aquea (en griego antiguo, τὸ Ἀχαϊκόν, tò Achaïkón) fue una confederación de ciudades de Acaya, la antigua región griega que se extendía por la costa nordeste del Peloponeso. En su apogeo, la Liga llegó a controlar toda la península del Peloponeso, excepto el sur de la región de Laconia. El dominio romano de Acaya condujo a su disolución en el año 146 a. C., tras la Guerra Aquea. (es)
- La Ligue achéenne ou Koinon achéen (grec ancien : τὸ Ἀχαϊκόν / tò Achaïkón) est une confédération de villes d'Achaïe, sur la côte nord-est du Péloponnèse. À son apogée, la ligue contrôle tout le Péloponnèse à l'exception du sud de la Laconie. La montée de l'impérialisme romain dans la région conduit finalement à sa dissolution en 146 av. J.-C., à la suite de la guerre d'Achaïe. (fr)
- Liga Akhaia (bahasa Yunani Kuno: κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν) adalah konfederasi negara kota Yunani zaman Helenistik di Peloponnesos utara dan tengah, yang berdiri antara tahun 28 SM dan 146 SM. Liga ini dinamai dari nama daerah . (in)
- アカイア同盟（アカイアどうめい、古代ギリシア語: Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν、現代ギリシア語: Αχαϊκή Συμπολιτεία）は、古代ギリシア時代後期においてペロポネソス半島北部沿岸部のアカイア人都市同士でなされた同盟である。 (ja)
- De Achaeïsche Bond (ook Achaïsche Bond of Achajische Bond; Oudgrieks: τὸ Ἀχαϊκόν / tò Achaïkón) was een koinon ("algemene stedenbond") van poleis ("stadstaten") uit Achaje, gelegen aan de noordoostkust van de Peloponnesos. (nl)
- 아카이아 동맹(고대 그리스어: Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν, 영어: Achaean League)은 고대 그리스 시대 후기, 펠로폰네소스 반도 북부 해안 아카이아 도시끼리 이루어진 동맹이다. 최초의 동맹은 기원전 5세기에서 이미 형성되어 있었다. 제2차 아카이아 동맹은 기원전 280년에서 기원전 146년까지 존재했다. 이 동맹체는 아키이아 지역의 명칭을 따서 명명된 것이다. (ko)
- La Lega achea (in greco antico: κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν, koinòn tòn Achaiòn) fu una lega di poleis greche del Peloponneso centro-settentrionale, costituitasi in età ellenistica, dal 280 a.C. al 146 a.C. La lega era intitolata all'omonima regione dell'Acaia, della quale facevano parte le dodici città fondatrici. Si è contrapposta alla lega etolica, di cui era rivale. (it)
- Związek Achajski – sojuszniczy związek państw (symmachia) greckich, powstały około 281 p.n.e. z inicjatywy czterech miast położonych w zachodniej części Achai: Dyme, Patraj, i . W szczytowym okresie sojusz obejmował 10 miast; nie posiadał stałej stolicy, obrady zgromadzenia członków odbywały się przy sanktuarium Zeusa Amariosa koło . (pl)
- Achaiska förbundet var under antiken ett militärt förbund av stadsstater geografiskt placerade främst i Achaia på Peloponnesos i Grekland. Achaiska förbundet kom att bli en maktfaktor i regionen och var en rival till Makedonien och det aitoliska förbundet. Förbundet bildades då städer på Peloponnesos år 280 f.Kr. revolterade mot den makedoniska ockupationen. Den ledande grundtanken inom förbundet var fullständigt likaberättigande för alla deltagande stater. I spetsen för det stod en strateg (fältherre), som valdes varje år och inte kunde väljas om omedelbart. Hans närmaste man bar titeln hippark (rytteribefälhavare). Vid strategens sida stod ett rådskollegium av tio , och den högsta beslutande makten tillkom den generalförsamling, i vilken varje medborgare över 30 år i någon av de stater som hörde till förbundet ägde rätt att delta. Större politisk betydelse fick förbundet först omkring 250 f.Kr., då Aratos från Sikyon efter att ha befriat sin fädernestad Sikyon från tyrannvälde förmådde den att inträda i förbundet och själv valdes till dess strateg. Alla peloponnesiska staters sammanslutning till inbördes skydd blev nu det mål som förbundet under Aratos ledning eftersträvade, men till följd av spartanernas och eliernas hårdnackade motstånd inte lyckades uppnå. Förbundet råkade 228 f.Kr. i ett krig mot Sparta och dess konung Kleomenes III, som hade upptagit Spartas gamla politik och ville tilltvinga sig hegemoni på Peloponnesos. Akajerna led flera svåra nederlag, så Aratos såg sig år 223 f.Kr. föranledd att söka hjälp hos konung Antigonos Doson i Makedonien. Härigenom kom förbundet ånyo under makedonskt inflytande, så mycket ödesdigrare, som det snart nog medförde inblandning från romarna. Ett nytt uppsving fick förbundet från 207 f.Kr. under den krigsduglige Filopoimens ledning. Efter flera, delvis med understöd av romerska vapen vunna, segrar över Spartas envåldshärskare och Nabis lyckades Filopoimen år 192 f.Kr. tvinga denna stat till inträde i förbundet. Då kort därefter Elis och Messenien följde exemplet omfattade förbundet verkligen hela Peloponnesos, dock numera under romerskt beskydd. Detta vidgade omfång motsvarades inte av inre styrka och sammanhållning. De grekiska staternas inbördes avund förlamade förbundets verksamhet och underblåstes av romarna, vilka efter Makedoniens besegrande eftertraktade Greklands fullständiga underkuvande. Då förbundet slutligen inlät sig i krig mot romarna år 146 f.Kr. var dess och Greklands öde beseglat. Hur stor dess betydelse dock varit visas av att hela det underkuvade Grekland i egenskap av romersk provins erhöll namnet Achaea. (sv)
- A Liga Aqueia (ou Liga de Acaia) foi uma confederação de doze cidades-Estado da Acaia, uma região costeira a norte do Peloponeso, na Antiga Grécia. A Liga original apenas interveio nas guerras do século V a.C., mas, em finais do século IV a.C., foi vencida pelos macedónios. Aproximadamente em 280 a.C., quase 50 anos depois da morte do rei macedónio Alexandre Magno e a posterior luta interna na Macedónia, a Liga Aqueia foi restabelecida. Além disso, a confederação foi reforçada com a adesão de Sicião, Corinto, Megalópolis e Argos (251−229 a.C.). A Liga Aqueia era uma confederação, na qual cada Estado ou cidade membro era autónomo, mas todos os membros participavam no conselho que se reunia duas vezes por ano para formular a política externa comum e para promulgar a legislação relativa a questões económicas como a moeda. Entre os principais dirigentes da Liga Aqueia destacaram-se os generais Arato de Sicião e de Megalópolis. Aproximadamente em 235 a.C. Cleómenes III, rei de Esparta, iniciou uma guerra contra a Liga numa tentativa de obrigar os acaios a entrar numa confederação peloponésia. Depois de duas importantes derrotas, os acaios pediram ajuda à Macedónia e obtiveram-na. Cleómenes III foi finalmente derrotado na em 222 a.C.. Como preço pela ajuda do seu antigo inimigo, a Liga viu-se submetida de novo à Macedónia. Aproximadamente em 198 a.C. os acaios aliaram-se com os romanos contra os macedónios. Durante os quarenta anos seguintes os romanos dominaram completamente a Liga, junto com o resto da Grécia. Em 192 a.C., com a morte do tirano Nabis, Esparta foi anexada à Liga. Em 168 a.C. levaram mil acaios a Roma como reféns, entre eles o historiador grego Políbio. Em 146 a.C. a Acaia converter-se-ia numa província romana que abarcava toda a Grécia, o sul da Tessália e a Macedónia. (pt)
- Ахейский союз (др.-греч. Ἀχαϊκὴ Συμμαχία, Ἀχαϊκὴ Συμπολιτεία, официальное название — др.-греч. τὸ κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν) — военно-политическое объединение городов Древней Греции на полуострове Пелопоннес. Существовал с периода возрождения старого племенного союза ахейских городов в 279 году до н. э. до завоевания Римом в 146 г. до н. э. (ru)
- Ахе́йський сою́з (грец. Ἀχαϊκὴ Συμμαχία або грец. Ἀχαϊκὴ Συμπολιτεία, офіційна назва — грец. το Κοινον των Αχαιων) — військово-політичне об'єднання міст Стародавньої Греції на півострові Пелопоннес з центром в Ахаї. Існував у період близько 280 до н. е. — 146 до н. е. Виступивши на стороні Риму у римсько-македонській війні (200—197 до н. е.), Ахейський союз одержав усі пелопоннеські володіння Македонії, а згодом приєднав до себе ще й Спарту, Еліду та Мессенію. Подальше посилення Ахейського союзу викликало тертя в його відносинах з Римом. 146 до н. е. Ахейський союз був розгромлений римлянами, а його територія включена до складу римської провінції Македонії. (uk)
- 亚该亚同盟（希腊语：Ἀχαϊκόν）是希腊古典时代后期最重要的。在不同历史时期，该联盟拥有10~12个成员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Lliga Aquea (grec antic: Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν, Koinón tôn Akhaiôn) fou una federació de polis gregues que va néixer a la regió d'Acaia a primers del segle iii aC i es va estendre a altres polis d'arreu del Peloponnès. Va tenir un paper d'aliada en el conflicte polític entre Roma i el Regne de Macedònia, i va acabar per dissoldre's el 146 aC, amb la incorporació a la república romana. (ca)
- Η Αχαϊκή Συμπολιτεία υπήρξε αρχαία ελληνική ομοσπονδία. Ιδρύθηκε το 280 π.Χ. από πόλεις της Αχαΐας και βάση της αποτέλεσε μια παλαιότερη ομοσπονδία, του 5ου αιώνα π.Χ. Ενισχύθηκε με την προσχώρηση της Σικυώνας. Διαλύθηκε το 146 π.Χ., όταν η Πελοπόννησος υποτάχθηκε στους Ρωμαίους. (el)
- La Ligo aĥea (greke: Αχαϊκή Συμπολιτεία / Aĥajki Simpolitia, latine: Foedus Achaicum) estis federacio de peloponezaj ŝtatoj ekde 208 a.K. (eo)
- Der Achaiische Bund war ein Bündnis (Koinon) des nordpeloponnesischen Stammes der Achaier im antiken Griechenland, zu dem später zwölf und mehr Poleis gehörten. Der Städtebund umfasste ursprünglich die zwölf achaiischen Städte , Aigeira, Aigion, Bura, , Helike, Olenos, Patrai, Phara, Pellene, Rhypes und Tritaia. Später kamen Keryneia und dazu. Während der Expansionsphase im frühen Hellenismus schlossen sich noch weitere Städte, teils unter Zwang, dem Bund an. Einige von diesen, wie Sikyon oder Korinth, gehörten nicht dem Stamm der Achaier an. (de)
- Akaiar Liga (antzinako grezieraz, Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν) Akaiako hamabi hirien konfederakuntza izan zen. K.a. V. mendean sortu zen . K.a. 280. urtean berriz ere egituratua, mazedoniarren agintearen aurka altxatu zen. Ipar Peloponesora zabaldua, ez zuen hala ere Espartarekiko ituna lortu zuen. Bat eginik azkenik mazedoniarrekin, etoliarren aurkako gerra irabazi (K.a. 220-217) eta, ondoren, Esparta konkistatu zuten (K.a. 188). Erromatarrek suntsitu zuten liga K.a. 146. urtean, lorturiko garaipenaren ondoren. (eu)
- La Liga Aquea (en griego antiguo, τὸ Ἀχαϊκόν, tò Achaïkón) fue una confederación de ciudades de Acaya, la antigua región griega que se extendía por la costa nordeste del Peloponeso. En su apogeo, la Liga llegó a controlar toda la península del Peloponeso, excepto el sur de la región de Laconia. El dominio romano de Acaya condujo a su disolución en el año 146 a. C., tras la Guerra Aquea. (es)
- La Ligue achéenne ou Koinon achéen (grec ancien : τὸ Ἀχαϊκόν / tò Achaïkón) est une confédération de villes d'Achaïe, sur la côte nord-est du Péloponnèse. À son apogée, la ligue contrôle tout le Péloponnèse à l'exception du sud de la Laconie. La montée de l'impérialisme romain dans la région conduit finalement à sa dissolution en 146 av. J.-C., à la suite de la guerre d'Achaïe. (fr)
- Liga Akhaia (bahasa Yunani Kuno: κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν) adalah konfederasi negara kota Yunani zaman Helenistik di Peloponnesos utara dan tengah, yang berdiri antara tahun 28 SM dan 146 SM. Liga ini dinamai dari nama daerah . (in)
- アカイア同盟（アカイアどうめい、古代ギリシア語: Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν、現代ギリシア語: Αχαϊκή Συμπολιτεία）は、古代ギリシア時代後期においてペロポネソス半島北部沿岸部のアカイア人都市同士でなされた同盟である。 (ja)
- De Achaeïsche Bond (ook Achaïsche Bond of Achajische Bond; Oudgrieks: τὸ Ἀχαϊκόν / tò Achaïkón) was een koinon ("algemene stedenbond") van poleis ("stadstaten") uit Achaje, gelegen aan de noordoostkust van de Peloponnesos. (nl)
- 아카이아 동맹(고대 그리스어: Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν, 영어: Achaean League)은 고대 그리스 시대 후기, 펠로폰네소스 반도 북부 해안 아카이아 도시끼리 이루어진 동맹이다. 최초의 동맹은 기원전 5세기에서 이미 형성되어 있었다. 제2차 아카이아 동맹은 기원전 280년에서 기원전 146년까지 존재했다. 이 동맹체는 아키이아 지역의 명칭을 따서 명명된 것이다. (ko)
- La Lega achea (in greco antico: κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν, koinòn tòn Achaiòn) fu una lega di poleis greche del Peloponneso centro-settentrionale, costituitasi in età ellenistica, dal 280 a.C. al 146 a.C. La lega era intitolata all'omonima regione dell'Acaia, della quale facevano parte le dodici città fondatrici. Si è contrapposta alla lega etolica, di cui era rivale. (it)
- Związek Achajski – sojuszniczy związek państw (symmachia) greckich, powstały około 281 p.n.e. z inicjatywy czterech miast położonych w zachodniej części Achai: Dyme, Patraj, i . W szczytowym okresie sojusz obejmował 10 miast; nie posiadał stałej stolicy, obrady zgromadzenia członków odbywały się przy sanktuarium Zeusa Amariosa koło . (pl)
- Ахейский союз (др.-греч. Ἀχαϊκὴ Συμμαχία, Ἀχαϊκὴ Συμπολιτεία, официальное название — др.-греч. τὸ κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν) — военно-политическое объединение городов Древней Греции на полуострове Пелопоннес. Существовал с периода возрождения старого племенного союза ахейских городов в 279 году до н. э. до завоевания Римом в 146 г. до н. э. (ru)
- 亚该亚同盟（希腊语：Ἀχαϊκόν）是希腊古典时代后期最重要的。在不同历史时期，该联盟拥有10~12个成员。 (zh)
- كان اتحادًا بين المدن اليونانية في منطقة شمال ووسط البيلوبونيز خلال فترة العصر الهلنستي. سمي الاتحاد باسم منطقة آخايا الواقعة شمال غرب بيلوبونيز، والتي شكلت نواته الأساسية. شُكِّل أول اتحاد في القرن الخامس قبل الميلاد، وشُكِّل اتحاد ثان عام 280 قبل الميلاد. لعب الاتحاد، باعتباره منافسًا للسلالة الأنتيغونية وحليفًا لروما، دورًا محوريًا في توسع الإمبراطورية الرومانية نحو اليونان، ما أدى في نهاية المطاف إلى احتلال الرومان لمناطق الاتحاد وحله عام 146 قبل الميلاد. (ar)
- Achajský spolek byl federací starověkých řeckých městských států (poleis) v Achaji, území ležícím na severním pobřeží Peloponéského poloostrova. Tento spolek vznikl původně již v 5. století př. n. l. po nastolení demokratických změn v achajských obcích a přetrval až do druhé poloviny 4. století př. n. l., kdy se spolu s dalšími řeckými státy postavil proti králi Filipovi II. Makedonskému. Po podrobení Helénů Makedonci zmínky o spolku na určitý čas zmizely. Nicméně někdy kolem roku 280 př. n. l. byl achajský spolek opět založen za účelem vypuzení Makedonců, přičemž se záhy začal rozšiřovat i mimo vlastní území Achaje. Začleňováním okolních neachajských obcí pozbyl svůj lokální význam a dosáhl tak podobně jako aitólský spolek celořecké důležitosti. Obyvatelé každé polis získali spolkové obča (cs)
- The Achaean League (Greek: Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν, Koinon ton Akhaion "League of Achaeans") was a Hellenistic-era confederation of Greek city states on the northern and central Peloponnese. The league was named after the region of Achaea in the northwestern Peloponnese, which formed its original core. The first league was formed in the fifth century BC. The second Achaean League was established in 280 BC. As a rival of Antigonid Macedon and an ally of Rome, the league played a major role in the expansion of the Roman Republic into Greece. This process eventually led to the League's conquest and dissolution by the Romans in 146 BC. (en)
- A Liga Aqueia (ou Liga de Acaia) foi uma confederação de doze cidades-Estado da Acaia, uma região costeira a norte do Peloponeso, na Antiga Grécia. A Liga original apenas interveio nas guerras do século V a.C., mas, em finais do século IV a.C., foi vencida pelos macedónios. Aproximadamente em 280 a.C., quase 50 anos depois da morte do rei macedónio Alexandre Magno e a posterior luta interna na Macedónia, a Liga Aqueia foi restabelecida. Além disso, a confederação foi reforçada com a adesão de Sicião, Corinto, Megalópolis e Argos (251−229 a.C.). (pt)
- Achaiska förbundet var under antiken ett militärt förbund av stadsstater geografiskt placerade främst i Achaia på Peloponnesos i Grekland. Achaiska förbundet kom att bli en maktfaktor i regionen och var en rival till Makedonien och det aitoliska förbundet. (sv)
- Ахе́йський сою́з (грец. Ἀχαϊκὴ Συμμαχία або грец. Ἀχαϊκὴ Συμπολιτεία, офіційна назва — грец. το Κοινον των Αχαιων) — військово-політичне об'єднання міст Стародавньої Греції на півострові Пелопоннес з центром в Ахаї. Існував у період близько 280 до н. е. — 146 до н. е. (uk)
|
