| dbo:abstract
|
- زرزور وردي (الاسم العلمي: Sturnus roseus) (بالإنجليزية: Rosy Starling) هو طائر ينتمي إلى زرزور (فصيلة: Sturnidae). (ar)
- Špaček růžový (Pastor roseus) je zpěvný pták z čeledi špačkovitých (cs)
- L'estornell rosat (Pastor roseus) és un ocell de la família dels estúrnids (Sturnidae), única espècie del gènere Pastor. Es troba a Europa de l'Est i el continent asiàtic i apareix accidentalment als Països Catalans. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- La Roza sturno aŭ Rozkolora sturno, Sturnus roseus aŭ Pastor roseus estas paserina birdo de la genro de sturnoj kaj familio de Sturnedoj. Ĝi foje ricevas sian propran monotipan genron nome Pastor; disigo kiun konfirmas ĵusaj studoj; ties plej proksimaj vivantaj parencoj ne estas ankoraŭ certe konataj (Jønsson & Fjeldså 2006). Laŭ tio la birdo povus ricevi la nomon pastoro kio laŭ PIV estas
* specio de sturno, rozkolora kaj nigra, vivanta en Azio kaj suda Eŭropo (latine Sturnus roseus). Aparte de tio, la vorto pastoro ĝenerale havas la signifon "pastro de unu el la protestantaj eklezioj". La vortoradiko "pastor" venas el la latina lingvo kaj tie havas la signifon "paŝtisto". (eo)
- Der Rosenstar (Pastor roseus, Syn.: Sturnus roseus) ist eine Vogelart aus der Familie der Stare. Er tritt häufig invasionsartig auf und ist sehr gesellig. (de)
- Arabazozo gorrizta (Pastor roseus) generoko animalia da. Hegaztien barruko Sturnidae familian sailkatua dago. (eu)
- El estornino rosado (Pastor roseus) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae propia de Eurasia. Es la única especie del género Pastor. (es)
- Is éan í an druid rósach Is baill d'fhine na Sturnidae iad. (ga)
- Jalak mawar (Pastor roseus) adalah burung passerine dalam keluarga jalak, Sturnidae, juga dikenal sebagai bahasa Inggris: rosy starling atau jalak merah muda atau pastor merah muda. Spesies baru-baru ini ditempatkan di sendiri, Pastor, dan dipecah dari Sturnus. Pemecahan ini didukung oleh penelitian terbaru, meskipun spesies terkait lainnya dalam genus barunya belum diketahui secara pasti. (in)
- The rosy starling (Pastor roseus) is a passerine bird in the starling family, Sturnidae, also known as the rose-coloured starling or rose-coloured pastor. The species was recently placed in its own monotypic genus, Pastor, and split from Sturnus. This split is supported by recent studies, though other related species within its new genus are not yet known for certain. (en)
- Pastor roseus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Pastor roseus Étourneau roselin Genre PastorTemminck, 1815 Espèce Pastor roseus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique
* Aire de nidification
* Aire d'hivernage L'Étourneau roselin (Pastor roseus, anciennement Sturnus roseus) est une espèce de passereaux migrateur d'Eurasie appartenant à la famille des Sturnidae. (fr)
- Lo storno roseo (Pastor roseus (Linnaeus, 1758)) è un uccello passeriforme della famiglia degli Sturnidi. È l'unica specie del genere Pastor. (it)
- バライロムクドリ（薔薇色椋鳥、Sturnus roseus）は、スズメ目ムクドリ科に分類される鳥類の一種。学名の由来は体色から。モモイロハッカ（桃色八哥）とも呼ばれている。 (ja)
- De roze spreeuw (Pastor roseus vaak ook nog Sturnus roseus) is een zangvogel uit de spreeuwenfamilie. Uit diverse studies bleek dat de roze spreeuw niet binnen het geslacht Sturnus thuishoorde. (nl)
- Pasterz, pasterz różowy, szpak różowy (Pastor roseus) – gatunek niewielkiego ptaka wędrownego z rodziny szpakowatych (Sturnidae), jedyny przedstawiciel rodzaju Pastor. Zamieszkuje pas od Półwyspu Bałkańskiego, przez Azję Mniejszą i Ukrainę po Iran i Azję Środkową. Zimuje głównie w Indiach i Sri Lance. Do Polski nieregularnie zalatuje. (pl)
- O estorninho-rosado (Sturnus roseus) é uma ave pertencente à família Sturnidae. Os adultos são inconfundíveis: cabeça e asas pretas, contrastando com o corpo rosado. Os juvenis são cor de "café com leite". Esta espécie distribui-se pela Ásia e pelo extremo sueste da Europa. Em Portugal é bastante raro e aparece principalmente no Outono. (pt)
- Rosenstare (Pastor roseus) är en tätting i familjen starar (Sturnidae). Den är en flyttfågel som normalt förekommer på stäpper och i halvöken öster om Svarta havet till Tien Shan. Fågeln övervintrar framförallt i Indien och i tropiska Asien. IUCN kategoriserar den som livskraftig. (sv)
- Шпак рожевий (Sturnus roseus) — птах родини шпакових ряду горобцеподібних. Один з 14-16-ти видів роду; один з 2-х видів роду у фауні України. В Україні гніздовий, перелітний птах. (uk)
- Розовый скворец (лат. Sturnus roseus) — птица семейства скворцовых, близкий родственник обыкновенного скворца. В некоторых изданиях упоминается как вид Pastor roseus, причисляемый к монотипичному роду Pastor. Другие авторы всё же полагают, что розовый скворец относится к наиболее распространённому в семействе роду скворцов (Sturnus). Гнездится в Центральной Азии и на юго-востоке Европы. Также распространён в Крыму, на Кавказе и на юге Сибири. (ru)
- 粉红椋鸟（学名：Sturnus roseus）为椋鸟科椋鸟属的鸟类，俗名铁甲兵、绯椋鸟。分布于东欧、西伯利亚、西亚、印度、斯里兰卡以及中国大陆的新疆、甘肃、西藏、上海等地，常见于开阔耕地、草原等地以及营巢于石堆、洞穴或地面上。该物种的模式产地在瑞士。粉红椋鸟以蝗虫为主要食物，成鸟每天能捕捉三四百只蝗虫，进食数量在120至170只。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9352 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:imageCaption
|
- Male in Almaty, Kazakhstan (en)
|
| dbp:parentAuthority
| |
| dbp:rangeMap
|
- PastorRoseusIUCNver2020-1.png (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- * Turdus roseus
* Sturnus roseus (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- زرزور وردي (الاسم العلمي: Sturnus roseus) (بالإنجليزية: Rosy Starling) هو طائر ينتمي إلى زرزور (فصيلة: Sturnidae). (ar)
- Špaček růžový (Pastor roseus) je zpěvný pták z čeledi špačkovitých (cs)
- L'estornell rosat (Pastor roseus) és un ocell de la família dels estúrnids (Sturnidae), única espècie del gènere Pastor. Es troba a Europa de l'Est i el continent asiàtic i apareix accidentalment als Països Catalans. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- Der Rosenstar (Pastor roseus, Syn.: Sturnus roseus) ist eine Vogelart aus der Familie der Stare. Er tritt häufig invasionsartig auf und ist sehr gesellig. (de)
- Arabazozo gorrizta (Pastor roseus) generoko animalia da. Hegaztien barruko Sturnidae familian sailkatua dago. (eu)
- El estornino rosado (Pastor roseus) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae propia de Eurasia. Es la única especie del género Pastor. (es)
- Is éan í an druid rósach Is baill d'fhine na Sturnidae iad. (ga)
- Jalak mawar (Pastor roseus) adalah burung passerine dalam keluarga jalak, Sturnidae, juga dikenal sebagai bahasa Inggris: rosy starling atau jalak merah muda atau pastor merah muda. Spesies baru-baru ini ditempatkan di sendiri, Pastor, dan dipecah dari Sturnus. Pemecahan ini didukung oleh penelitian terbaru, meskipun spesies terkait lainnya dalam genus barunya belum diketahui secara pasti. (in)
- The rosy starling (Pastor roseus) is a passerine bird in the starling family, Sturnidae, also known as the rose-coloured starling or rose-coloured pastor. The species was recently placed in its own monotypic genus, Pastor, and split from Sturnus. This split is supported by recent studies, though other related species within its new genus are not yet known for certain. (en)
- Pastor roseus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Pastor roseus Étourneau roselin Genre PastorTemminck, 1815 Espèce Pastor roseus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique
* Aire de nidification
* Aire d'hivernage L'Étourneau roselin (Pastor roseus, anciennement Sturnus roseus) est une espèce de passereaux migrateur d'Eurasie appartenant à la famille des Sturnidae. (fr)
- Lo storno roseo (Pastor roseus (Linnaeus, 1758)) è un uccello passeriforme della famiglia degli Sturnidi. È l'unica specie del genere Pastor. (it)
- バライロムクドリ（薔薇色椋鳥、Sturnus roseus）は、スズメ目ムクドリ科に分類される鳥類の一種。学名の由来は体色から。モモイロハッカ（桃色八哥）とも呼ばれている。 (ja)
- De roze spreeuw (Pastor roseus vaak ook nog Sturnus roseus) is een zangvogel uit de spreeuwenfamilie. Uit diverse studies bleek dat de roze spreeuw niet binnen het geslacht Sturnus thuishoorde. (nl)
- Pasterz, pasterz różowy, szpak różowy (Pastor roseus) – gatunek niewielkiego ptaka wędrownego z rodziny szpakowatych (Sturnidae), jedyny przedstawiciel rodzaju Pastor. Zamieszkuje pas od Półwyspu Bałkańskiego, przez Azję Mniejszą i Ukrainę po Iran i Azję Środkową. Zimuje głównie w Indiach i Sri Lance. Do Polski nieregularnie zalatuje. (pl)
- O estorninho-rosado (Sturnus roseus) é uma ave pertencente à família Sturnidae. Os adultos são inconfundíveis: cabeça e asas pretas, contrastando com o corpo rosado. Os juvenis são cor de "café com leite". Esta espécie distribui-se pela Ásia e pelo extremo sueste da Europa. Em Portugal é bastante raro e aparece principalmente no Outono. (pt)
- Rosenstare (Pastor roseus) är en tätting i familjen starar (Sturnidae). Den är en flyttfågel som normalt förekommer på stäpper och i halvöken öster om Svarta havet till Tien Shan. Fågeln övervintrar framförallt i Indien och i tropiska Asien. IUCN kategoriserar den som livskraftig. (sv)
- Шпак рожевий (Sturnus roseus) — птах родини шпакових ряду горобцеподібних. Один з 14-16-ти видів роду; один з 2-х видів роду у фауні України. В Україні гніздовий, перелітний птах. (uk)
- Розовый скворец (лат. Sturnus roseus) — птица семейства скворцовых, близкий родственник обыкновенного скворца. В некоторых изданиях упоминается как вид Pastor roseus, причисляемый к монотипичному роду Pastor. Другие авторы всё же полагают, что розовый скворец относится к наиболее распространённому в семействе роду скворцов (Sturnus). Гнездится в Центральной Азии и на юго-востоке Европы. Также распространён в Крыму, на Кавказе и на юге Сибири. (ru)
- 粉红椋鸟（学名：Sturnus roseus）为椋鸟科椋鸟属的鸟类，俗名铁甲兵、绯椋鸟。分布于东欧、西伯利亚、西亚、印度、斯里兰卡以及中国大陆的新疆、甘肃、西藏、上海等地，常见于开阔耕地、草原等地以及营巢于石堆、洞穴或地面上。该物种的模式产地在瑞士。粉红椋鸟以蝗虫为主要食物，成鸟每天能捕捉三四百只蝗虫，进食数量在120至170只。 (zh)
- La Roza sturno aŭ Rozkolora sturno, Sturnus roseus aŭ Pastor roseus estas paserina birdo de la genro de sturnoj kaj familio de Sturnedoj. Ĝi foje ricevas sian propran monotipan genron nome Pastor; disigo kiun konfirmas ĵusaj studoj; ties plej proksimaj vivantaj parencoj ne estas ankoraŭ certe konataj (Jønsson & Fjeldså 2006). Laŭ tio la birdo povus ricevi la nomon pastoro kio laŭ PIV estas (eo)
|
| rdfs:label
|
- زرزور وردي (ar)
- Estornell rosat (ca)
- Špaček růžový (cs)
- Rosenstar (de)
- Pastoro (birdo) (eo)
- Pastor roseus (es)
- Pastor roseus (eu)
- Druid rósach (ga)
- Pastor roseus (in)
- Étourneau roselin (fr)
- Pastor roseus (it)
- バライロムクドリ (ja)
- Roze spreeuw (nl)
- Pasterz (ptak) (pl)
- Rosy starling (en)
- Estorninho-rosado (pt)
- Розовый скворец (ru)
- Rosenstare (sv)
- 粉红椋鸟 (zh)
- Шпак рожевий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |