| dbo:abstract
|
- Pomocný pohon PTO (z anglického Power take-off) je mechanické zařízení, většinou připojené na převodovku automobilu nebo traktoru. PTO slouží k přenosu hnací síly (krouticího momentu) z převodovky na další zařízení jako jsou hydraulická čerpadla, hydromotory nebo kardany. PTO se na převodovky montuje převážně na zadní stranu převodovky vedle hlavního kardanu nebo na boční stranu převodovky, přičemž nejsou výjimkou PTO namontované na horní či spodní straně převodovky. Existuje široká škála modelů PTO, které jsou konstruovány především podle jednotlivých převodovek. Někdy se můžeme setkat i s termínem "motorové PTO", což znamená, že PTO není namontované na převodovce, ale na motoru.PTO mají výstupní přírubu upravenou dle norem čerpadel, aby na danou přírubu bylo možné připojit standardizovaná čerpadla, kardany atd. Výstupní příruby jsou standardizovány například podle DIN 5462 (nejčastěji požívaná příruba v ČR[zdroj?] – pro 8drážkovou hřídel o rozměrech 8x32x35 mm a přírubou o 4 dírách s roztečí šroubů 80x80 mm) nebo UNI 21-222 (se 7drážkovou hřídelí o rozměrech 7x21x25 mm se 3 dírami). (cs)
- Una presa de força o potència (PF) és un eix de transmissió estriat, en general en un tractor o un camió, que es pot utilitzar per proporcionar energia a una màquina. Està dissenyada per ser fàcilment connectada i desconnectada. La presa de força permet que es porte a terme l'obtenció d'energia del motor d'un tractor. (ca)
- Fortotransdonŝafto (angle power take-off) estas precipe ĉe traktoroj, kamionoj kaj kelkaj aliaj plej ofte alŝaltebla mekanika fortotransmisilo ĉe flanka ellasejo rapidumskatolo. La mekanika transmisia energio povas esti uzata direkte trans artika ŝafto aux movogas , aŭ .Ĉe modernaj traktoroj la fortotransdonŝafto troviĝas meze inter la ĉe la malantaŭo, ĉe modeloj kun fronta alkonstruo ankaŭ ĉe la antaŭo. (eo)
- Ein Nebenabtrieb (auch als Zapfwelle oder nach der Abkürzung des englischen Begriffs power take-off als PTO bezeichnet) stellt vor allem bei Traktoren sowie Lastkraftwagen und einigen Nutzfahrzeugen eine zumeist zuschaltbare mechanische Antriebsquelle an einem Nebenausgang des Getriebes bereit. Die mechanische Antriebsenergie kann direkt über eine Gelenkwelle genutzt werden oder z. B. angebaute Mähbalken, Riemengetriebe oder Hydraulikpumpen antreiben. Bei modernen Traktoren befindet sich die Zapfwelle in der Mitte zwischen dem Dreipunktgestänge am Heck, bei Modellen mit Frontanbaumöglichkeit auch ergänzend an der Vorderseite. (de)
- La prise de force, ou prise de puissance, est une pièce mécanique permettant de transmettre le couple d'un moteur à un outil mécanique, permettant ainsi la mise en mouvement de cet outil grâce à la rotation d'un arbre cannelé sur lequel elle vient s'emboîter. Il peut être utilisé sur des poids lourds ou sur des engins agricoles. (fr)
- A power take-off or power takeoff (PTO) is one of several methods for taking power from a power source, such as a running engine, and transmitting it to an application such as an attached implement or separate machine. Most commonly, it is a splined drive shaft installed on a tractor or truck allowing implements with mating fittings to be powered directly by the engine. Semi-permanently mounted power take-offs can also be found on industrial and marine engines. These applications typically use a drive shaft and bolted joint to transmit power to a secondary implement or accessory. In the case of a marine application, such shafts may be used to power fire pumps. In aircraft applications, such an accessory drive may be used in conjunction with a constant speed drive. Jet aircraft have four types of PTO units: internal gearbox, external gearbox, radial drive shaft, and bleed air, which are used to power engine accessories. In some cases, aircraft power take-off systems also provide for putting power into the engine during engine start. See also Coffman starter. Also, in wave energy technology to harness the ocean wave energy, the power take-off systems are used. The working principle can vary and be classified as a direct mechanical drive system, hydro turbine transfer system, hydro motor system, pneumatic air turbine transfer system, and direct electrical drive system. (en)
- La presa di potenza o Pdp (o PTO - Power Take Off in inglese), detta anche presa di forza, è formata da un innesto presente nella parte posteriore dei trattori agricoli (in alcuni modelli è presente anche nella parte anteriore), ove vengono agganciati gli accessori. Le prese di potenza possono avere diverse velocità, generalmente 540 e 1000 giri al minuto e possono essere sia sincronizzate (la velocità di rotazione varia con il variare della velocità del trattore), che non sincronizzate (la velocità di rotazione rimane invariata, indipendentemente della velocità del trattore). (it)
- De power take-off (PTO) of krachtafnemer is een voorziening op een tandwielkast, versnellingsbak of reductiebak van vooral vrachtauto's, tractoren en vliegtuigen(motoren). Het doel is het aandrijven van werktuigen die aan het voertuig gekoppeld zijn. Het voertuig kan eventueel uitsluitend als aandrijving van het werktuig dienen, zonder dat het zich verplaatst (vergelijkbaar met de locomobiel). Voordat de PTO werd uitgevonden, werden werktuigen meestal door middel van drijfriemen aangedreven. De PTO bevindt zich bij de meeste moderne trekkers in het midden van de driepuntsophanging voor werktuigen. (nl)
- パワー・テイク・オフ（英: Power take-off ） あるいは単に PTO (ピーティーオー)とも呼ばれる装置は、クレーンつきトラック、耕耘機、農耕用トラクター、ダンプカーなど、作業用の装置を備えた車両において、エンジン動力を作業機械用の動力として取り出すための機構である。 (ja)
- Kraftuttag (också Power Take-Off, PTO) är en anslutningspunkt där ett hjälpsystem kan kopplas till ett fordons drivlina på en in- och urkopplingsbar roterande axel främst avsedd att driva bogserat redskap via så kallad kraftöverföringsaxel. Kraften överförs från en axel antingen kopplad till utgående axel på växellåda eller motor. Ett exempel är det system som vanligen sitter på jordbrukstraktorer, som gör det möjligt att driva påkopplade redskap (till exempel slåttermaskiner och rotorharvar) via en kraftöverföringstapp. Kraftuttag är vanligt förekommande i olika lastbilsapplikationer för att driva olika sorters påbyggnadsutrustning såsom till exempel betongblandare, betongpump eller en som i sin tur driver en hydraulmotor eller hydraulcylinder till ett tippbart flak eller till exempel lyftkranar och stegar, med flera. Kraftuttag driver även vattenpumpar till brandbilar, snöslungor samt ett antal olika maskiner i entreprenadmaskiner, skogsmaskiner och jordbruksredskap. Andra exempel är militärfordon som tex "Valpen" där en vinsch kopplats till växellådan, en så kallad PTO-vinsch, till skillnad från hydrauliska och elektriska vinschar. (sv)
- Tomada de força ou TF, também conhecida internacionalmente pela sigla PTO (do termo na língua inglesa power take-off) é um eixo propulsor, disponível em máquinas agrícolas e maquinário pesado, usado para transferir força mecânica do motor do trator a um , alfaia ou acessório. Um eixo cardã com cruzetas ou junta homocinéticas costuma ser utilizado para conectar a tomada de força ao implemento, permitindo, por exemplo, que a força do motor acione uma enfardadeira ou um distribuidor de calcário. (pt)
- Wał odbioru mocy (WOM) – wał przekazujący napęd z pojazdu do poruszanej maszyny. Wszystkie obecnie produkowane ciągniki rolnicze są wyposażone w wyjście wałka odbioru mocy. Przekaz mocy z ciągnika do maszyny odbywa się poprzez elementy:
* wał odbioru mocy – w ciągniku,
* wał przekazu mocy (wał przegubowo-teleskopowy) – element łączący, zwany także wałkiem lub wałem odbioru mocy,
* wał przyjęcia mocy (WPM) w maszynie. Standardem jest WOM niezależny od prędkości jazdy zapewniający 540 obrotów na minutę, niezależnie od biegu, na którym porusza się ciągnik. Stosuje się też prędkość 1000 lub 750 obrotów na minutę. Obroty 750 zwane są także obrotami ekonomicznymi i oznaczane są jako 540E. Niektóre ciągniki rolnicze umożliwiają przełączenie wałka w pracę "zależną", wówczas obroty wałka są proporcjonalne do prędkości jazdy ciągnika (standard w zaniku). Niezależny WOM włączany jest poprzez dwustopniowe sprzęgło lub dodatkową dźwignię. Sprzęgło dwustopniowe służy do rozłączania układu jezdnego ciągnika oraz WOM, przy czym sterowane jest jednym pedałem, a rozłączenie zapewniają oddzielne układy. Działa ono tak, że wciśniecie sprzęgła do połowy rozłącza układ jezdny, bez rozłączenia WOM. Dopiero pełne wciśnięcie sprzęgła rozłącza WOM, system taki umożliwia zatrzymanie ciągnika bez zatrzymania maszyny lub zatrzymanie ciągnika i maszyny. W nowoczesnych ciągnikach rolniczych załączanie i wyłączanie WOM odbywa się elektrohydraulicznie za pomocą wielopłytkowych sprzęgieł umieszczonych w kąpieli olejowej. Współczesne ciągniki rolnicze ze względów bezpieczeństwa muszą zapewnić hamowanie WOM po jego rozłączeniu, dlatego układem wykonawczym włączania, rozłączania i hamowania WOM jest układ sterowany hydraulicznie lub mechanicznie ze wspomaganiem pneumatycznym (stosowane w Zetorach). (pl)
- Вал отбора мощности (сокр. ВОМ) — узел тракторов, реже грузовиков, передающий вращение от двигателя на , активные прицепы и другие механизмы. ВОМом оснащается абсолютное большинство современных тракторов. Однако все еще встречаются старые трактора без ВОМ (например, ДТ-55). В большинстве случаев тракторы оснащаются задним ВОМом и, соответственно, задним (трёхточкой). Реже встречается техника, которая для удобства работы оператора должна находиться перед оператором. В этом случае трактора могут оснащаться передним ВОМом. (ru)
- Вал відбору потужності — спеціально виведений назовні вал тракторів, в окремих випадках вантажівок, що передає обертання від двигуна на навісне обладнання, активні причепи та інші механізми. Валом відбору потужності (далі ВВПот) оснащується абсолютна більшість сучасних тракторів. Проте все ще зустрічаються старі трактори без ВВПот (наприклад, ). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Una presa de força o potència (PF) és un eix de transmissió estriat, en general en un tractor o un camió, que es pot utilitzar per proporcionar energia a una màquina. Està dissenyada per ser fàcilment connectada i desconnectada. La presa de força permet que es porte a terme l'obtenció d'energia del motor d'un tractor. (ca)
- Fortotransdonŝafto (angle power take-off) estas precipe ĉe traktoroj, kamionoj kaj kelkaj aliaj plej ofte alŝaltebla mekanika fortotransmisilo ĉe flanka ellasejo rapidumskatolo. La mekanika transmisia energio povas esti uzata direkte trans artika ŝafto aux movogas , aŭ .Ĉe modernaj traktoroj la fortotransdonŝafto troviĝas meze inter la ĉe la malantaŭo, ĉe modeloj kun fronta alkonstruo ankaŭ ĉe la antaŭo. (eo)
- La prise de force, ou prise de puissance, est une pièce mécanique permettant de transmettre le couple d'un moteur à un outil mécanique, permettant ainsi la mise en mouvement de cet outil grâce à la rotation d'un arbre cannelé sur lequel elle vient s'emboîter. Il peut être utilisé sur des poids lourds ou sur des engins agricoles. (fr)
- La presa di potenza o Pdp (o PTO - Power Take Off in inglese), detta anche presa di forza, è formata da un innesto presente nella parte posteriore dei trattori agricoli (in alcuni modelli è presente anche nella parte anteriore), ove vengono agganciati gli accessori. Le prese di potenza possono avere diverse velocità, generalmente 540 e 1000 giri al minuto e possono essere sia sincronizzate (la velocità di rotazione varia con il variare della velocità del trattore), che non sincronizzate (la velocità di rotazione rimane invariata, indipendentemente della velocità del trattore). (it)
- De power take-off (PTO) of krachtafnemer is een voorziening op een tandwielkast, versnellingsbak of reductiebak van vooral vrachtauto's, tractoren en vliegtuigen(motoren). Het doel is het aandrijven van werktuigen die aan het voertuig gekoppeld zijn. Het voertuig kan eventueel uitsluitend als aandrijving van het werktuig dienen, zonder dat het zich verplaatst (vergelijkbaar met de locomobiel). Voordat de PTO werd uitgevonden, werden werktuigen meestal door middel van drijfriemen aangedreven. De PTO bevindt zich bij de meeste moderne trekkers in het midden van de driepuntsophanging voor werktuigen. (nl)
- パワー・テイク・オフ（英: Power take-off ） あるいは単に PTO (ピーティーオー)とも呼ばれる装置は、クレーンつきトラック、耕耘機、農耕用トラクター、ダンプカーなど、作業用の装置を備えた車両において、エンジン動力を作業機械用の動力として取り出すための機構である。 (ja)
- Tomada de força ou TF, também conhecida internacionalmente pela sigla PTO (do termo na língua inglesa power take-off) é um eixo propulsor, disponível em máquinas agrícolas e maquinário pesado, usado para transferir força mecânica do motor do trator a um , alfaia ou acessório. Um eixo cardã com cruzetas ou junta homocinéticas costuma ser utilizado para conectar a tomada de força ao implemento, permitindo, por exemplo, que a força do motor acione uma enfardadeira ou um distribuidor de calcário. (pt)
- Вал отбора мощности (сокр. ВОМ) — узел тракторов, реже грузовиков, передающий вращение от двигателя на , активные прицепы и другие механизмы. ВОМом оснащается абсолютное большинство современных тракторов. Однако все еще встречаются старые трактора без ВОМ (например, ДТ-55). В большинстве случаев тракторы оснащаются задним ВОМом и, соответственно, задним (трёхточкой). Реже встречается техника, которая для удобства работы оператора должна находиться перед оператором. В этом случае трактора могут оснащаться передним ВОМом. (ru)
- Вал відбору потужності — спеціально виведений назовні вал тракторів, в окремих випадках вантажівок, що передає обертання від двигуна на навісне обладнання, активні причепи та інші механізми. Валом відбору потужності (далі ВВПот) оснащується абсолютна більшість сучасних тракторів. Проте все ще зустрічаються старі трактори без ВВПот (наприклад, ). (uk)
- Pomocný pohon PTO (z anglického Power take-off) je mechanické zařízení, většinou připojené na převodovku automobilu nebo traktoru. PTO slouží k přenosu hnací síly (krouticího momentu) z převodovky na další zařízení jako jsou hydraulická čerpadla, hydromotory nebo kardany. PTO se na převodovky montuje převážně na zadní stranu převodovky vedle hlavního kardanu nebo na boční stranu převodovky, přičemž nejsou výjimkou PTO namontované na horní či spodní straně převodovky. Existuje široká škála modelů PTO, které jsou konstruovány především podle jednotlivých převodovek. Někdy se můžeme setkat i s termínem "motorové PTO", což znamená, že PTO není namontované na převodovce, ale na motoru.PTO mají výstupní přírubu upravenou dle norem čerpadel, aby na danou přírubu bylo možné připojit standardizovan (cs)
- Ein Nebenabtrieb (auch als Zapfwelle oder nach der Abkürzung des englischen Begriffs power take-off als PTO bezeichnet) stellt vor allem bei Traktoren sowie Lastkraftwagen und einigen Nutzfahrzeugen eine zumeist zuschaltbare mechanische Antriebsquelle an einem Nebenausgang des Getriebes bereit. Die mechanische Antriebsenergie kann direkt über eine Gelenkwelle genutzt werden oder z. B. angebaute Mähbalken, Riemengetriebe oder Hydraulikpumpen antreiben. (de)
- A power take-off or power takeoff (PTO) is one of several methods for taking power from a power source, such as a running engine, and transmitting it to an application such as an attached implement or separate machine. Most commonly, it is a splined drive shaft installed on a tractor or truck allowing implements with mating fittings to be powered directly by the engine. (en)
- Wał odbioru mocy (WOM) – wał przekazujący napęd z pojazdu do poruszanej maszyny. Wszystkie obecnie produkowane ciągniki rolnicze są wyposażone w wyjście wałka odbioru mocy. Przekaz mocy z ciągnika do maszyny odbywa się poprzez elementy:
* wał odbioru mocy – w ciągniku,
* wał przekazu mocy (wał przegubowo-teleskopowy) – element łączący, zwany także wałkiem lub wałem odbioru mocy,
* wał przyjęcia mocy (WPM) w maszynie. (pl)
- Kraftuttag (också Power Take-Off, PTO) är en anslutningspunkt där ett hjälpsystem kan kopplas till ett fordons drivlina på en in- och urkopplingsbar roterande axel främst avsedd att driva bogserat redskap via så kallad kraftöverföringsaxel. Kraften överförs från en axel antingen kopplad till utgående axel på växellåda eller motor. Ett exempel är det system som vanligen sitter på jordbrukstraktorer, som gör det möjligt att driva påkopplade redskap (till exempel slåttermaskiner och rotorharvar) via en kraftöverföringstapp. (sv)
|
