| dbo:abstract
|
- El Poitou-Charentes, antigament o tradicionalment en català, Peitau i Xarantes (Poitou-Charentes en francès, Peitau Charantas en occità) fou una regió de França, situada al Oest del país. D'ençà del 1er de gener de 2016, forma part de la regió Nova Aquitània. El gentilici n'és peitaví o peitoví. (ca)
- Poitou-Charentes je bývalý region Francie. Nacháze se na západě Francie a sestával ze čtyř departmentů – Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres a Vienne. Jeho hlavním městem bylo Poitiers. Od roku 2016 byl spolu s regiony Akvitánie a Limousin sloučen do nového regionu Nové Akvitánie. (cs)
- بيطو شَرَنت أو بُواتُو-شَرَنت أو بواتو-شارنت (بالفرنسية: [اسمع في هذا المتصفح]Poitou-Charentes) هي منطقة في وسط غرب فرنسا وعاصمتها هي بواتييه. تحيط بها كل من المناطق التالية: في الشمال الغربي بايي دو لا لوار, في الشمال الشرقي سانتر, في الجنوب الشرقي لِمُزان وفي الجنوب الغربي أقطانية. وفي الغرب تحدها المحيط الأطلسي. تتكون هذه المنطقة من أربعة أقاليم وهي فيين ومركزه بواتييه, دو سيفر ومركزه نيور, شَرَنت ومركزه أنغوليم وشَرَنت مَرِتِم ومركزه لا روشيل. أخذت اسمها من اسم المقاطعة القديمة بواتو والتي يحلا محلها حاليا إقليم فيين وإقليم دو سيفر في شمال المنطقة ومن اسم نهر شَرَنت الذي يتدفق عبر إقليم شانت وإقليم شَرنت ماريتيم في الجنوب. (ar)
- Η Πουατού-Σαράντ είναι μία από τις συνολικά 22 διοικητικές περιοχές της Μητροπολιτικής Γαλλίας. Περιλαμβάνει τέσσερις νομούς: την Σαράντ, την Σαράντ-Μαριτίμ, τις Ντε-Σεβρ και την Βιέν, οι οποίοι προέρχονται από τις παλιές επαρχίες του Ανγκουμουά, του Ωνί, ένα τμήμα του Πουατού και της Σαιντόνγκ. Έχει ως πρωτεύουσα το Πουατιέ, το οποίο και αποτελεί την μεγαλύτερη σε πληθυσμό πόλη και αστική περιοχή στο σύνολο της περιοχής. Οι υπόλοιπες σημαντικές πόλεις είναι η Λα Ροσέλ, το Νιόρ, το Ανγκουλέμ, το Σατελερώ, η Σαιντ, το Ροσφόρ και το Ρουαγιάν. Ευρισκόμενη εντός της , είχε πληθυσμό της τάξεως των 1.770.363 κατοίκων το 2010, οι οποίοι είναι γνωστοί ως Picto-Charentais (ονομασία που προέρχεται από τον γαλατικό λαό των ), πληθυσμός που είναι απλωμένος σε έκταση της τάξεως των 25.809 τ.χλμ., είτις μια μέση πληθυσμιακή πυκνότητα της τάξεως των 69 κατ/τ.χλμ. Υπάρχουν, ωστόσο, σημαντικές δημογραφικές διαφορές μεταξύ αγροτικών περιοχών των οποίων ο πληθυσμός είναι σε διαρκή μείωση, παραθαλάσσιων περιοχών με συνεχώς αυξανόμενο πληθυσμό (Ωνί, νήσοι του Ρε και του Ολερόν, ) και αστικών περιοχών με, τις περισσότερες φορές, πολύ πυκνή κατοίκηση. Η περιοχή αυτή καλύπτεται κυρίως από αγροτικές εκτάσεις, ενώ είναι φημισμένη για τους αμπελώνες της, οι οποίοι παράγουν το κονιάκ, το , αλλά και τα , τα οπωροειδή της (τα πεπόνια, στον τομέα των οποίων είναι και πρώτη σε κατάταξη σε εθνικό επίπεδο όσον αφορά την παραγωγή τους) ή τα γαλακτοκομικά της προϊόντα (κατσικίσιο και αγελαδινό τυρί, ). Ο τουρισμός, κυρίως παραθαλάσσιος, αποτελεί σημαντικότατο παράγοντα της τοπικής οικονομίας, καθώς και οι διάφορες υπηρεσίες. Η περιοχή μετρά δύο πανεπιστήμια ( και ), τέσσερις αποκεντρωμένους πανεπιστημιακούς πόλους (Ανγκουλέμ, Νιόρ, Ρουαγιάν και Σατελερώ), δύο ανώτατες σχολές εμπορίου, επτά σχολές μηχανικών και διάφορους πόλους έρευνας και μετάδοσης της τεχνολογίας. Η Πουατού-Σαράντ οριοθετείται από το Σαντρ και την Χώρα του Λίγηρα στα Βόρεια, το στα Ανατολικά και την Ακουιτανία στα Νότια. Τα όριά της στα Δυτικά οριοθετούνται από τον Ατλαντικό Ωκεανό και τις Εκβολές της Ζιρόντ, μεγαλύτερες σε μέγεθος εκβολές ποταμού στην Ευρώπη, κάτι που της προσφέρει μια μεγάλου μήκους ακτογραμμή. (el)
- Puatuo-Ĉarentoj (france Poitou-Charentes [pwatu ʃaʁɑ̃t]) estis regiono en okcidenta Francio, ĉe la Atlantika Oceano, inter la regionoj Luarlandoj norde kaj Akvitanio sude. Ĝi konsistis el kvar departementoj: Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres kaj Vienne. Ĉefurbo de la regiono estis la urbo Poitiers. Pliaj aparte gravaj urboj estas La Rochelle, Niort, Angoulême kaj Saintes. ISO-kodo de la regiono estas FR-T. La regiono enhavas la teritorion de la iama historie grava graflando Poitou. Nun ĝi apartenas al la regiono Nova Akvitanio (france Nouvelle Aquitaine). Ĝi estis kreita de teritoria reformo de Francaj Regionoj en 2014 per kunigo de Akvitanio, Limoĝio kaj Puatuo-Ĉarentoj. La nova regiono validis ekde la 1-a de januaro 2016. (eo)
- Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.816.686 Einwohner (Stand 1. Januar 2019). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert. (de)
- Poitou-Charentes (pronunciado /pwatu ʃaʁɑ̃t/; en occitano, Peitau Charantas; en poitevino-saintongés: Poetou-Chérentes) fue una antigua región metropolitana francesa con costa en el Atlántico, desde el 31 de diciembre de 2015 desaparecida, formada por los departamentos de Charente, Charente Marítimo, Deux-Sèvres, y Vienne. La capital regional se encontraba en la ciudad de Poitiers. Aparte de ella, las ciudades más importantes de la región eran La Rochela, Angulema, y, en menor medida, Niort. Tenía una superficie de 25.809 km², que en términos de extensión es similar a Sicilia.Esta región era atravesada por el meridiano de Greenwich y era surcada por el río Vienne, afluente del río Loira. En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Poitou-Charentes se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Lemosín El nombre de esta nueva región es Nueva Aquitania. (es)
- Poitou-Charentes Frantziako mendebaldeko eskualdea zen, Ozeano Atlantikoaren kostaldean dagoena. Charente (16), Itsas Charente (17), Deux-Sèvres (79) eta Vienne (86) departamenduek osatzen dute. Hiri nagusiena Poitiers da. 2016 urtetik Akitania Berria eskualdeko zati da. Bertako biztanle asko Paris aldera lanera joan diren arren, XX. mendean zehar demografikoki hazi egin da etengabean. Laboreak, koñak ekoizpena eta esnekiak dira ekonomia jarduera nagusiak. Industriagune nagusia Poitiers ingurua da. (eu)
- Poitou-Charentes (French pronunciation: [pwatu ʃaʁɑ̃t]; Occitan: Peitau-Charantas; Poitevin-Saintongese: Poetou-Chérentes) is a former administrative region on the southwest coast of France. It is part of the new region Nouvelle-Aquitaine. It comprises four departments: Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres and Vienne. Historical provinces are Angoumois, Aunis, Saintonge and Poitou. The regional capital is Poitiers. Other important cities are La Rochelle, Niort, Angoulême, Châtellerault, Saintes, Rochefort and Royan. Poitou-Charentes was merged with Aquitaine and Limousin to form the new administrative region of Nouvelle-Aquitaine on January 1, 2016. (en)
- Poitou-Charentes est une ancienne région administrative de la France métropolitaine. Elle regroupait quatre départements : la Charente (16), la Charente-Maritime (17), les Deux-Sèvres (79) et la Vienne (86), issus des anciennes provinces d'Angoumois, d'Aunis, d'une partie du Poitou (Haut-Poitou) et de Saintonge. Elle avait pour chef-lieu Poitiers, la plus grande ville et unité urbaine de la région. Ses autres villes importantes étaient La Rochelle, Niort, Angoulême, Châtellerault, Saintes, Rochefort et Royan. Située dans le Grand Sud-Ouest français, elle regroupait une population de 1 789 779 habitants en 2013, appelés Picto-Charentais (du nom du peuple gaulois des Pictons), population répartie sur 25 809 km2, soit une densité moyenne de 69 hab/km2. Il y avait cependant d'importantes disparités entre des territoires agricoles marqués par une certaine déprise démographique, des régions littorales en croissance constante (Aunis, îles de Ré et d'Oléron, Côte de Beauté) et des agglomérations souvent densément peuplées. Cette région marquée par la ruralité était réputée pour ses vignobles (cognac, pineau des Charentes, mais aussi vins du Haut-Poitou), ses produits maraîchers (melons, dont elle était la première région productrice au niveau national) et ses productions laitières (fromages de chèvre et de vache, beurre Charentes-Poitou). Le tourisme, notamment balnéaire, constituait un pan important de l'économie locale, de même que les services. La région comptait deux universités (Poitiers et La Rochelle), quatre pôles universitaires décentralisés (Angoulême, Niort, Royan et Châtellerault), deux écoles supérieures de commerce, sept écoles d'ingénieur et plusieurs pôles de recherche et de transfert de technologie. La région Poitou-Charentes était délimitée par le Centre et les Pays de la Loire au nord, le Limousin à l'est et l'Aquitaine au sud. Sa bordure occidentale s'ouvrait sur l'océan Atlantique et sur l'estuaire de la Gironde, le plus vaste estuaire d'Europe, qui lui offraient une large façade maritime. Dans le cadre de la réforme territoriale de 2014, Poitou-Charentes a fusionné avec les régions Aquitaine et Limousin le 1er janvier 2016 pour former la région Nouvelle-Aquitaine, nom définitif en remplacement du nom provisoire « Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes ». (fr)
- Il Poitou-Charentes (pronunzia: /pwa'tu ʃa'ʁɑ̃t/; pittavino-santongese: Poetou-Chérentes; occitano: Peitau-Charantas) era una regione amministrativa francese. Dal 1º gennaio 2016 è stata unita all'Aquitania e al Limosino per formare la regione di Nuova Aquitania. (it)
- ポワトゥー＝シャラント地域圏(Poitou-Charentes) は、フランスの西部、大西洋に面するかつて存在した地域圏である。広さは日本の長野県と新潟県を併せたほどで、域内人口は横浜市の半分ほどである。州都はポワチエ。2004年からの知事は社会党所属のセゴレーヌ・ロワイヤルであった。 2016年1月1日、アキテーヌ地域圏、リムーザン地域圏と統合し、ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏となった。 (ja)
- 푸아투샤랑트(프랑스어: Poitou-Charentes)는 프랑스 북부에 위치한 레지옹으로 중심 도시는 푸아티에이며 면적은 25,809km2, 인구는 1,722,000명(2007년 기준)이다. 북쪽으로는 페이드라루아르, 북동쪽으로는 상트르발드루아르, 동쪽으로는 리무쟁, 남쪽으로는 아키텐, 서쪽으로는 비스케이 만과 접한다. 4개 주(되세브르주, 비엔주, 샤랑트주, 샤랑트마리팀주)를 관할한다. 2016년 1월 1일을 기해 시행된 레지옹 개편에 따라 아키텐과 리무쟁, 푸아투샤랑트가 누벨아키텐(옛 이름 아키텐리무쟁푸아투샤랑트)으로 합병되었다. (ko)
- Poitou-Charentes (Occitaans: Peitau-Charantas; : Poetou-Chérentes) is een voormalige bestuurlijke regio in het westen van Frankrijk. De hoofdstad was Poitiers. Poitou-Charentes wordt in het westen begrensd door de Atlantische oceaan, in het noorden door Pays de la Loire, in het oosten door zowel regio Centre-Val de Loire als Limousin en in het zuiden door Aquitanië. De regio maakt na de regionale herindeling per januari 2016 deel uit van de regio Nouvelle-Aquitaine. Het omvat de departementen Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres en Vienne.Een van de laatste regiopresidenten was Ségolène Royal, die van hieruit in 2007 haar campagne voor het presidentschap van de Franse republiek voerde. (nl)
- Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц. (ru)
- Poitou-Charentes är en tidigare region i västra Frankrike, vid Atlantens kust, som sedan 2016 är en del av regionen Nouvelle-Aquitaine. Den utgörs huvudsakligen av den historiska provinsen Poitou och av området runt floden Charente. Regionhuvudstad var Poitiers. (sv)
- Poitou-Charentes ou Peitau-Carôntono (em pictavo-sântone : Poetou-Chérentes, occitano : Peitau Charantas) foi até 2015 uma região administrativa do centro-oeste de França, e que hoje integra a região da Nova Aquitânia. Era constituída por quatro departamentos (départements) : Carântono, Carântono-Marítimo, Deux-Sèvres e Vienne. Em francês, os seus habitantes são chamados de Picto-Charentais. A capital da região é Poitiers. Em 1999, a região era a 15.ª (em 26) maior região em termos de população. Em termos de área é a 12.ª maior. O Conselho regional é composto por 55 membros. O pictavo-sântone (poitevin-saintongeais), uma língua regional, é aí falado por uma pequena minoria da população. As cidades mais importantes da região são : Poitiers, La Rochelle, Angoulême, Niort, Saintes, Rochefort e Royan. (pt)
- Poitou-Charentes – region administracyjny Francji (1982–2015), położony w zachodniej części kraju, na wybrzeżu atlantyckim. Graniczy z regionami: od strony północno-zachodniej z Krajem Loary, od strony północno-wschodniej z Regionem Centralnym, od wschodu z Limousin i od południa z Akwitanią. W jego skład wchodzą 4 departamenty.Główne miasta regionu: Poitiers (stolica), La Rochelle, Angoulême, Niort. Nazwa regionu pochodzi od krainy historycznej Poitou i regionu geograficznego . Od początku 2016 w składzie regionu Nowa Akwitania. (pl)
- Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — колишній регіон на заході Франції з 1 січня 2016 у складі регіону Аквітанія-Лімузен-Пуату-Шарант, складається з департаментів Шаранта, Шаранта Приморська, Де-Севр та В'єнна. Адміністративний центр регіону — місто Пуатьє. Площа 25 809 км². (uk)
- 普瓦图-夏朗德（法語：Poitou-Charentes）是法国西部一個已撤销的大區，西鄰大西洋。面积25,809km²，人口1,640,068。曾下有夏朗德省、濱海夏朗德省、德塞夫勒省、維埃納省。 2016年1月1日，利穆赞大區、阿基坦大区、普瓦圖-夏朗德大區合併成新阿基坦大區。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Poitou-Charentes, antigament o tradicionalment en català, Peitau i Xarantes (Poitou-Charentes en francès, Peitau Charantas en occità) fou una regió de França, situada al Oest del país. D'ençà del 1er de gener de 2016, forma part de la regió Nova Aquitània. El gentilici n'és peitaví o peitoví. (ca)
- Poitou-Charentes je bývalý region Francie. Nacháze se na západě Francie a sestával ze čtyř departmentů – Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres a Vienne. Jeho hlavním městem bylo Poitiers. Od roku 2016 byl spolu s regiony Akvitánie a Limousin sloučen do nového regionu Nové Akvitánie. (cs)
- Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.816.686 Einwohner (Stand 1. Januar 2019). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert. (de)
- Poitou-Charentes Frantziako mendebaldeko eskualdea zen, Ozeano Atlantikoaren kostaldean dagoena. Charente (16), Itsas Charente (17), Deux-Sèvres (79) eta Vienne (86) departamenduek osatzen dute. Hiri nagusiena Poitiers da. 2016 urtetik Akitania Berria eskualdeko zati da. Bertako biztanle asko Paris aldera lanera joan diren arren, XX. mendean zehar demografikoki hazi egin da etengabean. Laboreak, koñak ekoizpena eta esnekiak dira ekonomia jarduera nagusiak. Industriagune nagusia Poitiers ingurua da. (eu)
- Il Poitou-Charentes (pronunzia: /pwa'tu ʃa'ʁɑ̃t/; pittavino-santongese: Poetou-Chérentes; occitano: Peitau-Charantas) era una regione amministrativa francese. Dal 1º gennaio 2016 è stata unita all'Aquitania e al Limosino per formare la regione di Nuova Aquitania. (it)
- ポワトゥー＝シャラント地域圏(Poitou-Charentes) は、フランスの西部、大西洋に面するかつて存在した地域圏である。広さは日本の長野県と新潟県を併せたほどで、域内人口は横浜市の半分ほどである。州都はポワチエ。2004年からの知事は社会党所属のセゴレーヌ・ロワイヤルであった。 2016年1月1日、アキテーヌ地域圏、リムーザン地域圏と統合し、ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏となった。 (ja)
- 푸아투샤랑트(프랑스어: Poitou-Charentes)는 프랑스 북부에 위치한 레지옹으로 중심 도시는 푸아티에이며 면적은 25,809km2, 인구는 1,722,000명(2007년 기준)이다. 북쪽으로는 페이드라루아르, 북동쪽으로는 상트르발드루아르, 동쪽으로는 리무쟁, 남쪽으로는 아키텐, 서쪽으로는 비스케이 만과 접한다. 4개 주(되세브르주, 비엔주, 샤랑트주, 샤랑트마리팀주)를 관할한다. 2016년 1월 1일을 기해 시행된 레지옹 개편에 따라 아키텐과 리무쟁, 푸아투샤랑트가 누벨아키텐(옛 이름 아키텐리무쟁푸아투샤랑트)으로 합병되었다. (ko)
- Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц. (ru)
- Poitou-Charentes är en tidigare region i västra Frankrike, vid Atlantens kust, som sedan 2016 är en del av regionen Nouvelle-Aquitaine. Den utgörs huvudsakligen av den historiska provinsen Poitou och av området runt floden Charente. Regionhuvudstad var Poitiers. (sv)
- Poitou-Charentes – region administracyjny Francji (1982–2015), położony w zachodniej części kraju, na wybrzeżu atlantyckim. Graniczy z regionami: od strony północno-zachodniej z Krajem Loary, od strony północno-wschodniej z Regionem Centralnym, od wschodu z Limousin i od południa z Akwitanią. W jego skład wchodzą 4 departamenty.Główne miasta regionu: Poitiers (stolica), La Rochelle, Angoulême, Niort. Nazwa regionu pochodzi od krainy historycznej Poitou i regionu geograficznego . Od początku 2016 w składzie regionu Nowa Akwitania. (pl)
- Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — колишній регіон на заході Франції з 1 січня 2016 у складі регіону Аквітанія-Лімузен-Пуату-Шарант, складається з департаментів Шаранта, Шаранта Приморська, Де-Севр та В'єнна. Адміністративний центр регіону — місто Пуатьє. Площа 25 809 км². (uk)
- 普瓦图-夏朗德（法語：Poitou-Charentes）是法国西部一個已撤销的大區，西鄰大西洋。面积25,809km²，人口1,640,068。曾下有夏朗德省、濱海夏朗德省、德塞夫勒省、維埃納省。 2016年1月1日，利穆赞大區、阿基坦大区、普瓦圖-夏朗德大區合併成新阿基坦大區。 (zh)
- بيطو شَرَنت أو بُواتُو-شَرَنت أو بواتو-شارنت (بالفرنسية: [اسمع في هذا المتصفح]Poitou-Charentes) هي منطقة في وسط غرب فرنسا وعاصمتها هي بواتييه. تحيط بها كل من المناطق التالية: في الشمال الغربي بايي دو لا لوار, في الشمال الشرقي سانتر, في الجنوب الشرقي لِمُزان وفي الجنوب الغربي أقطانية. وفي الغرب تحدها المحيط الأطلسي. تتكون هذه المنطقة من أربعة أقاليم وهي فيين ومركزه بواتييه, دو سيفر ومركزه نيور, شَرَنت ومركزه أنغوليم وشَرَنت مَرِتِم ومركزه لا روشيل. (ar)
- Η Πουατού-Σαράντ είναι μία από τις συνολικά 22 διοικητικές περιοχές της Μητροπολιτικής Γαλλίας. Περιλαμβάνει τέσσερις νομούς: την Σαράντ, την Σαράντ-Μαριτίμ, τις Ντε-Σεβρ και την Βιέν, οι οποίοι προέρχονται από τις παλιές επαρχίες του Ανγκουμουά, του Ωνί, ένα τμήμα του Πουατού και της Σαιντόνγκ. Έχει ως πρωτεύουσα το Πουατιέ, το οποίο και αποτελεί την μεγαλύτερη σε πληθυσμό πόλη και αστική περιοχή στο σύνολο της περιοχής. Οι υπόλοιπες σημαντικές πόλεις είναι η Λα Ροσέλ, το Νιόρ, το Ανγκουλέμ, το Σατελερώ, η Σαιντ, το Ροσφόρ και το Ρουαγιάν. (el)
- Puatuo-Ĉarentoj (france Poitou-Charentes [pwatu ʃaʁɑ̃t]) estis regiono en okcidenta Francio, ĉe la Atlantika Oceano, inter la regionoj Luarlandoj norde kaj Akvitanio sude. Ĝi konsistis el kvar departementoj: Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres kaj Vienne. Ĉefurbo de la regiono estis la urbo Poitiers. Pliaj aparte gravaj urboj estas La Rochelle, Niort, Angoulême kaj Saintes. ISO-kodo de la regiono estas FR-T. La regiono enhavas la teritorion de la iama historie grava graflando Poitou. (eo)
- Poitou-Charentes (pronunciado /pwatu ʃaʁɑ̃t/; en occitano, Peitau Charantas; en poitevino-saintongés: Poetou-Chérentes) fue una antigua región metropolitana francesa con costa en el Atlántico, desde el 31 de diciembre de 2015 desaparecida, formada por los departamentos de Charente, Charente Marítimo, Deux-Sèvres, y Vienne. La capital regional se encontraba en la ciudad de Poitiers. Aparte de ella, las ciudades más importantes de la región eran La Rochela, Angulema, y, en menor medida, Niort. Tenía una superficie de 25.809 km², que en términos de extensión es similar a Sicilia.Esta región era atravesada por el meridiano de Greenwich y era surcada por el río Vienne, afluente del río Loira. (es)
- Poitou-Charentes (French pronunciation: [pwatu ʃaʁɑ̃t]; Occitan: Peitau-Charantas; Poitevin-Saintongese: Poetou-Chérentes) is a former administrative region on the southwest coast of France. It is part of the new region Nouvelle-Aquitaine. It comprises four departments: Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres and Vienne. Historical provinces are Angoumois, Aunis, Saintonge and Poitou. The regional capital is Poitiers. Other important cities are La Rochelle, Niort, Angoulême, Châtellerault, Saintes, Rochefort and Royan. (en)
- Poitou-Charentes est une ancienne région administrative de la France métropolitaine. Elle regroupait quatre départements : la Charente (16), la Charente-Maritime (17), les Deux-Sèvres (79) et la Vienne (86), issus des anciennes provinces d'Angoumois, d'Aunis, d'une partie du Poitou (Haut-Poitou) et de Saintonge. Elle avait pour chef-lieu Poitiers, la plus grande ville et unité urbaine de la région. Ses autres villes importantes étaient La Rochelle, Niort, Angoulême, Châtellerault, Saintes, Rochefort et Royan. (fr)
- Poitou-Charentes (Occitaans: Peitau-Charantas; : Poetou-Chérentes) is een voormalige bestuurlijke regio in het westen van Frankrijk. De hoofdstad was Poitiers. Poitou-Charentes wordt in het westen begrensd door de Atlantische oceaan, in het noorden door Pays de la Loire, in het oosten door zowel regio Centre-Val de Loire als Limousin en in het zuiden door Aquitanië. De regio maakt na de regionale herindeling per januari 2016 deel uit van de regio Nouvelle-Aquitaine. (nl)
- Poitou-Charentes ou Peitau-Carôntono (em pictavo-sântone : Poetou-Chérentes, occitano : Peitau Charantas) foi até 2015 uma região administrativa do centro-oeste de França, e que hoje integra a região da Nova Aquitânia. Era constituída por quatro departamentos (départements) : Carântono, Carântono-Marítimo, Deux-Sèvres e Vienne. Em francês, os seus habitantes são chamados de Picto-Charentais. A capital da região é Poitiers. Em 1999, a região era a 15.ª (em 26) maior região em termos de população. Em termos de área é a 12.ª maior. O Conselho regional é composto por 55 membros. (pt)
|