| dbo:abstract
|
- El Panzerfaust (alemany per a «puny blindat») és una arma antitancs d'origen alemany utilitzada per la Wehrmacht durant la Segona Guerra Mundial. A diferència del bazuca nord-americà o del Panzerschreck alemany, aquesta arma va ser concebuda per ser descartada un cop disparada. Si bé el seu tub llançador es podia reutilitzar en fàbrica, això no se solia fer. Només al final de la guerra, amb el potencial industrial reduït, es van començar a guardar els tubs llançadors per ser recarregats. (ca)
- Pancéřová pěst, slangově pancrfaust (z německého Panzerfaust téhož významu), je řada německých ručních protitankových zbraní z období 2. světové války. Varianta Panzerfaust 150 se později stala základem pro sovětské a RPG-7. (cs)
- Die Panzerfaust (auch Panzerabwehrrohr) ist eine deutsche reaktive Panzerbüchse aus dem Zweiten Weltkrieg. Die in großen Stückzahlen produzierte Waffe wurde für die Panzerabwehr konstruiert. Durch ihre große Bekanntheit und die plakative Wirkung der Bezeichnung wurde die Panzerfaust ein Synonym für den gesamten Waffentyp. (de)
- بانزر فاوست (بالألمانية: Panzerfaust) هو قاذف عديم الارتداد مضاد للدروع طورته ألمانيا النازية عام 1943 خلال الحرب العالمية الثانية، يمكن تشغيل البانزر فاوست من خلال شخص واحد، وقد تم تزويد قوات المشاة بالبانزر فاوست من أجل زيادة قدرتهم على مواجهة الدبابات ودروع العدو، تم صنع عدة فئات من البانزر فاوست خلال سنوات الحرب. (ar)
- Blendita pugno (germane Panzerfaust) estis foje uzata kontraŭtanka armilo de la germana armeo, kiun oni povis produkti en granda serio, kvanto. Oni uzis ĝin plej ofte ne kontraŭ tankoj, sed kontraŭ konstruaĵoj, infanterio kaj mitralnesto. Ĝi estis malmultkosta kaj efika armilo (15 germanaj imperiaj markoj). (eo)
- El Panzerfaust ("puño blindado" en alemán) era un lanzagranadas antitanque de origen alemán, utilizado por la Wehrmacht durante la Segunda Guerra Mundial. A diferencia del bazuca estadounidense, o del también alemán Panzerschreck, fue concebida para ser desechada una vez disparada. Si bien su tubo lanzador podía reutilizarse en fábrica, esto no se solía hacer. Solamente al final de la guerra, con el potencial industrial reducido, se empezaron a guardar los tubos lanzadores para ser recargados. (es)
- The Panzerfaust (German: [ˈpantsɐˌfaʊst], lit. "armour fist" or "tank fist", plural: Panzerfäuste) was a development family of single-shot man-portable anti-tank systems developed by Nazi Germany during World War II. The weapons were the first single-use light anti-tank weapons based on a pre-loaded disposable launch tube, a weapon configuration which is still used today (two modern examples being the AT4 and NLAW). The Panzerfaust-design consisted of a light recoilless launcher tube outfitted with a single pre-loaded high-explosive anti-tank warhead protruding from the muzzle, much like a "fist", hence the name. It was an inexpensive, easy-to-use anti-tank weapon for the common infantry man, being issued as a single unit of ammunition meant to be operated by a single soldier. Firing was done from under the arm at an upward angle as the effective firing range was barely beyond that of hand grenades (30–60 m (98–197 ft) max). After use the launcher was disposed of, much like the safety pin in hand grenades. Development of the Panzerfaust started in 1942. The initial design was dubbed Faustpatrone (lit. "fist-cartridge") and was smaller than the later designs. Later dubbed Panzerfaust Klein ("tank-fist small"), it entered service in 1943, the larger design being named Panzerfaust Gross ("tank-fist big") and entering service in mid to late 1944. All types saw service with Germany until the end of the war, with the design continuing to see service outside of Germany for a number of years after the war. (en)
- Panzerfaust atau yang memiliki nama lain Faustpatrone (dalam Bahasa Indonesia berarti "peninju tank") adalah sebuah senjata anti-tank sekali pakai yang dibuat oleh Jerman Nazi selama Perang Dunia II. (in)
- Le Panzerfaust est une famille de lance-grenade antichar sans recul à un seul coup, produite en Allemagne nazie à partir de 1942 afin de doter les soldats de la Wehrmacht d'une arme antichar individuelle portable à coût réduit. Le mot allemand Panzerfaust signifie « poing blindé ». L'arme — non rechargeable — propulse une grenade à charge creuse à une portée qui varie selon la version de l’engin, mais qui dépasse rarement la cinquantaine de mètres en pratique. Employé dans des conditions optimales (c'est-à-dire tiré sur l'arrière ou le côté du char ennemi), un seul Panzerfaust peut mettre hors de combat tout blindé, même le mieux protégé. Produit en très grandes quantités (à plus de huit millions d'exemplaires au total) à partir de 1943, le Panzerfaust est abondamment utilisé par la Wehrmacht, la Waffen-SS, les alliés de l'Allemagne et, à la fin de la guerre les miliciens du Volkssturm. L'arme est également fréquemment utilisée par les soldats alliés qui arrivent à mettre la main sur des exemplaires abandonnés. La présence — réelle ou potentielle — des Panzerfäuste influence considérablement les tactiques de combat des formations de chars alliées et de leur infanterie d'accompagnement. Le principe du Panzerfaust a en outre inspiré directement la conception du RPG-2 soviétique, qui a été développé par l’URSS après la guerre. Le nom Panzerfaust a probablement marqué les esprits, car la Bundeswehr — l’armée allemande actuelle — dispose d’un lance-roquettes qui a été baptisé Panzerfaust 3. (fr)
- パンツァーファウスト（独：Panzerfaust, 「戦車への拳」）は、第二次世界大戦中のドイツ国防軍が使用した携帯式対戦車擲弾発射器。「ファウストパトローネ（Faustpatrone, 「拳の弾薬」）」とも呼ばれた。使い捨て式の無反動砲の一種であり、弾体はロケット弾とは異なり、推進剤を内蔵しない。後方爆風による危険性は他のロケットランチャーや無反動砲同様に存在し、マニュアルでは射撃時に後方10m以内に入らないよう指示されていた。例えば伏せ撃ちの場合、真後ろに脚があると火傷を負うことになるため、体を捻るように構える必要があった。 (ja)
- 판처파우스트(독일어: Panzerfaust)는 독일군의 대전차화기이다. 판처파우스트는 팬저 파우스트로 불리기도 하는데 이 무기로 독일의 패망을 3년 가량 늦췄다는 이야기가 나올 정도로 연합군에겐 매우 위협적인 무기였다. 독일은 초기에 전차를 파괴하려는 시도로 탄두에 화약을 넣은 대전차포를 제작해 발사하려는 시도를 했었다. 그 무기의 이름이 파우스트파트로네(Faustpatrone)였다. 하지만 파우스트파트로네는 탄두의 화약량이 너무 작아서 탱크를 파괴하는데 부적합하여, 독일은 새로이 판처파우스트(Panzerfaust) 30을 개발하게 되었다. 판처파우스트 30은 파우스트파트로네의 화약량을 두배로 늘리고 탄두를 크게 하는 등 다양한 시도를 통해 파괴력을 늘려 탱크 파괴력을 한층 강화시켰다. 하지만 판처파우스트 30은 고작 30m 밖에 안되는 유효사거리를 가지고 있었기에 독일 사령부는 이에 대한 개선을 요구하고, 개선을 요구받은 무기 제조회사(HSAGS)는 판처파우스트 30의 단점을 개선했다. 이에 단점이 개선된 판처파우스트 60이 탄생했으며, 그 유효사거리는 60m, 최대 사거리는 80m가 되었다. 또 성형작약탄을 사용해 이런 탄에 대한 대책이 없던 전차들에게 공포를 안겨 주었다. 판저파우스트는 더욱 강한 위력을 발휘하였다.판처파우스트는 1회용 무반동 대전차포로 개발되었다. 후폭풍이 심해 건물 안에서 사용이 불가능하다시피 했으나, 1회용이라 한 번 사용한 후 발사관을 버리고 새것을 꺼내 사용할 수 있다는 점에서 재장전에 걸리는 시간이 빠르고 안정성이 높은 화기로 인식되었다. 또한 구조 자체가 쇠파이프에 구멍 뚫고 로켓탄을 단거라 생산성도 좋아 재장전이 가능한 다른 대전차 무기가 나와도 여전히 잘 쓰였다. 판처파우스트는 다른 나라의 대전차포 개발에 많은 영향을 끼쳤다. 독일 국방군이 종전 직전 개발에 성공한 판저파우스트 120을 전후에 소련이 노획하고 카피해서 RPG-2가 탄생했고, 이후 판처파우스트 3(독일), RPG-7(소련)의 탄생에 많은 기여를 했다. (ko)
- Il Panzerfaust (in tedesco: Pugno Corazzato) è stata un'arma controcarri personale monouso funzionante sulla base del "" o della . Infatti non era un lanciarazzi bensì un piccolo lanciagranate utilizzato contro i carri armati, consistente in una testata a carica cava controcarri di grande diametro inserita in tubo di calibro molto inferiore che recava anche il congegno di sparo e gli organi di mira, entrambi di concezione estremamente semplice.Veniva impiegato dai soldati delle potenze dell'Asse durante la seconda guerra mondiale contro i carri alleati. (it)
- De Panzerfaust (letterlijk "pantservuist", Duits voor de pantserwant of gantelet van een harnas) was een goedkoop, terugslagloos Duits antitankwapen uit de Tweede Wereldoorlog. Het bestond uit een klein, weg te gooien, voorgeladen terugslagloos kanon — de lading werd dus niet door een raket aangedreven, zoals vaak wordt gedacht. De Panzerfaust verving de eerder gebruikte Faustpatrone en werd tot het einde van de oorlog in verschillende versies gebruikt. Gedeeltes van het concept kunnen herkend worden als het patroon waarnaar de Sovjet RPG-7 is ontworpen. De ontwikkeling begon in 1942 als een grotere versie van de Faustpatrone. Het resulterende wapen was de Panzerfaust, een zeer simpel wapen dat maar vijf tot tien kilogram woog. Het bestond uit een buis van lage kwaliteit staal, die ongeveer een meter lang was met een diameter van vier tot zes centimeter. Aan de bovenkant van de buis zat een trekker met daaroverheen een langwerpige stalen beschermingskap met een reeks gaten erin die omhooggeklapt meteen als een simpel vizier kon dienen. Er zat geen korrel aan de voorkant, aangezien de rand van het projectiel als zodanig gebruikt werd. Binnenin de buis zat een lading buskruit als drijfstof. Door de trekker over te halen deblokkeerde men een veer die dan in een slaghoedje aan de zijkant sloeg. Aan de voorkant zat een projectiel met een diameter van vijftien cm en een gewicht van drie kg. Het projectiel bevatte ongeveer 800 gram aan explosief. Aan de kop zat van achteren een houten steel vast die in de buis stak en waaromheen vier soepele stabilisatievinnen gewikkeld waren. De Panzerfaust droeg vaak waarschuwingen in rode letters op de achterkant van de buis, de woorden waren meestal Achtung! Feuerstrahl!, vanwege de vuurstraal die uit de achterkant van het wapen kwam. Het was terugslagloos doordat het daar open was en de reactiekracht van de naar achteren geblazen gassen de kracht die op het projectiel uitgeoefend werd, compenseerde. Na het vuren werd de buis weggegooid, dit maakt de Panzerfaust het eerste na gebruik af te danken antitankwapen. De holle lading was in staat tot 200 mm aan staal te doorboren, genoeg om elk pantservoertuig uit die tijd uit te schakelen. De Panzerfaust had voor zijn tijd een erg goed doorslagvermogen. Dat had men bereikt door als explosief cycloniet te gebruiken, een krachtige maar bij vorst instabiele springstof. Om te voorkomen dat de kop in de winter al bij het afvuren zou exploderen, was het cycloniet gestabiliseerd met bijenwas. Door de haastige productie in oorlogsomstandigheden liet de kwaliteit nog al eens te wensen over en voortijdige explosies waren niet zeldzaam. Het wapen kreeg hierdoor een slechte reputatie bij de troepen. In stedelijk gebied, waar het korte zicht maakte dat het wapen makkelijk gebruikt kon worden, bleek het uitermate dodelijk en vernietigde een groot aantal Sovjetvoertuigen tijdens de slag om Berlijn. De constructie was zo simpel dat de Panzerfäuste in een stad gemaakt konden worden terwijl deze onder vuur lag, waardoor kruiwagens ladingen aan Panzerfäuste naar de verdedigers gebracht konden worden. De Duitse industriële productie was wegens de geallieerde bombardementen sterk gedecentraliseerd en over vele kleine werkplaatsen verspreid. Veel Panzerfäuste werden verkocht aan Finland, dat er veel gebruik van maakte omdat zij antitankwapens miste die de sterkste Sovjettanks konden uitschakelen, de T-34 en de KV-1. Er werden omdat de technologie zich ontwikkelde verschillende verbeterde versies geproduceerd. Het grote probleem met de oorspronkelijke massaproductieversie, de Panzerfaust 30 uit augustus 1943 met een gewicht van 6,9 kg, was dat het operationeel bereik, zoals de naam al aangaf, slechts dertig meter bedroeg. Dertig meter (per seconde) was ook de aanvangssnelheid en als de granaat door een geknielde soldaat recht naar het doel geschoten zou worden, zou die al na luttele meters de grond inslaan. Men was dus gedwongen in een forse boog te schieten en na een dertigtal meters werd de kans om zelfs een tank te raken verwaarloosbaar klein. De effectieve dracht (50% trefkans) was maar een schamele twintig meter. Daarbij kwam dat de schutter voor zijn eigen veiligheid een afstand van minstens tien meter tot het doel moest houden. Het wapen kon dus slechts in een nauw bereik gebruikt worden. Hierom werd de Panzerfaust 60 ontwikkeld met een sterkere drijflading die een aanvangssnelheid van 45 meter per seconde had en een operationeel bereik van zestig meter. Dit wapen, met een gewicht van 8,5 kg, werd geïntroduceerd in augustus 1944. De schietbuisdiameter was verhoogd van vier naar vijf centimeter. In november 1944 kwam de Panzerfaust 100 uit met een bereik van honderd meter en een aanvangssnelheid van zestig m/s. De schietbuis was nu van zes centimeter kaliber; het gewicht steeg naar 9,4 kg. Tegen het eind van de oorlog verscheen de Panzerfaust 150; deze versie had twee successief te ontsteken drijfladingen voor een bereik van 150 meter en was herlaadbaar; na zo'n tien schoten was het slechte staal echter zó gerekt, dat verder gebruik te gevaarlijk zou zijn. De Panzerfaust was in het Duitse leger een wapen op het laagste sectieniveau. Het pelotonswapen werd de Panzerschreck, een herlaadbare raketwerper. Hoewel zeer gevreesd door westerse tankbemanningen, werd de Panzerfaust door Amerikaanse en Britse ontwerpers niet al te serieus genomen. Ze ontwierpen zelf terugstootloze kanonnen maar die waren veel zwaarder en gecompliceerder. De Britten gebruikten als vergelijkbaar wapen de PIAT, een draagbare en herlaadbare mortier met een zeer zware terugstoot; de Amerikanen de Bazooka, een raketwerper. Na de heroprichting van het West-Duitse leger in 1956 bleef het gebruikelijk om allerlei draagbare antitankwapens Panzerfaust te noemen, ook raketwerpers zoals de moderne Duitse Panzerfaust 3. (nl)
- Panzerfaust (svenska "pansarnäve"), plural Panzerfäuste, var ett pansarskott som verkade enligt principen riktad sprängverkan och utvecklades i Nazityskland under andra världskriget. Det var det första pansarskottet och har gett namn till vapentypen i tyska språket. Typen kom även att bli piratkopierad i Sverige under namnet Pansarskott m/45 och m/46. (sv)
- Panzerfaust – niemiecki bezodrzutowy granatnik przeciwpancerny jednorazowego użytku z okresu II wojny światowej. (pl)
- A Panzerfaust é uma arma alemã utilizada durante a Segunda Guerra Mundial. Tinha o objetivo de servir como um destruidor de carros de combate e foi criada devido à grande falta de blindados na Wehrmacht, sendo a solução para destruir carros de combate soviéticos e aliados em ambas as frentes de combate. Apesar de ter sido uma boa arma antitanque, não foi capaz de suplantar a enorme reserva de carros de combate aliados, graças ao aperfeiçoamento da blindagem e a quantidade enorme de carros de combate inimigos. As primeiras blindagens contra Panzerfaust eram simplesmente feitas com destroços que ficavam em cima dos tanques para "retardar" a velocidade do projétil de ponta de cobre e não danificar o tanque o suficiente para perfurá-lo, matando a tripulação e inutilizando-o. Foram produzidas pelos alemães mais de 6 milhões de panzerfausts, a arma anti-tanque mais fabricada durante a guerra. Estima-se que em 1945, nos meses finais da guerra, panzerfausts haviam sido responsáveis por 70% dos tanques soviéticos destruídos. Foi considerada uma arma de forte potência e precisão pelos comandantes aliados, tanto que no final da guerra, em fevereiro de 1945, o uso de Panzerfausts capturados foi recomendado em uma diretriz pelo marechal Gueorgui Júkov. Existia nos tamanhos médio e grande e era simples de se disparar, tanto que até mulheres e crianças de certa idade (cerca de 12 anos) podiam utilizá-la, devido a não haver grande recuo da arma (muitos deles foram usados na defesa de Berlim), e o mais importante: sua fabricação era barata, embora só pudesse ser utilizada uma vez, já que depois da carga explosiva ser lançada, o soldado (ou civil) a jogava fora porque o lançamento danificava a base de disparo. (pt)
- «Панцерфа́уст» (нем. Panzerfaust, «Броневой кулак») — немецкий одноразовый гранатомёт времён Второй мировой войны. Изменение первоначального названия с «Фаустпатрон» на «Панцерфауст» произошло в связи с появлением проекта зенитного гранатомёта «Люфтфауст» (прототип ПЗРК) на фирме производителе. Безоткатное ручное оружие, стреляющее гранатой с кумулятивной боевой частью, было разработано конструкторами Лейпцигской компании HASAG — Хуго Шнайдер АГ (Hugo Schneider AG). В отличие от «Офенрора» и «Панцершрека», противотанковая граната не имела маршевого ракетного двигателя: «Панцерфауст» был основан на динамореактивном принципе, то есть весь разгоняющий пороховой заряд сгорал в трубе до вылета гранаты, аналогично «Базуке M1» и «Фаустпатрону» (однако были экспериментальные образцы противопехотной ракеты для панцерфауста). Руководил работами доктор Генрих Лангвайлер (нем. Heinrich Langweiler). В зависимости от варианта «Фаустпатрона» (калибра боевой части), его кумулятивная граната поражала стальную бронеплиту толщиной от 140 до 200 мм, а граната так и не поступившего на вооружение «Панцерфауста — 150М» пробивала стальную плиту толщиной 280—320 мм. (ru)
- 铁拳（德语：Panzerfaust）又称作裝甲拳或反戰車榴弹发射器，是第二次世界大战時由德國研發與制造的火藥推進無後座力反裝甲武器。此武器具體類型為一種小型且廉價的預裝填無後座力砲，並非坊間所認為的火箭發射器。它可能是較早開發完成的拳彈(Faustpatrone)發射器的改良型，而鐵拳眾多的型號也一直存在至戰爭結束。反戰車榴彈發射器的部分設計思想在二次大戰後影響了著名的火箭推進榴彈系列，像是RPG-2或RPG-7的設計方向。 (zh)
- Панцерфауст (нім. Panzerfaust — броньовий кулак) — назва сімейства німецьких ручних протитанкових гранатометів часів Другої світової війни. Спільно з типами, що з початку мали назву Panzerfaust, до складу серії по новій класифікації увійшли гранатомети «Faustpatrone». Дана лінійка гранатометів використовувалася німецькими військами аж до кінця війни. Одна з його модифікацій (Panzerfaust 150) стала основою для створення радянського аналога РПГ-2. Образ непереможності танків в порівнянні з піхотою згас з появою протитанкової реактивної зброї «Панцершрек» і і остаточно припинив існування після появи в серпні 1943 року протитанкових гранатометів одноразового використання «Фаустпатрон 1». Безвідкатна зброя, яка стріляє реактивною гранатою з кумулятивною бойовою частиною була розроблена конструкторами Лейпцизької компанії HASAG — Hugo Schneider AG. Керував роботами доктор (нім. Heinrich Langweiler). Залежно від варіанту «Фаустпатрона» 1 чи 2 (мали різний калібр бойової частини), його кумулятивна граната вражала сталеву бронеплиту товщиною від 140 до 200 мм, а гранатомет «Panzerfaust 250», що так і не надійшов на озброєння, пробивала сталеву плиту товщиною 280–320 мм. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Panzerfaust (alemany per a «puny blindat») és una arma antitancs d'origen alemany utilitzada per la Wehrmacht durant la Segona Guerra Mundial. A diferència del bazuca nord-americà o del Panzerschreck alemany, aquesta arma va ser concebuda per ser descartada un cop disparada. Si bé el seu tub llançador es podia reutilitzar en fàbrica, això no se solia fer. Només al final de la guerra, amb el potencial industrial reduït, es van començar a guardar els tubs llançadors per ser recarregats. (ca)
- Pancéřová pěst, slangově pancrfaust (z německého Panzerfaust téhož významu), je řada německých ručních protitankových zbraní z období 2. světové války. Varianta Panzerfaust 150 se později stala základem pro sovětské a RPG-7. (cs)
- Die Panzerfaust (auch Panzerabwehrrohr) ist eine deutsche reaktive Panzerbüchse aus dem Zweiten Weltkrieg. Die in großen Stückzahlen produzierte Waffe wurde für die Panzerabwehr konstruiert. Durch ihre große Bekanntheit und die plakative Wirkung der Bezeichnung wurde die Panzerfaust ein Synonym für den gesamten Waffentyp. (de)
- بانزر فاوست (بالألمانية: Panzerfaust) هو قاذف عديم الارتداد مضاد للدروع طورته ألمانيا النازية عام 1943 خلال الحرب العالمية الثانية، يمكن تشغيل البانزر فاوست من خلال شخص واحد، وقد تم تزويد قوات المشاة بالبانزر فاوست من أجل زيادة قدرتهم على مواجهة الدبابات ودروع العدو، تم صنع عدة فئات من البانزر فاوست خلال سنوات الحرب. (ar)
- Blendita pugno (germane Panzerfaust) estis foje uzata kontraŭtanka armilo de la germana armeo, kiun oni povis produkti en granda serio, kvanto. Oni uzis ĝin plej ofte ne kontraŭ tankoj, sed kontraŭ konstruaĵoj, infanterio kaj mitralnesto. Ĝi estis malmultkosta kaj efika armilo (15 germanaj imperiaj markoj). (eo)
- El Panzerfaust ("puño blindado" en alemán) era un lanzagranadas antitanque de origen alemán, utilizado por la Wehrmacht durante la Segunda Guerra Mundial. A diferencia del bazuca estadounidense, o del también alemán Panzerschreck, fue concebida para ser desechada una vez disparada. Si bien su tubo lanzador podía reutilizarse en fábrica, esto no se solía hacer. Solamente al final de la guerra, con el potencial industrial reducido, se empezaron a guardar los tubos lanzadores para ser recargados. (es)
- Panzerfaust atau yang memiliki nama lain Faustpatrone (dalam Bahasa Indonesia berarti "peninju tank") adalah sebuah senjata anti-tank sekali pakai yang dibuat oleh Jerman Nazi selama Perang Dunia II. (in)
- パンツァーファウスト（独：Panzerfaust, 「戦車への拳」）は、第二次世界大戦中のドイツ国防軍が使用した携帯式対戦車擲弾発射器。「ファウストパトローネ（Faustpatrone, 「拳の弾薬」）」とも呼ばれた。使い捨て式の無反動砲の一種であり、弾体はロケット弾とは異なり、推進剤を内蔵しない。後方爆風による危険性は他のロケットランチャーや無反動砲同様に存在し、マニュアルでは射撃時に後方10m以内に入らないよう指示されていた。例えば伏せ撃ちの場合、真後ろに脚があると火傷を負うことになるため、体を捻るように構える必要があった。 (ja)
- Il Panzerfaust (in tedesco: Pugno Corazzato) è stata un'arma controcarri personale monouso funzionante sulla base del "" o della . Infatti non era un lanciarazzi bensì un piccolo lanciagranate utilizzato contro i carri armati, consistente in una testata a carica cava controcarri di grande diametro inserita in tubo di calibro molto inferiore che recava anche il congegno di sparo e gli organi di mira, entrambi di concezione estremamente semplice.Veniva impiegato dai soldati delle potenze dell'Asse durante la seconda guerra mondiale contro i carri alleati. (it)
- Panzerfaust (svenska "pansarnäve"), plural Panzerfäuste, var ett pansarskott som verkade enligt principen riktad sprängverkan och utvecklades i Nazityskland under andra världskriget. Det var det första pansarskottet och har gett namn till vapentypen i tyska språket. Typen kom även att bli piratkopierad i Sverige under namnet Pansarskott m/45 och m/46. (sv)
- Panzerfaust – niemiecki bezodrzutowy granatnik przeciwpancerny jednorazowego użytku z okresu II wojny światowej. (pl)
- 铁拳（德语：Panzerfaust）又称作裝甲拳或反戰車榴弹发射器，是第二次世界大战時由德國研發與制造的火藥推進無後座力反裝甲武器。此武器具體類型為一種小型且廉價的預裝填無後座力砲，並非坊間所認為的火箭發射器。它可能是較早開發完成的拳彈(Faustpatrone)發射器的改良型，而鐵拳眾多的型號也一直存在至戰爭結束。反戰車榴彈發射器的部分設計思想在二次大戰後影響了著名的火箭推進榴彈系列，像是RPG-2或RPG-7的設計方向。 (zh)
- Le Panzerfaust est une famille de lance-grenade antichar sans recul à un seul coup, produite en Allemagne nazie à partir de 1942 afin de doter les soldats de la Wehrmacht d'une arme antichar individuelle portable à coût réduit. Le principe du Panzerfaust a en outre inspiré directement la conception du RPG-2 soviétique, qui a été développé par l’URSS après la guerre. Le nom Panzerfaust a probablement marqué les esprits, car la Bundeswehr — l’armée allemande actuelle — dispose d’un lance-roquettes qui a été baptisé Panzerfaust 3. (fr)
- The Panzerfaust (German: [ˈpantsɐˌfaʊst], lit. "armour fist" or "tank fist", plural: Panzerfäuste) was a development family of single-shot man-portable anti-tank systems developed by Nazi Germany during World War II. The weapons were the first single-use light anti-tank weapons based on a pre-loaded disposable launch tube, a weapon configuration which is still used today (two modern examples being the AT4 and NLAW). (en)
- 판처파우스트(독일어: Panzerfaust)는 독일군의 대전차화기이다. 판처파우스트는 팬저 파우스트로 불리기도 하는데 이 무기로 독일의 패망을 3년 가량 늦췄다는 이야기가 나올 정도로 연합군에겐 매우 위협적인 무기였다. 독일은 초기에 전차를 파괴하려는 시도로 탄두에 화약을 넣은 대전차포를 제작해 발사하려는 시도를 했었다. 그 무기의 이름이 파우스트파트로네(Faustpatrone)였다. 하지만 파우스트파트로네는 탄두의 화약량이 너무 작아서 탱크를 파괴하는데 부적합하여, 독일은 새로이 판처파우스트(Panzerfaust) 30을 개발하게 되었다. 판처파우스트 30은 파우스트파트로네의 화약량을 두배로 늘리고 탄두를 크게 하는 등 다양한 시도를 통해 파괴력을 늘려 탱크 파괴력을 한층 강화시켰다. 하지만 판처파우스트 30은 고작 30m 밖에 안되는 유효사거리를 가지고 있었기에 독일 사령부는 이에 대한 개선을 요구하고, 개선을 요구받은 무기 제조회사(HSAGS)는 판처파우스트 30의 단점을 개선했다. 이에 단점이 개선된 판처파우스트 60이 탄생했으며, 그 유효사거리는 60m, 최대 사거리는 80m가 되었다. 또 성형작약탄을 사용해 이런 탄에 대한 대책이 없던 전차들에게 공포를 안겨 주었다. 판저파우스트는 더욱 강한 위력을 발휘하였다.판처파우스트는 1회용 무반동 대전차포로 개발되었다. 후폭풍이 심해 건물 안에서 사용이 불가능하다시피 했으나, 1회용이라 한 번 사용한 후 발사관을 버리고 새것을 꺼내 사용할 수 있다는 점에서 재장전에 걸리는 시간이 빠르고 안정성이 높은 화기로 인식되었다. 또한 구조 자체가 쇠파이프에 구멍 뚫고 (ko)
- De Panzerfaust (letterlijk "pantservuist", Duits voor de pantserwant of gantelet van een harnas) was een goedkoop, terugslagloos Duits antitankwapen uit de Tweede Wereldoorlog. Het bestond uit een klein, weg te gooien, voorgeladen terugslagloos kanon — de lading werd dus niet door een raket aangedreven, zoals vaak wordt gedacht. De Panzerfaust verving de eerder gebruikte Faustpatrone en werd tot het einde van de oorlog in verschillende versies gebruikt. Gedeeltes van het concept kunnen herkend worden als het patroon waarnaar de Sovjet RPG-7 is ontworpen. (nl)
- A Panzerfaust é uma arma alemã utilizada durante a Segunda Guerra Mundial. Tinha o objetivo de servir como um destruidor de carros de combate e foi criada devido à grande falta de blindados na Wehrmacht, sendo a solução para destruir carros de combate soviéticos e aliados em ambas as frentes de combate. (pt)
- «Панцерфа́уст» (нем. Panzerfaust, «Броневой кулак») — немецкий одноразовый гранатомёт времён Второй мировой войны. Изменение первоначального названия с «Фаустпатрон» на «Панцерфауст» произошло в связи с появлением проекта зенитного гранатомёта «Люфтфауст» (прототип ПЗРК) на фирме производителе. (ru)
- Панцерфауст (нім. Panzerfaust — броньовий кулак) — назва сімейства німецьких ручних протитанкових гранатометів часів Другої світової війни. Спільно з типами, що з початку мали назву Panzerfaust, до складу серії по новій класифікації увійшли гранатомети «Faustpatrone». Дана лінійка гранатометів використовувалася німецькими військами аж до кінця війни. Одна з його модифікацій (Panzerfaust 150) стала основою для створення радянського аналога РПГ-2. (uk)
|