| dbo:abstract
|
- كيا، هي ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك، عاشت في عهد الأسرة الثامنة عشرة، وهي واحدة من زوجات الملك أمنحتب الرابع أو إخناتون كما أطلق على نفسه بعد العام الخامس من حكمه، ولا يعرف عنها الكثير، وأفعالها والأدوار التي لعبتها كملكة موثقة توثيقا ضئيلاً جداً في السجلات التاريخية، على عكس الزوجة الملكية الرئيسية الأولى للملك إخناتون، نفرتيتي. ويوحي اسم كيا غير الاعتيادي بأنها قد تكون في الأصل أميرة ميتانية. وتبيّن الدلائل القليلة الباقية أن كيا كانت شخصية مهمة في بلاط أخناتون الملكي خلال السنوات الوسطى من حكمه، وعندها أنجبت له ابنة. وهي تختفي من التاريخ قبل سنوات قليلة من وفاة الملك زوجها. وفي سنوات سابقة، كان يعتقد أنها قد تكون أماً للملك توت عنخ آمون، ولكن نتائج تحليل الحامض النووي الحديثة تشير إلى أن هذا التوجه غير وارد. (ar)
- Kiya va ser una de les esposes del faraó Akhenaton. Se sap poc d'ella, i les seves accions i rols estan poc documentats en el registre històric, en contrast amb els de la Gran Esposa Reial d'Akhenaton, Nefertiti. El seu nom insòlit suggereix que podria haver estat una princesa d'origen mitanni. Les proves que han sobreviscut demostren que Kiya va ser una figura important a la cort d'Akhenaton durant els anys intermedis del seu regnat, quan va tenir una filla. Desapareix de la història uns anys abans de la mort del seu marit. Fins fa poc, es creia que era la mare de Tutankamon, però les proves recents d'ADN suggereixen altres consideracions. (ca)
- Kija byla ve starověkém Egyptě, v době 18. dynastie, vedle velké královské manželky Nefertiti, vedlejší manželkou panovníka Amenhotepa IV./Achnatona, pravděpodobně také matkou jeho druhého nástupce a Achnatonova syna Tutanchamona. Podle současných poznatků se sice nikdy nestala „velkou královskou manželkou“, po jistou dobu ale nepochybně měla velice významné postavení. Dochované prameny svědčí pro to, že ještě za Achnatonova života, po smrti královny-matky Teje, byly připomínky jejího vlivu záměrně odstraňovány a nahrazovány rostoucím vlivem nejstarší faraonovou dcerou a manželkou Meritaton; bližší okolnosti ovšem není možné zjistit. Byla původním vlastníkem některých předmětů nalezených v hrobce v Údolí králů. Podle některých badatelů se její postava za následující dynastie stala inspirací pro . (cs)
- Kija war eine Nebenfrau des altägyptischen Königs (Pharao) Echnaton in der 18. Dynastie (Neues Reich). Ihre Herkunft ist unbekannt und es wird zumeist angenommen, dass sie eine Prinzessin ausländischer Abstammung aus dem Mitanni-Reich war. (de)
- Kiya was one of the wives of the Egyptian Pharaoh Akhenaten. Little is known about her, and her actions and roles are poorly documented in the historical record, in contrast to those of Akhenaten's ‘Great royal wife’, Nefertiti. Her unusual name suggests that she may originally have been a Mitanni princess. Surviving evidence demonstrates that Kiya was an important figure at Akhenaten's court during the middle years of his reign, when she had a daughter with him. She disappears from history a few years before her royal husband's death. In previous years, she was thought to be mother of Tutankhamun, but recent DNA evidence suggests this is unlikely. (en)
- Kiya fue una esposa secundaria del faraón Ajenatón, de la dinastía XVIII (hacia 1330 a. C.). Su existencia fue una sorpresa para los expertos en la época de Akenatón, pues parecía salir a la luz una «rival» para la célebre y hermosa reina Nefertiti. Se saben muy pocas cosas acerca de Kiya, y sólo pueden hacerse conjeturas. (es)
- Kiya est une personnalité d'Égypte de la XVIIIe dynastie. Elle aurait été l'épouse secondaire du pharaon Akhenaton. Selon certains égyptologues, elle ne ferait peut-être qu'une avec la princesse Mittanienne Tadukhipa, dont parle la correspondance diplomatique d'Amarna, et qui avait épousé Amenhotep III. Tadukhipa était la fille du roi de Mittani Tushratta, et aurait changé son nom pour celui de Kiya sous le règne d'Akhenaton, dont elle serait devenue l'épouse secondaire. D'autres pensent que, les preuves étant insuffisantes, Kiya était très probablement égyptienne ou nubienne. On sait peu de choses de Kiya, si ce n'est qu'elle a gagné le titre de Très Aimée. Son titre complet était Épouse très aimée du souverain de Haute et Basse-Égypte, vivant de vérité, seigneur des Deux Pays, Neferkhépérouré-Ouaenré, [qui est] l'enfant charmant d'Aton vivant et qui vit pour toujours et pour l'éternité, Kiya. Certains historiens pensaient que son importance venait du fait qu'elle avait peut-être donné naissance au futur Toutânkhamon, et qu'elle serait morte en couches. Cette théorie est infirmée par les dernières études, qui ont révélé que Toutânkhamon était le fils d'Akhenaton et de sa propre sœur et épouse secondaire, à l'identité inconnue mais surnommée Younger Lady par les égyptologues (momie KV35YL). Il existe de fortes présomptions que le roi ait fait ériger en son honneur le domaine dit de Marou-Aton et qu'elle résida dans le palais nord d'Akhetaton, bien que les mentions de son nom aient ultérieurement été remplacées par celui de Mérytaton, fille aînée du pharaon. On a découvert la mention du nom de Kiya sur un des blocs amarniens retrouvés à Hermopolis, remplacé par celui d'Ânkhésenpaaton. Ce texte faisant partie d'un ensemble relatant une campagne du roi durant l'an 12 du règne, il peut donner une idée plus précise de la date de sa disgrâce présumée, ou de sa mort. Par ailleurs, après la disparition de Kiya, Néfertiti accède à de nouvelles fonctions, ce qui pourrait induire une possible corrélation entre les deux événements. La collection de beaux vases canopes d'albâtre attribués à Kiya, trouvée dans la tombe KV55, nous donne la meilleure représentation possible de l'épouse d'Akhenaton. (fr)
- Kiya merupakan salah satu dari istri Firaun Akhenaten dari Mesir. Tidak banyak yang diketahui tentang dirinya, tindakan dan perannya kurang terdokumentasi di dalam catatan sejarah, berbeda dengan istri pertama kerajaan Akhenaten (dan kepala), Nefertiti. Namanya yang tidak biasa menunjukkan bahwa ia mungkin awalnya adalah seorang putri Mitanni. Dari bukti yang bertahan menunjukkan bahwa Kiya adalah tokoh penting di istana Akhenaten selama tahun-tahun pertengahan pemerintahannya, saat ia melahirkan seorang putri. Ia menghilang dari sejarah beberapa tahun sebelum kematian suaminya. Pada tahun-tahun sebelumnya, ia dianggap sebagai ibunda Tutankhamun, tetapi bukti DNA baru-baru ini menunjukkan bahwa ini tidak mungkin terjadi. (in)
- Kiya (... – Akhetaton, prima del 1334 a.C.?) è stata una delle mogli del faraone Akhenaton (1351 a.C. - 1334/3 a.C.) della XVIII dinastia egizia. Meno presente nelle fonti primarie rispetto alla Grande sposa reale Nefertiti, il suo nome inusuale potrebbe suggerire un'origine mitannica. Le evidenze archeologiche dimostrano che Kiya fu una figura influente a corte, intorno alla metà del regno di Akhenaton, quando gli diede anche una figlia. Scomparve completamente dalle fonti pochi anni prima della morte del marito. (it)
- キヤ（英：Kiya）は、エジプトのファラオ・イクナートンの妻の一人。全般的に、正妃ネフェルティティに比べ、彼女の言動や業績に関する記録は乏しいが、彼女の風変わりな名前から、彼女の出自が ミタンニ王女だったと推察されている。 残されている史料から、イクナートン治世下の宮廷でのキヤは、イクナートンの娘を出産してからずっと、重要人物とされていたことが分かっている。 彼女の痕跡は、彼女の夫が亡くなる数年前を最後に歴史から途切れている。 以前は、彼女こそがツタンカーメンの母親だったと考えられていたが、最新のDNA鑑定の結果、その可能性は否定された。 (ja)
- Kija – drugorzędna żona faraona Echnatona z XVIII dynastii. (pl)
- Kiya was een vrouw van farao Achnaton en vermoedelijk de moeder van Toetanchamon en Smenchkare. Er is tot op heden weinig van Kiya bekend, omdat er tot het moment dat Achnatons eerste vrouw Nefertiti overleed zeer weinig over Kiya gedocumenteerd is. (nl)
- Кийа (егип. Kijˁ, Киа, Кия (возможно, домашняя форма имени)) — вторая, второстепенная жена фараона Эхнатона (XVIII династия). Бо́льшую часть жизни провела в тени главной жены Эхнатона — Нефертити. До недавнего времени называлась матерью Тутанхамона, что опровергли последние ДНК-исследования. (ru)
- Quia (Kiya) foi uma esposa secundária do faraó Amenófis IV, mais conhecido como Aquenáton, da XVIII dinastia egípcia (Império Novo). Julga-se que o seu nome seja uma forma abreviada de um nome de provável origem estrangeira. Quia seria de origem mitanita; durante o reinado de Amenófis III, pai de Aquenáton, chegou ao Egipto um séquito composto por 317 mulheres que acompanhavam Guiluquepa, uma dama de Mitani que casou com Amenófis III. Quia poderia pertencer a este grupo. Quia é frequentemente mencionada nas fontes da sua época como "a dama" (em egípcio: ta chepset). Possuía um peculiar título, "grande esposa amada do rei". Nefertiti, a esposa principal de Aquenáton, tinha o título de "grande esposa real", que lhe concedia uma maior importância. O título de Quia coloca-a numa posição superior ao das outras mulheres do harém, porém não a posicionava no mesmo grau que Nefertiti, nem lhe concedia atributos religiosos. Nas representações artísticas, Quia nunca surge usando uma coroa e o seu nome não é inscrito no interior de uma cartela. Tem sido proposto que Quia foi mãe de dois filhos de Aquenáton, Tutancâmon e de Semencaré, embora se esteja longe da unanimidade neste aspecto. Quia faleceu antes de Aquenáton. O seu nome foi apagado de várias inscrições, desconhecendo-se quem seria o responsável por ordem este acto. Julga-se que o túmulo número 55 do Vale dos Reis (KV 55) estaria preparado para Quia, já que nele foram achados objectos do período de Amarna, entre os quais um caixão feito para uma mulher, mas que foi usado por um homem (no seu interior encontrou-se uma múmia que se julga ser a de Semencaré ou Aquenáton). O caixão possuía inscrições que se referiam a uma mulher, mas foram alteradas para se referirem a um homem. (pt)
- Kiya eller Kije var den egyptiska faraon Akhenatons andra maka och bihustru. Hennes identitet är omtvistad. Det har föreslagits att hon var samma person som Tadukhipa. Kiya följde med Akhenaton till Amarna, där hon tycks ha haft en framträdande roll vid hovet. Från Akhenatons 12e år som regent (ca 1339 f.Kr) började Kiya framträda på minnesmärken. Hon försvinner vid okänd tidpunkt från Amarna. Orsaken är omtvistad, och det har föreslagits både att hon avlidit, och att hon blivit förskjuten. Kiya blev ca 30 år gammal. Kiya är en av flera tänkbara identifieringar av mumien The Younger Lady som hittades 1898 i graven KV35 i Konungarnas dal. (sv)
- 基亚，又译奇亚（Kiya），是古埃及第十八王朝埃赫那吞众多的妻子之一，其不寻常的名字显示她可能是一位米坦尼公主。她在埃赫那吞死前几年在历史上消失。以往，基亚被认为是图坦卡蒙的母亲，而近年的DNA证据显示这可能性很低。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كيا، هي ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك، عاشت في عهد الأسرة الثامنة عشرة، وهي واحدة من زوجات الملك أمنحتب الرابع أو إخناتون كما أطلق على نفسه بعد العام الخامس من حكمه، ولا يعرف عنها الكثير، وأفعالها والأدوار التي لعبتها كملكة موثقة توثيقا ضئيلاً جداً في السجلات التاريخية، على عكس الزوجة الملكية الرئيسية الأولى للملك إخناتون، نفرتيتي. ويوحي اسم كيا غير الاعتيادي بأنها قد تكون في الأصل أميرة ميتانية. وتبيّن الدلائل القليلة الباقية أن كيا كانت شخصية مهمة في بلاط أخناتون الملكي خلال السنوات الوسطى من حكمه، وعندها أنجبت له ابنة. وهي تختفي من التاريخ قبل سنوات قليلة من وفاة الملك زوجها. وفي سنوات سابقة، كان يعتقد أنها قد تكون أماً للملك توت عنخ آمون، ولكن نتائج تحليل الحامض النووي الحديثة تشير إلى أن هذا التوجه غير وارد. (ar)
- Kija war eine Nebenfrau des altägyptischen Königs (Pharao) Echnaton in der 18. Dynastie (Neues Reich). Ihre Herkunft ist unbekannt und es wird zumeist angenommen, dass sie eine Prinzessin ausländischer Abstammung aus dem Mitanni-Reich war. (de)
- Kiya was one of the wives of the Egyptian Pharaoh Akhenaten. Little is known about her, and her actions and roles are poorly documented in the historical record, in contrast to those of Akhenaten's ‘Great royal wife’, Nefertiti. Her unusual name suggests that she may originally have been a Mitanni princess. Surviving evidence demonstrates that Kiya was an important figure at Akhenaten's court during the middle years of his reign, when she had a daughter with him. She disappears from history a few years before her royal husband's death. In previous years, she was thought to be mother of Tutankhamun, but recent DNA evidence suggests this is unlikely. (en)
- Kiya fue una esposa secundaria del faraón Ajenatón, de la dinastía XVIII (hacia 1330 a. C.). Su existencia fue una sorpresa para los expertos en la época de Akenatón, pues parecía salir a la luz una «rival» para la célebre y hermosa reina Nefertiti. Se saben muy pocas cosas acerca de Kiya, y sólo pueden hacerse conjeturas. (es)
- Kiya merupakan salah satu dari istri Firaun Akhenaten dari Mesir. Tidak banyak yang diketahui tentang dirinya, tindakan dan perannya kurang terdokumentasi di dalam catatan sejarah, berbeda dengan istri pertama kerajaan Akhenaten (dan kepala), Nefertiti. Namanya yang tidak biasa menunjukkan bahwa ia mungkin awalnya adalah seorang putri Mitanni. Dari bukti yang bertahan menunjukkan bahwa Kiya adalah tokoh penting di istana Akhenaten selama tahun-tahun pertengahan pemerintahannya, saat ia melahirkan seorang putri. Ia menghilang dari sejarah beberapa tahun sebelum kematian suaminya. Pada tahun-tahun sebelumnya, ia dianggap sebagai ibunda Tutankhamun, tetapi bukti DNA baru-baru ini menunjukkan bahwa ini tidak mungkin terjadi. (in)
- Kiya (... – Akhetaton, prima del 1334 a.C.?) è stata una delle mogli del faraone Akhenaton (1351 a.C. - 1334/3 a.C.) della XVIII dinastia egizia. Meno presente nelle fonti primarie rispetto alla Grande sposa reale Nefertiti, il suo nome inusuale potrebbe suggerire un'origine mitannica. Le evidenze archeologiche dimostrano che Kiya fu una figura influente a corte, intorno alla metà del regno di Akhenaton, quando gli diede anche una figlia. Scomparve completamente dalle fonti pochi anni prima della morte del marito. (it)
- キヤ（英：Kiya）は、エジプトのファラオ・イクナートンの妻の一人。全般的に、正妃ネフェルティティに比べ、彼女の言動や業績に関する記録は乏しいが、彼女の風変わりな名前から、彼女の出自が ミタンニ王女だったと推察されている。 残されている史料から、イクナートン治世下の宮廷でのキヤは、イクナートンの娘を出産してからずっと、重要人物とされていたことが分かっている。 彼女の痕跡は、彼女の夫が亡くなる数年前を最後に歴史から途切れている。 以前は、彼女こそがツタンカーメンの母親だったと考えられていたが、最新のDNA鑑定の結果、その可能性は否定された。 (ja)
- Kija – drugorzędna żona faraona Echnatona z XVIII dynastii. (pl)
- Kiya was een vrouw van farao Achnaton en vermoedelijk de moeder van Toetanchamon en Smenchkare. Er is tot op heden weinig van Kiya bekend, omdat er tot het moment dat Achnatons eerste vrouw Nefertiti overleed zeer weinig over Kiya gedocumenteerd is. (nl)
- Кийа (егип. Kijˁ, Киа, Кия (возможно, домашняя форма имени)) — вторая, второстепенная жена фараона Эхнатона (XVIII династия). Бо́льшую часть жизни провела в тени главной жены Эхнатона — Нефертити. До недавнего времени называлась матерью Тутанхамона, что опровергли последние ДНК-исследования. (ru)
- 基亚，又译奇亚（Kiya），是古埃及第十八王朝埃赫那吞众多的妻子之一，其不寻常的名字显示她可能是一位米坦尼公主。她在埃赫那吞死前几年在历史上消失。以往，基亚被认为是图坦卡蒙的母亲，而近年的DNA证据显示这可能性很低。 (zh)
- Kiya va ser una de les esposes del faraó Akhenaton. Se sap poc d'ella, i les seves accions i rols estan poc documentats en el registre històric, en contrast amb els de la Gran Esposa Reial d'Akhenaton, Nefertiti. El seu nom insòlit suggereix que podria haver estat una princesa d'origen mitanni. Les proves que han sobreviscut demostren que Kiya va ser una figura important a la cort d'Akhenaton durant els anys intermedis del seu regnat, quan va tenir una filla. (ca)
- Kija byla ve starověkém Egyptě, v době 18. dynastie, vedle velké královské manželky Nefertiti, vedlejší manželkou panovníka Amenhotepa IV./Achnatona, pravděpodobně také matkou jeho druhého nástupce a Achnatonova syna Tutanchamona. Podle současných poznatků se sice nikdy nestala „velkou královskou manželkou“, po jistou dobu ale nepochybně měla velice významné postavení. Dochované prameny svědčí pro to, že ještě za Achnatonova života, po smrti královny-matky Teje, byly připomínky jejího vlivu záměrně odstraňovány a nahrazovány rostoucím vlivem nejstarší faraonovou dcerou a manželkou Meritaton; bližší okolnosti ovšem není možné zjistit. Byla původním vlastníkem některých předmětů nalezených v hrobce v Údolí králů. Podle některých badatelů se její postava za následující dynastie stala inspir (cs)
- Kiya est une personnalité d'Égypte de la XVIIIe dynastie. Elle aurait été l'épouse secondaire du pharaon Akhenaton. Selon certains égyptologues, elle ne ferait peut-être qu'une avec la princesse Mittanienne Tadukhipa, dont parle la correspondance diplomatique d'Amarna, et qui avait épousé Amenhotep III. Tadukhipa était la fille du roi de Mittani Tushratta, et aurait changé son nom pour celui de Kiya sous le règne d'Akhenaton, dont elle serait devenue l'épouse secondaire. D'autres pensent que, les preuves étant insuffisantes, Kiya était très probablement égyptienne ou nubienne. (fr)
- Quia (Kiya) foi uma esposa secundária do faraó Amenófis IV, mais conhecido como Aquenáton, da XVIII dinastia egípcia (Império Novo). Julga-se que o seu nome seja uma forma abreviada de um nome de provável origem estrangeira. Quia seria de origem mitanita; durante o reinado de Amenófis III, pai de Aquenáton, chegou ao Egipto um séquito composto por 317 mulheres que acompanhavam Guiluquepa, uma dama de Mitani que casou com Amenófis III. Quia poderia pertencer a este grupo. Nas representações artísticas, Quia nunca surge usando uma coroa e o seu nome não é inscrito no interior de uma cartela. (pt)
- Kiya eller Kije var den egyptiska faraon Akhenatons andra maka och bihustru. Hennes identitet är omtvistad. Det har föreslagits att hon var samma person som Tadukhipa. Kiya följde med Akhenaton till Amarna, där hon tycks ha haft en framträdande roll vid hovet. Från Akhenatons 12e år som regent (ca 1339 f.Kr) började Kiya framträda på minnesmärken. Hon försvinner vid okänd tidpunkt från Amarna. Orsaken är omtvistad, och det har föreslagits både att hon avlidit, och att hon blivit förskjuten. Kiya blev ca 30 år gammal. (sv)
|