| dbo:abstract
|
- El regne de Khotan (xinès Yutian o Yu-tien) fou un estat de l'Àsia Central al que fou el Turquestan Xinès i avui Xinjiang Uigur, centrat a l'oasi de Khotan (Hotan) amb continuïtat política entre el segle i i principis del xi. (ca)
- Chotanské království bylo buddhistické království existující v letech 56–1006 na trase Hedvábné stezky na jihozápadě Taklamakanské pouště v Tarimské pánvi. Nazývá se podle Chotanu, který byl důležitou oázou a jeho hlavním městem. Koncem tisíciletí bojovalo s expanzí islámu prováděnou v této oblasti . Tento boj nakonec prohrálo, když Chotan v roce 1006 obsadila vojska kašgarského chána. (cs)
- كانت مملكة خوتان مملكة إيرانية ساكية بوذية قديمة توضعت على جزء طريق الحرير الممتد على طول الحافة الجنوبية لصحراء تكلإمكان في حوض تاريم (في منطقة شينجيانغ، الصين). تمركزت العاصمة القديمة إلى الغرب من مقاطعة خوتان الحالية في مدينة يوتكان. عُرفت منذ زمن سلالة الهان وحتى زمن سلالة التانغ تحت اسم يوتيان باللغة الصينية. استمر وجود هذه المملكة البوذية عمومًا إلى ألف سنة لحين احتلالها من قِبل القراخانيين المسلمين عام 1006، خلال عملية أسلمة وأتركة شينجيانغ. بُنيت على واحة، سمحت بساتين التوت في خوتان بإنتاج وتصدير الحرير والسجاد، بالإضافة إلى منتجات المدينة المهمة الأخرى كالنفريت والفخار. رغم كونها مدينة كبيرة على طريق الحرير إضافة إلى أنها مصدر بارز لليشم للصين القديمة، فإن خوتان بذاتها صغيرة نسبيًا – كان محيط مدينة خوتان القديمة في يوتكان نحو 2.5 إلى 3.2 كم. على أي حال، طُمس معظم الدليل الأثري لمدينة خوتان القديمة بسبب عمليات صيد الكنوز التي قام بها السكان المحليون لقرون من الزمن. استخدم سكان خوتان اللغة الساكية (أو الخوتانية)، لغة إيرانية شرقية، واللغة الغاندارية، لغة هندية آرية مرتبطة بالسنسكريتية. هناك جدال حول الدرجة التي يعود إليها سكان خوتان الأصليين إلى جنوب آسيا من الناحية الاثنية والأنثروبولوجية ولغتهم الأصلية التي تحدثوها، اللغة الغاندارية مقابل الساكية، والساكيين هم شعب هندوأوروبي من الفرع الإيراني من السهب الأوراسي. من القرن الثالث وما بعد، كان لهم تأثير لغوي ظاهر على اللغة الغاندارية المحكية في بلاط خوتان الملكي. أُقرت اللغة الساكية الخوتانية أيضًا لغةً رسمية في البلاط بحلول القرن العاشر واستُخدمت من قِبل الحكام الخوتانيين في التوثيقات الإدارية. (ar)
- Das Königreich von Hotan war ein buddhistisches Königreich an der Seidenstraße, das vom ersten bis zum zehnten nachchristlichen Jahrhundert bestand. Das Reich und seine Hauptstadt Hotan (Khotan), bei der es sich im Wesentlichen um eine Oasenstadt handelt, liegen im Nordwesten der heutigen Volksrepublik China. Das Gebiet wurde früher auch als „Chinesisch-Turkestan“ bezeichnet. (de)
- El reino de Jotán o de Hotán fue un antiguo reino budista ubicado en la ruta de la seda, en el tramo que corría a lo largo del borde sur del desierto de Taklamakán en la cuenca del Tarim. La zona se encuentra en lo que actualmente es Sinkiang, China. (es)
- The Kingdom of Khotan was an ancient Buddhist Saka kingdom located on the branch of the Silk Road that ran along the southern edge of the Taklamakan Desert in the Tarim Basin (modern Xinjiang, China). The ancient capital was originally sited to the west of modern-day Hotan (Chinese: 和田) at Yotkan (Chinese: 约特干; pinyin: Yuētègàn). From the Han dynasty until at least the Tang dynasty it was known in Chinese as Yutian (Chinese: 于闐, 于窴, or 於闐). This largely Buddhist kingdom existed for over a thousand years until it was conquered by the Muslim Kara-Khanid Khanate in 1006, during the Islamicisation and Turkicisation of Xinjiang. Built on an oasis, Khotan's mulberry groves allowed the production and export of silk and carpets, in addition to the city's other major products such as its famous nephrite jade and pottery. Despite being a significant city on the silk road as well as a notable source of jade for ancient China, Khotan itself is relatively small – the circumference of the ancient city of Khotan at Yōtkan was about 2.5 to 3.2 km (1.5 to 2 miles). Much of the archaeological evidence of the ancient city of Khotan however had been obliterated due to centuries of treasure hunting by local people. The inhabitants of Khotan used Khotanese, an Eastern Iranian language, and Gandhari Prakrit, an Indo-Aryan language related to Sanskrit. There is debate as to how much Khotan's original inhabitants were ethnically and anthropologically South Asian and speakers of the Gāndhārī language versus the Saka, an Indo-European people of Iranian branch from the Eurasian Steppe. From the 3rd century onwards they also had a visible linguistic influence on the Gāndhārī language spoken at the royal court of Khotan. The Khotanese Saka language was also recognized as an official court language by the 10th century and used by the Khotanese rulers for administrative documentation. (en)
- Kerajaan Khotan adalah sebuah kerajaan Buddha Saka yang terletak di tepi Gurun Taklamakan di sepanjang Jalur Sutra di Cekungan Tarim dahulu (kini Xinjiang, China). Kerajaan Khotan adalah sebuah kerajaan Buddha Saka yang terletak di tepi Gurun Taklamakan di sepanjang Jalur Sutra di Cekungan Tarim dahulu (kini Xinjiang, China). Ibu kota kerajaan ini kini berada di sebelah barat Hotan (Hanzi: 和田). Dari zaman Dinasti Han hingga Dinasti Tang, Khotan diketahui sebagai Yutian (Hanzi: 于闐, 于窴, atau 於闐). Kerajaan Buddha ini berdiri selama lebih dari 900 tahun hingga ditaklukkan oleh Kekhanan Kara-Khanid Islam tahun 1006 di masa Islamisasi dan Turkisasi Xinjiang. Berdiri di wilayah oasis, budidaya bebesaran di Khotan memungkinkan diadakannya kegiatan pembuatan dan perdagangan sutra dan karpet selain dari batu giok dan gerabah. Walaupun menjadi kota yang penting di Jalur Sutra dan salah satu sumber utama batu giok untuk wilayah China zaman dahulu, Kota Khotan itu sendiri relaif kecil. Panjang keliling Kota Khotan di Yōtkan kira-kira 2,5 hingga 3,2 km. Banyak dari benda-benda bersejarah di Khotan juga telah hilang akibat penjarahan.]]. Penduduk Khotan menggunakan bahasa Saka Khotan, sebuah bahasa dari rumpun bahasa Iran Timur, dan bahasa Prakerta Gandhari, sebuah bahasa yang masih dekat dengan Bahasa Sanskerta. Terdapat perbedaan anggapan mengenai etnis dan antropologi dari penduduk Khotan, apakah mereka orang Asia Selatan penutur bahasa Gandhari atau orang Saka, yang bermigrasi dari . Mulai dari abad ke-3 M, bahasa Gāndhārī yang dipakai di Khotan juga mulai terpengaruh bahasa Saka. Bahasa Saka Khotan diakui sebagai bahasa resmi pemerintahan pada abad ke-10 dan digunakan oleh raja-raja Khotan dalam catatan pemerintahan. Wilayah Cekungan Tarim telah dihuni oleh beberapa kelompok masyarakat berbahasa Indo-Eropa seperti orang Tokharia dan orang Saka. Batu giok dari Khotan telah diperdagangkan ke China jauh sebelum Kota Khotan didirikan. Benda dari batu giok dari Khotan ditemukan di makam Dinasti Shang (Yin) dan Zhou. Perdagangan batu giok diyakini dilakukan oleh orang Yuezhi. Posisi geografis dari oasis tempat berdirinya Khotan menjadi faktor utama perkembangannya. Gurun Taklamakan di sebelah utara merupakan salah satu gurun paling kering di dunia sementara di selatan terdapat Pegunungan Kunlun (Qurum). Di sebelah timur hanya ada sedikit oasis setelah Niya sehingga perjalanan darat ke timur akan lebih sulit dibandingkan dengan perjalanan dari barat. Khotan juga memperoleh air dari Sungai Yurung-kàsh dan Kara-kàsh. Kerajaan Khotan merupakan salah satu negara kecil yang berdada di wilayah Cekungan Tarim. Negara lainnya anatara lain adalah Yarkand, Loulan (Shanshan), Turfan, Kashgar, Karashahr, dan Kucha. Khotan bersama Kashgar, Karashahr, dan Kucha menjadi Empat Garnisun Anxi selema masa Dinasti Tang. Di sebelah barat, terdapat Kerajaan Sogdiana dan Baktria. Khotan juga dikelilingi negara-negara besar seperti Kekaisaran Kushan, China, Tibet, dan Xiongnu yang seluruhnya pernah berusaha untuk melebarkan pengaruhnya ke Khotan. Pada tahun 1006, pemimpin Kekhanan Kara-Khanid, Yusuf Kadir (Qadir) Khan dari Kashgar menguasai Khotan, mengakhiri keberadaan Khotan sebagai negara beragama Buddha merdeka. (in)
- Le Royaume de Khotan, est un ancien royaume du peuple indo-européen des Sakas, qui a existé de l'an 56 à l'an 1000 et qui se situait sur la branche de la route de la soie qui longe la lisière sud du désert du Taklamakan dans le bassin du Tarim. Sa capitale se situait à Yotkan, une ancienne cité se trouvant à l'ouest de l'actuelle ville-préfecture de Hotan(chinois : 和田), dans la région autonome ouïghour du Xinjiang, en Chine. Connu par les chinois sous le nom de Yutian (chinois : 于闐, 于窴 ou 於闐), ce au moins depuis la dynastie Han jusqu'à la dynastie Tan, Khotan est, avec l'Empire kouchan un des plus anciens pays bouddhistes ayant existé. Cette civilisation bouddhiste a précédé l'arrivée et l'implantation durable de l'islam dans la région avec les invasions en 1006 des Turcs qarakhanides. Ce royaume est né autour d'une oasis, dont les nombreux bosquets de mûriers permettaient aux habitants de produire et d'exporter de la soie et des tapis, en plus des autres principaux produits de la ville tels que du jade et des poteries. Bien qu'étant une ville importante sur la route de la soie et une source notable de jade pour la Chine ancienne, la cité-royaume de Khotan est relativement petite, la circonférence de l'ancienne ville de Khotan/Yōtkan était estimée à environ 2,5 - 3,2 km par les archéologues. Une grande partie des vestiges archéologiques de cette ancienne ville de Khotan ont cependant été détruits à cause de plusieurs siècles de chasse au trésor menée par la population locale. Les habitants de Khotan parlaient le khotanais, une langue iranienne orientale, et le prakrit gandhari, une langue liée au sanskrit. Il y a un débat entre historiens pour déterminer quelle part de la population de Khotan étaient ethniquement et anthropologiquement sud-asiatique et locutrice de la langue Gāndhārī et quelle part était des Sakas, un peuple indo-européen de la steppe eurasienne faisant partie des peuples scythes. À partir du IIIe siècle, ces derniers ont exercé une influence linguistique visible sur la langue gāndhārī parlée à la cour royale khotanaise et la langue khotanaise saka a également été reconnue comme langue officielle de la Cour au Xe siècle et utilisée par les dirigeants du royaume pour les documents administratifs. (fr)
- ホータン王国（ガンダーラ語：コータンナ、英: Kingdom of Khotan）はシルクロードの一つ西域南道沿いにあった仏教王国。タリム盆地のタクラマカン砂漠の南に位置する。現在では中華人民共和国新疆ウイグル自治区にあたる。漢語では于闐（うてん）、于寘（うてん）。コータン王国とも書かれる。 ホータン王国の首都は現在のホータン市にあたる。漢・唐代の中国では「于窴」として知られていた。オアシス沿いにあり、植えられていたクワによる絹および絹織物、その他軟玉、硬玉（共にヒスイの一種）および陶磁器を輸出していた。 (ja)
- Il Regno di Khotan (in lingua khotanese: Hvatana Kṣīra) fu un antico Stato buddhista che si trovava lungo la Via della seta, sulla diramazione che costeggiava il confine meridionale del deserto di Taklamakan, nel bacino del Tarim. Attualmente l'area corrispondente all'antico Regno di Khotan si trova nella regione autonoma cinese dello Xinjiang. La storia di questo regno inizia con alcune tribù di Saci (o Yuezhi), un popolo indoeuropeo, che, attestatesi almeno a partire dal VII secolo a.C. tra le oasi situate al confine meridionale del bacino del Tarim, a cavallo della nostra Era si costituirono in regno adottando la religione buddhista. Schiacciato tra l'influenza politica e culturale dell'Impero Kushan ad Occidente e, soprattutto, dell'Impero cinese ad Oriente, il Regno di Khotan subì il dominio tibetano dalla fine dell'VIII secolo alla metà del IX, venendo conquistato agli inizi dell'XI secolo da una dinastia turca musulmana che ne cancellò definitivamente le tradizioni linguistiche, culturali e religiose. (it)
- Het koninkrijk Hotan was een boeddhistisch koninkrijk, gevestigd op de tak van de zijderoute die liep langs de zuidelijke rand van de Taklamakanwoestijn in het Tarimbekken in het huidige Sinkiang, China. De oude hoofdstad Yotkan was gelegen aan de westkant van het moderne Hotan. Van de Han-dynastie tot ten minste de Tang-dynastie was het in het Chinees bekend als Yutian (Chinees: 于阗, 于 窴, of 于阗). Het koninkrijk bestond meer dan duizend jaar totdat het in 1006 werd veroverd door de Kara-Kitan. (nl)
- Хотанське царство — середньовічна феодальна держава в Хотанській оазі (південний схід сучасного Сіньцзяну). В китайських джерелах відома як Юйтяньго (Юдань, Ходань, Цюдань), перських — Гостану (Гостана), тибетських — Ліюл (Лі). (uk)
- Хотан (кит. трад. 于闐國, упр. 于阗国, пиньинь yútiánguó, палл. Юйтянь го) — государство на Великом шёлковом пути, находившееся на южной окраине пустыни Такла-Макан в Хотанском оазисе. В «Ханьшу» записано, что в Юйтяне (Хотане) имеется 3 300 домохозяйств, 19 300 жителей, из них 2 400 способны держать оружие. Благодаря расположению на Великом шёлковом пути город-государство быстро развивался, и уже в «Хоу Ханьшу» сказано, что «центром государства Юйтянь (Хотан) является город Сичэн, там 32 000 домохозяйств, 83 000 жителей, из них 30 000 способны держать оружие». Китайцы считали Хотан водоразделом между двумя океанами: реки восточнее Хотана текли на восток, а западнее, по тогдашним представлениям, на запад и впадали в западное море. Также жители вплоть до Хотана (и в нём самом) больше похожи на китайцев, а дальше на запад живут люди с «глубокими глазами и высокими носами», то есть более европеоидные. Открыты месторождения нефрита. Шахты Хотана служили основным источником нефрита для всех государств на территории Великого шелкового пути, особенно для ханьского Китая.К Хотану также было присоединено княжество Цюйлэ (渠勒國) в верховьях реки Керия с населением: 310 семей, 2170 человек, из них 300 воинов. Центр — город Цзяньду (鞬都) в 9950 ли от Чанъани. (ru)
- 于阗（tián）（又作于寘），古代西域王国，汉、魏、晋均称为于阗，唐代安西四镇之一。《元史》也称之为斡端。古代居民操塞语，另一说法为藏族和印度的混血部族；于闐語則屬東伊朗語。尉遲烏僧波统治下与归义军关系密切，这时期以后于阗开始使用年号，于阗国于公元1006年被喀喇汗国所灭，该地遂被伊斯兰化。 于闐王國是一個古老的伊朗塞迦人創立的佛教王國，位在塔里木盆地的塔克拉瑪干沙漠的南端（在現代中國的新疆），有一條絲綢之路的分支在此沿著向西行。其古代都城约特干（Yōtkan）位於現代的和田市（Hotan）的西邊。 從漢朝到至少唐朝，它在中國被稱為：于闐，于窴，或者于寘）。這個大多數人是佛教徒的王國已經存在了超過1,000年，直到公元1006年在新疆的突厥化和伊斯蘭化時期，它被穆斯林的喀喇汗國征服。 于闐建立在綠洲之上，除了本地其他主要產品，如著名的軟玉和陶器外，當地的桑樹林得以讓人們生產和出口絲綢和地毯。儘管于闐是絲綢之路上的重要城市，也是古代中國著名的玉石來源，但它本身的面積卻相對狹小 - 在于闐綠洲的約坎（Yōtkan）古城周長只約為2.5至3.2公里（1.5至2英里）。然而，由於幾個世紀以來當地人民的尋寶活動，古老的城市的許多考古證據已被破壞殆盡。 于闐的居民使用兩種語言，的塞語（Saka Language，在于闐使用的稱為 Khotanese）和健馱邏語（Gandhari Prakrit，一種與梵語有關的印度－雅利安語）。關於于闐人之中，來自南亞，講健馱邏語（Gandhari Prakrit）的，相對於來自歐亞大草原的伊朗裔，講塞語的塞迦（Saka）人，在種族和人類學上各佔的比率，現今仍存在爭議。從公元3世紀開始，在于闐皇家宮廷中說的健馱邏語受到明顯的語言上的影響。到了公元10世紀，于闐塞語也被證實在于闐宮廷中使用，而且于闐的統治者也在行政文件上使用塞語。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El regne de Khotan (xinès Yutian o Yu-tien) fou un estat de l'Àsia Central al que fou el Turquestan Xinès i avui Xinjiang Uigur, centrat a l'oasi de Khotan (Hotan) amb continuïtat política entre el segle i i principis del xi. (ca)
- Chotanské království bylo buddhistické království existující v letech 56–1006 na trase Hedvábné stezky na jihozápadě Taklamakanské pouště v Tarimské pánvi. Nazývá se podle Chotanu, který byl důležitou oázou a jeho hlavním městem. Koncem tisíciletí bojovalo s expanzí islámu prováděnou v této oblasti . Tento boj nakonec prohrálo, když Chotan v roce 1006 obsadila vojska kašgarského chána. (cs)
- Das Königreich von Hotan war ein buddhistisches Königreich an der Seidenstraße, das vom ersten bis zum zehnten nachchristlichen Jahrhundert bestand. Das Reich und seine Hauptstadt Hotan (Khotan), bei der es sich im Wesentlichen um eine Oasenstadt handelt, liegen im Nordwesten der heutigen Volksrepublik China. Das Gebiet wurde früher auch als „Chinesisch-Turkestan“ bezeichnet. (de)
- El reino de Jotán o de Hotán fue un antiguo reino budista ubicado en la ruta de la seda, en el tramo que corría a lo largo del borde sur del desierto de Taklamakán en la cuenca del Tarim. La zona se encuentra en lo que actualmente es Sinkiang, China. (es)
- ホータン王国（ガンダーラ語：コータンナ、英: Kingdom of Khotan）はシルクロードの一つ西域南道沿いにあった仏教王国。タリム盆地のタクラマカン砂漠の南に位置する。現在では中華人民共和国新疆ウイグル自治区にあたる。漢語では于闐（うてん）、于寘（うてん）。コータン王国とも書かれる。 ホータン王国の首都は現在のホータン市にあたる。漢・唐代の中国では「于窴」として知られていた。オアシス沿いにあり、植えられていたクワによる絹および絹織物、その他軟玉、硬玉（共にヒスイの一種）および陶磁器を輸出していた。 (ja)
- Het koninkrijk Hotan was een boeddhistisch koninkrijk, gevestigd op de tak van de zijderoute die liep langs de zuidelijke rand van de Taklamakanwoestijn in het Tarimbekken in het huidige Sinkiang, China. De oude hoofdstad Yotkan was gelegen aan de westkant van het moderne Hotan. Van de Han-dynastie tot ten minste de Tang-dynastie was het in het Chinees bekend als Yutian (Chinees: 于阗, 于 窴, of 于阗). Het koninkrijk bestond meer dan duizend jaar totdat het in 1006 werd veroverd door de Kara-Kitan. (nl)
- Хотанське царство — середньовічна феодальна держава в Хотанській оазі (південний схід сучасного Сіньцзяну). В китайських джерелах відома як Юйтяньго (Юдань, Ходань, Цюдань), перських — Гостану (Гостана), тибетських — Ліюл (Лі). (uk)
- كانت مملكة خوتان مملكة إيرانية ساكية بوذية قديمة توضعت على جزء طريق الحرير الممتد على طول الحافة الجنوبية لصحراء تكلإمكان في حوض تاريم (في منطقة شينجيانغ، الصين). تمركزت العاصمة القديمة إلى الغرب من مقاطعة خوتان الحالية في مدينة يوتكان. عُرفت منذ زمن سلالة الهان وحتى زمن سلالة التانغ تحت اسم يوتيان باللغة الصينية. استمر وجود هذه المملكة البوذية عمومًا إلى ألف سنة لحين احتلالها من قِبل القراخانيين المسلمين عام 1006، خلال عملية أسلمة وأتركة شينجيانغ. (ar)
- The Kingdom of Khotan was an ancient Buddhist Saka kingdom located on the branch of the Silk Road that ran along the southern edge of the Taklamakan Desert in the Tarim Basin (modern Xinjiang, China). The ancient capital was originally sited to the west of modern-day Hotan (Chinese: 和田) at Yotkan (Chinese: 约特干; pinyin: Yuētègàn). From the Han dynasty until at least the Tang dynasty it was known in Chinese as Yutian (Chinese: 于闐, 于窴, or 於闐). This largely Buddhist kingdom existed for over a thousand years until it was conquered by the Muslim Kara-Khanid Khanate in 1006, during the Islamicisation and Turkicisation of Xinjiang. (en)
- Le Royaume de Khotan, est un ancien royaume du peuple indo-européen des Sakas, qui a existé de l'an 56 à l'an 1000 et qui se situait sur la branche de la route de la soie qui longe la lisière sud du désert du Taklamakan dans le bassin du Tarim. Sa capitale se situait à Yotkan, une ancienne cité se trouvant à l'ouest de l'actuelle ville-préfecture de Hotan(chinois : 和田), dans la région autonome ouïghour du Xinjiang, en Chine. Connu par les chinois sous le nom de Yutian (chinois : 于闐, 于窴 ou 於闐), ce au moins depuis la dynastie Han jusqu'à la dynastie Tan, Khotan est, avec l'Empire kouchan un des plus anciens pays bouddhistes ayant existé. Cette civilisation bouddhiste a précédé l'arrivée et l'implantation durable de l'islam dans la région avec les invasions en 1006 des Turcs qarakhanides. (fr)
- Kerajaan Khotan adalah sebuah kerajaan Buddha Saka yang terletak di tepi Gurun Taklamakan di sepanjang Jalur Sutra di Cekungan Tarim dahulu (kini Xinjiang, China). Kerajaan Khotan adalah sebuah kerajaan Buddha Saka yang terletak di tepi Gurun Taklamakan di sepanjang Jalur Sutra di Cekungan Tarim dahulu (kini Xinjiang, China). Ibu kota kerajaan ini kini berada di sebelah barat Hotan (Hanzi: 和田). Dari zaman Dinasti Han hingga Dinasti Tang, Khotan diketahui sebagai Yutian (Hanzi: 于闐, 于窴, atau 於闐). Kerajaan Buddha ini berdiri selama lebih dari 900 tahun hingga ditaklukkan oleh Kekhanan Kara-Khanid Islam tahun 1006 di masa Islamisasi dan Turkisasi Xinjiang. (in)
- Il Regno di Khotan (in lingua khotanese: Hvatana Kṣīra) fu un antico Stato buddhista che si trovava lungo la Via della seta, sulla diramazione che costeggiava il confine meridionale del deserto di Taklamakan, nel bacino del Tarim. Attualmente l'area corrispondente all'antico Regno di Khotan si trova nella regione autonoma cinese dello Xinjiang. (it)
- Хотан (кит. трад. 于闐國, упр. 于阗国, пиньинь yútiánguó, палл. Юйтянь го) — государство на Великом шёлковом пути, находившееся на южной окраине пустыни Такла-Макан в Хотанском оазисе. В «Ханьшу» записано, что в Юйтяне (Хотане) имеется 3 300 домохозяйств, 19 300 жителей, из них 2 400 способны держать оружие. Благодаря расположению на Великом шёлковом пути город-государство быстро развивался, и уже в «Хоу Ханьшу» сказано, что «центром государства Юйтянь (Хотан) является город Сичэн, там 32 000 домохозяйств, 83 000 жителей, из них 30 000 способны держать оружие». Китайцы считали Хотан водоразделом между двумя океанами: реки восточнее Хотана текли на восток, а западнее, по тогдашним представлениям, на запад и впадали в западное море. Также жители вплоть до Хотана (и в нём самом) больше похожи на ки (ru)
- 于阗（tián）（又作于寘），古代西域王国，汉、魏、晋均称为于阗，唐代安西四镇之一。《元史》也称之为斡端。古代居民操塞语，另一说法为藏族和印度的混血部族；于闐語則屬東伊朗語。尉遲烏僧波统治下与归义军关系密切，这时期以后于阗开始使用年号，于阗国于公元1006年被喀喇汗国所灭，该地遂被伊斯兰化。 于闐王國是一個古老的伊朗塞迦人創立的佛教王國，位在塔里木盆地的塔克拉瑪干沙漠的南端（在現代中國的新疆），有一條絲綢之路的分支在此沿著向西行。其古代都城约特干（Yōtkan）位於現代的和田市（Hotan）的西邊。 從漢朝到至少唐朝，它在中國被稱為：于闐，于窴，或者于寘）。這個大多數人是佛教徒的王國已經存在了超過1,000年，直到公元1006年在新疆的突厥化和伊斯蘭化時期，它被穆斯林的喀喇汗國征服。 于闐建立在綠洲之上，除了本地其他主要產品，如著名的軟玉和陶器外，當地的桑樹林得以讓人們生產和出口絲綢和地毯。儘管于闐是絲綢之路上的重要城市，也是古代中國著名的玉石來源，但它本身的面積卻相對狹小 - 在于闐綠洲的約坎（Yōtkan）古城周長只約為2.5至3.2公里（1.5至2英里）。然而，由於幾個世紀以來當地人民的尋寶活動，古老的城市的許多考古證據已被破壞殆盡。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}