| dbo:abstract
|
- كورت توخولسكي (بالألمانية: Kurt Tucholsky). هو كاتب ألماني. ولد عام 1890 في برلين، ومات 1935 في جوتنبرج. درس توخولسكي الحقوق في برلين وفيينا وجنيف. وفي الفترة من 1913 حتى 1933 كان يكتب في جريدة (المسرح العالمي) تحت الأسماء المستعارة: (بيتر بانتر، تيوبالد تيجر، إجناس فروبل، كاسبر هاوزو). وفي عام 1923 عمل موظفاً في أحد البنوك، وفي عام 1924 أصبح مراسلاً صحفياً في باريس. ومنذ عام 1927 عاش في السويد. وفي عام 1932 أُسقطت عنه الجنسية الألمانية، وأُحرقت كتبه. وبسبب يأسه الشديد، وإحساسه بنجاح النازية، انتحر في عام 1935. (ar)
- Kurt Tucholsky (9. ledna 1890, Berlín – 21. prosince 1935, Göteborg) byl německý novinář, satirik a spisovatel židovského původu. Byl významným kulturním aktérem Výmarské republiky, který z levicových pozic karikoval německý militarismus a varoval před nástupem nacismu, zejména v týdeníku , který posléze i vedl. (cs)
- Kurt Tucholsky (9 de gener de 1890 - 21 de desembre de 1935) fou un periodista, satíric i escriptor alemany. També va escriure sota els pseudònims de Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger i Ignaz Wrobel. Nascut a Berlín-, el 1924 migrà a París i el 1930 a Suècia. Tucholsky fou un dels periodistes més importants de la República de Weimar. Com a periodista compromès políticament i coeditor del setmanari Die Weltbühne intentà de fer una crítica social en la tradició de Heinrich Heine. Al mateix temps era satirista, autor de revistes de sàtira política, escriptor de cançons, autor de cabaret i poeta. Ell mateix es veia com a demòcrata d'esquerres i pacifista, i advertí contra les tendències antidemocràtiques - sobretot en política, forces armades i administració de justícia- i l'amenaça del Nazisme. Els seus temors foren confirmats quan els Nazis arribaren al poder el 1933: els seus llibres foren cremats i va perdre la ciutadania. (ca)
- Ο Κουρτ Τουχόλσκυ (Kurt Tucholsky, 9 Ιανουαρίου 1890 - 21 Δεκεμβρίου 1935) ήταν Γερμανός δημοσιογράφος, σατιρικός ποιητής και συγγραφέας. Έγραψε επίσης με τα ψευδώνυμα Κάσπαρ Χάουζερ (Kaspar Hauser), Πέτερ Πάντερ (Peter Panter), Τέομπαλντ Τίγκερ (Theobald Tiger) και Ίγκνατζ Βρώμπελ (Ignaz Wrobel). (el)
- Kurt TUCHOLSKY [kʊʁt tuˈχɔlski] (naskiĝis la 9-an de januaro 1890 en Berlino, mortis la 21-an de decembro 1935 en Göteborg, Svedio) estis germana verkisto kaj ĵurnalisto. En 1946, Erich Kästner diris pri Tucholsky: “Malgranda dika Berlinano kiu volis per sia skribmaŝino haltigi katastrofon.” (eo)
- Kurt Tucholsky (* 9. Januar 1890 in Berlin; † 21. Dezember 1935 in Göteborg) war ein deutscher Journalist und Schriftsteller. Er veröffentlichte unter den Pseudonymen Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger und Ignaz Wrobel. Tucholsky zählt zu den bedeutendsten Publizisten der Weimarer Republik. Als politisch engagierter Journalist und zeitweiliger Mitherausgeber der Wochenzeitschrift Die Weltbühne erwies er sich als Gesellschaftskritiker in der Tradition Heinrich Heines. Zugleich war er Satiriker, Kabarettautor, Liedtexter, Romanautor, Lyriker und Kritiker (Literatur, Film, Musik). Er verstand sich selbst als linker Demokrat, Sozialist, Pazifist und Antimilitarist und warnte vor der Erstarkung der politischen Rechten – vor allem in Politik, Militär und Justiz – und vor der Bedrohung durch den Nationalsozialismus. (de)
- Kurt Tucholsky (Berlin, Alemaniako Inperioa, 1890eko urtarrilaren 9a – Gothenburg, Suedia, 1935eko abenduaren 21a) eleberrigile eta poeta alemaniarra izan zen. Antimilitarista izan zen eta bere idazkiak bakezaletasunaren ikur moduan erabiltzen dira gaur egun. (eu)
- Kurt Tucholsky (Berlín, Alemania, 9 de enero de 1890 - , cerca de Gotemburgo, Suecia, 21 de diciembre de 1935) fue un periodista y escritor alemán. Utilizó durante su carrera los seudónimos de Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger, e Ignaz Wrobel. Demócrata de izquierdas, pacifista y antimilitarista, Tucholsky fue un notable defensor de la República de Weimar. Como periodista comprometido políticamente y coeditor temporal del semanario Die Weltbühne junto a Carl von Ossietzky, fue un crítico de su sociedad, continuando la tradición de Heinrich Heine. Sus textos, en los que alertó sobre las peligrosas tendencias antidemocráticas de su tiempo y la amenaza del nacionalsocialismo, a menudo muestran un amargo pesimismo y una aguda sátira sobre la Alemania de su época. (es)
- Kurt Tucholsky (German: [kʊʁt tu.ˈxɔls.ki]; 9 January 1890 – 21 December 1935) was a German journalist, satirist, and writer. He also wrote under the pseudonyms Kaspar Hauser (after the historical figure), Peter Panter, Theobald Tiger and Ignaz Wrobel. Tucholsky was one of the most important journalists of the Weimar Republic. As a politically engaged journalist and temporary co-editor of the weekly magazine Die Weltbühne he proved himself to be a social critic in the tradition of Heinrich Heine. He was simultaneously a satirist, an author of satirical political revues, a songwriter and a poet. He saw himself as a left-wing democrat and pacifist and warned against anti-democratic tendencies – above all in politics, the military – and the threat of National Socialism. His fears were confirmed when the Nazis came to power in January 1933. In May of that year he was among the authors whose works were banned as "un-German", and burned; he was also among the first authors and intellectuals whose German citizenship was revoked. According to Istvan Deak, Tucholsky was Weimar Germany's most controversial political and cultural commentator, who published over 2,000 essays, manifestos, poems, critiques, aphorisms, and stories. In his writings he hit hard at his main enemies in Germany, whom he identified as haughty aristocrats, bellicose army officers, brutal policemen, reactionary judges, anti-republican officials, hypocritical clergyman, tyrannical professors, dueling fraternity students, ruthless capitalists, philistine burghers, opportunistic Jewish businessmen, fascistic petty-bourgeois, Nazis, even peasants, whom he considered generally dumb and conservative….He is admired as an unsurpassed master of satire, of the short character sketch, and of the Berlin jargon. His literary works were translated to English, including the 1912 Rheinsberg, subtitled Ein Bilderbuch für Verliebte (A storybook for lovers), and the 1931 "sommer story" Schloss Gripsholm. (en)
- Kurt Tucholsky (bahasa Jerman: [kʊʁt tu.ˈxɔls.ki]; 9 Januari 1890 – 21 Desember 1935) adalah seorang wartawan, satiris dan penulis Jerman. Ia juga menulis dengan pseudonim Kaspar Hauser (mengambil nama dari ), Peter Panter, Theobald Tiger dan Ignaz Wrobel. (in)
- Kurt Tucholsky, né le 9 janvier 1890 à Berlin et mort le 21 décembre 1935 à Göteborg, est un journaliste et écrivain allemand. Il est l'un des auteurs les plus importants de la république de Weimar. Journaliste engagé politiquement et coéditeur de l'hebdomadaire Die Weltbühne, il s'est révélé un critique social dans la tradition de Heinrich Heine. Il est également satiriste, auteur pour le cabaret, poète, parolier, romancier, critique littéraire, critique de cinéma, et critique musical. Il se définit lui-même comme démocrate de gauche, socialiste, pacifiste et antimilitariste et met en garde contre le renforcement de la droite, notamment dans les domaines politique, militaire et judiciaire, et la menace du national-socialisme. (fr)
- クルト・トゥホルスキー（Kurt Tucholsky, 1890年1月9日 – 1935年12月21日）は、ドイツのユダヤ人諷刺作家、ジャーナリスト。 (ja)
- Kurt Tucholsky (Berlijn, 9 januari 1890 - Göteborg, 21 december 1935) was een Duitse schrijver, columnist en journalist tijdens het interbellum. Hij schreef ook onder de pseudoniemen Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger en Ignaz Wrobel. Tucholsky's collega-schrijver Erich Kästner typeerde hem ooit als een 'kleine dikke Berlijner die met zijn schrijfmachine een catastrofe wilde voorkomen'. (nl)
- Kurt Tucholsky (Berlino, 9 gennaio 1890 – Göteborg, 21 dicembre 1935) è stato uno scrittore, poeta e giornalista tedesco. (it)
- Kurt Tucholsky (ur. 9 stycznia 1890 w Berlinie, zm. 21 grudnia 1935 w Göteborgu) – niemiecki dziennikarz i pisarz pochodzenia żydowskiego. Pisywał również pod pseudonimami Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger i Ignaz Wrobel. Jako małe dziecko mieszkał w Szczecinie w kamienicy na drugim piętrze na ulicy Generała Ludomiła Rayskiego 29 (dzisiejszy biurowiec spółki Orlen). (pl)
- Курт Тухольский (нем. Kurt Tucholsky; 9 января 1890, Моабит, Берлин — 21 декабря 1935, Гётеборг) — немецкий писатель еврейского происхождения, поэт и журналист. Он также писал под псевдонимами Каспар Хаузер, Петер Пантер, Теобальд Тигер и Игнац Вробель. (ru)
- Kurt Tucholsky (Berlim, 9 de janeiro de 1890 – Gotemburgo, Suécia, 21 de dezembro de 1935) foi um jornalista, satirista e escritor alemão, poeta e autor de músicas de cabaré. (pt)
- Курт Тухольський (нім. Kurt Tucholsky; 9 січня 1890, , Берлін — 21 грудня 1935, Гетеборг) — німецький журналіст і письменник. Він також написав під псевдонімами Каспар Хаузер, Петер Пантер, Теобальд Тігер і Ігнац Вробель. (uk)
- Kurt Tucholsky, född 9 januari 1890 i Berlin, död 21 december 1935 på Sahlgrenska sjukhuset i Göteborg (självmord), var en tysk journalist och författare. Tucholsky skrev under pseudonymerna Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger och Ignaz Wrobel. Tucholsky räknas till de viktigaste publicisterna i Weimarrepubliken. Han var en politiskt engagerad journalist och tidvis en av utgivarna av tidskriften Die Weltbühne, där han var samhällskritiker. Han var satiriker, kabaréförfattare, textförfattare och diktare. Han såg sig själv som vänsterorienterad demokrat, pacifist och antimilitarist och varnade för de antidemokratiska tendenserna i politiken, militären och rättsväsendet - och för det hot som nazismen utgjorde. Kurt Tucholsky levde i Hindås under 1930-talet. Hans texter från 1929, ihop med John Heartfields montage, Deutschland, Deutschland über alles brändes demonstrativt under de landsomfattande bokbålen i Nazityskland 1933. Även läroboken i att skratta utan att gråta, Lerne lachen ohne zu weinen (1931), rönte samma öde. (sv)
- 库尔特·图霍尔斯基（德语：Kurt Tucholsky，发音：[tuˈxɔlski]，1890年1月9日－1935年12月21日），生于德国柏林，逝于瑞典哥德堡。他是德国记者、作家，曾用笔名有卡什帕·豪泽（Kaspar Hauser）、彼得·潘特（Peter Panter）、特奥巴尔德·蒂格（Theobald Tiger）和伊格纳茨·弗罗贝尔（Ignaz Wrobel）。 图霍尔斯基是魏玛共和国时期最重要的评论家。他致力于时政评论，曾参与出版周报《》（Die Weltbühne），以亨利希·海涅的传统自命，抨击社会现状。其作品多为讽刺小品、小剧场剧本、歌词和诗。自我定位为左派民主人士、反战与和平主义者、对当时泛滥于政界、军界和法律界的反民主潮流甚为不满，一再呼吁警惕国家社会主义（即纳粹主义）的危害。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كورت توخولسكي (بالألمانية: Kurt Tucholsky). هو كاتب ألماني. ولد عام 1890 في برلين، ومات 1935 في جوتنبرج. درس توخولسكي الحقوق في برلين وفيينا وجنيف. وفي الفترة من 1913 حتى 1933 كان يكتب في جريدة (المسرح العالمي) تحت الأسماء المستعارة: (بيتر بانتر، تيوبالد تيجر، إجناس فروبل، كاسبر هاوزو). وفي عام 1923 عمل موظفاً في أحد البنوك، وفي عام 1924 أصبح مراسلاً صحفياً في باريس. ومنذ عام 1927 عاش في السويد. وفي عام 1932 أُسقطت عنه الجنسية الألمانية، وأُحرقت كتبه. وبسبب يأسه الشديد، وإحساسه بنجاح النازية، انتحر في عام 1935. (ar)
- Kurt Tucholsky (9. ledna 1890, Berlín – 21. prosince 1935, Göteborg) byl německý novinář, satirik a spisovatel židovského původu. Byl významným kulturním aktérem Výmarské republiky, který z levicových pozic karikoval německý militarismus a varoval před nástupem nacismu, zejména v týdeníku , který posléze i vedl. (cs)
- Ο Κουρτ Τουχόλσκυ (Kurt Tucholsky, 9 Ιανουαρίου 1890 - 21 Δεκεμβρίου 1935) ήταν Γερμανός δημοσιογράφος, σατιρικός ποιητής και συγγραφέας. Έγραψε επίσης με τα ψευδώνυμα Κάσπαρ Χάουζερ (Kaspar Hauser), Πέτερ Πάντερ (Peter Panter), Τέομπαλντ Τίγκερ (Theobald Tiger) και Ίγκνατζ Βρώμπελ (Ignaz Wrobel). (el)
- Kurt TUCHOLSKY [kʊʁt tuˈχɔlski] (naskiĝis la 9-an de januaro 1890 en Berlino, mortis la 21-an de decembro 1935 en Göteborg, Svedio) estis germana verkisto kaj ĵurnalisto. En 1946, Erich Kästner diris pri Tucholsky: “Malgranda dika Berlinano kiu volis per sia skribmaŝino haltigi katastrofon.” (eo)
- Kurt Tucholsky (Berlin, Alemaniako Inperioa, 1890eko urtarrilaren 9a – Gothenburg, Suedia, 1935eko abenduaren 21a) eleberrigile eta poeta alemaniarra izan zen. Antimilitarista izan zen eta bere idazkiak bakezaletasunaren ikur moduan erabiltzen dira gaur egun. (eu)
- Kurt Tucholsky (bahasa Jerman: [kʊʁt tu.ˈxɔls.ki]; 9 Januari 1890 – 21 Desember 1935) adalah seorang wartawan, satiris dan penulis Jerman. Ia juga menulis dengan pseudonim Kaspar Hauser (mengambil nama dari ), Peter Panter, Theobald Tiger dan Ignaz Wrobel. (in)
- Kurt Tucholsky, né le 9 janvier 1890 à Berlin et mort le 21 décembre 1935 à Göteborg, est un journaliste et écrivain allemand. Il est l'un des auteurs les plus importants de la république de Weimar. Journaliste engagé politiquement et coéditeur de l'hebdomadaire Die Weltbühne, il s'est révélé un critique social dans la tradition de Heinrich Heine. Il est également satiriste, auteur pour le cabaret, poète, parolier, romancier, critique littéraire, critique de cinéma, et critique musical. Il se définit lui-même comme démocrate de gauche, socialiste, pacifiste et antimilitariste et met en garde contre le renforcement de la droite, notamment dans les domaines politique, militaire et judiciaire, et la menace du national-socialisme. (fr)
- クルト・トゥホルスキー（Kurt Tucholsky, 1890年1月9日 – 1935年12月21日）は、ドイツのユダヤ人諷刺作家、ジャーナリスト。 (ja)
- Kurt Tucholsky (Berlijn, 9 januari 1890 - Göteborg, 21 december 1935) was een Duitse schrijver, columnist en journalist tijdens het interbellum. Hij schreef ook onder de pseudoniemen Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger en Ignaz Wrobel. Tucholsky's collega-schrijver Erich Kästner typeerde hem ooit als een 'kleine dikke Berlijner die met zijn schrijfmachine een catastrofe wilde voorkomen'. (nl)
- Kurt Tucholsky (Berlino, 9 gennaio 1890 – Göteborg, 21 dicembre 1935) è stato uno scrittore, poeta e giornalista tedesco. (it)
- Kurt Tucholsky (ur. 9 stycznia 1890 w Berlinie, zm. 21 grudnia 1935 w Göteborgu) – niemiecki dziennikarz i pisarz pochodzenia żydowskiego. Pisywał również pod pseudonimami Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger i Ignaz Wrobel. Jako małe dziecko mieszkał w Szczecinie w kamienicy na drugim piętrze na ulicy Generała Ludomiła Rayskiego 29 (dzisiejszy biurowiec spółki Orlen). (pl)
- Курт Тухольский (нем. Kurt Tucholsky; 9 января 1890, Моабит, Берлин — 21 декабря 1935, Гётеборг) — немецкий писатель еврейского происхождения, поэт и журналист. Он также писал под псевдонимами Каспар Хаузер, Петер Пантер, Теобальд Тигер и Игнац Вробель. (ru)
- Kurt Tucholsky (Berlim, 9 de janeiro de 1890 – Gotemburgo, Suécia, 21 de dezembro de 1935) foi um jornalista, satirista e escritor alemão, poeta e autor de músicas de cabaré. (pt)
- Курт Тухольський (нім. Kurt Tucholsky; 9 січня 1890, , Берлін — 21 грудня 1935, Гетеборг) — німецький журналіст і письменник. Він також написав під псевдонімами Каспар Хаузер, Петер Пантер, Теобальд Тігер і Ігнац Вробель. (uk)
- 库尔特·图霍尔斯基（德语：Kurt Tucholsky，发音：[tuˈxɔlski]，1890年1月9日－1935年12月21日），生于德国柏林，逝于瑞典哥德堡。他是德国记者、作家，曾用笔名有卡什帕·豪泽（Kaspar Hauser）、彼得·潘特（Peter Panter）、特奥巴尔德·蒂格（Theobald Tiger）和伊格纳茨·弗罗贝尔（Ignaz Wrobel）。 图霍尔斯基是魏玛共和国时期最重要的评论家。他致力于时政评论，曾参与出版周报《》（Die Weltbühne），以亨利希·海涅的传统自命，抨击社会现状。其作品多为讽刺小品、小剧场剧本、歌词和诗。自我定位为左派民主人士、反战与和平主义者、对当时泛滥于政界、军界和法律界的反民主潮流甚为不满，一再呼吁警惕国家社会主义（即纳粹主义）的危害。 (zh)
- Kurt Tucholsky (9 de gener de 1890 - 21 de desembre de 1935) fou un periodista, satíric i escriptor alemany. També va escriure sota els pseudònims de Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger i Ignaz Wrobel. Nascut a Berlín-, el 1924 migrà a París i el 1930 a Suècia. (ca)
- Kurt Tucholsky (* 9. Januar 1890 in Berlin; † 21. Dezember 1935 in Göteborg) war ein deutscher Journalist und Schriftsteller. Er veröffentlichte unter den Pseudonymen Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger und Ignaz Wrobel. (de)
- Kurt Tucholsky (Berlín, Alemania, 9 de enero de 1890 - , cerca de Gotemburgo, Suecia, 21 de diciembre de 1935) fue un periodista y escritor alemán. Utilizó durante su carrera los seudónimos de Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger, e Ignaz Wrobel. (es)
- Kurt Tucholsky (German: [kʊʁt tu.ˈxɔls.ki]; 9 January 1890 – 21 December 1935) was a German journalist, satirist, and writer. He also wrote under the pseudonyms Kaspar Hauser (after the historical figure), Peter Panter, Theobald Tiger and Ignaz Wrobel. According to Istvan Deak, Tucholsky was Weimar Germany's most controversial political and cultural commentator, who published over 2,000 essays, manifestos, poems, critiques, aphorisms, and stories. (en)
- Kurt Tucholsky, född 9 januari 1890 i Berlin, död 21 december 1935 på Sahlgrenska sjukhuset i Göteborg (självmord), var en tysk journalist och författare. Tucholsky skrev under pseudonymerna Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger och Ignaz Wrobel. Tucholsky räknas till de viktigaste publicisterna i Weimarrepubliken. Han var en politiskt engagerad journalist och tidvis en av utgivarna av tidskriften Die Weltbühne, där han var samhällskritiker. Han var satiriker, kabaréförfattare, textförfattare och diktare. Han såg sig själv som vänsterorienterad demokrat, pacifist och antimilitarist och varnade för de antidemokratiska tendenserna i politiken, militären och rättsväsendet - och för det hot som nazismen utgjorde. (sv)
|