| dbo:abstract
|
- Konfuciův institut (čínsky 孔子学院; pinyin: Kǒngzǐ Xuéyuàn) je čínská nezisková veřejná vzdělávací organizace, která patří pod Ministerstvo školství Čínské lidové republiky. Deklarovaným cílem tohoto ústavu je propagovat čínský jazyk a čínskou kulturu, podporovat výuku čínštiny jako cizího jazyka a usnadňovat kulturní výměnu. Pro obavy ze vzrůstajícího vlivu Číny je tato organizace kritizována v mnoha zemích, ve kterých působí. Vchod do Konfuciova institutu v Rennes (Bretaň) Program Konfuciových institutů je řízen organizací Hanban (oficiálně jde o Čínský národní úřad pro mezinárodní šíření čínského jazyka – je to veřejná instituce přidružená k čínskému ministerstvu školství). Instituty fungují ve spolupráci s místními fakultami a univerzitami po celém světě a o jejich financování se dělí Hanban spolu s hostitelskými institucemi. V zemích třetího světa se však o jejich financováni stará plně ČLR. Čína srovnává Konfuciovy instituty s takovými organizacemi pro propagaci jazyka a kultury, jakými jsou např. portugalský Instituto Camões, britský British Council, francouzský Alliance Française, italský Società Dante Alighieri, španělský Instituto Cervantes, německý Goethe-Institut a podobné organizace řady dalších zemí. (Takovou organizační síť má i Česká republika, která zakládala svá Česká centra již od roku 1949). Tyto instituty jsou často považovány za ikonické kulturní symboly identifikované s příslušnou zemí, jako se Konfuciovy instituty identifikují s Čínou. Na rozdíl od těchto organizací však mnohé Konfuciovy instituty fungují uvnitř univerzitních areálů a vzbuzují proto vážné obavy o akademické svobody a politické ovlivňování v těchto školách. (cs)
- Das Konfuzius-Institut (chinesisch 孔子学院, Pinyin Kǒngzǐ Xuéyuàn) ist eine staatliche chinesische Bildungsorganisation, die dem Ministerium für Bildung zugeordnet ist. Sein offizielles Ziel ist, die chinesische Sprache und Kultur zu fördern, die lokale chinesische Lehre international zu unterstützen und den kulturellen Austausch zu ermöglichen. Das Programm des Konfuzius-Instituts begann 2004 und wird vom Hanban (der außenpolitischen Kulturorganisation der Volksrepublik China) geleitet. Die Institute arbeiten mit lokalen Partnerhochschulen und Universitäten auf der ganzen Welt zusammen. Die Finanzierung wird zwischen Hanban und den Gastinstituten aufgeteilt. Das zugehörige Konfuzius-Klassenzimmerprogramm arbeitet mit lokalen Sekundarschulen oder Schulbezirken zusammen, um Lehrer und Unterrichtsmaterialien bereitzustellen. Die Konfuzius-Institute werden häufig mit den Goethe-Instituten (die dem deutschen Außenministerium unterstehen), dem British Council (der eng mit dem britischen Außenministerium verbunden ist), dem Institut français (das dem französischen Außenministerium unterstellt ist), dem spanischen Instituto Cervantes (gegründet und geführt von der spanischen Regierung) oder dem Instituto Camões (das dem portugiesischen Außenministerium unterstellt ist) verglichen (siehe auch: Liste nationaler Kulturinstitute). Den Konfuzius-Instituten wird jedoch unter anderem vorgeworfen, ein Propagandainstrument der Kommunistischen Partei Chinas zu sein und durch politische Einflussnahme die Wissenschaftsfreiheit zu gefährden (siehe Kritik an Konfuzius-Instituten). MdB Jens Brandenburg, hochschulpolitischer Sprecher der FDP-Bundestagsfraktion, setzt sich dafür ein, dass die Kooperationen deutscher Hochschulen mit den Konfuzius-Instituten aufgehoben werden. Am 11. Mai 2021 gab es dazu einen Meinungsaustausch zwischen ihm und Philip Clart (Direktor des Konfuzius-Instituts Leipzig) zur Rolle der Konfuzius-Institute an den Hochschulen. Die Diskussion unter der Schirmherrschaft der Friedrich-Naumann-Stiftung für Freiheit und mit Martina Rudyak als Moderatorin steht online zur Verfügung. (de)
- La Konfucea Instituto (simpligita ĉina skribo :孔子学院; tradicia ĉina skribo :孔子學院; pinjino : kǒngzǐ xuéyuàn) estas neprofitcela publika organizaĵo sub la Edukministerio de la Ĉina Popola Respubliko, kies celo estas antaŭenigi la ĉinan lingvon kaj kulturon, subteni ĉinlingvan instruadon kaj faciligi kulturan interŝanĝon tra la mondo, ekzemple ankaŭ en Sheffield (ĉe la Universitato de Sheffield), en Poznań (ĉe la Universitato Adam Mickiewicz) aŭ en la Jagelona Universitato (Pollando) kiel aparta administra unuo. La Konfuceaj Institutoj aranĝas ankaŭ ĉinlingvajn kursojn, prelegojn, ekspoziciojn kaj organizas konkursojn kaj ŝtatajn lingvotestajn ekzamenojn (HSK). Konfucea Instituto celas ankaŭ antaŭenigi kulturan diversecon, transkulturan lernadon kaj komprenon. En tiuj institutoj eblas lerni la ĉinan normlingvon per la simpligita ĉina skribo kaj konatiĝi kun la kulturo de la nuntempa Ĉinio. Male al tio, kion la nomo sugestas, Konfuceismo ludas nur modestan rolon. La instituto disponigas subtenon por la internacia instruado internacie de la ĉina. La instituto havas ĉefsidejon en Pekino kaj estas administrataj de la ĉina ŝtato (pere de Hanban, nun nomata CLEC (Center for Language Education and Cooperation) aŭ ĉine 中外语言交流合作中心 kunlabore kun universitatoj, altlernejoj ekster Ĉinio, disponigante financadon, instruistojn kaj edukajn materialojn. La rilata Konfucea klasĉambra programo partneras kun mezlernejoj por provizi ĉinlingvajn instruistojn kaj instrumaterialojn. La unua Konfucea Instituto estis fondita estis inaŭgurita en Seulo, Sud-Koreio, en novembro 2004. Hodiaŭ ekzistas 500 institutoj tutmonde. Liu Yunshan, direktoro de la propaganda sekcio de la Ĉina Komunista Partio, diris en Dublino dum lia alporolo de konferencon pri Konfuceaj Institutoj en Eŭropo (2014) ke Konfuceaj Institutoj aperis en la ĝusta momento, kaj priskribis ilin kiel 'spiritan altrapidan fervojon' [心灵高铁], antaŭenigante amikecon per la kunligo de 'ĉinaj sonĝoj' kun tiuj de la resto de la mondo. (eo)
- Confucius Institutes (CI; Chinese: 孔子学院; pinyin: Kǒngzǐ Xuéyuàn) are public educational and cultural promotion programs funded and arranged currently by the , a government-organized non-governmental organization (GONGO) under the Ministry of Education of the People's Republic of China. The Confucius Institute program was formerly under Hanban, an organization affiliated with the Chinese government. The stated aim of the program is to promote Chinese language and culture, support local Chinese teaching internationally, and facilitate cultural exchanges. The organization has been criticized over concerns of the Chinese government's undue overseas influence and suppression of academic freedom. The Confucius Institute program began in 2004 and was supported by the Chinese Ministry of Education-affiliated Hanban (officially the Office of Chinese Language Council International, which changed its name to Center for Language Education and Cooperation in 2020), overseen by individual universities. The institutes operate in co-operation with local affiliate colleges and universities around the world, and financing is shared between Hanban and the host institutions. The related Confucius Classroom program partners with local secondary schools or school districts to provide teachers and instructional materials. Officials from China have compared Confucius Institutes to language and culture promotion organizations such as Portugal's Instituto Camões, Britain's British Council, France's Alliance Française, Italy's Società Dante Alighieri, Spain's Instituto Cervantes and Germany's Goethe-Institut—several of them named for an iconic cultural figure identified with that country, as Confucius is identified with China. Some commentators argue, unlike these organizations, many Confucius Institutes operate directly on university campuses, thus giving rise to what they see as unique concerns related to academic freedom and political influence. Confucius Institutes are used as a form of "soft power" by the Chinese government in which it spends approximately $10 billion a year on CIs and related programs to exercise these initiatives. Chinese Communist Party (CCP) general secretary Xi Jinping in 2013 stated that the intentions are to "give a good Chinese narrative". Being affiliated with the Chinese Ministry of Education, CIs have received increasing skepticism over its censorship of content taught, such as topics related to individual freedoms and democracy, Taiwan, Tibet and Xinjiang. There have been a number of reports pointing to controversial incidents in the past, including a former senior CCP official, Li Changchun's comment that Confucius Institutes are "an important part of China's overseas propaganda set-up". In July 2020, Hanban announced its renaming to the Center for Language Education and Cooperation, stating that The Confucius Institute was handed over to , a self-described "non-governmental private organization". On 13 August 2020, the United States Department of State designated the headquarters of the Confucius Institute in the U.S. as a foreign mission of the Chinese government. This designation has been protested by the Center in an open letter to former Secretary of State Mike Pompeo and former Secretary of Education Betsy DeVos. (en)
- El Instituto Confucio (en chino tradicional, 孔子學院; en chino simplificado, 孔子学院; pinyin, kǒngzǐ xuéyuàn) es un instituto no lucrativo cuyo objetivo es promover la lengua y la cultura chinas, y dar apoyo a la enseñanza del chino en todo el mundo a través de los Institutos Confucio asociados. Su sede se encuentra en Pekín y está regido por la Oficina del Consejo Internacional de la Lengua China o Hanban. Los Institutos Confucio han generado controversias dado que a diferencia de otras organizaciones gubernamentales que promueven la lengua y la cultura, los Institutos Confucio operan dentro de universidades, institutos de secundaria y colegios de primaria que pertenecen a la jurisdicción de otros gobiernos, subvencionando la enseñanza y los materiales educativos. Esto ha generado preocupaciones sobre su influencia en la libertad de cátedra, la posibilidad de espionaje industrial, y preocupaciones de que los institutos propaguen una imagen politizada y sesgada de China como un medio para promover el poder blando del Partido Comunista Chino por todo el mundo. (es)
- Les instituts Confucius (chinois simplifié : 孔子学院 ; chinois traditionnel : 孔子學院 ; pinyin : Kǒngzǐ xuéyuàn) sont des établissements culturels publics à but non lucratif, implantés depuis 2004 par la République populaire de Chine dans plusieurs villes du monde. Les buts principaux des succursales sont de dispenser des cours de chinois, de soutenir les activités d'enseignement locales, de délivrer les diplômes de langue HSK (chinois simplifié : 汉语水平考试 ; pinyin : Hànyǔ shuǐpíng kǎoshì) et de participer à la diffusion de la culture chinoise. Le rôle des instituts Confucius en tant qu'éléments de l'appareil de propagande chinois fait l'objet de controverses. Les Etats-Unis, l'Angleterre et la Belgique, ont fermé les instituts Confucius, critiquant « la propagande, l'espionnage et une surveillance des opposants au régime chinois ». (fr)
- Institut Konfusius (Hanzi: 孔子学院; Pinyin: Kǒngzǐ Xuéyuàn) adalah organisasi pendidikan nirlaba yang memiliki ikatan dengan Kementerian Pendidikan Republik Rakyat Tiongkok. Organisasi ini bertujuan untuk mempromosikan budaya dan bahasa Tionghoa dan memfasilitasi pertukaran budaya. Program Institut Konfusius dimulai pada tahun 2004 dan berada di bawah pengawasan . (in)
- 孔子学院（こうしがくいん）とは、中華人民共和国政府が世界各国の大学等と提携してその地に設立する中国語および中国文化に関する教育機関である。一方、中華人民共和国が諸外国の大学などで「外交関係」を名目にした「統一戦線工作」によって、教育の名を借りて中国共産党の主張を基づいた宣伝（プロパガンダ）を行う機関だという主張も存在している。孔子学院は、中華人民共和国教育部の傘下にある中国語協議会国際事務局（漢語事務局）の支援を受けて中国語教室を開いている。漢語事務局は、中国の大学で中国語や中国文化を学ぶ外国人に教科書の提供や教師の派遣、奨学金などの経済的支援も行っており、2009年に奨学金制度が作られて以降、166か国の国々からやってきた約5万人の学生が奨学金を受け取っている。また、孔子学院は料理、太極拳、鍼灸、書道などの文化教室も提供している。 2019年末時点で162カ国・地域に550カ所が置かれ、日本にも14カ所（2021年7月時点）ある。2020年7月からは中国国際中文教育基金会が運営している。 中国への理解や友好関係の醸成を目的として掲げているが、欧米では中国のプロパガンダ機関であるとの警戒・批判も強く、閉鎖する政府・大学も多い（）。 (ja)
- L'Istituto Confucio è un'istituzione per la diffusione all'estero della lingua e cultura cinese creata dall'Ufficio "Hanban" del Ministero dell'Istruzione della Repubblica Popolare Cinese. Il primo Istituto Confucio è stato aperto a Seul, in Corea del Sud, il 21 novembre 2004. Nel 2007 all'Università di Waseda in Giappone. Le varie sedi organizzano corsi di lingua cinese e attività didattiche, scientifiche e culturali e hanno spesso sede presso università. Ciascuno istituto collabora ed opera in parteneriato con una diversa università cinese. (it)
- 공자학원(중국어 간체자: 孔子学院, 정체자: 孔子學院, 병음: Kŏngzǐ Xuéyuàn, 영어: Confucius Institute)은 중화인민공화국 정부가 세계 각 나라에 있는 대학교들과 교류해, 중국의 문화나 중국어 등의 교육 및 전파를 위해 세워진 교육 기관이다. 중국 정부가 운영비를 매년 20~30% 정도 지원한다. 공자학원은 공자라는 이름을 사용하고 있지만, 어디까지나 어학 교육 기관이고, 유교 교육은 하지 않는다. 그러나 언론의 보도에 의하면 한국내 공자 학원은 중국 공산당 선전뿐만 아니라 중국식 민주주의를 찬양하고 공자의 사상 자체도 왜곡하는 것으로 나타났다. (ko)
- Confuciusinstituten zijn academische instituten over de hele wereld die als doel hebben de taal en cultuur van Volksrepubliek China aan de man te brengen. Deze instituten worden beheerd door de Chinese staat in samenwerking met lokale universiteiten buiten China. Men kan op een Confuciusinstituut Standaardmandarijn in het vereenvoudigd Chinees leren en met de cultuur van het hedendaagse China kennismaken. In tegenstelling tot wat de naam doet vermoeden speelt het confucianisme slechts een bescheiden rol. Het Confuciusinstituut lijkt op organisaties zoals de Alliance française, de British Council en het Goethe-Institut, die eveneens de kennis van taal en cultuur van het desbetreffende land verspreiden. In tegenstelling tot deze instellingen bevinden zich Confuciusinstituten dikwijls op de campus van een universiteit of hogeschool. Het eerste Confucius Instituut werd in 2004 gevestigd in Seoul en inmiddels zijn er zo'n 500 Confuciusinstituten wereldwijd. Nederland heeft er twee. Een verbonden aan Zuyd Hogeschool in Maastricht en een aan de Rijksuniversiteit Groningen. België kent er drie, in Brussel, Leuven en Luik. (nl)
- O Instituto Confúcio (chinês simplificado: 孔子学院; chinês tradicional: 孔子學院; pinyin: kǒngzǐ xuéyuàn) é uma organização educacional pública sem fins lucrativos vinculada ao Ministério da Educação da República Popular da China, cujo objetivo é promover a língua e a cultura da China e dar apoio ao ensino da língua chinesa e facilitar o intercâmbio cultural em todo o mundo através dos Institutos Confúcio associados. Sua sede se encontra em Pequim. O nome do Instituto dá-se em homenagem ao notável pensador chinês, Confúcio. O programa Instituto Confúcio começou em 2004 e é supervisionado pela Hanban (oficialmente, Departamento do Conselho Internacional de Língua Chinesa). Os Institutos operam em cooperação com faculdades e universidades em todo o mundo, e o financiamento é compartilhado entre a Hanban e as instituições de acolhimento. Há também um programa dedicado ao fornecimento de professores e materiais de instrução para escolas secundárias. O Instituto Confúcio é, por vezes, comparado com organizações de promoção linguística e cultural, como o Instituto Camões, o British Council, a Alliance Française, a Società Dante Alighieri, o Instituto Cervantes e o Goethe-Institut. Controvérsias sobre o Instituto Confúcio na imprensa americana, australiana e canadense, entre outras, incluem a crítica de que, ao contrário de outras organizações governamentais de promoção linguística e cultural, os Institutos Confúcio operam dentro de universidades, faculdades e escolas secundárias em todo o mundo, fornecendo financiamento, professores e materiais educacionais. Esse tipo de inserção tem levantado preocupações a respeito de sua influência sobre a liberdade acadêmica, a possibilidade de espionagem industrial, além do que há a preocupação com a visão seletiva e politizada da China oferecida pelo Instituto como um meio de promover internacionalmente o soft power do país. (pt)
- Instytuty Konfucjusza – sieć organizacji non-profit, których celem jest propagowanie języka chińskiego i chińskiej kultury. Patronem Instytutów jest chiński mędrzec, nauczyciel i filozof Konfucjusz. W Instytutach Konfucjusza prowadzone są kursy języka chińskiego, organizowane konkursy i egzaminy państwowe HSK z tego języka. Instytucje te zajmują się również propagowaniem chińskiej sztuki poprzez organizację wystaw, przeglądów filmowych czy prelekcji. Instytuty Konfucjusza powoływane są przez Chińskie Państwowe Biuro Międzynarodowej Promocji Języka Chińskiego (w skrócie Hanban). Pierwsza, pilotażowa instytucja tego typu powstała czerwcu 2004 roku w Taszkencie w Uzbekistanie. Pierwszy Instytut Konfucjusza został utworzony 21 listopada 2004 roku w Seulu. Od tej pory Hanban zaczął tworzyć Instytuty Konfucjusza przy uniwersytetach na całym świecie, w takich krajach jak Szwecja, Stany Zjednoczone, Niemcy, Zimbabwe, RPA, Wielka Brytania. 26-IV-2020 zamknięto jednak ostatni Instytut w Szwecji. W 2006 roku utworzono pierwszy w Polsce Instytut Konfucjusza w Krakowie. Jest to sto ósmy Instytut Konfucjusza na świecie. Powstał przy Uniwersytecie Jagiellońskim jako wydzielona jednostka administracyjna. W 2008 roku otwarto trzy następne placówki: w , działający przy Politechnice Opolskiej, Poznaniu (przy Uniwersytecie Adama Mickiewicza) i Wrocławiu (na Uniwersytecie Wrocławskim). (pl)
- Konfuciusinstitutet är ett icke vinstinriktat institut som syftar att främja studiet av det kinesiska språket och kulturen. Institutet ger stöd till kinesiskaundervisning internationellt genom lokala avdelningar. Institutet har sitt huvudkontor i Peking och lyder under ett regeringskontrollerat organ för undervisning i kinesiska utomlands. Ett institut grundades på försök i Tasjkent, Uzbekistan, i juni 2004 och det första riktiga institutet invigdes i Seoul, Sydkorea, i november samma år 2004. Idag finns idag 262 institut i 75 länder och det kinesiska utbildningsministeriet uppskattar att 500 institut kommer att finnas i hela världen år 2010. I Stockholm fanns 2005–2014 Nordiska Konfuciusinstitutet, placerat inom Stockholms universitet. Då Konfuciusinstitutet till skillnad från andra statligt uppbackade språkinstitutioner som Goethe-Institutet eller British Council verkar direkt på universiteten har det kritiserats som ett hot mot den akademiska friheten. I Sverige har liknande kritik förts fram, och institutet har även varit föremål för en interpellation i den svenska riksdagen. Institutet har dock tillbakavisat kritiken och hävdar det inte finns några belägg för att institutets koppling till den kinesiska staten äventyrar den akademiska friheten. (sv)
- Глобальная сеть Институтов Конфуция (англ. Confucius Institute, кит. 孔子学院) — сеть международных культурно-образовательных центров, создаваемых Государственной канцелярией по распространению китайского языка за рубежом (сокр. Ханьбань, Hanban, 国家汉办) Министерства образования КНР совместно с зарубежными синологическими центрами. Помимо собственно «институтов» учреждаются «классы» Конфуция. Некоторые институты имеют специализацию, например Афинский институт Конфуция бизнеса, Лондонский институт Конфуция китайской медицины.Координирует работу и обеспечивает финансирование с китайской стороны Штаб-квартира институтов Конфуция / Ханьбань. Имя выдающегося мыслителя, философа, учителя древности Конфуция присвоено сети институтов по аналогии с испанским Институтом Сервантеса и немецким Институтом Гёте.Согласно ряду исследований, Институты Конфуция являются инструментами внешней политики КНР в зарубежных государствах, представляющими угрозу их национальной безопасности . Согласно законодательству РФ, Институты Конфуция являются иностранными агентами. (ru)
- Інститу́т Конфу́ція (кит.: 孔子 学院; піньїнь: Kǒng-zǐ xué-yuàn) — система науково-навчальних закладів для популяризації китайської мови, культури та мистецтва. В цілому світі на 2019 року працюють 530 відділень Інституту Конфуція. Заявлена мета ІК полягає в просуванні китайської мови і культури, підтримки місцевого населення на міжнародному рівні та сприяння культурним обмінам. Інститути Конфуція за останні роки наражаються на критику через небезпечно зростаючий комуністичний вплив у тих країнах, де вони працюють . Програма Інститутів Конфуція почала впроваджуватися в 2004 році. Розробником програм ІК і безпосереднім керівником є Ханьбань (офіційне Міжнародне бюро Ради з китайської мови). Інститути працюють у співпраці з місцевими відділами коледжів і університетів по всьому світу. Фінансування розподіляється між Hanban і установами, що приймають ІК. Додаткова програма від ІК співпрацює також з місцевими загальноосвітніми школами . Китай порівнює Інститути Конфуція з іншими організаціями з просування мови і культури, такими як Португальський інститут культури, Бразильський культурний центр, Британська рада, Французький альянс, Італійський інститут, Інститут Іспанії Сервантеса і Німецький інститут Гете. Однак, на відміну від цих організацій, численні Інститути Конфуція працюють безпосередньо в університетських містечках, що породжує проблеми, пов'язані з академічною свободою і політичним впливом. Наразі в Україні діє п'ять таких центрів:
* у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка -- у 2007 -2010 рр. установу очолював мовознавець .
* у Київському національному лінгвістичному університеті
* у Луганському національному університеті імені Тараса Шевченка
* у Харківському національному університеті імені В. Н. Каразіна
* у Південноукраїнському національному педагогічному університеті імені Костянтина Ушинського 3 липня 2013 року було повідомлено про підписання угоди, яка передбачає створення Інституту Конфуція у Прикарпатському національному університеті імені Василя Стефаника. Про бажання створити відділення Інституту ректор університету вперше повідомив у грудні 2010 року. Завершити технічні процедури, пов'язані зі створенням центру, університет планує до кінця 2013 року. 6 вересня 2013 року відбулося відкриття інституту Конфуція у Київському національному лінгвістичному університеті. У червні 2019 року за підтримки Штаб-квартири НМАУ та Центральною консерваторією музики (ЦКМ) був заснований Музичний центр Конфуція при НМАУ імені П.І. Чайковського. Завдання Центру – створення та виконання оперного репертуару, освітня діяльність, тури та експозиції; він стане осередком досліджень китайської музики і культурного обміну серед країн «Один Пояс, Один Шлях» для Центрально-Східної Європи та всього світу. (uk)
- 孔子学院（Confucius Institute）是一個由中國國務院教育部轄下國家漢語國際推廣領導小組辦公室（簡稱國家漢辦）為背景的非营利性组织中国国际中文教育基金会管理，总部设在中國北京。第一所孔子學院於2004年11月在南韓首都首爾創辦。截至2020年5月，中國在全球162個國家（地區）建立561所孔子學院和1,170個孔子課堂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Institut Konfusius (Hanzi: 孔子学院; Pinyin: Kǒngzǐ Xuéyuàn) adalah organisasi pendidikan nirlaba yang memiliki ikatan dengan Kementerian Pendidikan Republik Rakyat Tiongkok. Organisasi ini bertujuan untuk mempromosikan budaya dan bahasa Tionghoa dan memfasilitasi pertukaran budaya. Program Institut Konfusius dimulai pada tahun 2004 dan berada di bawah pengawasan . (in)
- 孔子学院（こうしがくいん）とは、中華人民共和国政府が世界各国の大学等と提携してその地に設立する中国語および中国文化に関する教育機関である。一方、中華人民共和国が諸外国の大学などで「外交関係」を名目にした「統一戦線工作」によって、教育の名を借りて中国共産党の主張を基づいた宣伝（プロパガンダ）を行う機関だという主張も存在している。孔子学院は、中華人民共和国教育部の傘下にある中国語協議会国際事務局（漢語事務局）の支援を受けて中国語教室を開いている。漢語事務局は、中国の大学で中国語や中国文化を学ぶ外国人に教科書の提供や教師の派遣、奨学金などの経済的支援も行っており、2009年に奨学金制度が作られて以降、166か国の国々からやってきた約5万人の学生が奨学金を受け取っている。また、孔子学院は料理、太極拳、鍼灸、書道などの文化教室も提供している。 2019年末時点で162カ国・地域に550カ所が置かれ、日本にも14カ所（2021年7月時点）ある。2020年7月からは中国国際中文教育基金会が運営している。 中国への理解や友好関係の醸成を目的として掲げているが、欧米では中国のプロパガンダ機関であるとの警戒・批判も強く、閉鎖する政府・大学も多い（）。 (ja)
- L'Istituto Confucio è un'istituzione per la diffusione all'estero della lingua e cultura cinese creata dall'Ufficio "Hanban" del Ministero dell'Istruzione della Repubblica Popolare Cinese. Il primo Istituto Confucio è stato aperto a Seul, in Corea del Sud, il 21 novembre 2004. Nel 2007 all'Università di Waseda in Giappone. Le varie sedi organizzano corsi di lingua cinese e attività didattiche, scientifiche e culturali e hanno spesso sede presso università. Ciascuno istituto collabora ed opera in parteneriato con una diversa università cinese. (it)
- 공자학원(중국어 간체자: 孔子学院, 정체자: 孔子學院, 병음: Kŏngzǐ Xuéyuàn, 영어: Confucius Institute)은 중화인민공화국 정부가 세계 각 나라에 있는 대학교들과 교류해, 중국의 문화나 중국어 등의 교육 및 전파를 위해 세워진 교육 기관이다. 중국 정부가 운영비를 매년 20~30% 정도 지원한다. 공자학원은 공자라는 이름을 사용하고 있지만, 어디까지나 어학 교육 기관이고, 유교 교육은 하지 않는다. 그러나 언론의 보도에 의하면 한국내 공자 학원은 중국 공산당 선전뿐만 아니라 중국식 민주주의를 찬양하고 공자의 사상 자체도 왜곡하는 것으로 나타났다. (ko)
- 孔子学院（Confucius Institute）是一個由中國國務院教育部轄下國家漢語國際推廣領導小組辦公室（簡稱國家漢辦）為背景的非营利性组织中国国际中文教育基金会管理，总部设在中國北京。第一所孔子學院於2004年11月在南韓首都首爾創辦。截至2020年5月，中國在全球162個國家（地區）建立561所孔子學院和1,170個孔子課堂。 (zh)
- Konfuciův institut (čínsky 孔子学院; pinyin: Kǒngzǐ Xuéyuàn) je čínská nezisková veřejná vzdělávací organizace, která patří pod Ministerstvo školství Čínské lidové republiky. Deklarovaným cílem tohoto ústavu je propagovat čínský jazyk a čínskou kulturu, podporovat výuku čínštiny jako cizího jazyka a usnadňovat kulturní výměnu. Pro obavy ze vzrůstajícího vlivu Číny je tato organizace kritizována v mnoha zemích, ve kterých působí. Vchod do Konfuciova institutu v Rennes (Bretaň) (cs)
- La Konfucea Instituto (simpligita ĉina skribo :孔子学院; tradicia ĉina skribo :孔子學院; pinjino : kǒngzǐ xuéyuàn) estas neprofitcela publika organizaĵo sub la Edukministerio de la Ĉina Popola Respubliko, kies celo estas antaŭenigi la ĉinan lingvon kaj kulturon, subteni ĉinlingvan instruadon kaj faciligi kulturan interŝanĝon tra la mondo, ekzemple ankaŭ en Sheffield (ĉe la Universitato de Sheffield), en Poznań (ĉe la Universitato Adam Mickiewicz) aŭ en la Jagelona Universitato (Pollando) kiel aparta administra unuo. La Konfuceaj Institutoj aranĝas ankaŭ ĉinlingvajn kursojn, prelegojn, ekspoziciojn kaj organizas konkursojn kaj ŝtatajn lingvotestajn ekzamenojn (HSK). Konfucea Instituto celas ankaŭ antaŭenigi kulturan diversecon, transkulturan lernadon kaj komprenon. (eo)
- Confucius Institutes (CI; Chinese: 孔子学院; pinyin: Kǒngzǐ Xuéyuàn) are public educational and cultural promotion programs funded and arranged currently by the , a government-organized non-governmental organization (GONGO) under the Ministry of Education of the People's Republic of China. The Confucius Institute program was formerly under Hanban, an organization affiliated with the Chinese government. The stated aim of the program is to promote Chinese language and culture, support local Chinese teaching internationally, and facilitate cultural exchanges. The organization has been criticized over concerns of the Chinese government's undue overseas influence and suppression of academic freedom. (en)
- El Instituto Confucio (en chino tradicional, 孔子學院; en chino simplificado, 孔子学院; pinyin, kǒngzǐ xuéyuàn) es un instituto no lucrativo cuyo objetivo es promover la lengua y la cultura chinas, y dar apoyo a la enseñanza del chino en todo el mundo a través de los Institutos Confucio asociados. Su sede se encuentra en Pekín y está regido por la Oficina del Consejo Internacional de la Lengua China o Hanban. (es)
- Das Konfuzius-Institut (chinesisch 孔子学院, Pinyin Kǒngzǐ Xuéyuàn) ist eine staatliche chinesische Bildungsorganisation, die dem Ministerium für Bildung zugeordnet ist. Sein offizielles Ziel ist, die chinesische Sprache und Kultur zu fördern, die lokale chinesische Lehre international zu unterstützen und den kulturellen Austausch zu ermöglichen. Den Konfuzius-Instituten wird jedoch unter anderem vorgeworfen, ein Propagandainstrument der Kommunistischen Partei Chinas zu sein und durch politische Einflussnahme die Wissenschaftsfreiheit zu gefährden (siehe Kritik an Konfuzius-Instituten). (de)
- Les instituts Confucius (chinois simplifié : 孔子学院 ; chinois traditionnel : 孔子學院 ; pinyin : Kǒngzǐ xuéyuàn) sont des établissements culturels publics à but non lucratif, implantés depuis 2004 par la République populaire de Chine dans plusieurs villes du monde. Les buts principaux des succursales sont de dispenser des cours de chinois, de soutenir les activités d'enseignement locales, de délivrer les diplômes de langue HSK (chinois simplifié : 汉语水平考试 ; pinyin : Hànyǔ shuǐpíng kǎoshì) et de participer à la diffusion de la culture chinoise. (fr)
- Instytuty Konfucjusza – sieć organizacji non-profit, których celem jest propagowanie języka chińskiego i chińskiej kultury. Patronem Instytutów jest chiński mędrzec, nauczyciel i filozof Konfucjusz. W Instytutach Konfucjusza prowadzone są kursy języka chińskiego, organizowane konkursy i egzaminy państwowe HSK z tego języka. Instytucje te zajmują się również propagowaniem chińskiej sztuki poprzez organizację wystaw, przeglądów filmowych czy prelekcji. (pl)
- Confuciusinstituten zijn academische instituten over de hele wereld die als doel hebben de taal en cultuur van Volksrepubliek China aan de man te brengen. Deze instituten worden beheerd door de Chinese staat in samenwerking met lokale universiteiten buiten China. Men kan op een Confuciusinstituut Standaardmandarijn in het vereenvoudigd Chinees leren en met de cultuur van het hedendaagse China kennismaken. In tegenstelling tot wat de naam doet vermoeden speelt het confucianisme slechts een bescheiden rol. (nl)
- O Instituto Confúcio (chinês simplificado: 孔子学院; chinês tradicional: 孔子學院; pinyin: kǒngzǐ xuéyuàn) é uma organização educacional pública sem fins lucrativos vinculada ao Ministério da Educação da República Popular da China, cujo objetivo é promover a língua e a cultura da China e dar apoio ao ensino da língua chinesa e facilitar o intercâmbio cultural em todo o mundo através dos Institutos Confúcio associados. Sua sede se encontra em Pequim. O nome do Instituto dá-se em homenagem ao notável pensador chinês, Confúcio. (pt)
- Глобальная сеть Институтов Конфуция (англ. Confucius Institute, кит. 孔子学院) — сеть международных культурно-образовательных центров, создаваемых Государственной канцелярией по распространению китайского языка за рубежом (сокр. Ханьбань, Hanban, 国家汉办) Министерства образования КНР совместно с зарубежными синологическими центрами. Помимо собственно «институтов» учреждаются «классы» Конфуция. Некоторые институты имеют специализацию, например Афинский институт Конфуция бизнеса, Лондонский институт Конфуция китайской медицины.Координирует работу и обеспечивает финансирование с китайской стороны Штаб-квартира институтов Конфуция / Ханьбань. Имя выдающегося мыслителя, философа, учителя древности Конфуция присвоено сети институтов по аналогии с испанским Институтом Сервантеса и немецким Институтом Гё (ru)
- Konfuciusinstitutet är ett icke vinstinriktat institut som syftar att främja studiet av det kinesiska språket och kulturen. Institutet ger stöd till kinesiskaundervisning internationellt genom lokala avdelningar. Institutet har sitt huvudkontor i Peking och lyder under ett regeringskontrollerat organ för undervisning i kinesiska utomlands. I Stockholm fanns 2005–2014 Nordiska Konfuciusinstitutet, placerat inom Stockholms universitet. (sv)
- Інститу́т Конфу́ція (кит.: 孔子 学院; піньїнь: Kǒng-zǐ xué-yuàn) — система науково-навчальних закладів для популяризації китайської мови, культури та мистецтва. В цілому світі на 2019 року працюють 530 відділень Інституту Конфуція. Заявлена мета ІК полягає в просуванні китайської мови і культури, підтримки місцевого населення на міжнародному рівні та сприяння культурним обмінам. Інститути Конфуція за останні роки наражаються на критику через небезпечно зростаючий комуністичний вплив у тих країнах, де вони працюють . Наразі в Україні діє п'ять таких центрів: (uk)
|