| dbo:abstract
|
- عناية الله خان (12 أكتوبر 1888 - 12 أغسطس 1946) ملك أفغانستان، كان ابن الملك الأفغاني السابق حبيب الله خان، تسلم الحكم من أخيه أمان الله خان في منتصف ليلة 14 يناير عام 1929.بعث الثائر حبيب الله كلكاني رسالة إلى الملك عناية الله إما الاستسلام أو الاستعداد للحرب. وكان رد عناية الله لأنه لم يسْع قط ولا يرغب في أن يكون الملك، وافق على التنازل عن العرش وأعلن حبيب الله كلكاني ملكا في 18 يناير 1929م. وخرج عناية الله جوا من كابول وقضى ما تبقى حياته في المنفى. (ar)
- Inayatullah Khan Seraj (persisch عنایتاللهشاه, DMG ʿInāyatu-llāh-šāh; * 20. Oktober 1888 in Kabul; † 12. August 1946 in Teheran) war vom 14. bis 17. Januar 1929 kurzzeitig König von Afghanistan. Er war der zweite Sohn des Emirs Habibullah Khan und Bruder von Amanullah Khan. Inayatullah heiratete eine Tochter von Mahmud Tarzi. Sein Vater ernannte Inayatullah 1905 zum Marschall und 1916 zum Bildungsminister Afghanistans. Darüber hinaus leitete er ein Polizeigericht. Im Verlauf des Ersten Weltkriegs unterstützte Inayatullah Radikale, die gegen die Briten kämpfen wollten, mit Geld. 1915 und 1916 zeigte er sich freundlich gegenüber den Mitgliedern der Niedermayer-Hentig-Expedition. Nach dem Tod Habibullahs im Jahr 1919 bootete sein Bruder ihn sowie Nasrullah Khan aus und wurde selbst König. Zuvor hatte Inayatullah Nasrullah Khan als rechtmäßigen Emir anerkannt. Mohammed Nadir Schah war auch anwesend, als Inayatullah seinen Vater anerkannte. Inayatullah geriet kurz in Gefangenschaft, doch sein Bruder ließ ihn wieder frei. Nach der Amtsübernahme Amanullahs säuberte dieser den Staatsapparat. Nasrullah Khan beispielsweise fiel in Ungnade. Amanullah hingegen umgab sich mit jungen Reformern und auch Inayatullah Khan schloss sich zunächst Amanullah an. Doch während der zehnjährigen Amtszeit Amanullah Khans warnte Inayatullah seinen Bruder vor den anti-klerikalen Reformen, welche dieser forcierte. Nach der Amtszeit Amanullahs übernahm Inayatullah Khan überstürzt die Macht, nachdem Amanullah während des Aufstands von Habibullah Kalakâni bei Nacht und Nebel aus Kabul floh. Dem Druck der Revolte konnte er jedoch auch nicht standhalten. Nach einem Ultimatum, das ihm von Kalakâni gestellt wurde, dankte er nach wenigen Tagen ab. Er lebte von 1929 bis zu seinem Tod im Jahr 1946 in Teheran im afghanischen Nachbarland Iran im Exil. (de)
- Ο Ιναγιατουλάχ Χαν Σεράτζ (20 Οκτωβρίου 1888 – 12 Αυγούστου 1946) ήταν Βασιλιάς του Αφγανιστάν για τρεις ημέρες τον Ιανουάριο του 1929. Ήταν γιος του πρώην Εμίρη του Αφγανιστάν, Χαμπιμπουλάχ Χαν. Η σύντομη βασιλεία του Ιναγιατουλάχ ολοκληρώθηκε με την εκθρόνισή του. Τα μεσάνυχτα της 14ης Ιανουαρίου 1929, ο Αμανουλάχ Χαν διαβίβασε τη διακυβέρνηση του βασιλείου στον αδελφό του Ιναγιατουλάχ Χαν και προσπάθησε κρυφά να διαφύγει από την Καμπούλ στην Κανταχάρ. Ο Χαμπιμπουλάχ Καλακανί και οι ακόλουθοί του καταδίωξαν τη του Αμανουλάχ έφιπποι, αλλά ο Αμανουλάχ κατάφερε να διαφύγει. Με τον Αμανουλάχ να έχει διαφύγει, ο Καλακανί έστειλε τελεσίγραφο στον βασιλιά Ιναγιατουλάχ ώστε αυτός να παραιτηθεί ή να προετοιμαστεί για πόλεμο. Η αντίδραση του Ιναγιατουλάχ ήταν πως ο ίδιος δε ζήτησε ποτέ ούτε επιθυμούσε να είναι βασιλιάς και συμφώνησε να εκθρονιστεί και να ανακηρύξει τον Καλακανί ως βασιλιά στις 18 Ιανουαρίου 1929. Ο Ιναγιατουλάχ αποχώρησε από το Αφγανιστάν με αεροσκάφος της Βασιλικής Πολεμικής Αεροπορίας του Ηνωμένου Βασιλείου και πέρασε το υπόλοιπο της ζωής του σε εξορία, αρχικά στις Βρετανικές Ινδίες και έπειτα στην Τεχεράνη μέχρι τον θάνατό του το 1946. (el)
- Inayatullah Khan (Pashto/Dari: عنايت الله خان), (20 October 1888 – 12 August 1946) was the King of Afghanistan for three days in January 1929. He was the son of former Afghan Emir, Habibullah Khan. Inayatullah's brief reign ended with his abdication. In the middle of the night, on 14 January 1929, Amanullah Khan handed over his kingship to his brother Inayatullah Khan and tried to secretly escape from Kabul to Kandahar. Habibullāh Kalakāni and his followers chased Amanullah's Rolls Royce on horseback but Amanullah managed to escape. With the King gone, Kalakani wrote a letter to King Inayatullah to either surrender or prepare for war. Inayatullah's response was that he had never sought nor wished to be king and agreed to abdicate and proclaim Kalakani as king on 18 January 1929. Inayatullah was airlifted out of Kabul by the Royal Air Force and spent the remainder of his life in exile. In August 1929, during the , there were rumours in Kabul that rupees bearing Inayatullah's name were circulating among anti-Kalakani forces. This led some to believe that Inaytullah had begun to contest the Afghan throne. However, nothing came of this, and the rumours quickly subsided. Inayatullah remained in Iran, until his death in Tehran in 1946. (en)
- Inayatulá Khan (Kabul, 20 de octubre de 1888 – Teherán, 12 de agosto de 1946) fue Rey de Afganistán por breve tiempo, entre el 14 y el 17 de enero de 1929. Era hijo del rey Habibullah Khan, que reinó entre 1901 y 1919. (es)
- Inayatullah Shah ou Enayatullah Shah, né le 20 octobre 1888 à Kaboul et mort le 12 août 1946 à Téhéran en Iran, est un roi d'Afghanistan qui régna du 14 au 17 janvier 1929. (fr)
- イナーヤトゥッラー・シャー（パシュトゥー語: عنایت الله شاه, ラテン文字転写: Ināyatullāh Shāh、1888年10月10日 - 1946年8月12日）は、アフガニスタン国王（在位：1929年1月14日 - 1929年1月17日）。ハビーブッラー・ハーンの長男。 1929年1月14日、反乱に敗れた弟アマーヌッラー・ハーンから権力を委譲されたが、1月16日に退位し、1月18日に反乱軍によって捕らえられた。その後イギリスの外交官と共に追放され、イランのテヘランで余生を過ごした。 (ja)
- Inayatullāh Khān (pashtu: عنايت الله خان; Kabul, 20 ottobre 1888 – Tehran, 12 agosto 1946) è stato il sovrano dell'Afghanistan dal 14 al 17 gennaio al 1929. (it)
- Inajatullah Chan (ur. 20 października 1888, zm. 12 sierpnia 1946) - król Afganistanu od 14 stycznia 1929 do 17 stycznia 1929. Był synem Habibullaha Chana. Jego krótkie panowanie skończyło się abdykacją. (pl)
- Inajatoellah Khan Seraj (Perzisch: عنایتاللهشاه) (Kabul, 20 oktober 1888 - Teheran, 12 augustus 1946) was van 14 tot 17 januari 1929 koning van Afghanistan. Inajatoellah was de tweede zoon van emir Habiboellah Khan en nam de macht over van zijn broer Amanoellah Khan, toen die tijdens de opstand van Habiboellah Kalakani bij nacht en ontij het land ontvluchtte. Koning Inajatoellah kon zich tijdens de revolte echter niet lang handhaven. Na negen dagen aan de macht pleegde de roverhoofdman Habiboellah Kalakani een staatsgreep. (nl)
- Инаятулла-хан (20 октября 1888 — 12 августа 1946), король (падишах) Афганистана, вошёл в историю как «трёхдневный падишах». Инаятулла-хан был сыном эмира Афганистана Хабибуллы-хана и, таким образом, братом первого короля (падишаха) независимого Афганистана Амануллы-хана. В начале 1929 года, когда повстанцы Бачаи Сакао подходили к Кабулу, то король Аманулла-хан, в надежде их умиротворить, 14 января объявил об отмене большинства своих реформ и о своём отречении от престола в пользу Инаятуллы-хана. Так Инаятулла-хан стал правителем Афганистана. Однако Инаятулла-хан пробыл на афганском троне всего три дня. 17 января он, прихватив государственную казну, при помощи британских ВВС бежал к своему брату Аманулле-хану, а в Кабул вошли «сакависты», провозгласив Хабибуллу Калакани новым правителем. Инаятулла-хан до конца жизни прожил в эмиграции. (ru)
- Inaiatulá Cã (20 de outubro de 1888 - 12 de agosto de 1946) foi rei do Afeganistão entre 14 de janeiro de 1929 e 17 de janeiro de 1929. Ele era o filho do rei afegão anterior, Habibulá Cã. Ele foi treinado na escola militar em Cabul. Jovem príncipe reformista, ele conduzirá durante o reinado de seu pai, os negócios da instrução pública. Seu pai irá conferir-lhe o título de "Moin Sultanato" (Assistente da realeza). Inaiatulá teve um breve reinado que terminou com a sua abdicação. (pt)
- Інаятулла-хан (20 жовтня 1888 — 12 серпня 1946), король (падишах) Афганістану, увійшов в історію як «триденний падишах». (uk)
- Inayatullah Shah, född 20 oktober 1888 i Kabul, död 12 augusti 1946 i Teheran, var en afghansk shah. Inayatullah utropades vid brodern Amanullah Khans abdikation den 14 januari 1929 till shah av Afghanistan men fick redan efter tre dagar, den 17 januari, avgå till förmån för den religiöst fundamentalistiske upprorsledaren Habibullah Kalakâni, kallad Bacha Saqqao ("vattenbärarens son"). (sv)
- 伊納阿圖拉汗，(波斯語：عنایتاللهشاه，羅馬化：ʿInāyatu-llāh-šāh，1888年10月20日－1946年8月12日)，阿富汗國王，他是哈比布拉汗的兒子。他在阿曼諾拉汗流亡後曾出任國王3天後退位(1929年1月14日-17日)。 1929年1月14日深夜，阿曼諾拉汗將王權移交伊納阿圖拉，並試圖從喀布爾秘密逃脫到坎大哈。塔吉克族土匪哈比布拉·卡拉卡尼和他的追隨者在馬背上追趕阿曼諾拉的勞斯萊斯，但阿曼諾拉設法逃脫了。 阿曼諾拉離開後，卡拉卡尼給伊納阿圖拉國王寫了一封信，要求他投降或為戰爭做準備。伊納阿圖拉的回應是，他從未謀求王位也不想成為國王，並同意於1929年1月18日退位並宣布卡拉卡尼為國王。他被皇家空軍空運出喀布爾，餘生也在流亡。 1929年8月，在1928-29年的阿富汗內戰期間，喀布爾有謠言說，印有伊納亞圖拉名字的盧比在反卡拉卡尼部隊中流傳。這使一些人認為伊納阿圖拉已經開始王位的競爭。但是一切都沒有發生，他仍留在英屬印度，在1946年於德黑蘭去世。 (zh)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- King of the God granted Kingdom of Afghanistan and its dependencies (en)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4756 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Portrait of Inayatuallah Khan, 1929 (en)
|
| dbp:coronation
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:dynasty
| |
| dbp:father
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:queen
|
- Khairiya Khanum Effendi (en)
|
| dbp:reign
|
- 0001-01-14 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عناية الله خان (12 أكتوبر 1888 - 12 أغسطس 1946) ملك أفغانستان، كان ابن الملك الأفغاني السابق حبيب الله خان، تسلم الحكم من أخيه أمان الله خان في منتصف ليلة 14 يناير عام 1929.بعث الثائر حبيب الله كلكاني رسالة إلى الملك عناية الله إما الاستسلام أو الاستعداد للحرب. وكان رد عناية الله لأنه لم يسْع قط ولا يرغب في أن يكون الملك، وافق على التنازل عن العرش وأعلن حبيب الله كلكاني ملكا في 18 يناير 1929م. وخرج عناية الله جوا من كابول وقضى ما تبقى حياته في المنفى. (ar)
- Inayatulá Khan (Kabul, 20 de octubre de 1888 – Teherán, 12 de agosto de 1946) fue Rey de Afganistán por breve tiempo, entre el 14 y el 17 de enero de 1929. Era hijo del rey Habibullah Khan, que reinó entre 1901 y 1919. (es)
- Inayatullah Shah ou Enayatullah Shah, né le 20 octobre 1888 à Kaboul et mort le 12 août 1946 à Téhéran en Iran, est un roi d'Afghanistan qui régna du 14 au 17 janvier 1929. (fr)
- イナーヤトゥッラー・シャー（パシュトゥー語: عنایت الله شاه, ラテン文字転写: Ināyatullāh Shāh、1888年10月10日 - 1946年8月12日）は、アフガニスタン国王（在位：1929年1月14日 - 1929年1月17日）。ハビーブッラー・ハーンの長男。 1929年1月14日、反乱に敗れた弟アマーヌッラー・ハーンから権力を委譲されたが、1月16日に退位し、1月18日に反乱軍によって捕らえられた。その後イギリスの外交官と共に追放され、イランのテヘランで余生を過ごした。 (ja)
- Inayatullāh Khān (pashtu: عنايت الله خان; Kabul, 20 ottobre 1888 – Tehran, 12 agosto 1946) è stato il sovrano dell'Afghanistan dal 14 al 17 gennaio al 1929. (it)
- Inajatullah Chan (ur. 20 października 1888, zm. 12 sierpnia 1946) - król Afganistanu od 14 stycznia 1929 do 17 stycznia 1929. Był synem Habibullaha Chana. Jego krótkie panowanie skończyło się abdykacją. (pl)
- Inajatoellah Khan Seraj (Perzisch: عنایتاللهشاه) (Kabul, 20 oktober 1888 - Teheran, 12 augustus 1946) was van 14 tot 17 januari 1929 koning van Afghanistan. Inajatoellah was de tweede zoon van emir Habiboellah Khan en nam de macht over van zijn broer Amanoellah Khan, toen die tijdens de opstand van Habiboellah Kalakani bij nacht en ontij het land ontvluchtte. Koning Inajatoellah kon zich tijdens de revolte echter niet lang handhaven. Na negen dagen aan de macht pleegde de roverhoofdman Habiboellah Kalakani een staatsgreep. (nl)
- Inaiatulá Cã (20 de outubro de 1888 - 12 de agosto de 1946) foi rei do Afeganistão entre 14 de janeiro de 1929 e 17 de janeiro de 1929. Ele era o filho do rei afegão anterior, Habibulá Cã. Ele foi treinado na escola militar em Cabul. Jovem príncipe reformista, ele conduzirá durante o reinado de seu pai, os negócios da instrução pública. Seu pai irá conferir-lhe o título de "Moin Sultanato" (Assistente da realeza). Inaiatulá teve um breve reinado que terminou com a sua abdicação. (pt)
- Інаятулла-хан (20 жовтня 1888 — 12 серпня 1946), король (падишах) Афганістану, увійшов в історію як «триденний падишах». (uk)
- Inayatullah Shah, född 20 oktober 1888 i Kabul, död 12 augusti 1946 i Teheran, var en afghansk shah. Inayatullah utropades vid brodern Amanullah Khans abdikation den 14 januari 1929 till shah av Afghanistan men fick redan efter tre dagar, den 17 januari, avgå till förmån för den religiöst fundamentalistiske upprorsledaren Habibullah Kalakâni, kallad Bacha Saqqao ("vattenbärarens son"). (sv)
- 伊納阿圖拉汗，(波斯語：عنایتاللهشاه，羅馬化：ʿInāyatu-llāh-šāh，1888年10月20日－1946年8月12日)，阿富汗國王，他是哈比布拉汗的兒子。他在阿曼諾拉汗流亡後曾出任國王3天後退位(1929年1月14日-17日)。 1929年1月14日深夜，阿曼諾拉汗將王權移交伊納阿圖拉，並試圖從喀布爾秘密逃脫到坎大哈。塔吉克族土匪哈比布拉·卡拉卡尼和他的追隨者在馬背上追趕阿曼諾拉的勞斯萊斯，但阿曼諾拉設法逃脫了。 阿曼諾拉離開後，卡拉卡尼給伊納阿圖拉國王寫了一封信，要求他投降或為戰爭做準備。伊納阿圖拉的回應是，他從未謀求王位也不想成為國王，並同意於1929年1月18日退位並宣布卡拉卡尼為國王。他被皇家空軍空運出喀布爾，餘生也在流亡。 1929年8月，在1928-29年的阿富汗內戰期間，喀布爾有謠言說，印有伊納亞圖拉名字的盧比在反卡拉卡尼部隊中流傳。這使一些人認為伊納阿圖拉已經開始王位的競爭。但是一切都沒有發生，他仍留在英屬印度，在1946年於德黑蘭去世。 (zh)
- Ο Ιναγιατουλάχ Χαν Σεράτζ (20 Οκτωβρίου 1888 – 12 Αυγούστου 1946) ήταν Βασιλιάς του Αφγανιστάν για τρεις ημέρες τον Ιανουάριο του 1929. Ήταν γιος του πρώην Εμίρη του Αφγανιστάν, Χαμπιμπουλάχ Χαν. Η σύντομη βασιλεία του Ιναγιατουλάχ ολοκληρώθηκε με την εκθρόνισή του. Τα μεσάνυχτα της 14ης Ιανουαρίου 1929, ο Αμανουλάχ Χαν διαβίβασε τη διακυβέρνηση του βασιλείου στον αδελφό του Ιναγιατουλάχ Χαν και προσπάθησε κρυφά να διαφύγει από την Καμπούλ στην Κανταχάρ. Ο Χαμπιμπουλάχ Καλακανί και οι ακόλουθοί του καταδίωξαν τη του Αμανουλάχ έφιπποι, αλλά ο Αμανουλάχ κατάφερε να διαφύγει. (el)
- Inayatullah Khan Seraj (persisch عنایتاللهشاه, DMG ʿInāyatu-llāh-šāh; * 20. Oktober 1888 in Kabul; † 12. August 1946 in Teheran) war vom 14. bis 17. Januar 1929 kurzzeitig König von Afghanistan. Er war der zweite Sohn des Emirs Habibullah Khan und Bruder von Amanullah Khan. Inayatullah heiratete eine Tochter von Mahmud Tarzi. Er lebte von 1929 bis zu seinem Tod im Jahr 1946 in Teheran im afghanischen Nachbarland Iran im Exil. (de)
- Inayatullah Khan (Pashto/Dari: عنايت الله خان), (20 October 1888 – 12 August 1946) was the King of Afghanistan for three days in January 1929. He was the son of former Afghan Emir, Habibullah Khan. Inayatullah's brief reign ended with his abdication. In the middle of the night, on 14 January 1929, Amanullah Khan handed over his kingship to his brother Inayatullah Khan and tried to secretly escape from Kabul to Kandahar. Habibullāh Kalakāni and his followers chased Amanullah's Rolls Royce on horseback but Amanullah managed to escape. (en)
- Инаятулла-хан (20 октября 1888 — 12 августа 1946), король (падишах) Афганистана, вошёл в историю как «трёхдневный падишах». Инаятулла-хан был сыном эмира Афганистана Хабибуллы-хана и, таким образом, братом первого короля (падишаха) независимого Афганистана Амануллы-хана. В начале 1929 года, когда повстанцы Бачаи Сакао подходили к Кабулу, то король Аманулла-хан, в надежде их умиротворить, 14 января объявил об отмене большинства своих реформ и о своём отречении от престола в пользу Инаятуллы-хана. Так Инаятулла-хан стал правителем Афганистана. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Inayatullah Khan (en)
- عناية الله خان (ar)
- Inayatullah Khan (de)
- Ιναγιατουλάχ Χαν (el)
- Inayatulá Khan (es)
- Inayatullah Shah (fr)
- Inayatullāh Khan (it)
- イナーヤトゥッラー・シャー (ja)
- Inajatoellah Khan (nl)
- Inajatullah Chan (pl)
- Inaiatulá Cã (pt)
- Инаятулла-хан (ru)
- Inayatullah Khan (sv)
- Інаятулла-хан (uk)
- 伊納阿圖拉汗 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:sign
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |