dbo:abstract
|
- Ictiòfags (del grec antic: Ἰχθυοφάγοι al llatí Ichthyophagi, o "menjadors de peixos") és el nom donat a l'època clàssica a alguns pobles de la vora de la mar Roja. El nom era degut al fet que el seu principal aliment era el peix. Vivien al sud dels poble troglodites (que vivien en coves). (ca)
- آكلو السمك (باللاتينية: Ἰχθυοφάγοι) هو الاسم المعطى من قبل الجغرافيين القدماء للعديد من الشعوب التي تعيش في الساحل في أجزاء مختلفة من العالم ولا علاقة لها عرقيا.
* هيرودوت (كتاب 200 ق. م.) يذكر ثلاث قبائل من البابليين الذين كانوا فقط من آكلي السمك والكتاب الثالث 19 ق. م. يشير إلى آكلي السمك في أيثيوبيا (منطقة أعالي نهر النيل وجنوب الصحراء الكبرى وجنوب المحيط الأطلسي. أشار ديودور الصقلي وسترابو أيضا إلى أن الساحل الأفريقي للبحر الأحمر هو أيثيوبيا.
* بطليموس يتحدث عن آكلو الأسماك في سواحل الخليج العربي وساحل البحر الأحمر والساحل الغربي لأفريقيا وعلى ساحل الشرق الأقصى بالقرب من ميناء كاتيغارا بفيتنام حاليا.
* بلينيوس الأكبر يعلق بوجود مثل هؤلاء الناس على جزر في الخليج العربي.
* نيارخوس ذكر شواطئ جرداء من منطقتي جوادر وباسني في مكران ببلوشستان بباكستان. خلال المسيرة إلى الوطن للملك الإسكندر الأكبر فإن نيارخوس قاد الأسطول في بحر العرب على طول ساحل مكران وسجل أن المنطقة كانت جافة وجبلية ويقطنها آكلو السمك.
* بوسانياس ذكر أنهم يسكنون على الساحل الغربي للبحر الأحمر. أكد وجود مثل هذه القبائل السير ريتشارد فرانسيس برتون (جريدة المدينة المنورة، ص. 144). (ar)
- Οι Ιχθυοφάγοι ήταν αρχαίοι λαοί, διαφορετικής καταγωγής, οι οποίοι κατοικούσαν στις ακτές στις Αιθιοπίας, της Αραβίας, και των Ινδιών. Αναφέρονται από τον Ηρόδοτο, τον Πτολεμαίο, τον Αρριανό και άλλους αρχαίους συγγραφείς. Ο στόλος του Αλεξάνδρου υπό τον Νέαρχο τους συνάντησε στον παράπλου του Ινδικού Ωκεανού. Ονομάζονταν έτσι εξαιτίας της διατροφής τους που βασιζόταν σχεδόν αποκλειστικά στα ψάρια και ζούσαν σε ημιάγρια κατάσταση. Έτρωγαν τα ψάρια ωμά, αλλά φυλές οι οποίες ζούσαν προς τα δυτικά ήταν πιο αναπτυγμένες. Οι περισσότεροι δεν είχαν καν καράβια για ψάρεμα και εξασφάλιζαν την τροφή τους από την άμπωτη. Έφτιαχναν ακόμα αλεύρι από τα ψάρια ενώ ακόμα και τα σπίτια τους τα έφτιαχναν από οστά κητών που ξεβράζονταν στην ακτή. (el)
- Als Ichthyophagen (altgriechisch Ἰχθυοφάγοι Ichthyophagoi und lateinisch Ichthyophagi, „Fischesser“) wurden von Historikern der Antike Volksgruppen bzw. Völker bezeichnet, die auf primitive Weise lebten und sich von Fischen ernährten. Verschiedene von Ichthyophagen bewohnte Gebiete werden von Historikern und Geographen wie Herodot, Pausanias, Arrian, Plinius und Strabon genannt, die meisten liegen an den Küsten des Roten Meeres und des arabischen Meeres. Der Brite Richard Francis Burton bestätigt in seinem Werk über das arabische Midian die Existenz solcher Ichthyophagen. (de)
- En la Antigüedad, ictiófagos (en griego antiguo, Ἰχθυοφάγοι: "comedores de peces") era el nombre dado por los geógrafos a varios pueblos costeros en distintas partes del mundo y étnicamente no relacionados:
* Heródoto (libro i. c. 200) menciona tres tribus de babilonios quienes solo se alimentaban de peces, y en libro iii. c. 19 se refiere a los ictiófagos en la Etiopía mitológica. Diodoro Sículo y Estrabón también se refieren a ellos como habitantes a lo largo de la costa africana del Mar Rojo en sus descripciones de Etiopía.
* Claudio Ptolomeo habla de comedores de peces en las costas del golfo Pérsico, del Mar Rojo, en la costa occidental de África y en la costa del Lejano Oriente cerca del puerto de Cattigara.
* Plinio relaciona la existencia de tales personas en las islas del golfo Pérsico.
* Nearco menciona a los ictiófagos como habitantes de las orillas estériles de los distritos de Gwadar y en Makrán. Durante la marcha de retorno a casa de Alejandro Magno, su almirante, Nearco dirigió una flota en el mar Arábigo a lo largo de la costa de Makrán y registró que el área era seca y montañosa, habitada por los Ichthyophagoi o comedores de peces.
* Pausanias los localiza en la costa occidental (africana) del Mar Rojo
* Un grupo de personas identificadas en el siglo IV en la Tabula Peutingeriana, como un pueblo de la costa de Baluchistán. La existencia de tales tribus fue confirmada por Sir Richard F. Burton (El-Medinah, p. 144).
* Es el nombre que Laskaris Kananos utilizó para el islandeses en el siglo XV. (es)
- Ichthyophagoi (Ancient Greek: Ἰχθυοφάγοι, "fish-eaters") and Latin Ichthyophagi is the name given by ancient geographers to several ethnically unrelated coast-dwelling peoples in different parts of the world.
* Herodotus (book i. c. 200) mentions three tribes of the Babylonians who were solely fish-eaters, and in book iii. c. 19 refers to Ichthyophagi in Aethiopia. Diodorus Siculus and Strabo also referred to them all along the African coast of the Red Sea in their descriptions of Aethiopia.
* Ptolemy speaks of fish-eaters in the Persian Gulf coasts, coast of the Red Sea, on the west coast of Africa and on the coast of the Far East near the harbour of Cattigara.
* Pliny relates the existence of such people on the islands in the Persian Gulf.
* According to Arrian, Nearchus mentions such a race as inhabiting the barren shores of the Gwadar and Pasni districts in Makrān. During the homeward march of Alexander the Great, his admiral, Nearchus led a fleet in Arabian Sea along the Makrān coast and recorded that the area was dry and mountainous, inhabited by the Ichthyophagoi or Fish-Eaters.
* Pausanias locates them on the western (African) coast of the Red Sea.
* They are a people group identified on the 4th century Peutinger Map, as a people of the Baluchistan coast. The existence of such tribes was confirmed by Sir Richard F Burton (El-Medinah, p. 144).
* It is the name Laskaris Kananos used for the Icelanders in the 15th century. (en)
- Il termine Ittiofagi (in greco Ἰχθυοφάγοι e in latino Ichthyophagi, ‘Mangiatori di pesce’) è un etnonimo utilizzato dagli autori greci e latini per le popolazioni litoranee del mare Eritreo che vivevano prevalentemente dello sfruttamento delle risorse marine. (it)
- Iktyofager (klassisk grekiska: Ἰχθυοφάγοι, latin: Ichthyophagi, ”fiskätare”) var under antiken en sammanfattande benämning för en rad vitt skilda kustbefolkningar i Afrika och Asien, vilka huvudsakligen levde av fisk samt ansågs stå på en låg utvecklingsnivå. Framför allt omtalas iktyofager från kustområdena i Gedrosien (nuvarande Baluchistan) och landskapet Troglodytis på Afrikas östkust vid Röda havet. (Numera avses med iktyofag främst en person ”som lever av fisk eller som med förkärlek äter fisk”.)
* Herodotus (400-talet f.Kr.) nämner tre babyloniska stammar, vilka enbart livnärde sig av fisk. Till mjöl söndersmulad torrfisk använde de till gröt eller till att baka bröd. Han nämner även iktyofager i Etiopien och i gränsstaden Elefantine på ön med samma namn.
* Alexander den stores amiral Nearchos ledde under Alexanders återtåg (cirka 326–325 f.Kr.) en flotta i Arabiska havet längs regionen Makrāns kust i Baluchistan och uppger att de karga och bergiga stränderna vid Gwadar och Pasni beboddes av iktyofager.
* Pausanias (100-talet f.Kr.) omtalar iktyofager på den afrikanska kusten vid Röda havet. Dessa nämns även av Diodorus Siculus (cirka 90 f.Kr.–30 f.Kr.) och av Strabon (cirka 63 f.Kr.–24). Strabon uppger även att de etiopiska iktyofagerna söder om Bab el-Mandeb malde soltorkad fisk till mjöl, varav bakades bröd.
* Plinius den äldre (23–79) berättar om iktyofager på öarna i Persiska viken.
* Ptolemaios (cirka 100–170) nämner iktyofager vid Persiska vikens kust, kusten av Röda havet, på den afrikanska västkusten samt i Fjärran östern nära hamnen i Kattigara.
* På Peutingerkartan, ursprungligen från 300-talet, markeras iktyofager som ett folk som bebodde kusten av Baluchistan. Förekomsten av sådana stammar bekräftades av Sir Richard F Burton (El-Medinah, s. 144).
* Olaus Magnus kallar i sin Historia om de nordiska folken, 1555, islänningar för iktyofager, då de i avsaknad av spannmålsodling bredde smör på torkad fisk, vilken åts som bröd. Även Nordnorges kustsamer kallar han iktyofager. (sv)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6302 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Ictiòfags (del grec antic: Ἰχθυοφάγοι al llatí Ichthyophagi, o "menjadors de peixos") és el nom donat a l'època clàssica a alguns pobles de la vora de la mar Roja. El nom era degut al fet que el seu principal aliment era el peix. Vivien al sud dels poble troglodites (que vivien en coves). (ca)
- Οι Ιχθυοφάγοι ήταν αρχαίοι λαοί, διαφορετικής καταγωγής, οι οποίοι κατοικούσαν στις ακτές στις Αιθιοπίας, της Αραβίας, και των Ινδιών. Αναφέρονται από τον Ηρόδοτο, τον Πτολεμαίο, τον Αρριανό και άλλους αρχαίους συγγραφείς. Ο στόλος του Αλεξάνδρου υπό τον Νέαρχο τους συνάντησε στον παράπλου του Ινδικού Ωκεανού. Ονομάζονταν έτσι εξαιτίας της διατροφής τους που βασιζόταν σχεδόν αποκλειστικά στα ψάρια και ζούσαν σε ημιάγρια κατάσταση. Έτρωγαν τα ψάρια ωμά, αλλά φυλές οι οποίες ζούσαν προς τα δυτικά ήταν πιο αναπτυγμένες. Οι περισσότεροι δεν είχαν καν καράβια για ψάρεμα και εξασφάλιζαν την τροφή τους από την άμπωτη. Έφτιαχναν ακόμα αλεύρι από τα ψάρια ενώ ακόμα και τα σπίτια τους τα έφτιαχναν από οστά κητών που ξεβράζονταν στην ακτή. (el)
- Als Ichthyophagen (altgriechisch Ἰχθυοφάγοι Ichthyophagoi und lateinisch Ichthyophagi, „Fischesser“) wurden von Historikern der Antike Volksgruppen bzw. Völker bezeichnet, die auf primitive Weise lebten und sich von Fischen ernährten. Verschiedene von Ichthyophagen bewohnte Gebiete werden von Historikern und Geographen wie Herodot, Pausanias, Arrian, Plinius und Strabon genannt, die meisten liegen an den Küsten des Roten Meeres und des arabischen Meeres. Der Brite Richard Francis Burton bestätigt in seinem Werk über das arabische Midian die Existenz solcher Ichthyophagen. (de)
- Il termine Ittiofagi (in greco Ἰχθυοφάγοι e in latino Ichthyophagi, ‘Mangiatori di pesce’) è un etnonimo utilizzato dagli autori greci e latini per le popolazioni litoranee del mare Eritreo che vivevano prevalentemente dello sfruttamento delle risorse marine. (it)
- آكلو السمك (باللاتينية: Ἰχθυοφάγοι) هو الاسم المعطى من قبل الجغرافيين القدماء للعديد من الشعوب التي تعيش في الساحل في أجزاء مختلفة من العالم ولا علاقة لها عرقيا.
* هيرودوت (كتاب 200 ق. م.) يذكر ثلاث قبائل من البابليين الذين كانوا فقط من آكلي السمك والكتاب الثالث 19 ق. م. يشير إلى آكلي السمك في أيثيوبيا (منطقة أعالي نهر النيل وجنوب الصحراء الكبرى وجنوب المحيط الأطلسي. أشار ديودور الصقلي وسترابو أيضا إلى أن الساحل الأفريقي للبحر الأحمر هو أيثيوبيا.
* بطليموس يتحدث عن آكلو الأسماك في سواحل الخليج العربي وساحل البحر الأحمر والساحل الغربي لأفريقيا وعلى ساحل الشرق الأقصى بالقرب من ميناء كاتيغارا بفيتنام حاليا.
* بلينيوس الأكبر يعلق بوجود مثل هؤلاء الناس على جزر في الخليج العربي.
* نيارخوس ذكر شواطئ جرداء من منطقتي جوادر وباسني في مكران ببلوشستان بباكستان. خلال المسيرة إلى الوطن للملك الإسكند (ar)
- En la Antigüedad, ictiófagos (en griego antiguo, Ἰχθυοφάγοι: "comedores de peces") era el nombre dado por los geógrafos a varios pueblos costeros en distintas partes del mundo y étnicamente no relacionados: (es)
- Ichthyophagoi (Ancient Greek: Ἰχθυοφάγοι, "fish-eaters") and Latin Ichthyophagi is the name given by ancient geographers to several ethnically unrelated coast-dwelling peoples in different parts of the world. (en)
- Iktyofager (klassisk grekiska: Ἰχθυοφάγοι, latin: Ichthyophagi, ”fiskätare”) var under antiken en sammanfattande benämning för en rad vitt skilda kustbefolkningar i Afrika och Asien, vilka huvudsakligen levde av fisk samt ansågs stå på en låg utvecklingsnivå. Framför allt omtalas iktyofager från kustområdena i Gedrosien (nuvarande Baluchistan) och landskapet Troglodytis på Afrikas östkust vid Röda havet. (Numera avses med iktyofag främst en person ”som lever av fisk eller som med förkärlek äter fisk”.) (sv)
|
rdfs:label
|
- آكلو السمك (ar)
- Ictiòfags (ca)
- Ichthyophagen (de)
- Ιχθυοφάγοι (el)
- Ictiófagos (es)
- Ichthyophagi (en)
- Ittiofagi (it)
- Iktyofager (sv)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |