| dbo:abstract
|
- فريق هاس اف ون (بالإنجليزية: Haas F1 Team) أو (بالإنجليزية: Haas Formula LLC) وهو فريق في سباقات الفورمولا واحد. هو فريق مرخص أمريكيًا لسباقات السيارات تم إنشاؤه في أبريل 2014 بواسطة جين هاس وهو مالك فريق هاس في سلسلة ناسكار. كان الفريق يعتزم الظهور لأول مرة في بداية موسم 2015 وتأجل مشاركتهم حتى موسم 2016. يقع المقر الرئيسي للفريق في كانابوليس في ولاية كارولاينا الشمالية بالولايات المتحدة. (ar)
- Haas F1 Team, anteriorment conegut sota el nom de Haas Racing Developments (o Haas Fórmula LLC) és un equip de carreres de Fórmula 1 construït per , copropietari de l'equip de la i que va ser fundat i aprovada la seva entrada per la comissió de la FIA i Bernie Ecclestone en el mes d'abril de 2014. L'equip debutà en l'inici de la temporada 2016.Haas Racing Developments té la seu en , Carolina del Nord, al costat de les instal·lacions de l'equip filial de la Copa Sprint de NASCAR, el , però els dos equips seran tractats com a entitats diferents. Aquest equip és el primer constructor nord-americà que entra en la F1 des del fallit projecte del USF1 de 2010 i el primer equip nord-americà que competeix després de la fi de la relació Haas Lola (temporades 1985 i 1986). Amb anterioritat, en la dècada els anys 70, van competir en la F1 Shadow Racing Cars i Penske Racing. (ca)
- Haas Formula LLC, závodící pod jménem Haas F1 Team, je tým Formule 1 z města v Severní Karolíně, jenž založil . Ačkoliv měl tým nastoupit do závodů již v sezoně 2015, odložil Gene Haas vzhledem k časové prodlevě příprav start až do sezony 2016. Tým je známý ze šampionátu , kde závodil pod názvem . FIA tým na startovní listinu přijala v dubnu 2014. Tým staví šasi ve spolupráci s a za technické podpory Ferrari, dodávání motorů nevyjímaje.[zdroj?] (cs)
- Η Χάας Φόρμουλα 1 (Haas F1, παλαιότερα γνωστή ως Haas Formula και Haas Racing Developments) είναι Αμερικανική ομάδα της Φόρμουλα 1 που ιδρύθηκε από την ομάδα NASCAR Sprint Cup Series και τον συνιδιοκτήτη της τον Απρίλιο του 2014. (el)
- Das Haas F1 Team, ursprünglich Haas Formula, ist ein US-amerikanisches Motorsportteam, das seit 2016 an der Formel-1-Weltmeisterschaft teilnimmt. (de)
- Haas F1 Team, lehenago Haas Racing Garapenak (edo Haas Formula LLC) bezala ezaguna, 1 Formulako taldea da. taldeko jabe berdinarena da. Azken honek etan parte hartzen du. ek berak sortu zuen eta k eta ek 2014ko apirilean eman zioten baiezkoa. Debuta 2015ean izateko planak bazeuden ere, azkenean ra atzeratu zuten hobeto prestatzeko. Haas Racing Developmentsek , Ipar Carolinan, dauka egoitza, eko ekin batera. 2010ean taldeak egindako saiakera okerraren ostean, eta 1986 denboraldian talde amerikarra desagertu zenetik, lehen talde amerikarra izango zen Haas. Aurretik, 70.hamarkadan, eta ziren AEBetako errepresentazioa. (eu)
- Haas Formula LLC, competing as Haas F1 Team, is an American-licensed Formula One racing team established by NASCAR Cup Series team co-owner Gene Haas in April 2014. The team originally intended to make its debut at the start of the 2015 season but later elected to postpone their entry until the 2016 season. The team principal for the Haas F1 team is Guenther Steiner. The team is headquartered in Kannapolis, North Carolina, United States – 31 mi (50 km) from Charlotte – alongside sister team and NASCAR entrant Stewart-Haas Racing, though the two teams are separate entities. The team also established a forward base in Banbury, England, to turn cars around between races during the European part of the calendar. (en)
- Haas F1 Team, anteriormente conocido bajo el nombre de Haas Racing Developments, es un equipo estadounidense de carreras de Fórmula 1 construido por el empresario y copropietario del equipo Stewart-Haas Racing de la NASCAR Sprint Cup Series, Gene Haas, tras tener la propuesta de Guenther Steiner y que fue fundado y aprobada su entrada por la comisión de la FIA y por Bernie Ecclestone en el mes de abril de 2014. El equipo debutó en la temporada 2016. Haas tiene su sede en Kannapolis, Carolina del Norte, junto a las instalaciones del equipo filial de la NASCAR Cup Series, el Stewart-Haas Racing. (es)
- Haas Formula LLC, berkompetisi sebagai Haas F1 Team, merupakan sebuah tim balap Formula Satu yang didirikan oleh pemilik tim NASCAR sekaligus pengusaha AS Gene Haas pada April 2014. Sebelumnya tim ini akan memulai debut pada musim 2015, tetapi kemudian ditunda sampai musim 2016. Kepala tim Haas adalah Guenther Steiner. Kantor pusat tim berada di Kannapolis, North Carolina – 50 km (31 mi) dari Charlotte – bersebelahan dengan kantor tim NASCAR Stewart-Haas Racing, meskipun secara registrasi perusahaan keduanya berbeda. untuk alasan logistik perlombaan di Eropa, tim ini juga memiliki kantor kedua di di Oxfordshire. (in)
- Haas F1 Team (engagée en compétition en 2021 sous la dénomination commerciale Uralkali Haas F1 Team) est une écurie automobile américaine, fondée par Gene Haas, propriétaire de Stewart Haas Racing, présent en NASCAR. L'écurie fait ses débuts en Formule 1 en 2016. En 2023, l'équipe aligne les pilotes Kevin Magnussen et Nico Hülkenberg, Pietro Fittipaldi officiant comme pilote-essayeur. (fr)
- La Haas F1 Team è una scuderia statunitense di Formula 1 con sede a Banbury, nel Regno Unito, di proprietà della Haas Automation. La città britannica rappresenta una sede distaccata del team, in precedenza appartenuta alla Marussia, come appoggio per le gare europee del campionato. Fondata da Gene Haas, già cofondatore della scuderia del campionato NASCAR , anch'essa con sede a Kannapolis, fa il suo debutto nel campionato mondiale di Formula 1 2016. Prima dell'esordio era nota anche con i nomi "Haas Formula" e "Haas Racing Developments". (it)
- ハース・フォーミュラLLC（Haas Formula LLC）は、2016年からF1に参戦しているアメリカ合衆国のレーシング・コンストラクター。創設者は。 (ja)
- 하스 F1 팀(영어: Haas F1 Team)은 하스 포뮬러 LLC가 운영하는 미국의 포뮬러 원 팀이다. 현재 2022년 포뮬러 원 시즌에 페라리의 엔진을 사용한 VF-22 머신으로 참가하고 있다. NASCAR 컵 시리즈에 참가중인 팀의 공동 소유주였던 진 하스가 2014년 4월에 2015년 포뮬러 원 시즌 참가를 목표로 F1 팀을 꾸렸지만 2016년 시즌으로 미뤄졌다. 하스의 본부는 미국 노스캐롤라이나주의 샬럿에서 약 50km 떨어진 칸나폴리스에 위치해 있다. 이곳에는 나스카에 참가하고 있는 하스의 자매팀인 스튜어트-하스 레이싱도 있긴 하지만 두 팀은 별개의 팀이다. 하스는 또한 유럽 그랑프리 일정을 원활히 소화하기 위해 영국 옥스퍼드셔주 밴버리에 유럽 지사를 세웠다. (ko)
- Het Haas F1 Team (voorheen bekend als Haas Formula LLC en Haas Racing Developments) is een Amerikaans Formule 1-team dat actief is vanaf 2016 (oorspronkelijk 2015). Het team is opgericht in 2014 door Gene Haas, teameigenaar van het NASCAR-team Stewart Haas Racing. (nl)
- Haas Formula LLC, aktualnie występujący pod nazwą Haas F1 Team (wcześniej jako Haas Racing Developments, Rich Energy Haas F1 Team oraz Uralkali Haas F1 Team) – amerykański zespół Formuły 1 założony w 2014 roku. Założycielem zespołu jest amerykański przedsiębiorca Gene Haas, natomiast dyrektorem jest włoski inżynier Günther Steiner. Główna siedziba znajduje się w Kannapolis (Północna Karolina), ze względów logistycznych zespół posiada europejską centralę w Banbury w Wielkiej Brytanii, która została zakupiona w 2014 roku od nieistniejącego już zespołu Marussia F1. Zespół Haas posiada także swój siostrzany zespół , który występuje od 2002 roku w amerykańskiej serii wyścigowej NASCAR. (pl)
- Haas Formula LLC, atualmente competindo como MoneyGram Haas F1 Team (anteriormente conhecido como Haas Racing Developments e Haas Formula), é uma equipe de Fórmula 1 estabelecida pela NASCAR Sprint Cup Series equipe coproprietária de Gene Haas em abril de 2014. A equipe planejou sua estreia no início da temporada de 2015, mas optou por adiar a sua entrada para a temporada de 2016. A equipe tem sede em Kannapolis, Carolina do Norte - 50 quilômetros de Charlotte - ao lado da equipe irmã participante da NASCAR, a Stewart-Haas Racing, apesar das duas equipes ser tratadas como entidades separadas. A equipe também estabeleceu uma segunda base avançada em Banbury, Oxfordshire, a fim de fornecer melhor assistência aos carros entre as corridas durante a temporada europeia. (pt)
- Haas Formula LLC, som tävlar under namnet Haas F1 Team, är ett amerikanskt Formel 1-stall grundat 2014 av Gene Haas, ägare av och delägare i Nascarstallet Stewart-Haas Racing. Stallet var planerat att debutera 2015, men Haas valde att skjuta upp det till 2016. Haas har valt att anlita den italienska formelbilstillverkaren Dallara till att designa och bygga deras bil, och Ferrari levererar motorenheten. Den 5 mars 2022 meddelade Haas att de avbryter samarbetet med föraren Nikita Mazepin med omedelbar effekt, efter Rysslands invasion av Ukraina. Haas avslutar även samarbetet med sponsorn . Haas meddelade den 9 mars 2022 att Kevin Magnussen återvänder till stallet och fyller den tomma platsen som Mazepin lämnat. (sv)
- Хаас (англ. Haas F1 Team) — американская автогоночная команда, созданная для выступления в чемпионате мира Формулы-1 Джином Хаасом, сооснователем команды , участвующей в серии NASCAR. Команда была создана в апреле 2014 года и предполагалось, что её дебют состоится в сезоне 2015 года, но позднее было решено отложить его на сезон 2016. «Хаас» тесно сотрудничает с «Феррари», в том числе используя её двигатели и коробки передач. (ru)
- Haas F1 Team (попередні імена: Haas Formula і Haas Racing Developments) — гоночна команда Формули 1 заснована співвласником гоночної команди NASCAR Sprint Cup Series Джином Гаасом у квітні 2014. Спочатку команда планувала дебютувати в сезоні 2015, але пізніше вирішили перенести на 2016 сезон. Штаб-квартира команди розташована в Каннаполіс, Північна Кароліна, США — 50 км від міста Шарлотт — поряд із сестрою командою із NASCAR Sprint Cup , хоча обидві команди є окремими юридичними особами. Команда має другу базу в Банбері, графство Оксфордшир, Велика Британія на період Європейської частини календаря. (uk)
- 速汇金哈斯F1車隊（英語：MoneyGram Haas F1 Team），舊稱為哈斯方程式（英語：Haas Formula）、哈斯賽車發展（英語：Haas Racing Developments）、烏拉爾卡利哈斯F1車隊（英語：Uralkali Haas F1 Team）与哈斯F1車隊（英語：Haas F1 Team） ，是一支由全國運動汽車競賽協會斯普林特盃系列賽車隊擁有人於2014年4月成立的一級方程式賽車車隊。車隊原先預計於2015年賽季首次登場，不過他們之後選擇延後至2016年再參賽。 總部與全國運動汽車競賽協會斯普林特盃系列賽參賽隊伍一同設立於北卡羅萊納州坎納波利斯，但兩個車隊被視為各自獨立的團隊。車隊同時也於英國牛津郡班伯里設立第二前進基地，目的是為了在歐洲地區賽季期間的比賽能夠更方便的挪用賽車。此外法拉利车队在2020年12月宣布将在其总部意大利马拉内罗开设“哈斯中心”，以期加强对哈斯车队的技术支持。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فريق هاس اف ون (بالإنجليزية: Haas F1 Team) أو (بالإنجليزية: Haas Formula LLC) وهو فريق في سباقات الفورمولا واحد. هو فريق مرخص أمريكيًا لسباقات السيارات تم إنشاؤه في أبريل 2014 بواسطة جين هاس وهو مالك فريق هاس في سلسلة ناسكار. كان الفريق يعتزم الظهور لأول مرة في بداية موسم 2015 وتأجل مشاركتهم حتى موسم 2016. يقع المقر الرئيسي للفريق في كانابوليس في ولاية كارولاينا الشمالية بالولايات المتحدة. (ar)
- Haas Formula LLC, závodící pod jménem Haas F1 Team, je tým Formule 1 z města v Severní Karolíně, jenž založil . Ačkoliv měl tým nastoupit do závodů již v sezoně 2015, odložil Gene Haas vzhledem k časové prodlevě příprav start až do sezony 2016. Tým je známý ze šampionátu , kde závodil pod názvem . FIA tým na startovní listinu přijala v dubnu 2014. Tým staví šasi ve spolupráci s a za technické podpory Ferrari, dodávání motorů nevyjímaje.[zdroj?] (cs)
- Η Χάας Φόρμουλα 1 (Haas F1, παλαιότερα γνωστή ως Haas Formula και Haas Racing Developments) είναι Αμερικανική ομάδα της Φόρμουλα 1 που ιδρύθηκε από την ομάδα NASCAR Sprint Cup Series και τον συνιδιοκτήτη της τον Απρίλιο του 2014. (el)
- Das Haas F1 Team, ursprünglich Haas Formula, ist ein US-amerikanisches Motorsportteam, das seit 2016 an der Formel-1-Weltmeisterschaft teilnimmt. (de)
- Haas F1 Team (engagée en compétition en 2021 sous la dénomination commerciale Uralkali Haas F1 Team) est une écurie automobile américaine, fondée par Gene Haas, propriétaire de Stewart Haas Racing, présent en NASCAR. L'écurie fait ses débuts en Formule 1 en 2016. En 2023, l'équipe aligne les pilotes Kevin Magnussen et Nico Hülkenberg, Pietro Fittipaldi officiant comme pilote-essayeur. (fr)
- La Haas F1 Team è una scuderia statunitense di Formula 1 con sede a Banbury, nel Regno Unito, di proprietà della Haas Automation. La città britannica rappresenta una sede distaccata del team, in precedenza appartenuta alla Marussia, come appoggio per le gare europee del campionato. Fondata da Gene Haas, già cofondatore della scuderia del campionato NASCAR , anch'essa con sede a Kannapolis, fa il suo debutto nel campionato mondiale di Formula 1 2016. Prima dell'esordio era nota anche con i nomi "Haas Formula" e "Haas Racing Developments". (it)
- ハース・フォーミュラLLC（Haas Formula LLC）は、2016年からF1に参戦しているアメリカ合衆国のレーシング・コンストラクター。創設者は。 (ja)
- 하스 F1 팀(영어: Haas F1 Team)은 하스 포뮬러 LLC가 운영하는 미국의 포뮬러 원 팀이다. 현재 2022년 포뮬러 원 시즌에 페라리의 엔진을 사용한 VF-22 머신으로 참가하고 있다. NASCAR 컵 시리즈에 참가중인 팀의 공동 소유주였던 진 하스가 2014년 4월에 2015년 포뮬러 원 시즌 참가를 목표로 F1 팀을 꾸렸지만 2016년 시즌으로 미뤄졌다. 하스의 본부는 미국 노스캐롤라이나주의 샬럿에서 약 50km 떨어진 칸나폴리스에 위치해 있다. 이곳에는 나스카에 참가하고 있는 하스의 자매팀인 스튜어트-하스 레이싱도 있긴 하지만 두 팀은 별개의 팀이다. 하스는 또한 유럽 그랑프리 일정을 원활히 소화하기 위해 영국 옥스퍼드셔주 밴버리에 유럽 지사를 세웠다. (ko)
- Het Haas F1 Team (voorheen bekend als Haas Formula LLC en Haas Racing Developments) is een Amerikaans Formule 1-team dat actief is vanaf 2016 (oorspronkelijk 2015). Het team is opgericht in 2014 door Gene Haas, teameigenaar van het NASCAR-team Stewart Haas Racing. (nl)
- Haas Formula LLC, aktualnie występujący pod nazwą Haas F1 Team (wcześniej jako Haas Racing Developments, Rich Energy Haas F1 Team oraz Uralkali Haas F1 Team) – amerykański zespół Formuły 1 założony w 2014 roku. Założycielem zespołu jest amerykański przedsiębiorca Gene Haas, natomiast dyrektorem jest włoski inżynier Günther Steiner. Główna siedziba znajduje się w Kannapolis (Północna Karolina), ze względów logistycznych zespół posiada europejską centralę w Banbury w Wielkiej Brytanii, która została zakupiona w 2014 roku od nieistniejącego już zespołu Marussia F1. Zespół Haas posiada także swój siostrzany zespół , który występuje od 2002 roku w amerykańskiej serii wyścigowej NASCAR. (pl)
- Хаас (англ. Haas F1 Team) — американская автогоночная команда, созданная для выступления в чемпионате мира Формулы-1 Джином Хаасом, сооснователем команды , участвующей в серии NASCAR. Команда была создана в апреле 2014 года и предполагалось, что её дебют состоится в сезоне 2015 года, но позднее было решено отложить его на сезон 2016. «Хаас» тесно сотрудничает с «Феррари», в том числе используя её двигатели и коробки передач. (ru)
- 速汇金哈斯F1車隊（英語：MoneyGram Haas F1 Team），舊稱為哈斯方程式（英語：Haas Formula）、哈斯賽車發展（英語：Haas Racing Developments）、烏拉爾卡利哈斯F1車隊（英語：Uralkali Haas F1 Team）与哈斯F1車隊（英語：Haas F1 Team） ，是一支由全國運動汽車競賽協會斯普林特盃系列賽車隊擁有人於2014年4月成立的一級方程式賽車車隊。車隊原先預計於2015年賽季首次登場，不過他們之後選擇延後至2016年再參賽。 總部與全國運動汽車競賽協會斯普林特盃系列賽參賽隊伍一同設立於北卡羅萊納州坎納波利斯，但兩個車隊被視為各自獨立的團隊。車隊同時也於英國牛津郡班伯里設立第二前進基地，目的是為了在歐洲地區賽季期間的比賽能夠更方便的挪用賽車。此外法拉利车队在2020年12月宣布将在其总部意大利马拉内罗开设“哈斯中心”，以期加强对哈斯车队的技术支持。 (zh)
- Haas F1 Team, anteriorment conegut sota el nom de Haas Racing Developments (o Haas Fórmula LLC) és un equip de carreres de Fórmula 1 construït per , copropietari de l'equip de la i que va ser fundat i aprovada la seva entrada per la comissió de la FIA i Bernie Ecclestone en el mes d'abril de 2014. L'equip debutà en l'inici de la temporada 2016.Haas Racing Developments té la seu en , Carolina del Nord, al costat de les instal·lacions de l'equip filial de la Copa Sprint de NASCAR, el , però els dos equips seran tractats com a entitats diferents. (ca)
- Haas Formula LLC, competing as Haas F1 Team, is an American-licensed Formula One racing team established by NASCAR Cup Series team co-owner Gene Haas in April 2014. The team originally intended to make its debut at the start of the 2015 season but later elected to postpone their entry until the 2016 season. The team principal for the Haas F1 team is Guenther Steiner. (en)
- Haas F1 Team, anteriormente conocido bajo el nombre de Haas Racing Developments, es un equipo estadounidense de carreras de Fórmula 1 construido por el empresario y copropietario del equipo Stewart-Haas Racing de la NASCAR Sprint Cup Series, Gene Haas, tras tener la propuesta de Guenther Steiner y que fue fundado y aprobada su entrada por la comisión de la FIA y por Bernie Ecclestone en el mes de abril de 2014. El equipo debutó en la temporada 2016. (es)
- Haas F1 Team, lehenago Haas Racing Garapenak (edo Haas Formula LLC) bezala ezaguna, 1 Formulako taldea da. taldeko jabe berdinarena da. Azken honek etan parte hartzen du. ek berak sortu zuen eta k eta ek 2014ko apirilean eman zioten baiezkoa. Debuta 2015ean izateko planak bazeuden ere, azkenean ra atzeratu zuten hobeto prestatzeko. Haas Racing Developmentsek , Ipar Carolinan, dauka egoitza, eko ekin batera. (eu)
- Haas Formula LLC, berkompetisi sebagai Haas F1 Team, merupakan sebuah tim balap Formula Satu yang didirikan oleh pemilik tim NASCAR sekaligus pengusaha AS Gene Haas pada April 2014. Sebelumnya tim ini akan memulai debut pada musim 2015, tetapi kemudian ditunda sampai musim 2016. Kepala tim Haas adalah Guenther Steiner. (in)
- Haas Formula LLC, atualmente competindo como MoneyGram Haas F1 Team (anteriormente conhecido como Haas Racing Developments e Haas Formula), é uma equipe de Fórmula 1 estabelecida pela NASCAR Sprint Cup Series equipe coproprietária de Gene Haas em abril de 2014. A equipe planejou sua estreia no início da temporada de 2015, mas optou por adiar a sua entrada para a temporada de 2016. (pt)
- Haas Formula LLC, som tävlar under namnet Haas F1 Team, är ett amerikanskt Formel 1-stall grundat 2014 av Gene Haas, ägare av och delägare i Nascarstallet Stewart-Haas Racing. Stallet var planerat att debutera 2015, men Haas valde att skjuta upp det till 2016. Haas har valt att anlita den italienska formelbilstillverkaren Dallara till att designa och bygga deras bil, och Ferrari levererar motorenheten. (sv)
- Haas F1 Team (попередні імена: Haas Formula і Haas Racing Developments) — гоночна команда Формули 1 заснована співвласником гоночної команди NASCAR Sprint Cup Series Джином Гаасом у квітні 2014. Спочатку команда планувала дебютувати в сезоні 2015, але пізніше вирішили перенести на 2016 сезон. (uk)
|