| dbo:abstract
|
- حجة الإسلام هو لقب في الحوزة العلمية الشيعية يعطى لمن بدأ في حضور دروس السطوح العالية. ويسبق هذا اللقب درجة حجة الإسلام والمسلمين، بينما حجة الإسلام هو لقب أطلقه علماء مسلمون سنة على أبو حامد محمد بن محمد الغزالي.
* بوابة الإسلام
* بوابة الشيعة (ar)
- Hodschatoleslam (arabisch حجة الإسلام Huddschat al-Islām, DMG ḥuǧǧat al-islām ‚Beweis des Islam‘ persisch حجتالاسلام Hodschatoleslam) ist ein islamischer Gelehrtentitel, der heute vor allem im Bereich der Zwölfer-Schia Verwendung findet. Der Titel wurde zunächst im sunnitischen Islam verwendet, und zwar für den aschʿaritischen Gelehrten Ghazzali (1058–1111). In der Titel-Rangordnung der modernen Zwölfer-Schia ist Hodschatoleslam oberhalb der Titel Fādil und ʿAllāma und unterhalb von Ajatollah angesiedelt. Die Titel entsprechen dabei bestimmten Stufen im Ausbildungssystem der Hawza. Den Titel Hodschatoleslam erhalten die Studenten, die bereits Teile der obersten Ausbildungsstufe (chāridsch) abgeschlossen haben und Studierende der mittleren sutūh-Stufe unterrichten. In der Chāridsch-Stufe bearbeiten die Studenten eigenständig religiöse Themen und befassen sich vor allem mit islamischer Rechtstheorie (uṣūl al-fiqh). Sobald sie die chāridsch-Ausbildungsstufe abgeschlossen und die Befähigung zum Idschtihād erhalten haben, werden sie als Hodschatoleslam wa-l-muslimīn bezeichnet. Bekannte Inhaber des Titels Hodschatoleslam wa-l-muslimīn sind z. B. Mohammad Chātami, Mehdi Karroubi und der iranische Präsident Hassan Rohani. Wenn sich ein Hodschatoleslam durch die Abfassung eigener Traktate und Rechtsgutachten sowie durch den Unterricht auf chāridsch-Niveau hervorgetan und außerdem bereits einige Anhänger (muqallidūn) um sich versammelt hat, dann kann er den Ajatollah-Titel erhalten. Ali Chāmene’i, der vor seinem Amtsantritt als iranischer Revolutionsführer den Rang eines Hodschatoleslam innegehabt hatte, wurde nach dem Tod von Ajatollah Chomeini von der Regierungspresse theologisch höhergestuft und fortan Ajatollah betitelt. Diese Höherstufung wird von der Mehrzahl orthodoxer Kleriker bis heute nicht anerkannt. (de)
- Hoyatoleslam (palabra persa, del árabe حجة الإسلام ḥujjatul-Islām, "autoridad al Islam" o "prueba del Islam", desde ḥujjat, autoridad o prueba, e Islam) es un título honorífico islámico aplicado a clérigos chiíes duodecimanos de rango inferior a ayatolá. Este término fue originalmente aplicado solamente a los mujtahides. Hoy se aplica a quienes tras haber cursado estudios religiosos islámicos de grado (morfología y sintaxis de la lengua árabe, doctrina islámica, práctica legal, leyes, fundamentos legales, lógica, teología y filosofía, ciencias coránicas, exégesis coránica, historia del islam, historia de la familia profética y ética, entre otros) logran obtener una licenciatura.
* Datos: Q1622758 (es)
- Hujjat al-Islam (from Arabic: حجة الإسلام ḥujjat-u l-Islām) (also Hojatoleslam) is an honorific title meaning "authority on Islam" or "proof of Islam". (en)
- Hodjatoleslam ou hojjat-ol-eslam (titre complet : hojatalislam wa-l-muslemin, de l'arabe حجة الإسلام), est un titre honorifique signifiant « preuve de l'islam » ou « autorité sur l'islam ». À l'origine, ce titre était appliqué seulement aux penseurs principaux, mais depuis le début du XXe siècle, il est utilisé pour tous les clercs après la création du titre d'ayatollah pour les mujtahids. De nos jours, et particulièrement en Iran, ce titre peut être donné[Par qui ?] à n'importe quel clerc de rang mineur, même ceux qui n'ont pas atteint le rang de mujtahid. Ali Khamenei est un hodjatoleslam. (fr)
- ホッジャトル・エスラーム (アラビア語 حجة الإسلام、 hujjat-ul-islām) は、イスラーム教シーア派のウラマー（聖職者）の第三位階。名称は“イスラームの証”という意味のアラビア語“フッジャトゥルイスラーム”がペルシア語に借用され音変化（i→e、u→o）を起こしたものに由来する。 ホッジャトル・エスラームは大アーヤトッラー、アーヤトッラーに次ぐシーア派ウラマーの三番目の位階であり、イジュティハードを行うことが許されるウラマー（ムジュタヒド）の中ではもっとも位階が低い。有能な聖職者は20～30代でこの資格を得る事もある。 ホッジャトル・エスラームとなるためには自分の師（アーヤトッラー以上）からイジュティハードを行うに足るだけのイスラーム法学、神学、哲学、コーラン、ハディースの知識を認められなければならない。しかしそれにとどまらず複数の師匠に師事し多くの免状を得ることで、自分の位の正当性を示すのが通例である。これはシーア派でのウラマー位階がいまだ称号の段階にとどまっていた時代の名残であるとされるが、現在のイラン・イスラーム共和国ではより近代的な形で神学校のカリキュラムが組まれており、位階の認証システムもより整備され規格化されている。 (ja)
- Ḥojjatoleslām (pron: Hoggiatoleslàm), in Persiano Ḥojjatol-Eslām o ḥojjatol-eslām wa l-muslimīn, (in arabo: حجة الإسلام, Ḥujjat al-Islām), è un titolo onorifico che significa «prova dell'Islam» o «autorità relativamente all'Islam». Questo titolo è dato ai religiosi sciiti che sono mujtahid. Inizialmente era titolatura propria degli esponenti principali di tale versione dell'Islam ma, a partire dal XIX secolo, è stato esteso per tutti i mujtahid, essendo stato coniato quello di Ayatollah per i pensatori di maggiore dottrina. Oggi, particolarmente in Iran, può essere dato a qualsiasi religioso, anche a chi non ha il rango di mujtahid. (it)
- Hojatoleslam eller Hujjat al-Islam (från arabiska: حجة الإسلام ḥujjatu L-Islam) är en tilltalstitel som betyder "auktoritet på islam". Den används framför allt bland imamiterna (som också kallas tolvor, tolvshiiter eller tolvsekten). Många präster har fått titeln, vilket sänkt dess status något. I äldre tider bars titeln endast av ledande mujtahider, men från omkring början av 1900-talet, då titeln ayatolla inrättades för de allra mest lärda, kom den att bäras av präster som har "lägre rang" än ayatollorna. (sv)
- Худжат Аль-Іслам (араб. حجة الإسلام) — один із найвищих шиїтських релігійних титулів, поряд з аятолою та великим аятолою. Приблизно відповідає єпископу в християнстві. Спочатку цей титул надавався лише вищим моджахедам, але став використовуватися для моджахедів середнього рівня приблизно з початку XIX століття, після введення титулу аятоли. Для отримання титулу Худжат Аль-Ісламу необхідно пройти курс вищої богословської освіти Хауза, який включає вивчення фікга, калама, хадиса, тафсиру, філософії та арабської літератури. Після освоєння цих предметів студенту присвоюється титул Худжат-Аль-Іслама, і він може стати моджахедом. В сунітській традиції цей титул використовується виключно для вченого Аль-Газалі, завдяки його впливовому об'єднанню суфізму та шаріату. (uk)
- Худжат аль-ислам (араб. حجة الإسلام — доказательство ислама) — один из шиитских религиозных титулов, наряду с аятоллой и великим аятоллой, рангом ниже аятоллы, примерно соответствует епископу в христианстве. Первоначально этот титул присваивался только высшим муджтахидам, но с середины 1920-х годов, по мере распространения титула аятоллы среди высших муджтахидов, стал использоваться для исламских учёных среднего уровня. Для получения титула худжат аль-ислама необходимо пройти курс высшего богословского образования Хауза, который включает изучение фикха, калама, хадиса, тафсира, философии и арабской литературы. После освоения этих предметов студенту присваивается титул худжат аль-ислама, и он может стать муджтахидом. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- حجة الإسلام هو لقب في الحوزة العلمية الشيعية يعطى لمن بدأ في حضور دروس السطوح العالية. ويسبق هذا اللقب درجة حجة الإسلام والمسلمين، بينما حجة الإسلام هو لقب أطلقه علماء مسلمون سنة على أبو حامد محمد بن محمد الغزالي.
* بوابة الإسلام
* بوابة الشيعة (ar)
- Hujjat al-Islam (from Arabic: حجة الإسلام ḥujjat-u l-Islām) (also Hojatoleslam) is an honorific title meaning "authority on Islam" or "proof of Islam". (en)
- Hodjatoleslam ou hojjat-ol-eslam (titre complet : hojatalislam wa-l-muslemin, de l'arabe حجة الإسلام), est un titre honorifique signifiant « preuve de l'islam » ou « autorité sur l'islam ». À l'origine, ce titre était appliqué seulement aux penseurs principaux, mais depuis le début du XXe siècle, il est utilisé pour tous les clercs après la création du titre d'ayatollah pour les mujtahids. De nos jours, et particulièrement en Iran, ce titre peut être donné[Par qui ?] à n'importe quel clerc de rang mineur, même ceux qui n'ont pas atteint le rang de mujtahid. Ali Khamenei est un hodjatoleslam. (fr)
- ホッジャトル・エスラーム (アラビア語 حجة الإسلام、 hujjat-ul-islām) は、イスラーム教シーア派のウラマー（聖職者）の第三位階。名称は“イスラームの証”という意味のアラビア語“フッジャトゥルイスラーム”がペルシア語に借用され音変化（i→e、u→o）を起こしたものに由来する。 ホッジャトル・エスラームは大アーヤトッラー、アーヤトッラーに次ぐシーア派ウラマーの三番目の位階であり、イジュティハードを行うことが許されるウラマー（ムジュタヒド）の中ではもっとも位階が低い。有能な聖職者は20～30代でこの資格を得る事もある。 ホッジャトル・エスラームとなるためには自分の師（アーヤトッラー以上）からイジュティハードを行うに足るだけのイスラーム法学、神学、哲学、コーラン、ハディースの知識を認められなければならない。しかしそれにとどまらず複数の師匠に師事し多くの免状を得ることで、自分の位の正当性を示すのが通例である。これはシーア派でのウラマー位階がいまだ称号の段階にとどまっていた時代の名残であるとされるが、現在のイラン・イスラーム共和国ではより近代的な形で神学校のカリキュラムが組まれており、位階の認証システムもより整備され規格化されている。 (ja)
- Hojatoleslam eller Hujjat al-Islam (från arabiska: حجة الإسلام ḥujjatu L-Islam) är en tilltalstitel som betyder "auktoritet på islam". Den används framför allt bland imamiterna (som också kallas tolvor, tolvshiiter eller tolvsekten). Många präster har fått titeln, vilket sänkt dess status något. I äldre tider bars titeln endast av ledande mujtahider, men från omkring början av 1900-talet, då titeln ayatolla inrättades för de allra mest lärda, kom den att bäras av präster som har "lägre rang" än ayatollorna. (sv)
- Hodschatoleslam (arabisch حجة الإسلام Huddschat al-Islām, DMG ḥuǧǧat al-islām ‚Beweis des Islam‘ persisch حجتالاسلام Hodschatoleslam) ist ein islamischer Gelehrtentitel, der heute vor allem im Bereich der Zwölfer-Schia Verwendung findet. Der Titel wurde zunächst im sunnitischen Islam verwendet, und zwar für den aschʿaritischen Gelehrten Ghazzali (1058–1111). Bekannte Inhaber des Titels Hodschatoleslam wa-l-muslimīn sind z. B. Mohammad Chātami, Mehdi Karroubi und der iranische Präsident Hassan Rohani. (de)
- Hoyatoleslam (palabra persa, del árabe حجة الإسلام ḥujjatul-Islām, "autoridad al Islam" o "prueba del Islam", desde ḥujjat, autoridad o prueba, e Islam) es un título honorífico islámico aplicado a clérigos chiíes duodecimanos de rango inferior a ayatolá. Este término fue originalmente aplicado solamente a los mujtahides. Hoy se aplica a quienes tras haber cursado estudios religiosos islámicos de grado (morfología y sintaxis de la lengua árabe, doctrina islámica, práctica legal, leyes, fundamentos legales, lógica, teología y filosofía, ciencias coránicas, exégesis coránica, historia del islam, historia de la familia profética y ética, entre otros) logran obtener una licenciatura. (es)
- Ḥojjatoleslām (pron: Hoggiatoleslàm), in Persiano Ḥojjatol-Eslām o ḥojjatol-eslām wa l-muslimīn, (in arabo: حجة الإسلام, Ḥujjat al-Islām), è un titolo onorifico che significa «prova dell'Islam» o «autorità relativamente all'Islam». Questo titolo è dato ai religiosi sciiti che sono mujtahid. Inizialmente era titolatura propria degli esponenti principali di tale versione dell'Islam ma, a partire dal XIX secolo, è stato esteso per tutti i mujtahid, essendo stato coniato quello di Ayatollah per i pensatori di maggiore dottrina. (it)
- Худжат аль-ислам (араб. حجة الإسلام — доказательство ислама) — один из шиитских религиозных титулов, наряду с аятоллой и великим аятоллой, рангом ниже аятоллы, примерно соответствует епископу в христианстве. Первоначально этот титул присваивался только высшим муджтахидам, но с середины 1920-х годов, по мере распространения титула аятоллы среди высших муджтахидов, стал использоваться для исламских учёных среднего уровня. (ru)
- Худжат Аль-Іслам (араб. حجة الإسلام) — один із найвищих шиїтських релігійних титулів, поряд з аятолою та великим аятолою. Приблизно відповідає єпископу в християнстві. Спочатку цей титул надавався лише вищим моджахедам, але став використовуватися для моджахедів середнього рівня приблизно з початку XIX століття, після введення титулу аятоли. В сунітській традиції цей титул використовується виключно для вченого Аль-Газалі, завдяки його впливовому об'єднанню суфізму та шаріату. (uk)
|