| dbo:abstract
|
- Těžké ublížení na zdraví upravuje v České republice trestní zákoník ve zvláštní části obsahující katalog trestných činů, které jsou podle charakteru chráněného společenského zájmu rozděleny do 13 hlav. Těžké ublížení na zdraví je řazeno do hlavy trestné činy proti životu a zdraví, konkrétně pod díl 2 Trestné činy proti zdraví. (cs)
- Als grievous bodily harm (meist abgekürzt: GBH, „schwere Körperverletzung“) bezeichnet man im Strafrecht von England und Wales eine Straftat nach den s. 18 und s. 20 des (OAPA 1861). (de)
- Grievous bodily harm (often abbreviated to GBH) is a term used in English criminal law to describe the severest forms of battery. It refers to two offences that are created by sections 18 and 20 of the Offences against the Person Act 1861. The distinction between these two sections is the requirement of specific intent for section 18; the offence under section 18 is variously referred to as "wounding with intent" or "causing grievous bodily harm with intent", whereas the offence under section 20 is variously referred to as "unlawful wounding", "malicious wounding" or "inflicting grievous bodily harm". (en)
- 嚴重身體傷害 （greivous bodily harm）是一項普通法罪行，是蓄意或惡意向受害人加以嚴重身體身體傷害。基於人類身體完整性及普通法中「傷害」原則，在所有普通法國家中嚴重身體傷害都是嚴重及必須監禁的罪行之一。以英國為例，惡意傷人（malicious wounding）和蓄意傷人（wounding with Intent）最高刑罰為五年及終身監禁。 (zh)
- Тяжке тілесне ушкодження — тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння, чи таке, що спричинило втрату будь-якого органу або його функцій, психічну хворобу або інший розлад здоров'я, поєднаний зі стійкою втратою працездатності не менш як на одну третину, або переривання вагітності чи непоправне знівечення обличчя. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Těžké ublížení na zdraví upravuje v České republice trestní zákoník ve zvláštní části obsahující katalog trestných činů, které jsou podle charakteru chráněného společenského zájmu rozděleny do 13 hlav. Těžké ublížení na zdraví je řazeno do hlavy trestné činy proti životu a zdraví, konkrétně pod díl 2 Trestné činy proti zdraví. (cs)
- Als grievous bodily harm (meist abgekürzt: GBH, „schwere Körperverletzung“) bezeichnet man im Strafrecht von England und Wales eine Straftat nach den s. 18 und s. 20 des (OAPA 1861). (de)
- Grievous bodily harm (often abbreviated to GBH) is a term used in English criminal law to describe the severest forms of battery. It refers to two offences that are created by sections 18 and 20 of the Offences against the Person Act 1861. The distinction between these two sections is the requirement of specific intent for section 18; the offence under section 18 is variously referred to as "wounding with intent" or "causing grievous bodily harm with intent", whereas the offence under section 20 is variously referred to as "unlawful wounding", "malicious wounding" or "inflicting grievous bodily harm". (en)
- 嚴重身體傷害 （greivous bodily harm）是一項普通法罪行，是蓄意或惡意向受害人加以嚴重身體身體傷害。基於人類身體完整性及普通法中「傷害」原則，在所有普通法國家中嚴重身體傷害都是嚴重及必須監禁的罪行之一。以英國為例，惡意傷人（malicious wounding）和蓄意傷人（wounding with Intent）最高刑罰為五年及終身監禁。 (zh)
- Тяжке тілесне ушкодження — тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння, чи таке, що спричинило втрату будь-якого органу або його функцій, психічну хворобу або інший розлад здоров'я, поєднаний зі стійкою втратою працездатності не менш як на одну третину, або переривання вагітності чи непоправне знівечення обличчя. (uk)
|