dbo:abstract
|
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (Madrid, 1478 - Valladolid, 1557) fou un escriptor, cronista i colonitzador espanyol. (ca)
- جونثالو فيرنانديث دي أوبييدو (بالإسبانية: Gonzalo Fernández de Oviedo) قائد عسكري وكاتب وكونكيستدور ومستكشف إسباني، وُلد في مدريد عام 1478. كان قائدًا الجيوش في عهد الإمبراطور كارلوس الخامس، الحاكم العام سانتو دومينغو، عاصمة وأكبر مدن جمهورية الدومينيكان، وجزيرة هيسبانيولا شرقي كوبا. شارك فيرنانديث دي أوبييدو باعتباره واحدًا من المؤرخين الذين رافقوا الإسبان في تأريخ هذه الحقبة عبر الكتابات النثرية الأولى التي ظهرت حول أدب أمريكا اللاتينية، والتي كانت تُكتب في هيئة رسائل. ألف كتاب التاريخ العام والطبيعي لبلاد الهند، حيث ظهر جزءه الأول عام 1535، والذي يتناول الحقبة التاريخة من عام 1492 حتى عام 1549. وتُوفي في بلد الوليد في 1557. (ar)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (* 1478 in Madrid; † 1557 in Valladolid) war ein spanischer Historiker und Staatsmann. Er gilt als der bedeutendste Chronist der Eroberung Südamerikas durch die spanischen Konquistadoren im 16. Jahrhundert. (de)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (August 1478 – 1557), commonly known as Oviedo, was a Spanish soldier, historian, writer, botanist and colonist. Oviedo participated in the Spanish colonization of the West Indies, arriving in the first few years after Christopher Columbus, in 1492, became the first European to arrive at the islands. Oviedo's chronicle Historia general de las Indias, published in 1535 to expand on his 1526 summary La Natural hystoria de las Indias (collectively reprinted, three centuries after his death, as Historia general y natural de las Indias), forms one of the few primary sources about it. Portions of the original text were widely read in the 16th century in Spanish, English, Italian and French editions, and introduced Europeans to the hammock, the pineapple, and tobacco as well as creating influential representations of the colonized peoples of the region. (en)
- Gonzalo Fernández de Oviedo Valdés (Madrid, 1478-Santo Domingo, 1557) fue un militar, escritor, botánico, etnógrafo y colonizador español nombrado en 1532 por el emperador Carlos V primer cronista de las Indias recién descubiertas. Fue además alcalde de la fortaleza de Santo Domingo. Actividad de lenguaje (es)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, né en août 1478 à Madrid et mort en 1557 à Valladolid, était un historien espagnol des XVe et XVIe siècles. (fr)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (Madrid, agosto 1476 – Valladolid, 26 giugno 1557) è stato uno storico e naturalista spagnolo. (it)
- Gonzalo Fernandes Oviedo y Valdes (ur. 1478, zm. 1557) – hiszpański konkwistador, kronikarz Indii Zachodnich, historyk, kasztelan zamku w San Domingo. Gonzalo Fernandes Oviedo y Valdes od roku 1532 piastował oficjalny urząd kronikarza Indii Zachodnich. Nazywany był Hiszpańskim Plutarchem. Do Ameryki przybył w roku 1513 jako osobisty sekretarz gubernatora Castillo del Oro, Pedro Ariasa de Ávila. W jego służbie trwał przez 14 lat. W 1526 roku napisał i wydał w Toledo pierwszą część swojego dzieła historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar oceano (pełna i autentyczna historia Indii, wysp i Tierra Firme w Morzu Oceannym). Dzieło to opisuje wszystkich ważniejszych konkwistadorów hiszpańskich i wydarzeniach, ale jest bezkrytyczne i apologetyczne w stosunku do opisywanych zdarzeń. W roku 1532 został kasztelanem zamku na Santo Domingo. Do niego przesyłano wszystkie raporty o odkryciach. Valdes znał osobiście wszystkich wielkich konkwistadorów, cesarzy i osobistości swojej epoki. Był wrogiem Bartolome de La Casasa, który przeszkodził mu w wydaniu drugiej części jego dzieła Historia general y natural Dzieło w całości zostało wydane dopiero w latach 1851 - 1855. (pl)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, född 1478, död 1557, var en spansk historieskrivare. Oviedo kom 1514 till Amerika, blev 1524 ståthållare i Cartagena i Nya Granada och 1535 i Santo Domingo. Han utnämndes av Karl V till kunglig historiograf och författare till det märkliga verket Historia general y natural de las Indias. Delar av arbetet utkom 1535 och 1557, men först 1851-55 utgavs det i sin helhet. Oviedo Y Valdés arbete, som behandlar såväl natur som folk som historiska händelser i Amerika fram till 1540, är av utomordentligt värde som källskrift för forskningen. Oviedo stödde sig dels på egna iakttagelser under sin 34-åriga vistelse i Amerika, dels på muntliga berättelser eller skrifter av de mest bemärkta samtida därute. Många av hans källor är nu förkomna. (sv)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (agosto de 1478 – 1557) foi um historiador e escritor espanhol. Participou na colonização do Caribe, e escreveu uma longa crônica sobre esse projeto, sendo um dos primeiros relatos sobre tal colonização. Apenas algumas partes de sua obra foram publicadas. Contudo, foram rapidamente lidas na Espanha e traduzidas para o francês e o inglês, no início do séculos XV. Oriundo de uma nobre linhagem asturiana, e foi educado na corte de Ferdinando e Isabel. O seu primeiro trabalho literário foi um romance de cavalaria, intitulado Libro del muy esforzado e invencible caballero Don Claribalte (Livro do muito esforçado e invencível cavaleiro Don Caribalte), publicado em 1519. (pt)
- Гонсало Фернандес де Ов'єдо і Вальдес (ісп. Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés; серпень 1478, Мадрид — 1557, Вальядолід) — іспанський історик і письменник. (uk)
- Гонса́ло Ферна́ндес де Овье́до-и-Вальде́с (исп. Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés; август 1478, Мадрид — 26 июня 1557, Вальядолид) — испанский историк и писатель, чиновник, натуралист и этнограф. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (Madrid, 1478 - Valladolid, 1557) fou un escriptor, cronista i colonitzador espanyol. (ca)
- جونثالو فيرنانديث دي أوبييدو (بالإسبانية: Gonzalo Fernández de Oviedo) قائد عسكري وكاتب وكونكيستدور ومستكشف إسباني، وُلد في مدريد عام 1478. كان قائدًا الجيوش في عهد الإمبراطور كارلوس الخامس، الحاكم العام سانتو دومينغو، عاصمة وأكبر مدن جمهورية الدومينيكان، وجزيرة هيسبانيولا شرقي كوبا. شارك فيرنانديث دي أوبييدو باعتباره واحدًا من المؤرخين الذين رافقوا الإسبان في تأريخ هذه الحقبة عبر الكتابات النثرية الأولى التي ظهرت حول أدب أمريكا اللاتينية، والتي كانت تُكتب في هيئة رسائل. ألف كتاب التاريخ العام والطبيعي لبلاد الهند، حيث ظهر جزءه الأول عام 1535، والذي يتناول الحقبة التاريخة من عام 1492 حتى عام 1549. وتُوفي في بلد الوليد في 1557. (ar)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (* 1478 in Madrid; † 1557 in Valladolid) war ein spanischer Historiker und Staatsmann. Er gilt als der bedeutendste Chronist der Eroberung Südamerikas durch die spanischen Konquistadoren im 16. Jahrhundert. (de)
- Gonzalo Fernández de Oviedo Valdés (Madrid, 1478-Santo Domingo, 1557) fue un militar, escritor, botánico, etnógrafo y colonizador español nombrado en 1532 por el emperador Carlos V primer cronista de las Indias recién descubiertas. Fue además alcalde de la fortaleza de Santo Domingo. Actividad de lenguaje (es)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, né en août 1478 à Madrid et mort en 1557 à Valladolid, était un historien espagnol des XVe et XVIe siècles. (fr)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (Madrid, agosto 1476 – Valladolid, 26 giugno 1557) è stato uno storico e naturalista spagnolo. (it)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, född 1478, död 1557, var en spansk historieskrivare. Oviedo kom 1514 till Amerika, blev 1524 ståthållare i Cartagena i Nya Granada och 1535 i Santo Domingo. Han utnämndes av Karl V till kunglig historiograf och författare till det märkliga verket Historia general y natural de las Indias. Delar av arbetet utkom 1535 och 1557, men först 1851-55 utgavs det i sin helhet. Oviedo Y Valdés arbete, som behandlar såväl natur som folk som historiska händelser i Amerika fram till 1540, är av utomordentligt värde som källskrift för forskningen. Oviedo stödde sig dels på egna iakttagelser under sin 34-åriga vistelse i Amerika, dels på muntliga berättelser eller skrifter av de mest bemärkta samtida därute. Många av hans källor är nu förkomna. (sv)
- Гонсало Фернандес де Ов'єдо і Вальдес (ісп. Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés; серпень 1478, Мадрид — 1557, Вальядолід) — іспанський історик і письменник. (uk)
- Гонса́ло Ферна́ндес де Овье́до-и-Вальде́с (исп. Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés; август 1478, Мадрид — 26 июня 1557, Вальядолид) — испанский историк и писатель, чиновник, натуралист и этнограф. (ru)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (August 1478 – 1557), commonly known as Oviedo, was a Spanish soldier, historian, writer, botanist and colonist. Oviedo participated in the Spanish colonization of the West Indies, arriving in the first few years after Christopher Columbus, in 1492, became the first European to arrive at the islands. Oviedo's chronicle Historia general de las Indias, published in 1535 to expand on his 1526 summary La Natural hystoria de las Indias (collectively reprinted, three centuries after his death, as Historia general y natural de las Indias), forms one of the few primary sources about it. Portions of the original text were widely read in the 16th century in Spanish, English, Italian and French editions, and introduced Europeans to the hammock, the pineapple, and (en)
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (agosto de 1478 – 1557) foi um historiador e escritor espanhol. Participou na colonização do Caribe, e escreveu uma longa crônica sobre esse projeto, sendo um dos primeiros relatos sobre tal colonização. Apenas algumas partes de sua obra foram publicadas. Contudo, foram rapidamente lidas na Espanha e traduzidas para o francês e o inglês, no início do séculos XV. Oriundo de uma nobre linhagem asturiana, e foi educado na corte de Ferdinando e Isabel. (pt)
- Gonzalo Fernandes Oviedo y Valdes (ur. 1478, zm. 1557) – hiszpański konkwistador, kronikarz Indii Zachodnich, historyk, kasztelan zamku w San Domingo. Gonzalo Fernandes Oviedo y Valdes od roku 1532 piastował oficjalny urząd kronikarza Indii Zachodnich. Nazywany był Hiszpańskim Plutarchem. Do Ameryki przybył w roku 1513 jako osobisty sekretarz gubernatora Castillo del Oro, Pedro Ariasa de Ávila. W jego służbie trwał przez 14 lat. W 1526 roku napisał i wydał w Toledo pierwszą część swojego dzieła historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar oceano (pełna i autentyczna historia Indii, wysp i Tierra Firme w Morzu Oceannym). Dzieło to opisuje wszystkich ważniejszych konkwistadorów hiszpańskich i wydarzeniach, ale jest bezkrytyczne i apologetyczne w stosunku do opisywan (pl)
|