| dbo:abstract
|
- Fidžijci jsou etnická skupina původních obyvatel Fidži, ve fidžijštině nazývaná "I Taukei". (cs)
- الفيجيون أمة ومجموعة إثنية موطنهم الأصلي جزر فيجي، ويتكلمون اللغة الفيجية ويتشاركون تاريخًا وثقافةً مشتركين. الفيجيون، أو إيتاوكي، هم السكان الأصليون الأساسيون لجزر فيجي، ويعيشون في منطقة تدعى بصورة غير رسمية ميلانيزيا. يُعتقد أن الفيجيين الأصليين قد وصلوا إل فيجي من غرب ميلانيزيا منذ 3,500 عام تقريبًا، مع أن الأصول الدقيقة للشعب الفيجي مجهولة. تحركوا قُدمًا في وقت لاحق إلى جزر محيطة أخرى، بما فيها روتوما، إلى جانب اختلاطهم بالمستوطنين (البولنيزيين) الآخرين في تونغا وساموا. هم السكان الأصليون لكل أجزاء فيجي ما عدا جزيرة روتوما. يُدعى المستوطنون الأصليون الآن باسم «شعب لابيتا» تيمنًا بنوع مميز من الخزف الذي ينتَج محليًا. وُجد خزف لابيتا في المنطقة منذ عام 800 ق.م فصاعدًا. اعتبارًا منذ عام 2005، شكل الفيجيون الأصليون أكثر من نصف تعداد سكان فيجي بقليل. غالبية الفيجيين الأصلية من أصول ميلانيزية، مع بعض الخليط البولنيزي. تمتلك أستراليا العدد الأكبر من الفيجيين المغتربين. وفقًا لوزارة شؤون جزر المحيط الهادئ، في حين أن الفيجيين كانوا أيضًا خامس أكبر مجموعة إثنية من جزر المحيط الهادئ تعيش في نيوزيلندا؛ لكن عددهم انخفض بنسبة 8% بين عامي 1996 و2001. في عام 2001، بلغ عدد سكان جزر المحيط الهادئ المقدر 231,800 شكل الفيجيون نحو 7,000 منهم. خارج أوقيانوسيا، يوجد شتات فيجي كبير في دول أخرى ناطقة بالإنجليزية، أي كندا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة. سن مرة مجلس رؤساء القبائل الأكبر قوانينًا وتنظيمات تحكم الشعب الفيجي الأصلي. إلى أن جرى حله على يد القوات المسلحة الفيجية عقب انقلاب عام 2006، كان مجلس رؤساء القبائل الأكبر يعقد اجتماعًا سنويًا لمناقشة هموم الفيجيين الأصليين. تألف المجلس، الذي كان مسؤولًا فيما سبق عن تعيين رئيس فيجي، من 55 رئيس قبيلة فيجي مختارون من 14 محافظة. ضم المجلس ثلاثة مكلفين من جزيرة روتوما وستة يعينهم وزير الشؤون الفيجية. كان وزير الشؤون الفيجية يتشاور مع الرئيس كجزء من عملية الاختيار. مُنح رئيس الوزراء السابق سيتيفيني رابوكا تعيينًا أبديًا في المجلس. (ar)
- iTaukei, γνωστοί με την νόμιμη ονομασία Φιτζιανοίείναι οι μεγαλύτεροι αυτόχθονες κάτοικοι των Φίτζι και ζουν σε μία περιοχή που ανεπίσημα ονομάζεται Μελανησία.Οι αυτόχθονες Φιτζιανοί πιστεύεται ότι έχουν φτάσει στο Φίτζι από τη δυτική Μελανησία περί τα 3.500 χρόνια πριν. (el)
- Die Fidschianer sind die indigene Bevölkerung von Fidschi. Nach offizieller Sprachregelung (Verfassung von 2013) werden sie als iTaukei bezeichnet, während die englischsprachige Bezeichnung Fijians ausdrücklich für alle Staatsbürger Fidschis gilt. Dies geschieht, um der Rassendiskriminierung der indischstämmigen Bevölkerung entgegenzuwirken. Die iTaukei sprechen Fidschi. Beim Zensus 2007 wurden 837.271 Einwohner auf Fidschi gezählt, davon 475.739 iTaukei, 313.798 und 47.734 andere. Beim Zensus 2017 waren es 884.887 Einwohner. Die Menschen in Fidschi wanderten vor rund 3.500 Jahren aus dem westlichen Melanesien ein. Später zogen sie auch zu den anderen umliegenden Inseln Rotuma, Tonga und Samoa. Sie haben sich schon in den Jahrhunderten vor der Zeitwende im Tonga-Archipel niedergelassen. In der Vergangenheit unterhielten die Tonganer eine schlagkräftige Kriegsflotte, die aus großen Doppelrumpfbooten mit bis zu mehreren hundert Mann Besatzung bestand und zu Verteidigungs- und Eroberungszwecken diente. Damit wurde um etwa 600 n. Chr. das tausend Kilometer entfernte Samoa erobert und rund vierhundert Jahre lang tributpflichtig gehalten. Auch andere Inseln wurden unterworfen. Aufgrund ihrer Töpferkünste wurden die Fidschianer auch Lapita-Menschen genannt. (de)
- Los fiyianos (en fiyiano: iTaukei) son una nación y un grupo étnico originario de Fiyi, que hablan fiyiano y comparten una historia y una cultura comunes. Los fiyianos, o iTaukei, son los principales pueblos indígenas de las islas Fiyi y viven en una zona llamada informalmente Melanesia. Se cree que los indígenas fiyianos llegaron a Fiyi desde el oeste de Melanesia hace aproximadamente 3500 años, aunque se desconocen los orígenes exactos del pueblo fiyiano. Más tarde se trasladarían a otras islas circundantes, incluida Rotuma, y se mezclarían con otros colonos (polinesios) en Tonga y Samoa. Son autóctonos de todas las partes de Fiyi, excepto la isla de Rotuma. Los colonos originales ahora se llaman "pueblo Lapita" por una cerámica distintiva producida localmente. Se encontró cerámica lapita en el área desde el 800 a. C. en adelante. En 2005, los fiyianos autóctonos constituían algo más de la mitad de la población total de Fiyi. Los indígenas fiyianos son predominantemente de extracción melanesia, con alguna mezcla polinesia. Australia tiene la población de expatriados fiyianos más grande, según el Ministerio de Asuntos de las Islas del Pacífico, mientras que los fiyianos también fueron el quinto grupo étnico del Pacífico que vive en Nueva Zelanda; una disminución del 8 por ciento entre 1996 y 2001. En 2001, el tamaño estimado de la población de las islas del Pacífico es de 231.800 fiyianos, que comprenden alrededor de 7.000 de ese total. Fuera de Oceanía, una importante diáspora fiyiana se encuentra en otros países anglófonos, a saber, Canadá, Estados Unidos y Reino Unido. (es)
- Fijians (Fijian: iTaukei, lit. 'Owners (of the land)') are a nation and ethnic group native to Fiji, who speak Fijian and share a common history and culture. Fijians, or iTaukei, are the major indigenous people of the Fiji Islands, and live in an area informally called Melanesia. Indigenous Fijians are believed to have arrived in Fiji from western Melanesia approximately 3,500 years ago, though the exact origins of the Fijian people are unknown. Later they would move onward to other surrounding islands, including Rotuma, as well as blending with other (Polynesian) settlers on Tonga and Samoa. They are indigenous to all parts of Fiji except the island of Rotuma. The original settlers are now called "Lapita people" after a distinctive pottery produced locally. Lapita pottery was found in the area from 800 BCE onward. As of 2005, indigenous Fijians constituted slightly more than half of the total Fijian population. Indigenous Fijians are predominantly of Melanesian extraction, with some Polynesian admixture. Australia has the largest Fijian expatriate population, according to the Ministry of Pacific Island Affairs. According to the Australian census, the largest ethnic backgrounds that Fijians identified with were Indian/Indo-Fijian and Indigenous Fijian origins. Fijians were also the fifth largest Pacific ethnic group living in New Zealand; a decrease of 8 percent between 1996 and 2001. In 2001, the estimated Pacific Islander population size is 231,800 Fijians comprising about 7,000 of that. Outside Oceania, a notable Fijian diaspora is found in other Anglophone countries, namely Canada, United States and the United Kingdom. The Bose Levu Vakaturaga (Great Council of Chiefs) once passed laws and regulations governing the indigenous Fijian people. Until its disbanding by the Military of Fiji following the 2006 coup, the Great Council of Chiefs met yearly to discuss native Fijian concerns. The council, which was formerly responsible for appointing Fiji's president, was composed of 55 Fijian chiefs selected from the 14 provinces. Included in the council were three appointees from the island of Rotuma and six appointed by the Minister of Fijian Affairs. The Minister of Fijian Affairs consulted with the President as part of the selection process. Former Prime Minister Sitiveni Rabuka was given a lifetime appointment on the council. (en)
- Is grúpa eitneach na Fidsí iad na Fidsígh. Is í a bpríomhtheanga. (ga)
- Les Fidjiens sont une nation et un groupe ethnique originaire des Fidji, qui parlent fidjiens et partagent une histoire et une culture communes. Les Fidjiens, ou iTaukei, sont le principal peuple autochtone des îles Fidji et ils vivent dans une région communément appelée Mélanésie. On pense que les Fidjiens autochtones sont arrivés aux Fidji en provenance de l'ouest de la Mélanésie il y a environ 3 500 ans, bien que l'origine exacte du peuple fidjien soit inconnue. Plus tard, ils se déplaceront vers d'autres îles voisines, y compris Rotuma, et se mélangeront avec d'autres colons (polynésiens) sur Tonga et Samoa. Ils sont indigènes de toutes les régions des Fidji, à l'exception de l'île de Rotuma. Les premiers colons sont maintenant appelés les "Lapita" du nom d'une poterie locale. La poterie Lapita a été trouvée dans la région dès 800 avant Jésus-Christ. En 2005, les Fidjiens autochtones représentaient un peu plus de la moitié de la population fidjienne totale. Les Fidjiens autochtones sont principalement d'origine mélanésienne, avec un certain mélange polynésien. Selon le ministère des Affaires des îles du Pacifique, l'Australie a la plus grande population d'expatriés fidjiens, alors que les Fidjiens étaient aussi le cinquième groupe ethnique du Pacifique vivant en Nouvelle-Zélande ; une diminution de 8 % entre 1996 et 2001. La population des îles du Pacifique est estimée à 231 800 habitants en 2001, dont environ 7 000 Fidjiens. En dehors de l'Océanie, une importante diaspora fidjienne se trouve dans d'autres pays anglophones, à savoir le Canada, les États-Unis et le Royaume-Uni. Le Bose Levu Vakaturaga (Grand Conseil des Chefs) a déjà adopté des lois et des règlements régissant le peuple fidjien autochtone. Jusqu'à sa dissolution par l'armée fidjienne à la suite du coup d'État de 2006, le Grand Conseil des Chefs se réunissait chaque année pour discuter des problèmes des Fidjiens de souche. Le conseil, qui était auparavant chargé de nommer le président des Fidji, était composé de 55 chefs fidjiens choisis dans les 14 provinces. Le conseil comprenait trois personnes nommées par l'île de Rotuma et six personnes nommées par le ministre des Affaires fidjiennes. Le Ministre des Affaires fidjiennes consultait le Président dans le processus de sélection. L'ancien Premier ministre Sitiveni Rabuka a été nommé à vie au Conseil. (fr)
- Fidżyjczycy – rdzenni mieszkańcy archipelagu Fidżi, stanowiący odłam Melanezyjczyków. W 1991 roku ich liczebność wynosiła 390 tysięcy. Mniejsze skupiska Fidżyjczyków występują też na Nowej Zelandii, w Australii i w Kanadzie. Posługują się językiem fidżyjskim. Ich kultura wykazuje wiele cech wspólnych z kulturami Polinezji. Ponadto typ fizyczny Fidżyjczyków wykazuje znaczną domieszkę cech polinezyjskich. Tłumaczy się to wielowiekowymi kontaktami Fidżyjczyków z rdzennymi mieszkańcami wysp Tonga i Samoa. Współcześni Fidżyjczycy są w przeważającej części protestantami (odłam metodystów). (pl)
- Фиджийцы (англ. Fijians, фидж. I-Taukei) — коренное население островов Фиджи, один из двух основных народов страны. Численность — около 700 тыс. чел., в том числе на Фиджи — 475 739 (2007). Живут также в Новой Зеландии, Австралии, Канаде. По антропологическому типу и культуре являются меланезийцами Говорят на двух фиджийских языках: и восточнофиджийском. Второй очень близок к полинезийским языкам, первый объединяется с языком ротума, а более отдалённо — с восточно-фиджийско-полинезийскими языками. Все вместе они образуют в составе океанийских языков. Литературный фиджи сложился на основе диалекта мбау. Письменность с XIX века на латинской основе. По религии в основном протестанты (методисты и др.). (ru)
- Fijianos são um grupo étnico austronésio natural de Fiji, um país insular situado na Oceania, também podendo se se referir a pessoas que se identificam com a identidade cultural e nacional daquele país. (pt)
- 斐濟人(Fijians)是斐濟群島的原住民，主要分布在美拉尼西亞。土著斐濟人確切起源是未知的，但被認為在大約3500年前抵達斐濟西部美拉尼西亞。其後，他們陸續移動到其他周圍的島嶼，包括羅圖馬以及與其他玻里尼西亞的住民一起住在東加和薩摩亞。斐濟人主要屬澳大利亞人種及美拉尼西亞人類型，並混有玻里尼西亞類型的若干特徵；他們的外型皮膚黝黑，頭髮捲曲，頭顱較長。 截至2005年，斐濟人佔斐濟共和國人口總數超過一半。斐濟共和國其他民族包括印度人、羅圖馬人、和少數民族共同體，包括歐洲白種人、中國人、其他太平洋島民。昔日，斐濟人受Bose Levu Vakaturaga（）通過的法律所治理；現在，大酋長委員會由全國14個省選出55名當地斐濟酋長所組成，該委員會每年召開一次，討論斐濟國家相關事務，亦負責任命斐濟總統。 (zh)
- Фіджійці — корінне населення островів Фіджі, один з двох основних народів країни. Чисельність — близько 700 тис. чол., на Фіджі — 475 739 (2007). Мешкають також у Новій Зеландії, Австралії, Канаді. За антропологічним типом і культурі займають проміжне місце між меланезійцями і полінезійцями. Розмовляють двома фіджійськими мовами: і . Перша дуже близька полінезійським мовам, друга об'єднується з острова Ротума, а більш віддалено і з східно-Фіджійсько-полінезійськими мовами. Всі разом вони утворюють в складі океанічних мов. Літературна фіджі склалася на основі діалекту мбау. Писемність з XIX століття на латинській основі. За релігії в основному протестанти (методисти та ін.). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Fidžijci jsou etnická skupina původních obyvatel Fidži, ve fidžijštině nazývaná "I Taukei". (cs)
- iTaukei, γνωστοί με την νόμιμη ονομασία Φιτζιανοίείναι οι μεγαλύτεροι αυτόχθονες κάτοικοι των Φίτζι και ζουν σε μία περιοχή που ανεπίσημα ονομάζεται Μελανησία.Οι αυτόχθονες Φιτζιανοί πιστεύεται ότι έχουν φτάσει στο Φίτζι από τη δυτική Μελανησία περί τα 3.500 χρόνια πριν. (el)
- Is grúpa eitneach na Fidsí iad na Fidsígh. Is í a bpríomhtheanga. (ga)
- Fidżyjczycy – rdzenni mieszkańcy archipelagu Fidżi, stanowiący odłam Melanezyjczyków. W 1991 roku ich liczebność wynosiła 390 tysięcy. Mniejsze skupiska Fidżyjczyków występują też na Nowej Zelandii, w Australii i w Kanadzie. Posługują się językiem fidżyjskim. Ich kultura wykazuje wiele cech wspólnych z kulturami Polinezji. Ponadto typ fizyczny Fidżyjczyków wykazuje znaczną domieszkę cech polinezyjskich. Tłumaczy się to wielowiekowymi kontaktami Fidżyjczyków z rdzennymi mieszkańcami wysp Tonga i Samoa. Współcześni Fidżyjczycy są w przeważającej części protestantami (odłam metodystów). (pl)
- Fijianos são um grupo étnico austronésio natural de Fiji, um país insular situado na Oceania, também podendo se se referir a pessoas que se identificam com a identidade cultural e nacional daquele país. (pt)
- 斐濟人(Fijians)是斐濟群島的原住民，主要分布在美拉尼西亞。土著斐濟人確切起源是未知的，但被認為在大約3500年前抵達斐濟西部美拉尼西亞。其後，他們陸續移動到其他周圍的島嶼，包括羅圖馬以及與其他玻里尼西亞的住民一起住在東加和薩摩亞。斐濟人主要屬澳大利亞人種及美拉尼西亞人類型，並混有玻里尼西亞類型的若干特徵；他們的外型皮膚黝黑，頭髮捲曲，頭顱較長。 截至2005年，斐濟人佔斐濟共和國人口總數超過一半。斐濟共和國其他民族包括印度人、羅圖馬人、和少數民族共同體，包括歐洲白種人、中國人、其他太平洋島民。昔日，斐濟人受Bose Levu Vakaturaga（）通過的法律所治理；現在，大酋長委員會由全國14個省選出55名當地斐濟酋長所組成，該委員會每年召開一次，討論斐濟國家相關事務，亦負責任命斐濟總統。 (zh)
- الفيجيون أمة ومجموعة إثنية موطنهم الأصلي جزر فيجي، ويتكلمون اللغة الفيجية ويتشاركون تاريخًا وثقافةً مشتركين. الفيجيون، أو إيتاوكي، هم السكان الأصليون الأساسيون لجزر فيجي، ويعيشون في منطقة تدعى بصورة غير رسمية ميلانيزيا. يُعتقد أن الفيجيين الأصليين قد وصلوا إل فيجي من غرب ميلانيزيا منذ 3,500 عام تقريبًا، مع أن الأصول الدقيقة للشعب الفيجي مجهولة. تحركوا قُدمًا في وقت لاحق إلى جزر محيطة أخرى، بما فيها روتوما، إلى جانب اختلاطهم بالمستوطنين (البولنيزيين) الآخرين في تونغا وساموا. هم السكان الأصليون لكل أجزاء فيجي ما عدا جزيرة روتوما. يُدعى المستوطنون الأصليون الآن باسم «شعب لابيتا» تيمنًا بنوع مميز من الخزف الذي ينتَج محليًا. وُجد خزف لابيتا في المنطقة منذ عام 800 ق.م فصاعدًا. (ar)
- Die Fidschianer sind die indigene Bevölkerung von Fidschi. Nach offizieller Sprachregelung (Verfassung von 2013) werden sie als iTaukei bezeichnet, während die englischsprachige Bezeichnung Fijians ausdrücklich für alle Staatsbürger Fidschis gilt. Dies geschieht, um der Rassendiskriminierung der indischstämmigen Bevölkerung entgegenzuwirken. Die iTaukei sprechen Fidschi. Beim Zensus 2007 wurden 837.271 Einwohner auf Fidschi gezählt, davon 475.739 iTaukei, 313.798 und 47.734 andere. Beim Zensus 2017 waren es 884.887 Einwohner. (de)
- Fijians (Fijian: iTaukei, lit. 'Owners (of the land)') are a nation and ethnic group native to Fiji, who speak Fijian and share a common history and culture. Fijians, or iTaukei, are the major indigenous people of the Fiji Islands, and live in an area informally called Melanesia. Indigenous Fijians are believed to have arrived in Fiji from western Melanesia approximately 3,500 years ago, though the exact origins of the Fijian people are unknown. Later they would move onward to other surrounding islands, including Rotuma, as well as blending with other (Polynesian) settlers on Tonga and Samoa. They are indigenous to all parts of Fiji except the island of Rotuma. The original settlers are now called "Lapita people" after a distinctive pottery produced locally. Lapita pottery was found in the (en)
- Los fiyianos (en fiyiano: iTaukei) son una nación y un grupo étnico originario de Fiyi, que hablan fiyiano y comparten una historia y una cultura comunes. Los fiyianos, o iTaukei, son los principales pueblos indígenas de las islas Fiyi y viven en una zona llamada informalmente Melanesia. Se cree que los indígenas fiyianos llegaron a Fiyi desde el oeste de Melanesia hace aproximadamente 3500 años, aunque se desconocen los orígenes exactos del pueblo fiyiano. Más tarde se trasladarían a otras islas circundantes, incluida Rotuma, y se mezclarían con otros colonos (polinesios) en Tonga y Samoa. Son autóctonos de todas las partes de Fiyi, excepto la isla de Rotuma. Los colonos originales ahora se llaman "pueblo Lapita" por una cerámica distintiva producida localmente. Se encontró cerámica lapit (es)
- Les Fidjiens sont une nation et un groupe ethnique originaire des Fidji, qui parlent fidjiens et partagent une histoire et une culture communes. Les Fidjiens, ou iTaukei, sont le principal peuple autochtone des îles Fidji et ils vivent dans une région communément appelée Mélanésie. On pense que les Fidjiens autochtones sont arrivés aux Fidji en provenance de l'ouest de la Mélanésie il y a environ 3 500 ans, bien que l'origine exacte du peuple fidjien soit inconnue. Plus tard, ils se déplaceront vers d'autres îles voisines, y compris Rotuma, et se mélangeront avec d'autres colons (polynésiens) sur Tonga et Samoa. Ils sont indigènes de toutes les régions des Fidji, à l'exception de l'île de Rotuma. Les premiers colons sont maintenant appelés les "Lapita" du nom d'une poterie locale. La poter (fr)
- Фиджийцы (англ. Fijians, фидж. I-Taukei) — коренное население островов Фиджи, один из двух основных народов страны. Численность — около 700 тыс. чел., в том числе на Фиджи — 475 739 (2007). Живут также в Новой Зеландии, Австралии, Канаде. По антропологическому типу и культуре являются меланезийцами По религии в основном протестанты (методисты и др.). (ru)
- Фіджійці — корінне населення островів Фіджі, один з двох основних народів країни. Чисельність — близько 700 тис. чол., на Фіджі — 475 739 (2007). Мешкають також у Новій Зеландії, Австралії, Канаді. За антропологічним типом і культурі займають проміжне місце між меланезійцями і полінезійцями. За релігії в основному протестанти (методисти та ін.). (uk)
|