| dbo:Person/height
| |
| dbo:abstract
|
- فيرينك سوسزا (بالمجرية: Szusza Ferenc) مواليد 1 ديسمبر 1923 في بودابست - الوفاة 1 أغسطس 2006 في بودابست، كان مدرب ولاعب كرة قدم مجري. (ar)
- Ferenc Szusza (Budapest, 1 de desembre de 1923 - Budapest, 1 d'agost de 2006) fou un futbolista hongarès de la dècada de 1940 i entrenador. Pel que fa a clubs, sempre jugà a l'Újpest FC de 1941 a 1960. Fou internacional amb la selecció d'Hongria entre 1942 i 1956. Posteriorment fou entrenador a clubs com Győri ETO, Újpesti Dózsa, Górnik Zabrze, Reial Betis i Atlético de Madrid. L'estadi de l'Újpest FC duu el seu nom. (ca)
- Ο Φέρεντς Σούσα (ουγγρικά: Szusza Ferenc, 1 Δεκεμβρίου 1923 – 1 Αυγούστου 2006) ήταν Ούγγρος διεθνής ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως κεντρικός επιθετικός. Είναι δεύτερος σκόρερ στην ιστορία του πρωταθλήματος της πρώτης εθνικής κατηγορίας της χώρας του με 393 τέρματα. (el)
- Ferenc Szusza [ˈfɛrɛnts ˈsusɒ] (* 1. Dezember 1923 in Budapest; † 1. August 2006 oder 2. August 2006 ebenda) war ein ungarischer Fußballspieler. (de)
- Ferenc Szusza (1 December 1923 – 1 August 2006) was a Hungarian footballer who played as a forward. He was a top division player for Újpest FC from 1941 to 1960. He made 24 appearances for the Hungary national team and was a four-time champion with Újpest FC. (en)
- Ferenc Szusza (Budapest, Hungría 1 de diciembre de 1923 - 1 de agosto de 2006) fue un jugador y entrenador húngaro de fútbol. En España entrenó al Real Betis Balompié y al Club Atlético de Madrid. Da nombre al estadio del Újpesti Dózsa (es)
- Ferenc Szuszané le 1er décembre 1923 à Budapest et mort le 1er août 2006 dans la même ville, est un footballeur et entraîneur hongrois. Le stade de l'Újpest FC porte son nom. (fr)
- 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘수서’입니다. 수서 페렌츠(Ferenc Szusza, 1923년 12월 1일 ~ 2006년 8월 1일)는 헝가리의 전 축구 공격수 및 축구 감독이었다. 1941년 헝가리의 우이페슈티 도사에서 데뷔했으며, 1960년 은퇴할 띠까지 같은 팀에서 활약하며 팀의 4회 리그 우승에 공헌하였다. 또한 리그에서 총 463경기에 출장해 392골을 득점하면서 전 세계의 역대 선수들 중 12번째로 1부 리그에서 많은 골을 넣은 선수가 되었으며, 전 세계의 역대 선수들 중 단일 팀에서 가장 많은 골을 넣은 선수가 되었다. 또한 1942년 헝가리 축구 국가대표팀에 정식으로 데뷔한 뒤, 1956년까지 총 24경기에 출전해 18골을 넣는 등 좋은 모습을 보여주었다. 은퇴 이후 헝가리 각지의 클럽에서 감독 생활을 했으며, 헝가리의 죄르 ETO FC와 우이페슈티 도사, 폴란드의 구르니크 자브제, 스페인의 레알 베티스와 아틀레티코 마드리드의 감독을 맡았다. 그 뒤 2006년 8월 1일 부다페스트 한 병원에서 지병으로 사망했다. 또한 우이페슈트 FC는 수서의 활약상을 기리고자 2003년 이후 자신들의 홈 경기장인 의 이름을 수서 페렌츠 경기장으로 바꾸었다. (ko)
- スサ・フェレンツ（Ferenc Szusza、1923年12月1日 - 2006年8月1日）は、ハンガリー・ブダペスト出身の元同国代表サッカー選手であり元サッカー指導者。ポジションはFWだった。 スサはハンガリーの強豪クラブウーイペシュトFCでキャリアを全うし、リーグ通算392ゴールを挙げている。これは、世界の各国トップリーグの最多得点記録における12番目の数字である。また、ヨーロッパ圏内において1つのクラブのみで挙げた得点数で見ると、リオネル・メッシが記録しているFCバルセロナでのリーグ通算ゴールに次ぐ記録である。 現役を引退後はサッカー指導者に転身し、主に母国ハンガリーやスペインのクラブで指揮を執った。 (ja)
- Ferenc Szusza (Budapest, 1º dicembre 1923 – Budapest, 1º agosto 2006) è stato un calciatore e allenatore di calcio ungherese, di ruolo attaccante. (it)
- Ferenc Szusza (ur. 1 grudnia 1923 w Budapeszcie, zm. 1 sierpnia 2006 tamże) – węgierski piłkarz i trener. W węgierskiej ekstraklasie, w latach 1941-1960, rozegrał w barwach Újpestu 463 mecze i strzelił 393 bramki. Zdobył ze stołecznym klubem cztery razy tytuł mistrza Węgier. Od 2003 stadion Ujpestu nosi jego imię. W reprezentacji wystąpił w 24 spotkaniach, w których uzyskał 18 goli. Jako trener prowadził między innymi zespół Górnika Zabrze, Real Betis i Atlético Madryt. (pl)
- Ferenc Szusza (1 de dezembro de 1923 — 1 de agosto de 2006) foi um jogador de futebol húngaro. Foi jogador de primeira divisão do Újpest Football Club de 1941 a 1960. Jogou 24 jogos pela e sagrou-se campeão nacioanl por 4 vezes com o Újpest FC. Depois de sua carreira no futebol, Szusza se tornou treinador. Ele treinou Győri ETO FC, Újpesti Dózsa, Gornik Zabrze, Real Betis e o Atlético Madrid. (pt)
- Фе́ренц Су́са (венг. Szusza Ferenc; 1 декабря 1923, Будапешт — 1 августа 2006, Будапешт) — венгерский футболист, нападающий, впоследствии тренер. (ru)
- Ференц Суса (угор. Szusza Ferenc, нар. 1 грудня 1923, Будапешт — пом. 1 серпня 2006, Будапешт) — угорський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Уйпешт», а також національну збірну Угорщини. Чемпіон Польщі (як тренер). Володар Кубка Польщі (як тренер). (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:height
| |
| dbo:managerClub
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5094 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caps
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:fullname
| |
| dbp:goals
| |
| dbp:height
| |
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
|
- 1962 (xsd:integer)
- 1963 (xsd:integer)
- 1966 (xsd:integer)
- 1970 (xsd:integer)
- 1971 (xsd:integer)
- 1978 (xsd:integer)
- 1980 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:title
|
- Ferenc Szusza managerial positions (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فيرينك سوسزا (بالمجرية: Szusza Ferenc) مواليد 1 ديسمبر 1923 في بودابست - الوفاة 1 أغسطس 2006 في بودابست، كان مدرب ولاعب كرة قدم مجري. (ar)
- Ferenc Szusza (Budapest, 1 de desembre de 1923 - Budapest, 1 d'agost de 2006) fou un futbolista hongarès de la dècada de 1940 i entrenador. Pel que fa a clubs, sempre jugà a l'Újpest FC de 1941 a 1960. Fou internacional amb la selecció d'Hongria entre 1942 i 1956. Posteriorment fou entrenador a clubs com Győri ETO, Újpesti Dózsa, Górnik Zabrze, Reial Betis i Atlético de Madrid. L'estadi de l'Újpest FC duu el seu nom. (ca)
- Ο Φέρεντς Σούσα (ουγγρικά: Szusza Ferenc, 1 Δεκεμβρίου 1923 – 1 Αυγούστου 2006) ήταν Ούγγρος διεθνής ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως κεντρικός επιθετικός. Είναι δεύτερος σκόρερ στην ιστορία του πρωταθλήματος της πρώτης εθνικής κατηγορίας της χώρας του με 393 τέρματα. (el)
- Ferenc Szusza [ˈfɛrɛnts ˈsusɒ] (* 1. Dezember 1923 in Budapest; † 1. August 2006 oder 2. August 2006 ebenda) war ein ungarischer Fußballspieler. (de)
- Ferenc Szusza (1 December 1923 – 1 August 2006) was a Hungarian footballer who played as a forward. He was a top division player for Újpest FC from 1941 to 1960. He made 24 appearances for the Hungary national team and was a four-time champion with Újpest FC. (en)
- Ferenc Szusza (Budapest, Hungría 1 de diciembre de 1923 - 1 de agosto de 2006) fue un jugador y entrenador húngaro de fútbol. En España entrenó al Real Betis Balompié y al Club Atlético de Madrid. Da nombre al estadio del Újpesti Dózsa (es)
- Ferenc Szuszané le 1er décembre 1923 à Budapest et mort le 1er août 2006 dans la même ville, est un footballeur et entraîneur hongrois. Le stade de l'Újpest FC porte son nom. (fr)
- スサ・フェレンツ（Ferenc Szusza、1923年12月1日 - 2006年8月1日）は、ハンガリー・ブダペスト出身の元同国代表サッカー選手であり元サッカー指導者。ポジションはFWだった。 スサはハンガリーの強豪クラブウーイペシュトFCでキャリアを全うし、リーグ通算392ゴールを挙げている。これは、世界の各国トップリーグの最多得点記録における12番目の数字である。また、ヨーロッパ圏内において1つのクラブのみで挙げた得点数で見ると、リオネル・メッシが記録しているFCバルセロナでのリーグ通算ゴールに次ぐ記録である。 現役を引退後はサッカー指導者に転身し、主に母国ハンガリーやスペインのクラブで指揮を執った。 (ja)
- Ferenc Szusza (Budapest, 1º dicembre 1923 – Budapest, 1º agosto 2006) è stato un calciatore e allenatore di calcio ungherese, di ruolo attaccante. (it)
- Ferenc Szusza (ur. 1 grudnia 1923 w Budapeszcie, zm. 1 sierpnia 2006 tamże) – węgierski piłkarz i trener. W węgierskiej ekstraklasie, w latach 1941-1960, rozegrał w barwach Újpestu 463 mecze i strzelił 393 bramki. Zdobył ze stołecznym klubem cztery razy tytuł mistrza Węgier. Od 2003 stadion Ujpestu nosi jego imię. W reprezentacji wystąpił w 24 spotkaniach, w których uzyskał 18 goli. Jako trener prowadził między innymi zespół Górnika Zabrze, Real Betis i Atlético Madryt. (pl)
- Ferenc Szusza (1 de dezembro de 1923 — 1 de agosto de 2006) foi um jogador de futebol húngaro. Foi jogador de primeira divisão do Újpest Football Club de 1941 a 1960. Jogou 24 jogos pela e sagrou-se campeão nacioanl por 4 vezes com o Újpest FC. Depois de sua carreira no futebol, Szusza se tornou treinador. Ele treinou Győri ETO FC, Újpesti Dózsa, Gornik Zabrze, Real Betis e o Atlético Madrid. (pt)
- Фе́ренц Су́са (венг. Szusza Ferenc; 1 декабря 1923, Будапешт — 1 августа 2006, Будапешт) — венгерский футболист, нападающий, впоследствии тренер. (ru)
- Ференц Суса (угор. Szusza Ferenc, нар. 1 грудня 1923, Будапешт — пом. 1 серпня 2006, Будапешт) — угорський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Уйпешт», а також національну збірну Угорщини. Чемпіон Польщі (як тренер). Володар Кубка Польщі (як тренер). (uk)
- 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘수서’입니다. 수서 페렌츠(Ferenc Szusza, 1923년 12월 1일 ~ 2006년 8월 1일)는 헝가리의 전 축구 공격수 및 축구 감독이었다. 1941년 헝가리의 우이페슈티 도사에서 데뷔했으며, 1960년 은퇴할 띠까지 같은 팀에서 활약하며 팀의 4회 리그 우승에 공헌하였다. 또한 리그에서 총 463경기에 출장해 392골을 득점하면서 전 세계의 역대 선수들 중 12번째로 1부 리그에서 많은 골을 넣은 선수가 되었으며, 전 세계의 역대 선수들 중 단일 팀에서 가장 많은 골을 넣은 선수가 되었다. 또한 1942년 헝가리 축구 국가대표팀에 정식으로 데뷔한 뒤, 1956년까지 총 24경기에 출전해 18골을 넣는 등 좋은 모습을 보여주었다. 은퇴 이후 헝가리 각지의 클럽에서 감독 생활을 했으며, 헝가리의 죄르 ETO FC와 우이페슈티 도사, 폴란드의 구르니크 자브제, 스페인의 레알 베티스와 아틀레티코 마드리드의 감독을 맡았다. 그 뒤 2006년 8월 1일 부다페스트 한 병원에서 지병으로 사망했다. (ko)
|
| rdfs:label
|
- فيرينك سوسزا (ar)
- Ferenc Szusza (ca)
- Ferenc Szusza (de)
- Ferenc Szusza (en)
- Φέρεντς Σούσα (el)
- Ferenc Szusza (eo)
- Ferenc Szusza (es)
- Ferenc Szusza (it)
- Ferenc Szusza (fr)
- 수서 페렌츠 (ko)
- スサ・フェレンツ (ja)
- Ferenc Szusza (pl)
- Ferenc Szusza (pt)
- Суса, Ференц (ru)
- Ференц Суса (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |