| dbo:abstract
|
- Anglická značka obuvi Dr. Martens (v Británii nazývaná často „docs“ či „dcs“) je kultovní pro prakticky všechny mládežnické subkultury spojené s tvrdou hudbou. Původně zdravotní boty, které jsou dílem bavorského doktora wehrmachtu Klause Maertense (později poangličtěno na Martens) a doktora Herberta Funcka, a které v první řadě sloužily k léčení Maertensova úrazu z lyží, byly nejprve "objeveny" prvními skinheady v šedesátých letech 20. století v Anglii. „Martensky“ jsou totiž původem pracovní boty a v té době se jednalo o normální součást pracovní uniformy anglického dělníka (skinheads jsou od začátku dělnickým hnutím). Kvůli pevnosti a okované špici se staly oblíbenou zbraní v pouličních bitkách a svého času dokonce byly zakázány na fotbalových stadionech a v některých hospodách. O něco později si je oblíbili punkeři, rockeři, motorkáři a nakonec vlastně všichni, kdo holdují hardcorovému rebelství. Hlavním znakem „martensek“ bývá okovaná špice (přestože prapůvodní model označený číslem 1460 ji neměl), vysoká gumová podrážka se žlutým prošitím (tlumí nárazy při chůzi) a výška boty od osmi do dvaceti dírek. Tento model mnoho jiných výrobců s oblibou kopíruje, avšak obecně převládá názor, že žádný z nich nedosahuje kvality Dr. Martens. Vyjma toho se dají zakoupit i další modely obuvi této značky, jako jsou sandály, pantofle či tenisky. Dříve se vyráběly pouze v Anglii, později i v Číně. Přesto se „pravé anglické martensky“ dají v obchodech ještě sehnat. Kultovní boty Dr. Martens proslavily např. také tyto hvězdy: Elton John, Madonna, Paul McCartney nebo skupiny Depeche Mode, Jethro Tull, Rolling Stones, Red Hot Chili Peppers, Pearl Jam a Soundgarden. (cs)
- Dr. Martens és una marca britànica de calçat, que també fabrica una gamma d'accessoris i productes per la cura de sabates, roba, maletes, etc. La marca també es coneix com a Doctor Martens, Doc Martens, Docs o DMs. Les sabates es diferencien per la seva sola, que disposa de cambra d'aire (dubbed Bouncing Soles), protecció superior, muntatge tipus Goodyear i cosit amb fil groc. (ca)
- دكتور مارتينز (بالإنجليزية: Dr. Martens) هي شركة لباس قدم وملابس إنجليزية،يقع مقر الشركة في نورثامبتونشير. (ar)
- Dr. Martens, umgangssprachlich auch Docs oder Doc Martens bezeichnet, ist eine Schuhmarke des gleichnamigen englischen Unternehmens Dr. Martens PLC. (de)
- Dr. Martens, also commonly known as Doc Martens, Docs or DMs, is a German-founded British footwear and clothing brand, headquartered in Wollaston in the Wellingborough district of Northamptonshire, England. Although famous for its footwear, Dr. Martens also makes a range of accessories – such as shoe care products, clothing, and bags. The footwear is distinguished by its air-cushioned sole (dubbed Bouncing Soles), upper shape, welted construction and yellow stitching. Dr Martens' design studio is in Camden Town, London; the manufacturing is in the UK, China, Vietnam, Laos and Thailand. The company is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index. (en)
- Dr. Martens es una marca británica de calzado, conocida como Doctor Martens, Doc Martens, Docs o DMs. El calzado se distingue por su exclusiva suspensión neumática, caracterizadas por flores con amortiguación de aire (apodadas Bouncing Soles, algo así como suelas rebotantes), desarrolladas por el doctor alemán Klaus Martens. Las botas han sido especialmente populares entre skinheads y punks. De igual forma resulta particular la forma superior, la construcción con ribetes y costuras de color amarillo en algunos modelos. La marca también fabrica una gama de accesorios y productos para el cuidado de calzado, ropa, equipaje, etc. (es)
- Dr. Martens britainiar oinetako-enpresa bat da, 1947an Klaus Märtensek sortua. 1960ko hamarkadan skinheadek erabiltzeari ekin eta 1980ko hamarkadaren amaieran ospetsuak ziren scooter gidarien, punken eta new wave musikarien artean. 2006an, Griggs' 1960 Dr. Martens AirWair bota britainiar diseinuaren ikurren artean sailkatu zuten, Concorde, Mini, Jaguar E-Type, Aston Martin DB5, Supermarine Spitfire, , World Wide Web eta autobus maparekin batera. (eu)
- Dr. Martens est une entreprise britannique spécialisée dans les chaussures à semelle coussin d'air. (fr)
- 닥터 마틴(Dr. Martens)은 1947년 독일에서 처음 개발되어 현재는 영국에서 생산되고 있는 신발 브랜드이다. (ko)
- Dr. Martens is een merk schoeisel, kleding en accessoires. Het schoeisel is ontwikkeld door dr. Klaus Märtens uit Duitsland. De laarzen en schoenen waren aanvankelijk populair bij politieagenten, postbodes en fabrieksarbeiders, later werden ze ook het favoriete schoeisel van skinheads, punks en grungers. Het bedrijf staat sinds januari 2021 genoteerd aan de aandelenbeurs van Londen en is opgenomen in de FTSE 250-index. (nl)
- Dr. Martens (noto anche come Doctors, Docs, Doc. Martens o DM's) è un marchio di calzature, soprattutto anfibi, originalmente prodotte dalla R. Griggs & Co. di Wollaston, in Inghilterra, Regno Unito, e attualmente di proprietà della Permira. Le calzature Dr. Martens sono caratterizzate da una particolare foggia e da una suola con cuscinetto d'aria sviluppata da un medico tedesco, il dottor Klaus Maertens, come scarpa ortopedica in seguito a un incidente a un piede, durante la Seconda guerra mondiale. Le Dr. Martens sono le calzature che identificano e accomunano talune sottoculture quali punk, ska, new waver, skinhead, grunge, psychobilly, mod, metallari, gothic, emo, ecc. Il nome Dr. Martens o "Doctors" viene talvolta utilizzato impropriamente per chiamare così altri anfibi prodotti da altri marchi, imitazione dei Dr. Martens o prodotti ad essi assimilabili. Dr. Martens è inoltre una etichetta discografica che ha prodotto vinili, CD e DVD promozionali, compilation o album, contenenti musiche legate al marchio. (it)
- ドクターマーチン（Dr. Martens）は、イギリスのDr. Martens plcが製造および販売を行っている靴・ブーツのブランド。2003年以降は中国とタイで生産している。 主要な製品の1つに、エアークッションの効いたソール（バウンシングソール、bouncing soles）を黄色い糸で縫いつけたブーツがある。 ブランド名は、バウンシングソールを考案したドイツ人の軍医である、クラウス・マーチンに由来している。ブランド名は、Doctor Martensや、Doc Martens、Docs、DM'sなどのように表記されることがある。 ドクターマーチンのブーツが、1960年代後半から1970年代中頃にかけて、スキンヘッドやパンクロッカーなどのサブカルチャーで愛用されたことが紹介されることがある。 (ja)
- Dr. Martens, także Doc Martens – marka obuwia charakteryzująca się poduszką powietrzną na pięcie, wynaleziona przez Niemca, doktora Klausa Märtensa; potocznie martensy. W latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych obuwie firmy Dr. Martens używane było w subkulturach punków i skinheadów. (pl)
- Dr. Martens (frequentemente referidas como Doc Martens) é uma marca inglesa, criada na Alemanha em 1946, que inclui calçados, vestuários e acessórios, e que foi adotada nos anos 1960 e 1980 pela contra cultura, principalmente pelo movimento punk rock. Os calçados, frequentemente conhecidos como Doc Martens, Docs ou DMS, é diferente por causa do seu solado por amortecimento aerado (dublado Bouncing Soles), desenvolvido pelo Dr. Klaus Märtens da Alemanha. As botas e sapatos foram especialmente popular entre os skinheads, punks, grungers e membros de algumas subculturas juvenis. (pt)
- Dr. Martens är ett brittiskt sko- och klädmärke grundat av den tyske militärläkaren Klaus Märtens år 1947. Ibland kallade Doc Martens eller bara Docs. Efter krigsslutet 1945 åkte han på skidsemester i bayerska alperna och skadade vristen. Han tyckte att hans armékängor hindrade läkningen och bestämde sig för att förbättra designen på dem. Tillsammans med en gammal studiekamrat, läkaren Herbert Funck, startade han en fabrik där de tog vara på uttjänt gummi från Luftwaffe och gjorde om det till sulor, epåletter från officersjackor blev inlägg, ovandelen på skorna kom från omsydda officersbyxor av läder. 80% av de första 10 årens försäljning gick till kvinnor över 40. I samband med att skorna lanserades i England 1960 ändrade man stavningen från Dr. Maertens till Dr. Martens. I England blev skorna en symbol för arbetarklassen. Dr. Martens är också populära inom punken och bland skinheads eftersom de symboliserar närhet till arbetarklassen. (sv)
- Dr. Martens (Docs; англ. Doc Martens) — обувная серия фирмы AirWair Ltd. Со времени появления на рынке достигла интернационального культового статуса. (ru)
- Dr. Martens — британський бренд взуття та одягу, а також супутніх товарів – засобів догляду за взуттям, сумок тощо. Інші поширені назви доктор Мартенс, Док Мартенс чи просто Доки. Взуття вирізняється підошвою з повітряною подушкою (підошвою, що "стрибає"), формою верхньої частини, литою конструкцією та жовтими швами. Черевики були улюбленим одягом різних субкультур Британії: у 1960-ті їх почали носити скінхеди, а до кінця 1980-х вони були популярні у водіїв скутерів, панків, деяких музикантів нової хвилі та інших молодіжних субкультур. У 2006 році модель черевика «Griggs' 1960 Dr. Martens AirWair» була включена до переліку ікон дизайну Британії, куди також потрапили літак Конкорд, автівки Mini, Jaguar E-Type, Aston Martin DB5, Supermarine Spitfire, карта лондонської підземки, Всесвітнє павутиння та автобус AEC Рутмастер. (uk)
- 馬汀大夫（英語：Dr. Martens，或名Doc Martens、Docs、DMs）是專賣鞋子、服裝、的英國品牌，其中以「馬汀鞋」聞名。馬汀鞋是由德國醫生克勞斯·馬汀設計，以名為「彈跳鞋墊」的氣墊鞋底著稱。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dr. Martens és una marca britànica de calçat, que també fabrica una gamma d'accessoris i productes per la cura de sabates, roba, maletes, etc. La marca també es coneix com a Doctor Martens, Doc Martens, Docs o DMs. Les sabates es diferencien per la seva sola, que disposa de cambra d'aire (dubbed Bouncing Soles), protecció superior, muntatge tipus Goodyear i cosit amb fil groc. (ca)
- دكتور مارتينز (بالإنجليزية: Dr. Martens) هي شركة لباس قدم وملابس إنجليزية،يقع مقر الشركة في نورثامبتونشير. (ar)
- Dr. Martens, umgangssprachlich auch Docs oder Doc Martens bezeichnet, ist eine Schuhmarke des gleichnamigen englischen Unternehmens Dr. Martens PLC. (de)
- Dr. Martens, also commonly known as Doc Martens, Docs or DMs, is a German-founded British footwear and clothing brand, headquartered in Wollaston in the Wellingborough district of Northamptonshire, England. Although famous for its footwear, Dr. Martens also makes a range of accessories – such as shoe care products, clothing, and bags. The footwear is distinguished by its air-cushioned sole (dubbed Bouncing Soles), upper shape, welted construction and yellow stitching. Dr Martens' design studio is in Camden Town, London; the manufacturing is in the UK, China, Vietnam, Laos and Thailand. The company is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index. (en)
- Dr. Martens britainiar oinetako-enpresa bat da, 1947an Klaus Märtensek sortua. 1960ko hamarkadan skinheadek erabiltzeari ekin eta 1980ko hamarkadaren amaieran ospetsuak ziren scooter gidarien, punken eta new wave musikarien artean. 2006an, Griggs' 1960 Dr. Martens AirWair bota britainiar diseinuaren ikurren artean sailkatu zuten, Concorde, Mini, Jaguar E-Type, Aston Martin DB5, Supermarine Spitfire, , World Wide Web eta autobus maparekin batera. (eu)
- Dr. Martens est une entreprise britannique spécialisée dans les chaussures à semelle coussin d'air. (fr)
- 닥터 마틴(Dr. Martens)은 1947년 독일에서 처음 개발되어 현재는 영국에서 생산되고 있는 신발 브랜드이다. (ko)
- Dr. Martens is een merk schoeisel, kleding en accessoires. Het schoeisel is ontwikkeld door dr. Klaus Märtens uit Duitsland. De laarzen en schoenen waren aanvankelijk populair bij politieagenten, postbodes en fabrieksarbeiders, later werden ze ook het favoriete schoeisel van skinheads, punks en grungers. Het bedrijf staat sinds januari 2021 genoteerd aan de aandelenbeurs van Londen en is opgenomen in de FTSE 250-index. (nl)
- ドクターマーチン（Dr. Martens）は、イギリスのDr. Martens plcが製造および販売を行っている靴・ブーツのブランド。2003年以降は中国とタイで生産している。 主要な製品の1つに、エアークッションの効いたソール（バウンシングソール、bouncing soles）を黄色い糸で縫いつけたブーツがある。 ブランド名は、バウンシングソールを考案したドイツ人の軍医である、クラウス・マーチンに由来している。ブランド名は、Doctor Martensや、Doc Martens、Docs、DM'sなどのように表記されることがある。 ドクターマーチンのブーツが、1960年代後半から1970年代中頃にかけて、スキンヘッドやパンクロッカーなどのサブカルチャーで愛用されたことが紹介されることがある。 (ja)
- Dr. Martens, także Doc Martens – marka obuwia charakteryzująca się poduszką powietrzną na pięcie, wynaleziona przez Niemca, doktora Klausa Märtensa; potocznie martensy. W latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych obuwie firmy Dr. Martens używane było w subkulturach punków i skinheadów. (pl)
- Dr. Martens (frequentemente referidas como Doc Martens) é uma marca inglesa, criada na Alemanha em 1946, que inclui calçados, vestuários e acessórios, e que foi adotada nos anos 1960 e 1980 pela contra cultura, principalmente pelo movimento punk rock. Os calçados, frequentemente conhecidos como Doc Martens, Docs ou DMS, é diferente por causa do seu solado por amortecimento aerado (dublado Bouncing Soles), desenvolvido pelo Dr. Klaus Märtens da Alemanha. As botas e sapatos foram especialmente popular entre os skinheads, punks, grungers e membros de algumas subculturas juvenis. (pt)
- Dr. Martens (Docs; англ. Doc Martens) — обувная серия фирмы AirWair Ltd. Со времени появления на рынке достигла интернационального культового статуса. (ru)
- 馬汀大夫（英語：Dr. Martens，或名Doc Martens、Docs、DMs）是專賣鞋子、服裝、的英國品牌，其中以「馬汀鞋」聞名。馬汀鞋是由德國醫生克勞斯·馬汀設計，以名為「彈跳鞋墊」的氣墊鞋底著稱。 (zh)
- Anglická značka obuvi Dr. Martens (v Británii nazývaná často „docs“ či „dcs“) je kultovní pro prakticky všechny mládežnické subkultury spojené s tvrdou hudbou. Původně zdravotní boty, které jsou dílem bavorského doktora wehrmachtu Klause Maertense (později poangličtěno na Martens) a doktora Herberta Funcka, a které v první řadě sloužily k léčení Maertensova úrazu z lyží, byly nejprve "objeveny" prvními skinheady v šedesátých letech 20. století v Anglii. „Martensky“ jsou totiž původem pracovní boty a v té době se jednalo o normální součást pracovní uniformy anglického dělníka (skinheads jsou od začátku dělnickým hnutím). Kvůli pevnosti a okované špici se staly oblíbenou zbraní v pouličních bitkách a svého času dokonce byly zakázány na fotbalových stadionech a v některých hospodách. O něco p (cs)
- Dr. Martens es una marca británica de calzado, conocida como Doctor Martens, Doc Martens, Docs o DMs. El calzado se distingue por su exclusiva suspensión neumática, caracterizadas por flores con amortiguación de aire (apodadas Bouncing Soles, algo así como suelas rebotantes), desarrolladas por el doctor alemán Klaus Martens. Las botas han sido especialmente populares entre skinheads y punks. De igual forma resulta particular la forma superior, la construcción con ribetes y costuras de color amarillo en algunos modelos. (es)
- Dr. Martens (noto anche come Doctors, Docs, Doc. Martens o DM's) è un marchio di calzature, soprattutto anfibi, originalmente prodotte dalla R. Griggs & Co. di Wollaston, in Inghilterra, Regno Unito, e attualmente di proprietà della Permira. Le calzature Dr. Martens sono caratterizzate da una particolare foggia e da una suola con cuscinetto d'aria sviluppata da un medico tedesco, il dottor Klaus Maertens, come scarpa ortopedica in seguito a un incidente a un piede, durante la Seconda guerra mondiale. (it)
- Dr. Martens är ett brittiskt sko- och klädmärke grundat av den tyske militärläkaren Klaus Märtens år 1947. Ibland kallade Doc Martens eller bara Docs. Efter krigsslutet 1945 åkte han på skidsemester i bayerska alperna och skadade vristen. Han tyckte att hans armékängor hindrade läkningen och bestämde sig för att förbättra designen på dem. Tillsammans med en gammal studiekamrat, läkaren Herbert Funck, startade han en fabrik där de tog vara på uttjänt gummi från Luftwaffe och gjorde om det till sulor, epåletter från officersjackor blev inlägg, ovandelen på skorna kom från omsydda officersbyxor av läder. (sv)
- Dr. Martens — британський бренд взуття та одягу, а також супутніх товарів – засобів догляду за взуттям, сумок тощо. Інші поширені назви доктор Мартенс, Док Мартенс чи просто Доки. Взуття вирізняється підошвою з повітряною подушкою (підошвою, що "стрибає"), формою верхньої частини, литою конструкцією та жовтими швами. Черевики були улюбленим одягом різних субкультур Британії: у 1960-ті їх почали носити скінхеди, а до кінця 1980-х вони були популярні у водіїв скутерів, панків, деяких музикантів нової хвилі та інших молодіжних субкультур. (uk)
|