| dbo:abstract
|
- Unter einer Flugzeugträgerkampfgruppe (englisch Carrier Strike Group) versteht man einen multifunktionellen Marineverband, der sich aus einem Flugzeugträger und dessen Begleitschiffen zusammensetzt. (de)
- A carrier battle group (CVBG) is a naval fleet consisting of an aircraft carrier capital ship and its large number of escorts, together defining the group. The CV in CVBG is the United States Navy hull classification code for an aircraft carrier. The first naval task forces built around carriers appeared just prior to and during World War II. The Imperial Japanese Navy (IJN) was the first to assemble many carriers into a single task force, known as Kido Butai. This task force was used with devastating effect in the Japanese attack on Pearl Harbor. Kido Butai operated as the IJN's main carrier battle group until four of its carriers were sunk at the Battle of Midway. In contrast, the United States Navy deployed its large carriers in separate formations, with each carrier assigned its own cruiser and destroyer escorts. These single-carrier formations would often be paired or grouped together for certain assignments, most notably the Battle of the Coral Sea and Midway. By 1943, however, large numbers of fleet and light carriers became available, which required larger formations of three or four carriers. These groups eventually formed the Fast Carrier Task Force, which became the primary battle unit of the U.S. Third and Fifth Fleets. With the construction of the large "supercarriers" of the Cold War era, the practice of operating each carrier in a single formation was revived. During the Cold War, the main role of the CVBG in case of conflict with the Soviet Union would have been to protect Atlantic supply routes between the United States and its NATO allies in Europe, while the role of the Soviet Navy would have been to interrupt these sea lanes, a fundamentally easier task. Because the Soviet Union had no large carriers of its own, a situation of dueling aircraft carriers would have been unlikely. However, a primary mission of the Soviet Navy's attack submarines was to track every allied battle group and, on the outbreak of hostilities, sink the carriers. Understanding this threat, the CVBG expended enormous resources in its own anti-submarine warfare mission. (en)
- Un groupe aéronaval (GAN), en anglais Carrier Vessel Battle Group (CVBG) ou Carrier Strike Group (CVSG), est un groupe de combat naval articulé autour d'un porte-avions. Les groupes aéronavals représentent une part importante des capacités de projection de puissance militaire des pays dont les marines sont dotées de porte-avions. Il s'agit d'un "outil militaire qui permet à son détenteur de figurer parmi les grandes puissances". L'US Navy (qui possède 11 porte-avions) déploie en permanence quatre ou cinq groupes aéronavals opérationnels (dans l'océan Atlantique, en Méditerranée, dans l'océan Pacifique, dans l'océan Indien ou dans le golfe Persique). La Marine nationale française peut mettre en œuvre un groupe aéronaval autour du porte-avions Charles de Gaulle. (fr)
- Il gruppo da battaglia di una portaerei (carrier battle group o CVBG) è la flotta di navi e sottomarini in supporto ad una portaerei. Questo tipo di formazione è caratteristica della US Navy, che schiera ben undici gruppi da battaglia nei vari teatri navali del globo. La loro esistenza costituisce un'importante proiezione della potenza militare statunitense. L'alto numero di gruppi da battaglia riflette l'impegno (preso durante la guerra fredda) di avere il controllo degli oceani per salvaguardare le linee di approvvigionamento tra gli Stati Uniti e i suoi alleati europei. (it)
- Авиано́сная уда́рная гру́ппа (группиро́вка) (АУГ) — оперативное соединение кораблей уровня бригады-дивизии, боевым ядром которого является многоцелевой авианосец (АВМ). Авианосцы никогда не действуют в одиночку, а всегда в составе так называемых авианосных групп: ударной (АУГ), многоцелевой или противолодочной. При этом ударный авианосец является ядром соединения. Более крупное оперативное объединение из нескольких авианосцев и обеспечивающих их корабельных группировок называется авианосным ударным объединением (авианосной эскадрой; в ВМС США — оперативным флотом). На начало 2010-х годов ни одна страна не располагает полным эквивалентом АУГ ВМС США. Ближайший эквивалент был сформирован Францией во время интервенции в Ливии 2011 года. АУГ может также сформировать Россия — используя свой тяжёлый авианесущий крейсер «Адмирал флота Советского Союза Кузнецов» как основу соединения, ракетные крейсеры проекта 1164 и ТАРКР проекта 1144 как основу сил ПВО неавианесущую ударную компаненту и большие противолодочные корабли проекта 1155 как основу противолодочной обороны. Но из-за отсутствия у «Кузнецова» (не оснащённого стартовыми катапультами) возможности поднимать тяжёлые самолёты, такие как самолёты ДРЛО (вместо них используются вертолёты), и меньшей численности авиакрыла (26 Су-33), возможности подобного соединения в части воздушной ударной составляющей будут ограничены. Частично компенсировать невозможность базирования на борту «Адмирала Кузнецова» самолетов ДЛРО может использование российской авианосной эскадрой системой морской космической разведки и целеуказания «Лиана». Вступление в строй ВМС Китайской Народной Республики первого авианосца «Ляонин» (достроенный советский авианесущий крейсер «Варяг», однотипный с «Адмиралом флота Советского Союза Кузнецовым»), а также планы строительства для китайских ВМС авианосцев собственной разработки, позволяют предполагать формирование в ближайшее время двух первых китайских АУГ. В настоящее время Китай располагает всеми классами кораблей, необходимых для формирования АУГ, включая эсминцы типа 052C и 052D, а также многоцелевые АПЛ проекта 093 «Шань». (ru)
- Авіаносна ударна група (абрр. АУГ; CVBG — carrier battle group) — оперативне з'єднання, бойове ядро якого складає авіаносець. Авіаносці ніколи не діють поодинці, а завжди в складі авіаносної ударної або багатоцільової групи (АБГ). До складу авіаносної багатоцільової групи входить атомний авіаносець, 1-2 крейсери (дивізіон ППО), 3-4 есмінці (дивізіон ПЧО), 1-2 багатоцільові атомні підводні човни, дивізіон суден забезпечення. Авіаносні ударні групи можуть діяти як в єдиному бойовому порядку, так і окремими, дрібнішими, авіаносними ударними групами на різнорідних операційних напрямках. Дві і більше авіаносних ударних групи можуть об'єднуватися в авіаносний ударний флот. Авіаносні ударні групи призначені для ураження наземних об'єктів силами авіації, знищення кораблів і суден противника в морі і на базах, літаків на аеродромах і в повітрі, для надання авіаційної підтримки сухопутним військам, забезпечення висадки морського десанту і захисту морських комунікацій. Другою причиною використання групи кораблів є можливість розширити сферу діяльності авіаносців за рахунок додаткового палива та озброєнь, що постачаються кораблями забезпечення. (uk)
- 航空母艦戰鬥群（英語：carrier battle group，縮寫为CVBG、CVSG或CARBATGRU）是一支以航空母艦為首的作戰艦隊。這種艦隊絕大部分由美國海軍所擁有，是美國力量投射能力的重要部分。其他擁有航母戰鬥群的國家包括：英國、法國、意大利、俄羅斯、中國和印度。美國海軍目前有11艘服役，全部都是核子動力，可以組成航空母艦戰鬥群，使美國能快速攻擊幾乎世界任何地方。儘管成本高昂，美軍目前仍維持大量航艦戰鬥群作為遠程武力投射的重要力量，主要著眼於航艦戰鬥群可以快速機動部署的能力，無需借用其他國家的機場與相關設施，減少政治上的干預與折衝。另一方面，也反映出美國在冷戰期間的分工規劃。美國海軍以航艦戰鬥群提供海軍航空武力，以維繫大西洋兩岸之間的遠洋作業與航線安全，北約盟國則提供其他作戰艦艇支援航艦戰鬥群，或者是其他作戰以及運輸的需要。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Unter einer Flugzeugträgerkampfgruppe (englisch Carrier Strike Group) versteht man einen multifunktionellen Marineverband, der sich aus einem Flugzeugträger und dessen Begleitschiffen zusammensetzt. (de)
- Il gruppo da battaglia di una portaerei (carrier battle group o CVBG) è la flotta di navi e sottomarini in supporto ad una portaerei. Questo tipo di formazione è caratteristica della US Navy, che schiera ben undici gruppi da battaglia nei vari teatri navali del globo. La loro esistenza costituisce un'importante proiezione della potenza militare statunitense. L'alto numero di gruppi da battaglia riflette l'impegno (preso durante la guerra fredda) di avere il controllo degli oceani per salvaguardare le linee di approvvigionamento tra gli Stati Uniti e i suoi alleati europei. (it)
- 航空母艦戰鬥群（英語：carrier battle group，縮寫为CVBG、CVSG或CARBATGRU）是一支以航空母艦為首的作戰艦隊。這種艦隊絕大部分由美國海軍所擁有，是美國力量投射能力的重要部分。其他擁有航母戰鬥群的國家包括：英國、法國、意大利、俄羅斯、中國和印度。美國海軍目前有11艘服役，全部都是核子動力，可以組成航空母艦戰鬥群，使美國能快速攻擊幾乎世界任何地方。儘管成本高昂，美軍目前仍維持大量航艦戰鬥群作為遠程武力投射的重要力量，主要著眼於航艦戰鬥群可以快速機動部署的能力，無需借用其他國家的機場與相關設施，減少政治上的干預與折衝。另一方面，也反映出美國在冷戰期間的分工規劃。美國海軍以航艦戰鬥群提供海軍航空武力，以維繫大西洋兩岸之間的遠洋作業與航線安全，北約盟國則提供其他作戰艦艇支援航艦戰鬥群，或者是其他作戰以及運輸的需要。 (zh)
- A carrier battle group (CVBG) is a naval fleet consisting of an aircraft carrier capital ship and its large number of escorts, together defining the group. The CV in CVBG is the United States Navy hull classification code for an aircraft carrier. (en)
- Un groupe aéronaval (GAN), en anglais Carrier Vessel Battle Group (CVBG) ou Carrier Strike Group (CVSG), est un groupe de combat naval articulé autour d'un porte-avions. Les groupes aéronavals représentent une part importante des capacités de projection de puissance militaire des pays dont les marines sont dotées de porte-avions. Il s'agit d'un "outil militaire qui permet à son détenteur de figurer parmi les grandes puissances". La Marine nationale française peut mettre en œuvre un groupe aéronaval autour du porte-avions Charles de Gaulle. (fr)
- Авиано́сная уда́рная гру́ппа (группиро́вка) (АУГ) — оперативное соединение кораблей уровня бригады-дивизии, боевым ядром которого является многоцелевой авианосец (АВМ). Авианосцы никогда не действуют в одиночку, а всегда в составе так называемых авианосных групп: ударной (АУГ), многоцелевой или противолодочной. При этом ударный авианосец является ядром соединения. Более крупное оперативное объединение из нескольких авианосцев и обеспечивающих их корабельных группировок называется авианосным ударным объединением (авианосной эскадрой; в ВМС США — оперативным флотом). (ru)
- Авіаносна ударна група (абрр. АУГ; CVBG — carrier battle group) — оперативне з'єднання, бойове ядро якого складає авіаносець. Авіаносці ніколи не діють поодинці, а завжди в складі авіаносної ударної або багатоцільової групи (АБГ). До складу авіаносної багатоцільової групи входить атомний авіаносець, 1-2 крейсери (дивізіон ППО), 3-4 есмінці (дивізіон ПЧО), 1-2 багатоцільові атомні підводні човни, дивізіон суден забезпечення. (uk)
|