| dbo:abstract
|
- Capriasca és un municipi del cantó de Ticino (Suïssa), situat al districte de Lugano. (ca)
- Capriasca ist eine politische Gemeinde im Kreis Capriasca, im Bezirk Lugano des Kantons Tessin in der Schweiz. (de)
- Capriasca estas komunumo de la komunumaro Capriasca kaj la distrikto Lugano en Kantono Tiĉino, Svislando. Ĝi havis 6306 loĝantojn je la 31-a de decembro 2011. (eo)
- Capriasca is a municipality in the district of Lugano in the canton of Ticino in Switzerland. The municipality was created in 2001 by a merger of Cagiallo, Lopagno, Roveredo, Sala Capriasca, Tesserete and Vaglio. (en)
- Capriasca Suitzako udalerria da. Ticino kantonamenduan dago, Q1034916 barrutian. 2014an 6,707 biztanle zituen 35,3 eta 36,38 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Capriasca est une commune suisse du canton du Tessin, située dans le district de Lugano. (fr)
- Capriasca es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, distrito de Capriasca. Limita al norte con la comuna de Isone, al noreste con Valcolla, al sureste con Sonvico, al sur con Cadro, Canobbio y Comano, al suroeste con Origlio, al oeste con Ponte Capriasca, y al noroeste con Monteceneri y Mezzovico-Vira. La comuna fue creada el 15 de octubre de 2001 tras la fusión de las comunas de , , , , y Vaglio. Además el 1 de abril de 2008 fueron agregadas las comunas de , y . (es)
- Capriasca è un comune svizzero di 6829 abitanti (-26) del Cantone Ticino, nel distretto di Lugano. (it)
- Capriasca is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Ticino, en maakt deel uit van het district Lugano.Capriasca telt 4623 inwoners. (nl)
- Capriasca é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 4256 habitantes. Estende-se por uma área de 26,2 km², de densidade populacional de 162 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bidogno, Camignolo, Comano, Isone, Lugaggia, Medeglia, Mezzovico-Vira, Origlio, Ponte Capriasca, Sigirino, Sonvico, Valcolla. Foi criada em 15 de outubro de 2001, com a fusão das seguintes comunas, com as respectivas populações em 2000: Cagiallo (538 habitantes), Lopagno (496 habitantes), Roveredo Capriasca (126 habitantes), Sala Capriasca (1 179 habitantes), Tesserete (1 424 habitantes) e Vaglio (496 habitantes). Em 20 de abril de 2008 foram ainda agregadas as comunas de Bidogno (296 habitantes), Corticiasca (138 habitantes) e Lugaggia (231 habitantes). A língua oficial nesta comuna é o Italiano. (pt)
- Capriasca är en kommun i distriktet Lugano i kantonen Ticino, Schweiz. Kommunen har 6 752 invånare (2021). Kommunen består av byarna Bidogno, Bigorio, Cagiallo, Corticiasca, Lugaggia, Lopagno, Odogno, Oggio, Roveredo, Sala Capriasca, Tesserete och Vaglio. Kommunen bildades 2001 genom en sammanslagning av kommunerna Cagiallo, Lopagno, Roveredo Capriasca, Sala Capriasca, Tesserete och Vaglio. 2008 inkorporerades kommunerna Bidogno, Corticiasca och Lugaggia. (sv)
- 卡皮里亞斯卡是瑞士的城鎮，位於該國南部，由提契諾州負責管轄，面積36.35平方公里，海拔高度529米，2011年人口6,306，人口密度每平方公里173人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Capriasca és un municipi del cantó de Ticino (Suïssa), situat al districte de Lugano. (ca)
- Capriasca ist eine politische Gemeinde im Kreis Capriasca, im Bezirk Lugano des Kantons Tessin in der Schweiz. (de)
- Capriasca estas komunumo de la komunumaro Capriasca kaj la distrikto Lugano en Kantono Tiĉino, Svislando. Ĝi havis 6306 loĝantojn je la 31-a de decembro 2011. (eo)
- Capriasca is a municipality in the district of Lugano in the canton of Ticino in Switzerland. The municipality was created in 2001 by a merger of Cagiallo, Lopagno, Roveredo, Sala Capriasca, Tesserete and Vaglio. (en)
- Capriasca Suitzako udalerria da. Ticino kantonamenduan dago, Q1034916 barrutian. 2014an 6,707 biztanle zituen 35,3 eta 36,38 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Capriasca est une commune suisse du canton du Tessin, située dans le district de Lugano. (fr)
- Capriasca es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, distrito de Capriasca. Limita al norte con la comuna de Isone, al noreste con Valcolla, al sureste con Sonvico, al sur con Cadro, Canobbio y Comano, al suroeste con Origlio, al oeste con Ponte Capriasca, y al noroeste con Monteceneri y Mezzovico-Vira. La comuna fue creada el 15 de octubre de 2001 tras la fusión de las comunas de , , , , y Vaglio. Además el 1 de abril de 2008 fueron agregadas las comunas de , y . (es)
- Capriasca è un comune svizzero di 6829 abitanti (-26) del Cantone Ticino, nel distretto di Lugano. (it)
- Capriasca is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Ticino, en maakt deel uit van het district Lugano.Capriasca telt 4623 inwoners. (nl)
- Capriasca är en kommun i distriktet Lugano i kantonen Ticino, Schweiz. Kommunen har 6 752 invånare (2021). Kommunen består av byarna Bidogno, Bigorio, Cagiallo, Corticiasca, Lugaggia, Lopagno, Odogno, Oggio, Roveredo, Sala Capriasca, Tesserete och Vaglio. Kommunen bildades 2001 genom en sammanslagning av kommunerna Cagiallo, Lopagno, Roveredo Capriasca, Sala Capriasca, Tesserete och Vaglio. 2008 inkorporerades kommunerna Bidogno, Corticiasca och Lugaggia. (sv)
- 卡皮里亞斯卡是瑞士的城鎮，位於該國南部，由提契諾州負責管轄，面積36.35平方公里，海拔高度529米，2011年人口6,306，人口密度每平方公里173人。 (zh)
- Capriasca é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 4256 habitantes. Estende-se por uma área de 26,2 km², de densidade populacional de 162 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bidogno, Camignolo, Comano, Isone, Lugaggia, Medeglia, Mezzovico-Vira, Origlio, Ponte Capriasca, Sigirino, Sonvico, Valcolla. A língua oficial nesta comuna é o Italiano. (pt)
|