| dbo:abstract
|
- Casabella és una revista mensual italiana d'arquitectura. Va ser creada el 1928 per . Des d'aquesta data, la revista ha estat una de les més importants publicacions d'arquitectura a Itàlia i en la resta del món. (ca)
- Casabella ist eine italienische Zeitschrift für Architektur und Produktdesign mit einem Schwerpunkt auf modernem, radikalen Design. Sie wurde 1928 in Mailand von als La Casa Bella gegründet („Das schöne Heim“); die erste Ausgabe umfasste 50 Seiten. Als 1933 der Architekt Giuseppe Pagano die Herausgeberschaft übernahm, änderte er den Namen in Casa Bella. (de)
- Casabella is a monthly Italian architectural and product design magazine with a focus on modern, radical design and architecture. It includes interviews with the world's most prominent architects. (en)
- Casabella, arkitekturari buruzko aldizkari hilabetekari italiar bat da. 1928an sortu zuen . Urte honetatik aurrera, aldizkaria, Italian eta mundu osoan, arkitekturari buruzko argitalpenik garrantzitsuenetako bat izan da. Jatorrizko izena La Casa Bella izan bazen ere, XX. mendeak aurrera egin ahala, bi bider aldatu zuten izena. Horrela, 1933an arkitektoa aldizkariaren zuzendari bihurtu zen eta argitalpenari Casa Bella izena ezarri zion. Beste izen batzuk ere eduki zituen, hala nola Casabella Continuità, Casabella Costruzioni edo Costruzioni Casabella. Ondoren, 1953tik 1964ra zuzendari izandako gaur egungo izena ezarri zion. 1954an Aldo Rossi arkitekto ezaguna aldizkariarentzat lan egiten hasi zen, eta 1964an Rogersi lekukoa hartu zion editore-lanetan. Aldizkariaren gaur egungo zuzendaria da. taldeak argitaratzen du. (eu)
- Casabella es una revista mensual italiana de arquitectura. Fue creada en 1928 por . Desde esta fecha, la revista, desde su sede en Milán, ha sido una de las más importantes publicaciones de arquitectura en Italia y en el resto del mundo. (es)
- Casabella est une revue mensuelle internationale d'architecture, d'urbanisme et de design, fondée en 1928, et publiée par Arnoldo Mondadori Editore. Son siège est à Milan. (fr)
- Casabella è un periodico di architettura, urbanistica e design pubblicato in Italia dalla Mondadori dal 1928. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Casabella és una revista mensual italiana d'arquitectura. Va ser creada el 1928 per . Des d'aquesta data, la revista ha estat una de les més importants publicacions d'arquitectura a Itàlia i en la resta del món. (ca)
- Casabella ist eine italienische Zeitschrift für Architektur und Produktdesign mit einem Schwerpunkt auf modernem, radikalen Design. Sie wurde 1928 in Mailand von als La Casa Bella gegründet („Das schöne Heim“); die erste Ausgabe umfasste 50 Seiten. Als 1933 der Architekt Giuseppe Pagano die Herausgeberschaft übernahm, änderte er den Namen in Casa Bella. (de)
- Casabella is a monthly Italian architectural and product design magazine with a focus on modern, radical design and architecture. It includes interviews with the world's most prominent architects. (en)
- Casabella es una revista mensual italiana de arquitectura. Fue creada en 1928 por . Desde esta fecha, la revista, desde su sede en Milán, ha sido una de las más importantes publicaciones de arquitectura en Italia y en el resto del mundo. (es)
- Casabella est une revue mensuelle internationale d'architecture, d'urbanisme et de design, fondée en 1928, et publiée par Arnoldo Mondadori Editore. Son siège est à Milan. (fr)
- Casabella è un periodico di architettura, urbanistica e design pubblicato in Italia dalla Mondadori dal 1928. (it)
- Casabella, arkitekturari buruzko aldizkari hilabetekari italiar bat da. 1928an sortu zuen . Urte honetatik aurrera, aldizkaria, Italian eta mundu osoan, arkitekturari buruzko argitalpenik garrantzitsuenetako bat izan da. Aldizkariaren gaur egungo zuzendaria da. taldeak argitaratzen du. (eu)
|