| dbo:abstract
|
- Els Cairnngorms són una serralada de muntanyes d'Escòcia a les seves Terres Altes de l'Est, estan estretament relacionades amb la muntanya del mateix nom: . (ca)
- Cairngorms je horské pásmo na východě Skotské vysočiny ve Skotsku, které je úzce spojováno s horou stejného jména, . (cs)
- The Cairngorms (Scottish Gaelic: Am Monadh Ruadh) are a mountain range in the eastern Highlands of Scotland closely associated with the mountain Cairn Gorm. The Cairngorms became part of Scotland's second national park (the Cairngorms National Park) on 1 September 2003. Although the Cairngorms give their name to, and are at the heart of, the Cairngorms National Park, they only form one part of the national park, alongside other hill ranges such as the Angus Glens and the Monadhliath, and lower areas like Strathspey. The Cairngorms consists of high plateaux at about 1,000–1,200 m (3,300–3,900 ft) above sea level, above which domed summits (the eroded stumps of once much higher mountains ) rise to around 1,300 m (4,300 ft). Many of the summits have tors, free-standing rock outcrops that stand on top of the boulder-strewn landscape. In places, the edges of the plateau form steep cliffs of granite and they are excellent for skiing, rock climbing and ice climbing. The Cairngorms form an arctic-alpine mountain environment, with tundra-like characteristics and long-lasting snow patches. This area is home to bird species such as ptarmigan, dotterel, snow bunting, curlew and red grouse, as well as mammals such as mountain hare. The plateau also supports Britain's only herd of reindeer (albeit semi-domesticated). Surrounding the central massif are many remnants of the Caledonian forest in straths and glens of the Rivers Spey and Dee. These forests support many species that are rare elsewhere in Britain, including red squirrels, pine marten, wood ants, Scottish crossbill, capercaillie and crested tit. There are no glaciers, but snow can fall in any month of the year, and snow patches usually persist all summer; for snow and ice climbing, the area is the most dependable in Britain. The mountains are also popular for hill-walking, ski touring and climbing, and there are three alpine ski centres in the range, at Cairn Gorm, The Lecht and Glenshee. The range lies in the Scottish council areas of Aberdeenshire, Moray and Highland, and within the counties of Aberdeenshire, Inverness-shire and Banffshire. (en)
- Die Cairngorms (engl. The Cairngorms oder Cairngorm Mountains, benannt nach dem Gipfel Cairn Gorm; schott.-gälisch: Am Monadh Ruadh, „das rote Gebirge“) ist eine Berggruppe der Grampian Mountains im Nordosten von Schottland. (de)
- Cairngorms ("Muino urdinak" gaelikoz) Eskoziako iparraldean dagoen mendi lerroa da, Highlandeko ekialdean, Aberdeenshire eta Moray eskualdeetan zabaltzen dena. Cairngorms Parke Nazionalaren barnean kokatzen da. Britainiar Uharte guztietako goi-ordokirik altuena, hotzena eta elurtuena da, eta barne hartzen ditu herrialde osoko sei tontorrik altunenetarik bost. Izen bereko mendiak izen orokorra ematen dio ingurune osoari. (eu)
- Los montes Cairngorms son una cadena montañosa en las Tierras Altas orientales de Escocia (Reino Unido) muy asociados con la montaña del mismo nombre: . En realidad, los Cairngorms parecen una sola meseta elevada y grande adornada con montañas glaciares redondeadas. En realidad son varias mesetas, cuyos pasos no son muy profundos. Los Cairngorms forman parte del segundo parque nacional de Escocia el 1 de septiembre de 2003: parque nacional Cairngorms, que se extiende por las council areas de Aberdeenshire, Moray, Angus, Perth and Kinross y Highland. Los «Cairngorms» fueron temporalmente, entre 1996 y 2012, uno de los bienes de la Lista Indicativa de Reino Unido. (es)
- Is sliabhraon in oirthear Ghaeltacht na hAlban é Am Monadh Ruadh (Béarla: The Cairngorms). Tá sé suite idir An Aghaidh Mhòr san iarthar, Abèidh san oirthear, Obar Neithich sa tuaisceart, Bràigh Mhàrr sa deisceart. Rinneadh Páirc Náisiúnta den cheantar sa bhliain 2003, an dara páirc náisiúnta in Albain, cé go raibh forbairtí conspóideacha ar siúl cheana féin, le limistéar mór sciála a dhéanamh ar a' Chàrn Gorm. Meallann an am Monadh Ruadh dreapadóirí sa gheimhreadh agus sa samhradh agus tá go leor deiseanna ann siúl trí ghleannta agus suas cnoic. Is é an gleann is cáiliúla An Làirig Dhrù. Sa gheimhreadh, is breá le sciálaithe teacht go dtí an ceantar, cuid acu ag úsáid an ionad sciála oifigiúil, agus roinnt ag sciáil i gceantair iargúlta ar fud na móin. (ga)
- Les Cairngorms sont une chaîne de montagnes située dans les Highlands en Écosse. Le parc national de Cairngorms valorise la région. (fr)
- I Cairngorm (inglese The Cairngorms) sono una catena montuosa delle Highland scozzesi, associate alla montagna omonima, il . (it)
- Cairngorm (gael. Am Monadh Ruadh) - pasmo w Grampianach Wschodnich, w Szkocji. Jest to największe pasmo w Grampianach, rozciąga się na 35 km ze wschodu na zachód oraz na 20 km z północy na południe. Średnia wysokość terenu wynosi tu ponad 1000 m. Ponadto pasmo to mieści najwyżej położone źródło rzeki - Dee (źródło znajduje się na wysokości ok. 1200 m) oraz najwyżej położone jezioro na Wyspach Brytyjskich - , które leży na wysokości 726 m. Najwyższym szczytem pasma jest Ben Macdui, który osiąga wysokość 1309 m i jest drugim co do wysokości szczytem Wielkiej Brytanii. Najważniejsze szczyty:
* Ben Macdui (1309 m),
* Braeriach (1296 m),
* Cairn Toul (1293 m),
* Sgor an Lochain Uaine (1258 m),
* Cairn Gorm (1245 m). (pl)
- Cairngorms ("blå berg") är en bergskedja i Grampianbergen i Skottland. Kedjan är uppkallad efter berget Cairn Gorm, 1 245 meter över havet, men den högsta toppen är Ben Muich dhui, 1 309 meter över havet. Bland bergen ligger flera små sjöar, bland annat Loch Avon. (sv)
- 凱恩戈姆山脈是位於蘇格蘭東部的山脈，屬於格蘭扁山脈的一部分，最高點海拔高度1,309米，山脈在4千萬前年形成，該地區錄得全國最低溫零下27.2攝氏度。为仅次本尼维斯山的不列颠群岛第二高峰。为烟晶（一种黄褐色石英）的主产地，英语中烟晶的别名亦称“cairngorm”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Els Cairnngorms són una serralada de muntanyes d'Escòcia a les seves Terres Altes de l'Est, estan estretament relacionades amb la muntanya del mateix nom: . (ca)
- Cairngorms je horské pásmo na východě Skotské vysočiny ve Skotsku, které je úzce spojováno s horou stejného jména, . (cs)
- Die Cairngorms (engl. The Cairngorms oder Cairngorm Mountains, benannt nach dem Gipfel Cairn Gorm; schott.-gälisch: Am Monadh Ruadh, „das rote Gebirge“) ist eine Berggruppe der Grampian Mountains im Nordosten von Schottland. (de)
- Cairngorms ("Muino urdinak" gaelikoz) Eskoziako iparraldean dagoen mendi lerroa da, Highlandeko ekialdean, Aberdeenshire eta Moray eskualdeetan zabaltzen dena. Cairngorms Parke Nazionalaren barnean kokatzen da. Britainiar Uharte guztietako goi-ordokirik altuena, hotzena eta elurtuena da, eta barne hartzen ditu herrialde osoko sei tontorrik altunenetarik bost. Izen bereko mendiak izen orokorra ematen dio ingurune osoari. (eu)
- Les Cairngorms sont une chaîne de montagnes située dans les Highlands en Écosse. Le parc national de Cairngorms valorise la région. (fr)
- I Cairngorm (inglese The Cairngorms) sono una catena montuosa delle Highland scozzesi, associate alla montagna omonima, il . (it)
- Cairngorms ("blå berg") är en bergskedja i Grampianbergen i Skottland. Kedjan är uppkallad efter berget Cairn Gorm, 1 245 meter över havet, men den högsta toppen är Ben Muich dhui, 1 309 meter över havet. Bland bergen ligger flera små sjöar, bland annat Loch Avon. (sv)
- 凱恩戈姆山脈是位於蘇格蘭東部的山脈，屬於格蘭扁山脈的一部分，最高點海拔高度1,309米，山脈在4千萬前年形成，該地區錄得全國最低溫零下27.2攝氏度。为仅次本尼维斯山的不列颠群岛第二高峰。为烟晶（一种黄褐色石英）的主产地，英语中烟晶的别名亦称“cairngorm”。 (zh)
- The Cairngorms (Scottish Gaelic: Am Monadh Ruadh) are a mountain range in the eastern Highlands of Scotland closely associated with the mountain Cairn Gorm. The Cairngorms became part of Scotland's second national park (the Cairngorms National Park) on 1 September 2003. Although the Cairngorms give their name to, and are at the heart of, the Cairngorms National Park, they only form one part of the national park, alongside other hill ranges such as the Angus Glens and the Monadhliath, and lower areas like Strathspey. (en)
- Los montes Cairngorms son una cadena montañosa en las Tierras Altas orientales de Escocia (Reino Unido) muy asociados con la montaña del mismo nombre: . En realidad, los Cairngorms parecen una sola meseta elevada y grande adornada con montañas glaciares redondeadas. En realidad son varias mesetas, cuyos pasos no son muy profundos. Los Cairngorms forman parte del segundo parque nacional de Escocia el 1 de septiembre de 2003: parque nacional Cairngorms, que se extiende por las council areas de Aberdeenshire, Moray, Angus, Perth and Kinross y Highland. (es)
- Is sliabhraon in oirthear Ghaeltacht na hAlban é Am Monadh Ruadh (Béarla: The Cairngorms). Tá sé suite idir An Aghaidh Mhòr san iarthar, Abèidh san oirthear, Obar Neithich sa tuaisceart, Bràigh Mhàrr sa deisceart. (ga)
- Cairngorm (gael. Am Monadh Ruadh) - pasmo w Grampianach Wschodnich, w Szkocji. Jest to największe pasmo w Grampianach, rozciąga się na 35 km ze wschodu na zachód oraz na 20 km z północy na południe. Średnia wysokość terenu wynosi tu ponad 1000 m. Ponadto pasmo to mieści najwyżej położone źródło rzeki - Dee (źródło znajduje się na wysokości ok. 1200 m) oraz najwyżej położone jezioro na Wyspach Brytyjskich - , które leży na wysokości 726 m. Najwyższym szczytem pasma jest Ben Macdui, który osiąga wysokość 1309 m i jest drugim co do wysokości szczytem Wielkiej Brytanii. Najważniejsze szczyty: (pl)
|