| dbo:abstract
|
- شركة بريدجيستون، (بالإنجليزية: Bridgestone Corporation) هي شركة يابانية متعددة الجنسيات لصناعة قطع غيار السيارات والشاحنات تأسست في عام 1931 من قبل شوجيرو إيشيباشي في مدينة كوروم، بمحافظة فوكوكا، اليابان. الترجمة الافتراضية لاسم بريدجستون يأتي من ترجمة إيشيباشي (بالإنجليزية: (ishibashi))، والتي يعني «جسر الحجري» باللغة اليابانية. اعتبارًا من عام 2020، باتت الشركة تعتبر ثاني أكبر شركة مصنعة للإطارات في العالم، بعد ميشلان (فرنسا) ولكن قبل شركة (بالإنجليزية: Goodyear) (الولايات المتحدة) وكونتينونتال (ألمانيا) وبيرلي (إيطاليا). تمتلك مجموعة بريدجستون 181 منشأة إنتاج في 24 دولة اعتبارًا من يوليو 2018. (ar)
- Bridgestone Corporation (株式会社ブリヂストン , Kabushiki-gaisha Burijisuton?) (TYO 5108) és la major empresa de pneumàtics del món. Subministrà pneumàtics als bòlids de la Formula 1 fins al 2010. (ca)
- Bridgestone Corporation (株式会社ブリヂストン; Kabušiki-geiša Buridžisuton) je japonský gumárenský konglomerát, založený roku 1931 (石橋正二郎, Išibaši Šódžiró) ve městě , Fukuoka v Japonsku. Název Bridgestone (česky: Mostní kámen) pochází z překladu a transpozice jména zakladatele do angličtiny – išibaši (石橋) znamená v japonštině „kamenný most“. Firma Bridgestone vyrábí pneumatiky a ve svém oboru je největší v Japonsku a od roku 2006 je největším výrobcem na světě před konkurenčními firmami Michelin a Goodyear. V letech 1997–2010 dodával pneumatiky pro seriál závodů Formule 1. (cs)
- Η Bridgestone Corporation (ιαπωνικά: 株式会社ブリヂストン) είναι πολυεθνική εταιρεία κατασκευής εξαρτημάτων αυτοκινήτων και φορτηγών που ιδρύθηκε το 1931 από τον Σοτζίρο Ισιμπάσι στην πόλη της Κουρούμε στη Φουκουόκα της Ιαπωνίας. Η επωνυμία Bridgestone προέρχεται από μετάφραση και μεταφορά του Ισιμπάσι, που σημαίνει «πέτρινο γεφύρι» στα ιαπωνικά. Ο όμιλος Bridgestone είχε 141 εγκαταστάσεις παραγωγής σε 24 χώρες το 2005. Από το 2015, η εταιρεία είναι ο μεγαλύτερος κατασκευαστής ελαστικών στον κόσμο, λίγο πάνω από τη Michelin. (el)
- Bridgestone Corporation (株式会社ブリヂストン, Kabushiki gaisha Burijisuton) is a Japanese multinational auto and truck parts manufacturer founded in 1931 by Shojiro Ishibashi (1889–1976) in the city of Kurume, Fukuoka, Japan. The name Bridgestone comes from a calque translation and transposition of ishibashi, meaning 'stone bridge' in Japanese. As of 2021, Bridgestone/Firestone is the largest manufacturer of tires in the world, followed by Michelin in France, Goodyear in the United States, MRF in India, Continental in Germany and Pirelli in Italy. Bridgestone Group has 181 production facilities in 24 countries as of July 2018. (en)
- K.K. Bridgestone (japanisch 株式会社ブリヂストン, Kabushiki-gaisha Burijisuton, englisch Bridgestone Corporation), gelistet im Nikkei 225, ist weltweit der größte Reifenhersteller für Pkw, Busse, Lkw und Spezialfahrzeuge. Das Unternehmen wurde 1931 in Japan gegründet und beschäftigt weltweit 144.000 Mitarbeiter. Beim Umsatz im Bereich der Gummiverarbeitung ist Bridgestone weltweit führend. (de)
- Bridgestone Corporation (japonieraz: 株式会社ブリヂストン Kabushiki gaisha Burijisuton) pneumatikoak ekoizten dituen japoniar multinazional bat da, Tokion egoitza duena. sortu zuten 1931. urtean eta egun bere sektoreko enpresa nagusienetariko bat da. 2018an 181 lantegi zituen munduko 24 herrialdetan. (eu)
- Bridgestone Corporation (en japonés: 株式会社ブリヂストン) es una compañía fabricante de neumáticos. Fue fundada en 1931 por Shojiro Ishibashi (石橋正二郎 Ishibashi Shōjirō) en la ciudad Kurume, Fukuoka en Japón. En la actualidad, es junto con Michelin el mayor fabricante de neumáticos del mundo. Patrocina importantes eventos deportivos, como la Copa Conmebol Libertadores Bridgestone. Además, es el patrocinador de algunos clubes de fútbol, y tiene presencia en otras disciplinas, como el automovilismo o el golf. (es)
- Bridgestone Corporation (株式会社ブリヂストン Kabushiki gaisha Burijisuton) adalah sebuah produsen suku cadang mobil dan truk multinasional yang didirikan pada tahun 1931 oleh (石橋正二郎 Ishibashi Shōjirō) di Kurume, Fukuoka, Jepang. Nama Bridgestone berasal dari calque terhadap ishibashi, yang berarti "jembatan batu" dalam Bahasa Jepang. Hingga tahun 2020, perusahaan ini adalah produsen ban terbesar kedua di dunia, di bawah Michelin (Prancis), serta di atas Goodyear (Amerika Serikat), Continental (Jerman), dan Pirelli (Italia). Bridgestone Group memiliki 181 fasilitas produksi di 24 negara hingga bulan Juli 2018. (in)
- Bridgestone Corporation (株式会社ブリヂストン, Kabushiki-gaisha Burijisuton) (TSE : 5108) est un fabricant japonais de pneus fondé en 1931 par Shōjirō Ishibashi au Japon. Le nom « Bridgestone » provient de la traduction et de la transposition en anglais de « ishibashi », signifiant « pont de pierre » en japonais. En 2015, le chiffre d'affaires de Bridgestone en fait le plus gros groupe pneumatique mondial, légèrement devant Michelin. (fr)
- 株式会社ブリヂストン（英: Bridgestone Corporation）は、日本のタイヤメーカー。石橋正二郎によって創設され、東京都中央区に本社を置く。日経平均株価およびTOPIX Large70の構成銘柄。世界最大のタイヤ製造及びゴム加工会社の一つ。 1930年に日本足袋（現アサヒシューズ）のタイヤ部門として発足したのが会社の源流で、1931年にブリッヂストンタイヤ株式会社として分社独立した。その後、1951年（昭和26年）にブリヂストンタイヤ株式会社に社名変更し、1984年（昭和59年）に株式会社ブリヂストンに社名変更した。 (ja)
- Bridgestone (in giapponese 株式会社ブリヂストン) è un'azienda giapponese produttrice di pneumatici. Fondata nel 1931 nella città di Kurume da (石橋 正二郎 Ishibashi Shōjirō?), il nome Bridgestone è la sovrapposta traduzione letterale in lingua inglese di ishibashi, che significa ponte di pietra in giapponese (in inglese si direbbe correttamente stone bridge). (it)
- 주식회사 브리지스톤(일본어: 株式会社ブリヂストン, 영어: Bridgestone Corporation)은 일본의 타이어 제조 회사이다. 1931년 이시바시 쇼지로가 창립하였다. 일본의 자동차 산업 발전과 함께 급성장하여 타이어를 비롯한 자동차 바퀴 부분 제조에서 세계적인 생산량을 자랑하게 되었다. 특히 미쉐린을 제치고 타이어 부문에서 세계 최대의 매출과 생산을 올리는 것으로 유명하다. (ko)
- Bridgestone (株式会社ブリヂストン, Kabushiki-gaisha Burijisuton) is een Japans bandenmerk/bandenfabriek opgericht in 1931 door . Het woord bridgestone is de Engelse vertaling van Ishibashi hetgeen 'stenen brug' betekent. In 1988 nam Bridgestone de Amerikaanse bandenfabrikant Firestone over.Het hoofdkantoor voor EMEA is gevestigd in Zaventem. (nl)
- Bridgestone Corporation (jap. 株式会社ブリヂストン Kabushiki-gaisha Burijisuton) – największy producent wyrobów gumowych i opon na świecie. Przedsiębiorstwo zostało założone w 1931 roku przez w mieście Kurume w Japonii. Nazwa Bridgestone pochodzi z dosłownego tłumaczenia z języka japońskiego na angielski nazwiska założyciela, a następnie przestawienia i połączenia wyrazów. Nazwisko Ishibashi oznacza stone bridge (kamienny most) co po przestawieniu i połączeniu daje nazwę przedsiębiorstwa. Bridgestone jest największym producentem opon na świecie. Zajmuje trzecie miejsce wśród przedsiębiorstw na rynku Ameryki Północnej, przegrywając tylko z pozostałą pierwszą dwójką z „Wielkiej Trójcy” producentów ogumienia, tj.: Michelin oraz Goodyear Tire and Rubber Company. Marki opon produkowane przez koncern Bridgestone: Bridgestone, Firestone, Dayton, Saetta, Seiberling, Road King, Gillette, Peerless, FireStop. Oprócz opon Bridgestone produkuje: części samochodowe (koła gumowe, elementy tłumiące hałas, amortyzatory), przemysłowe wyroby gumowe (pasy transmisyjne, bębny gumowe, odbijacze portowe, pokrycia dachowe, izolacje), produkty chemiczne (pianki i materiały budowlane), artykuły sportowe (rowery, piłki i kije golfowe, piłki tenisowe, deski surfingowe, buty) (wyroby te stanowią około 20 procent sprzedaży przedsiębiorstwa). Koncern posiada 59 fabryk ogumienia. Europejska centrala Bridgestone funkcjonuje od roku 1990, koordynując pracę 20 firm handlowych, 2 wyłącznych dystrybutorów, 8 fabryk oraz Centrum Technicznego w Rzymie i . (pl)
- Bridgestone Corporation är världens största tillverkare av däck och andra gummiprodukter, en japansk multinationell tillverkare av reservdelar till bilar och lastbilar som grundades 1931. Bridgestone säljer sina produkter i mer än 150 länder. Bridgestone Sweden AB, med huvudkontor i Sundsvall, marknadsför och levererar däck till den svenska marknaden. För närvarande ägnar sig varumärket åt att minska koldioxidutsläppen och att använda förnybara resurser för sina produkter. (sv)
- Bridgestone Corporation (яп. 株式会社ブリヂストン Кабусики-гайся Буридзисутон) — японская компания-производитель шин. Бизнес «Бриджстоун» на 80 % состоит из производства и реализации шин для легковых автомобилей, грузовиков, автобусов, коммерческого транспорта, самолётов, мототранспорта, строительной, добывающей и сельхоз техники. Остальные 20 % составляет производство и реализация конвейерных лент, шлангов, сидений для автомобилей, изоляционных резинотехнических изделий и спортивных принадлежностей. Компания владеет 178 заводами и пятью техническими центрами в 27 странах мира, а также десятью собственными полигонами для тестирования шин в семи странах. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 в 2022 году заняла 464-е место. (ru)
- Bridgestone é um conglomerado japonês da indústria da borracha. É a maior fabricante de pneus do mundo. Fundada na cidade de Kurume em 1931, a Bridgestone inicialmente dedicava-se a abastecer a máquina de guerra do Japão na Segunda Guerra Mundial. Com o fim do conflito, a companhia cresceu e se expandiu internacionalmente, abrindo sua primeira fábrica fora do Japão em Singapura, no ano de 1965. Em 1988 a companhia assumiu o controle da Firestone, então a segunda maior dos Estados Unidos. Atualmente, a Bridgestone é líder no mercado de pneus - suas maiores concorrentes são a estadunidense Goodyear e a francesa Michelin. A Bridgestone tem suas ações negociadas na Bolsa de Valores de Tóquio. Além da produção de pneus, a Bridgestone atua ainda no ramo esportivo, com a fabricação de bicicletas (desde 1949) e de equipamentos de golfe (desde 1935). Bridgestone vem do nome do seu fundador "Sr. Ishibashi", sendo que "ishi" significa "pedra" e "bashi" significa "ponte". O fundador da empresa também é avô do ex-primeiro-ministro japonês Yukio Hatoyama. É também patrocinadora oficial da Copa Bridgestone Libertadores, principal torneio de futebol da América Latina. (pt)
- 普利司通股份有限公司（日语：株式会社ブリヂストン、英語：Bridgestone Corporation）是由石桥正二郎于1931年在日本福岡縣久留米市建立的輪胎製造廠，同時也是世界第一、日本最大的輪胎製造商。 (zh)
- Bridgestone Corporation (Бріджстоун) — японська компанія, виробник автомобільних шин. За обсягами виробництва займає перше місце в Японії та друге місце у світі (після Goodyear). Компанія є одним з найбільших постачальників спеціалізованих шин для автомобільних перегонів. Штаб-квартира розташована в Токіо, Японія. 18 березня 2022 року, після повномасштабного вторгнення РФ до України року, компанія призупинила роботу на російському ринку (виробництво та продаж), але зобов'язалася «підтримувати фінансово» своїх працівників на заводі в російському Ульяновську. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bridgestone Corporation (株式会社ブリヂストン , Kabushiki-gaisha Burijisuton?) (TYO 5108) és la major empresa de pneumàtics del món. Subministrà pneumàtics als bòlids de la Formula 1 fins al 2010. (ca)
- Bridgestone Corporation (株式会社ブリヂストン; Kabušiki-geiša Buridžisuton) je japonský gumárenský konglomerát, založený roku 1931 (石橋正二郎, Išibaši Šódžiró) ve městě , Fukuoka v Japonsku. Název Bridgestone (česky: Mostní kámen) pochází z překladu a transpozice jména zakladatele do angličtiny – išibaši (石橋) znamená v japonštině „kamenný most“. Firma Bridgestone vyrábí pneumatiky a ve svém oboru je největší v Japonsku a od roku 2006 je největším výrobcem na světě před konkurenčními firmami Michelin a Goodyear. V letech 1997–2010 dodával pneumatiky pro seriál závodů Formule 1. (cs)
- Η Bridgestone Corporation (ιαπωνικά: 株式会社ブリヂストン) είναι πολυεθνική εταιρεία κατασκευής εξαρτημάτων αυτοκινήτων και φορτηγών που ιδρύθηκε το 1931 από τον Σοτζίρο Ισιμπάσι στην πόλη της Κουρούμε στη Φουκουόκα της Ιαπωνίας. Η επωνυμία Bridgestone προέρχεται από μετάφραση και μεταφορά του Ισιμπάσι, που σημαίνει «πέτρινο γεφύρι» στα ιαπωνικά. Ο όμιλος Bridgestone είχε 141 εγκαταστάσεις παραγωγής σε 24 χώρες το 2005. Από το 2015, η εταιρεία είναι ο μεγαλύτερος κατασκευαστής ελαστικών στον κόσμο, λίγο πάνω από τη Michelin. (el)
- K.K. Bridgestone (japanisch 株式会社ブリヂストン, Kabushiki-gaisha Burijisuton, englisch Bridgestone Corporation), gelistet im Nikkei 225, ist weltweit der größte Reifenhersteller für Pkw, Busse, Lkw und Spezialfahrzeuge. Das Unternehmen wurde 1931 in Japan gegründet und beschäftigt weltweit 144.000 Mitarbeiter. Beim Umsatz im Bereich der Gummiverarbeitung ist Bridgestone weltweit führend. (de)
- Bridgestone Corporation (japonieraz: 株式会社ブリヂストン Kabushiki gaisha Burijisuton) pneumatikoak ekoizten dituen japoniar multinazional bat da, Tokion egoitza duena. sortu zuten 1931. urtean eta egun bere sektoreko enpresa nagusienetariko bat da. 2018an 181 lantegi zituen munduko 24 herrialdetan. (eu)
- Bridgestone Corporation (en japonés: 株式会社ブリヂストン) es una compañía fabricante de neumáticos. Fue fundada en 1931 por Shojiro Ishibashi (石橋正二郎 Ishibashi Shōjirō) en la ciudad Kurume, Fukuoka en Japón. En la actualidad, es junto con Michelin el mayor fabricante de neumáticos del mundo. Patrocina importantes eventos deportivos, como la Copa Conmebol Libertadores Bridgestone. Además, es el patrocinador de algunos clubes de fútbol, y tiene presencia en otras disciplinas, como el automovilismo o el golf. (es)
- Bridgestone Corporation (株式会社ブリヂストン, Kabushiki-gaisha Burijisuton) (TSE : 5108) est un fabricant japonais de pneus fondé en 1931 par Shōjirō Ishibashi au Japon. Le nom « Bridgestone » provient de la traduction et de la transposition en anglais de « ishibashi », signifiant « pont de pierre » en japonais. En 2015, le chiffre d'affaires de Bridgestone en fait le plus gros groupe pneumatique mondial, légèrement devant Michelin. (fr)
- 株式会社ブリヂストン（英: Bridgestone Corporation）は、日本のタイヤメーカー。石橋正二郎によって創設され、東京都中央区に本社を置く。日経平均株価およびTOPIX Large70の構成銘柄。世界最大のタイヤ製造及びゴム加工会社の一つ。 1930年に日本足袋（現アサヒシューズ）のタイヤ部門として発足したのが会社の源流で、1931年にブリッヂストンタイヤ株式会社として分社独立した。その後、1951年（昭和26年）にブリヂストンタイヤ株式会社に社名変更し、1984年（昭和59年）に株式会社ブリヂストンに社名変更した。 (ja)
- Bridgestone (in giapponese 株式会社ブリヂストン) è un'azienda giapponese produttrice di pneumatici. Fondata nel 1931 nella città di Kurume da (石橋 正二郎 Ishibashi Shōjirō?), il nome Bridgestone è la sovrapposta traduzione letterale in lingua inglese di ishibashi, che significa ponte di pietra in giapponese (in inglese si direbbe correttamente stone bridge). (it)
- 주식회사 브리지스톤(일본어: 株式会社ブリヂストン, 영어: Bridgestone Corporation)은 일본의 타이어 제조 회사이다. 1931년 이시바시 쇼지로가 창립하였다. 일본의 자동차 산업 발전과 함께 급성장하여 타이어를 비롯한 자동차 바퀴 부분 제조에서 세계적인 생산량을 자랑하게 되었다. 특히 미쉐린을 제치고 타이어 부문에서 세계 최대의 매출과 생산을 올리는 것으로 유명하다. (ko)
- Bridgestone (株式会社ブリヂストン, Kabushiki-gaisha Burijisuton) is een Japans bandenmerk/bandenfabriek opgericht in 1931 door . Het woord bridgestone is de Engelse vertaling van Ishibashi hetgeen 'stenen brug' betekent. In 1988 nam Bridgestone de Amerikaanse bandenfabrikant Firestone over.Het hoofdkantoor voor EMEA is gevestigd in Zaventem. (nl)
- Bridgestone Corporation är världens största tillverkare av däck och andra gummiprodukter, en japansk multinationell tillverkare av reservdelar till bilar och lastbilar som grundades 1931. Bridgestone säljer sina produkter i mer än 150 länder. Bridgestone Sweden AB, med huvudkontor i Sundsvall, marknadsför och levererar däck till den svenska marknaden. För närvarande ägnar sig varumärket åt att minska koldioxidutsläppen och att använda förnybara resurser för sina produkter. (sv)
- Bridgestone Corporation (яп. 株式会社ブリヂストン Кабусики-гайся Буридзисутон) — японская компания-производитель шин. Бизнес «Бриджстоун» на 80 % состоит из производства и реализации шин для легковых автомобилей, грузовиков, автобусов, коммерческого транспорта, самолётов, мототранспорта, строительной, добывающей и сельхоз техники. Остальные 20 % составляет производство и реализация конвейерных лент, шлангов, сидений для автомобилей, изоляционных резинотехнических изделий и спортивных принадлежностей. Компания владеет 178 заводами и пятью техническими центрами в 27 странах мира, а также десятью собственными полигонами для тестирования шин в семи странах. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 в 2022 году заняла 464-е место. (ru)
- 普利司通股份有限公司（日语：株式会社ブリヂストン、英語：Bridgestone Corporation）是由石桥正二郎于1931年在日本福岡縣久留米市建立的輪胎製造廠，同時也是世界第一、日本最大的輪胎製造商。 (zh)
- Bridgestone Corporation (Бріджстоун) — японська компанія, виробник автомобільних шин. За обсягами виробництва займає перше місце в Японії та друге місце у світі (після Goodyear). Компанія є одним з найбільших постачальників спеціалізованих шин для автомобільних перегонів. Штаб-квартира розташована в Токіо, Японія. 18 березня 2022 року, після повномасштабного вторгнення РФ до України року, компанія призупинила роботу на російському ринку (виробництво та продаж), але зобов'язалася «підтримувати фінансово» своїх працівників на заводі в російському Ульяновську. (uk)
- شركة بريدجيستون، (بالإنجليزية: Bridgestone Corporation) هي شركة يابانية متعددة الجنسيات لصناعة قطع غيار السيارات والشاحنات تأسست في عام 1931 من قبل شوجيرو إيشيباشي في مدينة كوروم، بمحافظة فوكوكا، اليابان. الترجمة الافتراضية لاسم بريدجستون يأتي من ترجمة إيشيباشي (بالإنجليزية: (ishibashi))، والتي يعني «جسر الحجري» باللغة اليابانية. اعتبارًا من عام 2020، باتت الشركة تعتبر ثاني أكبر شركة مصنعة للإطارات في العالم، بعد ميشلان (فرنسا) ولكن قبل شركة (بالإنجليزية: Goodyear) (الولايات المتحدة) وكونتينونتال (ألمانيا) وبيرلي (إيطاليا). (ar)
- Bridgestone Corporation (株式会社ブリヂストン, Kabushiki gaisha Burijisuton) is a Japanese multinational auto and truck parts manufacturer founded in 1931 by Shojiro Ishibashi (1889–1976) in the city of Kurume, Fukuoka, Japan. The name Bridgestone comes from a calque translation and transposition of ishibashi, meaning 'stone bridge' in Japanese. As of 2021, Bridgestone/Firestone is the largest manufacturer of tires in the world, followed by Michelin in France, Goodyear in the United States, MRF in India, Continental in Germany and Pirelli in Italy. (en)
- Bridgestone Corporation (株式会社ブリヂストン Kabushiki gaisha Burijisuton) adalah sebuah produsen suku cadang mobil dan truk multinasional yang didirikan pada tahun 1931 oleh (石橋正二郎 Ishibashi Shōjirō) di Kurume, Fukuoka, Jepang. Nama Bridgestone berasal dari calque terhadap ishibashi, yang berarti "jembatan batu" dalam Bahasa Jepang. Hingga tahun 2020, perusahaan ini adalah produsen ban terbesar kedua di dunia, di bawah Michelin (Prancis), serta di atas Goodyear (Amerika Serikat), Continental (Jerman), dan Pirelli (Italia). (in)
- Bridgestone Corporation (jap. 株式会社ブリヂストン Kabushiki-gaisha Burijisuton) – największy producent wyrobów gumowych i opon na świecie. Przedsiębiorstwo zostało założone w 1931 roku przez w mieście Kurume w Japonii. Koncern posiada 59 fabryk ogumienia. Europejska centrala Bridgestone funkcjonuje od roku 1990, koordynując pracę 20 firm handlowych, 2 wyłącznych dystrybutorów, 8 fabryk oraz Centrum Technicznego w Rzymie i . (pl)
- Bridgestone é um conglomerado japonês da indústria da borracha. É a maior fabricante de pneus do mundo. Fundada na cidade de Kurume em 1931, a Bridgestone inicialmente dedicava-se a abastecer a máquina de guerra do Japão na Segunda Guerra Mundial. Com o fim do conflito, a companhia cresceu e se expandiu internacionalmente, abrindo sua primeira fábrica fora do Japão em Singapura, no ano de 1965. Além da produção de pneus, a Bridgestone atua ainda no ramo esportivo, com a fabricação de bicicletas (desde 1949) e de equipamentos de golfe (desde 1935). (pt)
|